エッグマヨネーズ パリ風 EGG MAYONNAISE , PARISIAN WAY ゆで卵にクリーミーなマヨネーズをかけた、有名なフレンチビストロの前菜。濃厚で風味豊かで滑らか。通常はパンと一緒に楽しむ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
オニオングラタンスープ ONION SOUP GRATINEE キャラメルオニオンを乗せた伝統的なオニオングラタンスープ。甘く、風味豊かで、ボリュームがあります。熱々を提供。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
季節のスープとストラッチャテラ SEASONAL SOUP & STRACCIATELLA 季節の野菜を使ったスープにストラッチャテラ(クリーミーなチーズカード)を添えて。滑らかな食感とミルクのようなコク。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
エッグココット トリュフ風味 EGG COCOTTE CON TARTUFO トリュフ風味の小さな器(ラメキン)で調理されたベイクドエッグ。クリーミーで香りが良いです。パンを柔らかい黄身につけてお召し上がりください。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ハチミツ添えローストカマンベール LITTLE ROASTED CAMEMBERT WITH HONEY 丸ごとカマンベールチーズを溶けるまで焼き、ハチミツをトッピング。甘くて風味の良い組み合わせで、とろけるような食感。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
フライドイカ、タルタルソース FRIED SQUID, TARTAR SAUCE クリーミーなタルタルソースを添えた、カリカリの衣をつけたイカリング。外はカリカリ、中は柔らかい。人気の前菜。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
マグロのたたき、マリネした赤キャベツ添え TUNA TATAKI WITH RED CABBAGE MARINATED 軽く炙った生のマグロのスライスに、マリネした赤キャベツを添えて。フレッシュで爽やかな風味と繊細な魚の食感。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
自家製フォアグラ、玉ねぎと赤ワインのジャム HOMEMADE FOIE GRAS, ONION & RED WINE JAM 濃厚な鴨またはガチョウのレバーパテに、甘くて風味の良い玉ねぎジャムを添えて。滑らかでバターのような食感。トーストに塗って食べるのが一番です。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
ビッグエスカルゴ BIG SNAILS ニンニクとハーブバターで調理したエスカルゴ。濃厚で香りの良いソースで、噛み応えのある食感。付属の小さなフォークを使って身を取り出してください。 €13~ ≈ ¥2,355 選択0
お子様向けメニュー CHILD FORMULA 牛ひき肉、ハムまたはチキン フライドポテトまたはパスタ アイスクリーム1スクープ - ソーダ1杯 メイン、サイド、デザート、ドリンクが含まれたお子様向けセットメニュー。 €13.50~ ≈ ¥2,446 選択0
牡蠣(入荷による) OYSTERS ACCORDING TO ARRIVALS 前菜、メイン、デザート 毎日黒板メニューで変更されます 氷に乗せた新鮮な生牡蠣。塩味と爽やかな海の風味。通常はレモン汁またはシャロットビネガーと一緒に食べる。 − 0 +
スズキのフィレ、ほうれん草の芽、ピキージョのヴィルジンソース SEA BASS FILET, SPINASH SHOOTS, PIQUILLOS VIRGIN SAUCE ほうれん草とピーマンベースのソースを添えた、皮目を焼いた白身魚のフィレ。軽くてほぐれるような食感。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ソテーしたホタテ、イベリコ豚のリゾット SNACKED SCALLOPS, IBERIAN RISOTTO クリーミーなリゾットにイベリコ豚を添えてソテーしたホタテ。濃厚で風味豊かなシーフード料理。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ポケボウル POKE BOWL サーモンまたはチキンまたはベジタリアン、ゴマと醤油ソース添え 新鮮な食材と選べるタンパク質をトッピングしたライスボウル。風味の良いゴマと醤油ソース添え。 €18.50~ ≈ ¥3,352 選択0
コケレットハム トリュフ風味 COQUILLETTES WITH HAM CON TARTUFO ハムとトリュフ風味の短いエルボースパゲッティ。コンフォートフードのクラシックに洗練されたひねりを加えたもの。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
リングイネ、ペストソース、ローストブッラータ、ルッコラ LINGUINE, PESTO SAUCE, ROASTED BURRATA, ROCKET バジルペストソースのロングパスタに、クリーミーなローストブッラータチーズとルッコラをトッピング。フレッシュでクリーミー。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
ビーフタルタル(生肉)、自家製フライドポテト、サラダ BEEF TARTAR (RAW MEET), HOMEMADE FRENCH FRIES, SALAD ケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けした細かく刻んだ生牛肉。冷たいフライドポテト添え。濃厚な食感。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
鶏むね肉、自家製フライドポテト、サラダ CHICKEN BREAST, HOMEMADE FRENCH FRIES, SALAD グリルまたはフライパンで焼いた鶏むね肉にフライドポテトとグリーンサラダを添えて。シンプルでヘルシー。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
ココット・ヴィニョロンヌ(ワイン煮込み牛肉)、マカロニグラタン COCOTTE VIGNERONNE (SLOW COOKED BEEF IN WINE), MACARONI GRATIN ワインソースでじっくり煮込んだ牛肉の煮込み料理、ビーフブルギニョンのようなもの。チーズ風味のマカロニグラタン添え。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
コニャッククリーム添えペッパーステーキ PEPPER STEAK WITH COGNAC CREAM 粗挽きコショウをまぶしたステーキに、クリーミーなコニャックソースを添えて。スパイシーで濃厚。 €24.50 ≈ ¥4,439 − 0 +
甘いスパイスで煮込んだラムシャンク LAMB SHANKS BRAISED WITH SWEET SPICES 骨から落ちるほど柔らかく煮込んだラムシャンク。シナモンやアニスのような甘いスパイスで味付け。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
プランチャで焼いたリブアイステーキ、シャロット添え RIB-EYE STEAK COOKED ON PLANCHA, SHALLOTS プランチャ(鉄板)で焼いたリブアイステーキ。風味の良いシャロット添え。ジューシーで風味豊かなカット。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
牛リブロース(2名様用)、牛骨髄、自家製フライドポテト、サラダ BEEF PRIME RIB FOR 2, MARROWBONE, HOMEMADE FRENCH FRIES, SALAD 骨付きの大きな牛リブロースト(シェア用)。濃厚な牛骨髄、フライドポテト、サラダ添え。非常に柔らかく風味豊か。 €85 ≈ ¥15,400 − 0 +
「サン・マルセラン」バーガー " SAINT MARCELLIN " BURGER クリーミーで柔らかいフランスの牛乳チーズ、サン・マルセランをトッピングしたバーガー。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
シャルキュトリーボード CHARCUTERIE BOARD チョリソー、豚の頭のテリーヌ、リエット、アヴェイロン産ソーセージ&サラミ ドライハム、サラダ ソーセージ、豚の頭のテリーヌ、リエットなどの盛り合わせ。サラダ添え。シェアに最適。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
チーズボード CHEESES BOARD カマンベール、ルブロション、サン・ネクテール、ブルー・ドーヴェルニュ、カンタル・エントル・ドゥ、サラダ 柔らかいもの(カマンベール)からブルーチーズ(ブルー・ドーヴェルニュ)まで、様々なフランス産チーズの盛り合わせ。サラダ添え。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ミックスボード(シャルキュトリーとチーズ) MIXED BOARD (CHARCUTERIE AND CHEESE) サラミソーセージ、ドライハム、 サン・ネクテール、ルブロション、カンタル・エントル・ドゥ、サラダ。 シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ。様々な食感と風味を提供します。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
シーザーサラダ CEASAR SALAD クリスピーチキン、クルトン、サラダ、シーザードレッシング、グラナパダーノの削り節。 パン粉をまぶした鶏肉、チーズの削り節、クリーミーなドレッシングをトッピングしたサラダ。カリカリで風味豊か。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
ウィークエンドサラダ WEEKEND SALAD グラブラックス、エビ、アボカド、キヌア、トレヴィスサラダ、ベビーほうれん草、ライム、大根の削り節、ザクロ、チェリートマト、ヴィルジンソース。 cured fish (グラブラックス), seafood, grains, and vegetables. Light and citrusy. €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
タイ風マリネ牛肉サラダ THAI SALAD WITH MARINATED BEEF メスクランサラダミックス、トマト、キュウリ、赤玉ねぎ、ミント、コリアンダー。 タイ風マリネした牛肉をトッピングしたサラダ。ミントやコリアンダーのような新鮮なハーブが香りの良い爽やかな風味を加えます。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
ラムババ、ライム風味のマスカルポーネクリーム RUM BABA, MASCARPONE CREAM WITH LIME ラム酒シロップに浸した小さなイーストケーキ。爽やかなライムマスカルポーネクリーム添え。しっとりとしてアルコール感がある。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ボア チーズケーキ(ライムとレッドフルーツ) BOA CHEESCAKE (LIME AND RED FRUIT) ライム風味のクリーミーなチーズケーキにレッドフルーツを添えて。甘さと柑橘系の酸味。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
パフ入りライスプディング、キャラメル PUFFED RICE PUDDING, CARAMEL パフ入り米を使ったクリーミーなライスプディングにキャラメルをトッピング。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
自家製クレープ、ルバーブ&ラズベリージャム HOMEMADE CREPES, RHUBARB & RASPBERRY JAM ルバーブとラズベリージャムを添えた、薄いフレンチパンケーキ。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
季節のパブロバ PAVLOVA OF THE MOMENT メレンゲベースのデザートにホイップクリームと季節のフルーツをトッピング。サクサクの生地と柔らかく軽い内側。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
コーヒーまたはチョコレートのリエジョワ COFFEE OR CHOCOLATE LIEGEOIS コーヒーまたはチョコレートのアイスクリームに、甘さ控えめのコーヒーまたはチョコレートとホイップクリームを添えて。冷たくクリーミー。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
モナコ / タンゴ MONACO / TANGO ビールカクテル。モナコはレモネードとグレナデンシロップを加えたビール。タンゴはグレナデンシロップを加えたビール。甘くてアルコール度数が低めです。 €5~ ≈ ¥906 選択0
オーガニックフレンチサイダー 33cl CIDRE BIO FRANÇAIS 33 cl リンゴから作られたオーガニックフレンチサイダー。フルーティーでスパークリング。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
アペルリゴ APERLIGOTS (カンタル・シャロットまたはロックフォールまたはトリュフ) 特別な前菜、パスタまたはチーズソース(カンタル&シャロット、ロックフォール、またはトリュフなど)で味付けされたセイボリーバイト。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
海老のクリスピー揚げ CROUSTILLANTS DE GAMBAS クリスピーなエビ(ガンバス)、しばしばブリックペストリーのような生地で包んで揚げたもの。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
フレッシュジュース FRUITS PRESSÉS (オレンジ、レモン、グレープフルーツ) 絞りたてのフルーツジュース。オレンジ、レモン、グレープフルーツなどがあります。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
コカコーラ、コカゼロ、チェリー 33cl COCA COLA, COCA ZÉRO, CHERRY 33 cl コーラソーダ。レギュラー、ゼロシュガー、チェリーフレーバーがあります。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
シュウェップス:トニック/アグリュム SCHWEPPES : Tonic/AGRUM 炭酸ソフトドリンク。トニックウォーターまたはアグリュム(シトラスフレーバー)からお選びください。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ヴィッテル 1/4、レモネード、プシット VITTEL le 1/4, LIMONADE, PSCHITT ミネラルウォーター(ヴィッテル)、レモネード、またはプシット(レモン/オレンジソーダ)のセレクション。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
フルーツジュース JUS DE FRUITS ネクター:ポワール、アブリコット 濃縮還元ジュースベース:パイナップル、オレンジ、グレープフルーツ、アップル、トマト フルーツジュース。ネクター:ポワール、アブリコット。濃縮還元ジュースベース:パイナップル、オレンジ、グレープフルーツ、アップル、トマト。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
スプリッツ SPRITZ (アペロール、スパークリングワイン、ペリエ、オレンジ) アペロールスプリッツ。苦いオレンジのアペリティフにスパークリングワインとソーダ水を加えて。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ピニャコラーダ PINA COLADA (ホワイトラム、ココナッツミルク、パイナップルジュース) ラム酒、ココナッツミルク、パイナップルジュースで作られた甘いカクテル。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
セックス・オン・ザ・ビーチ SEX ON THE BEACH (ウォッカ、メロンシロップ、クランベリー、パイナップルジュース) メロンシロップ、クランベリージュース、パイナップルジュースを使ったフルーティーなウォッカカクテル。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
トロピック TROPIQUE (マリブ、キュラソーブルー、パイナップル、オレンジ、バナナ) ココナッツラム(マリブ)、ブルーキュラソー、フルーツジュースを使ったトロピカルカクテル。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
リレトニックグレープフルーツ、スーズトニック LILLET TONIC PAMPLEMOUSSE, SUZE TONIC トニックで割ったアペリティフカクテル。リレ(酒精強化ワイン)またはスーズ(苦いゲンチアナリキュール)。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ヴァージンコラーダ VIRGIN COLADA (ココナッツミルク、パイナップルジュース、オレンジジュース) ココナッツミルク、パイナップルジュース、オレンジジュースを使ったノンアルコールピニャコラーダ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
シャンタコ CHANTACO (オレンジジュース、グレープフルーツジュース、レモン、イチゴ) オレンジ、グレープフルーツ、レモン、イチゴのジュースを使ったフルーティーなモクテル。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
マティーニ・ルージュ、ビアンコ、スーズ MARTINI ROUGE, BIANCO, SUZE 伝統的なアペリティフ。ベルモット(赤または白)またはスーズ(苦いゲンチアナリキュール)。 €5 ≈ ¥906 − 0 +