アボカド エビ
L'Avocat Crevettes
サラダ、アボカド、大きめのエビ
アボカドとエビを使ったフレッシュな前菜、サラダ添え。軽くて美味しい。
€10
≈ ¥1,812
0
Restaurant L'Afrodisiac
Restaurant L'Afrodisiac
アフリカ料理（コンゴ、セネガル、コートジボワール、カメルーン、ガボン、トーゴ、ギニア）専門レストラン。
前菜
ラ・カマ
La Kama
パステル、サモサ、アクラ、サツマイモのフライドポテト、プランテンバナナ
詰め物入りベニエ（パステル、サモサ）、アクラ（野菜またはタラのベニエ）、サツマイモとプランテンのフライドポテトの盛り合わせ。
€10
≈ ¥1,812
0
ソッソ
La Sosso
サラダ、鶏肉、マンゴー、トマト
鶏肉と新鮮なマンゴーを混ぜたエキゾチックサラダ、甘辛い風味。
€10
≈ ¥1,812
0
パステル
Pastels
西アフリカで人気の、詰め物をした小さな揚げパイ。外はカリッと、中はふんわり、スパイシーなトマトソース添え。
€10~
≈ ¥1,812
エビ入りパステル
Pastels aux Crevettes
エビを詰めたパステルバージョン。美味しい揚げドーナツ。
€12
≈ ¥2,174
0
クリビ
Kribi
サラダ、揚げイカ、大きめのエビ
揚げたシーフード、特にイカとエビのサラダ。カメルーンの沿岸都市クリビにインスパイアされています。
€14
≈ ¥2,537
0
シェア用グルメプレート
L'Assiette Gourmande à Partager
パステル、アクラ、サモサの盛り合わせ、プランテンバナナ、サツマイモのフライドポテト
アフリカの様々な味をアペリティフで楽しめる、揚げ物の盛り合わせ。
€20
≈ ¥3,624
0
ベジタリアン料理
ヤッサボウル
Yassa Bowl
白米、玉ねぎのスライス、マスタードレモンソース、オリーブ、野菜
有名なヤッサのベジタリアンバージョン。キャラメル状の玉ねぎ、ライム、マスタードがたっぷり入ったソースを白米に添えて。
€20
≈ ¥3,624
0
ベジタリアン マフェ
Mafé Végétarien
ピーナッツソース、白米添え
ピーナッツペーストベースのクリーミーなシチュー、肉なし。ナッツのような豊かな風味、ご飯添え。
€20
≈ ¥3,624
0
ベジタリアン チエブ
Thieb Végétarien
新鮮な野菜の煮込み、ウォロフ米添え
チエブディエンヌのベジタリアンバージョン。濃厚なトマトソースで炊いた砕米と、様々な野菜の煮込み。
€22
≈ ¥3,986
0
ベジタリアン ケジェヌ
Kédjenou Végétarien
コートジボワール風トマトソース、お好みの付け合わせ
コートジボワール風、スパイシーなトマトソースで蒸し煮にした野菜のシチュー。
€20~
≈ ¥3,624
ベジタリアンンドレ
Ndolé Végétarien
ンドレの葉とピーナッツソースのミックス、白米、チクワンゲ、またはプランテンバナナ添え
苦い葉（ンドレ）とピーナッツペーストを使ったカメルーンの伝統料理。クリーミーな食感とユニークな味わい、肉やエビなし。
€22~
≈ ¥3,986
アフリカシーフード
サマキガンバプレート
L'Assiette Samakigamba
シーフードプレート（カニ、手長エビ、エビ）、甘いトウモロコシ、ジャガイモ
アフリカ沿岸の味にインスパイアされた、シーフードが豊富に盛り付けられたプレート。トウモロコシとジャガイモ添え。
€30
≈ ¥5,435
0
グリル料理
グリルチキン
Poulet braisé
アフリカのスパイスでマリネし、炭火でグリルした鶏肉。スモーキーでスパイシーな風味。
€23
≈ ¥4,167
0
グリルキャピタン
Capitaine Braisé
丸ごとまたはフィレでグリルしたキャピタン（ナイルパーチ）、しっかりとした白い肉。
€29
≈ ¥5,254
0
グリルホロホロ鳥
Pintade Braisée
マリネしてグリルしたホロホロ鳥、鶏肉よりも風味豊かでしっかりした肉質。
€24
≈ ¥4,348
0
ティラピア
Tilapia
アフリカで非常に人気のある、丸ごとグリルまたは揚げた淡水魚。カリカリに調理されます。
€23
≈ ¥4,167
0
グリルラム
Mouton Braisé
スパイスでグリルしたラム肉の塊、柔らかくて美味しい。
€21
≈ ¥3,805
0
グリルマラングワ
Malangwa Braisé
コンゴ料理特有の、グリルしたマラングワ魚。
€26
≈ ¥4,711
0
チキン串
Brochettes de Poulet
マリネして串焼きにした鶏肉のキューブ。
€23
≈ ¥4,167
0
ドレード
Dorade
丸ごとグリルしたドレード魚、繊細で上品な肉質。
€26
≈ ¥4,711
0
牛肉串
Brochettes de Boeuf
マリネして串焼きにした柔らかい牛肉のキューブ。
€23
≈ ¥4,167
0
スパイシーエビ串
Brochettes de Gambas épicées
スパイシーマリネでグリルした大きめのエビ。
€28
≈ ¥5,073
0
子羊のもも肉
Souris d'Agneau
コンフィまたは煮込みラムのもも肉、非常に柔らかい。
€27
≈ ¥4,892
0
ミックス串焼き
Brochettes mixtes
鶏肉、牛肉、エビ
肉とシーフードのグリル串の盛り合わせ。
€25
≈ ¥4,529
0
リブアイステーキ
Côtes de Bœuf
ジューシーで風味豊かな大きな牛肉のグリル。
€28
≈ ¥5,073
0
素晴らしいプレート
最大4名様でシェアできます
アフロディジアック グルメプレート
L'Assiette Dorée Afrodisiac
グリルチキン、肉、牛肉とチキンの串焼き、赤米、バナナ、白米、ヤッサソース、DGソース、チクワン、ポンドゥ
グリルした様々な肉と、いくつかの伝統的な付け合わせとソースを含むロイヤルフェスティバル。
€100
≈ ¥18,118
0
ロンブプレート
Assiette Lombù
（シーフードプレート/アフリカンシーフード）エビ、ドレード、手長エビ、ムール貝、エキゾチックサラダ、フライドポテト、白米
グリルと揚げのマリンシーフードミックス、ご飯とフライドポテト添え。
€110
≈ ¥19,930
0
テランガプレート
Assiette Teranga
エキゾチックなマセドアンのミートボールソース添えチエブディエンヌ
セネガルの国民食、チエブディエンヌ（魚入りご飯）を囲む大きなシェアプレート。
€100
≈ ¥18,118
0
キノワーズ
La Kinoise
マラングワリボケ、グリルラム、ポンドゥ、フフ、チクワン、プランテンバナナ
キンシャサ（コンゴ）の味のテイスティングプレート。葉包み焼き魚、ラム肉、キャッサバの葉、デンプン質の付け合わせ。
€100
≈ ¥18,118
0
海の男プレート
L'Assiette du Marin
キャピタン、ドレード、アンコウの串焼き、手長エビ、エビ。アチェケ、プランテンバナナ、フライドポテト、サラダ添え
厳選されたグリルシーフード。
€110
≈ ¥19,930
0
アビジャネーズ
L'Abidjanaise
ケジェヌ、ガルバ、プラカリ、牛肉串、アロコ
コートジボワール風のプレートで、シチュー、揚げマグロ、アチェケやプラカリなどの典型的な付け合わせを組み合わせたもの。
€100
≈ ¥18,118
0
コンゴの味
フンブワ
Fumbwa
お好みの付け合わせと一緒にお召し上がりいただく、ピーナッツペーストソースで煮込んだフンブワの葉と燻製魚
キャッサバの葉（フンブワ）をピーナッツペーストと燻製魚で調理したコンゴの伝統料理。
€25
≈ ¥4,529
0
マラングワの葉包み焼き
Liboké ya Malangwa
お好みの付け合わせと一緒にお召し上がりいただく、丸ごと蒸し焼きにしたマラングワ魚
バナナの葉で包んで蒸し焼きにした魚（パピヨット）、風味とスパイスをすべて閉じ込めています。
€27
≈ ¥4,892
0
ングルの葉包み焼き
Liboke ya Ngulu
お好みの付け合わせと一緒にお召し上がりいただく、バナナの葉で包んだ豚すね肉
バナナの葉で包んで調理した豚すね肉、柔らかくて香りが良い。
€25
≈ ¥4,529
0
マカヤブ
Makayabu
お好みの付け合わせと一緒にお召し上がりいただく、ソースをかけたタラ
塩タラ（バカラオ）を塩抜きしてソースで調理した料理。
€23
≈ ¥4,167
0
サカサカ
Saka-Saka
お好みの付け合わせと一緒にお召し上がりいただく、牛肉と燻製魚で煮込んだキャッサバの葉と野菜のミックス
中央アフリカの代表的な料理で、パームオイル、魚、肉で長時間煮込んだ、すり潰したキャッサバの葉のシチュー。
€26
≈ ¥4,711
0
ンドゥンダ（アフリカのほうれん草）のボウル
Bol de Ndunda (épinards africains)
ンドレの葉、燻製魚、エビ
ほうれん草または地元の緑の葉を、燻製魚で煮込んだもの。
€20
≈ ¥3,624
0
ポンドゥ（キノワーズ風サカサカ）のボウル
Bol de pondu (saka-saka à la kinoise)
キャッサバの葉、野菜、魚の煮込み
キャッサバの葉を使ったサカサカのキナサスタイルバージョン、魚を強調。
€20
≈ ¥3,624
0
セネガルの味
有名なチエブディエンヌ
Le Célèbre Thiéboudienne
新鮮な野菜の煮込みとウォロフ米添えの魚
セネガルの国民食。トマトと魚のブイヨンで炊いたご飯、詰め物魚と様々な野菜添え。
€27
≈ ¥4,892
0
チエブギナール
Thiebouguinar
新鮮な野菜の煮込みとウォロフ米添えのチキン
魚の代わりに鶏肉を使ったチエブディエンヌのバリエーション。
€25
≈ ¥4,529
0
チエブヤップ
Thiebou Yapp
肉入りご飯と野菜ミックス
赤身肉（牛肉またはラム肉）を使ったセネガル風ご飯料理のバリエーション。
€25
≈ ¥4,529
0
コートジボワールの味
ケジェヌ
Kédjenou
コートジボワール風トマトソースで煮込んだホロホロ鳥、お好みの付け合わせ
ホロホロ鳥の煮込みをスパイシーで風味豊かなトマトソースでゆっくりと蒸し煮にしたもの。
€25~
≈ ¥4,529
ガルバ
Garba
揚げたマグロの切り身、アチェケ、玉ねぎ、唐辛子、アロコのスライス添え
キャッサバのセモリナ（アチェケ）と揚げマグロの切り身で作られたコートジボワールの人気のストリートフード、新鮮な野菜添え。
€25
≈ ¥4,529
0
プラカリ コペソース
Placali Sauce Kopè
ゴマソース、牛肉、燻製魚添えプラカリ
発酵キャッサバ生地（プラカリ）に、肉と魚が豊富なゴマ（コペ）ベースの粘り気のあるソースを添えたもの。
€28
≈ ¥5,073
0
ギニアの味
ンボロケ
Mborokhé
サツマイモの葉、ピーナッツペースト、牛肉、パームオイルのシチューミックス、白米添え
サツマイモの葉とピーナッツをベースにしたクリーミーなソース、ギニア特有。ご飯添え。
€26
≈ ¥4,711
0
カメルーンの味
チキンDG
Poulet DG
新鮮な野菜とチキン炒め、プランテンバナナ添え
揚げた鶏肉と揚げたプランテンバナナ、様々な野菜のシチュー。カメルーンのお祝い料理（社長）。
€24
≈ ¥4,348
0
伝統的なンドレ
Le Traditionnel Ndolé
ンドレの葉、牛肉、ピーナッツのミックス
カメルーンの象徴的な料理。洗ってピーナッツペーストと肉で調理した苦い葉。
€27
≈ ¥4,892
0
ミックスンドレ
Ndolé Mixte
ンドレの葉、牛肉、エビ、ピーナッツのミックス
肉とエビの両方を加えた、ンドレのロイヤルバージョン。
€29
≈ ¥5,254
0
ガボンの味
ガボネ
Le Gabonais
エビ入りほうれん草（ンドゥンダ）と燻製魚、茹でバナナまたは揚げバナナ添え
緑の野菜とシーフードのプレート、プランテンバナナ添え。
€25~
≈ ¥4,529
ニェンブウェ
Nyembwé
サツマイモの葉、ピーナッツペースト、燻製魚、エビのシチュー（白米と茹でバナナ添え）
パームナッツの果肉（ソースグレンヌ）をベースにした濃厚なソースで調理された鶏肉または魚。ガボンの国民食。
€30
≈ ¥5,435
0
トーゴの味
ピノン
Pinon
ガリ生地と、グリルした魚とカニ、またはグリルした鶏肉とスパイシーなソース
キャッサバ粉（ガリ）を練って作った生地をトマトソースと肉または魚で煮込んだトーゴの料理。
€32~
≈ ¥5,798
付け合わせ
チクワン
Chikwang
発酵キャッサバパンを葉で蒸したもの。密で弾力のある食感。
€6
≈ ¥1,087
0
プランテンバナナ
Bananes Plantain
フライドポテトまたは茹でたもの
プランテンバナナ、揚げると（アロコ）甘くキャラメル風味に、茹でるとよりニュートラルな味わいになります。
€6~
≈ ¥1,087
ヤムイモ
Ignames
フライドポテトまたは茹でたもの
ジャガイモに似ているがより甘い、粉質の白い塊茎。
€6~
≈ ¥1,087
ライス
Riz
白または赤
プレーンライスまたはトマトライス（赤米）のポーション。
€6~
≈ ¥1,087
サツマイモのフライドポテト
Frites de patates douces
甘い味のオレンジフライドポテト。
€6
≈ ¥1,087
0
フライドポテト
Frites de pommes de terre
クラシックフライドポテト。
€6
≈ ¥1,087
0
アチェケ
Attiéké
発酵キャッサバセモリナ、軽い酸味のあるクスクスに似たコートジボワールの名物。
€6
≈ ¥1,087
0
フォニオ
Fonio
西アフリカの古代穀物、非常に細かく軽い粒、柔らかい食感。
€6
≈ ¥1,087
0
フフ（セモリナ）
Fufu (Sémoule)
茹でた粉（トウモロコシやキャッサバが多い）で作ったコンパクトな生地で、ソースの主食。
€6
≈ ¥1,087
0
野菜炒め
Légumes sautés
季節の野菜のソテーミックス。
€6
≈ ¥1,087
0
サラダ
Salade
新鮮な生野菜の付け合わせ。
€6
≈ ¥1,087
0
デザート
アフロディジアック風チアクリ（デゲ）
Thiakry façon Afrodisiac (dégué)
パイナップルの有無
西アフリカのデザートで、ミレットクスクスに甘いヨーグルト、クリーム、甘いスパイスを混ぜたもの。
€9~
≈ ¥1,631
ティラミス
Tiramisu
マンゴー、イチゴ、またはパッションフルーツ
エキゾチックフルーツを使ったクリーミーなデザート。
€9~
≈ ¥1,631
ビサップクリームタルト
Tarte à la crème de Bissap
ハイビスカス（ビサップ）風味のクリームを添えた甘いタルトで、フローラルで酸味のある味わいです。
€9
≈ ¥1,631
0
バオバブクリームタルト
Tarte à la crème de Baobab
バオバブフルーツ（モンキーブレッド）を使ったオリジナルのタルト、柑橘類を思わせる酸味。
€9
≈ ¥1,631
0
季節の新鮮なフルーツの盛り合わせ
Assortiment de fruits frais de saison
チアクリのグラス付き
新鮮なフルーツサラダと、ミレットとヨーグルトのデザートの小皿。
€12
≈ ¥2,174
0
モクテル
バージンモヒート
Virgin Mojito
炭酸水、ミント、ライム
ミントとライムを使った爽やかなノンアルコールカクテル。
€10
≈ ¥1,812
0
ストロベリー バージンモヒート
Virgin Mojito Fraise
炭酸水、ミント、ライム、イチゴ
イチゴを使ったノンアルコールモヒートのフルーティーバージョン。
€10
≈ ¥1,812
0
ピンクレディ
Pink Lady
バオバブ、ココナッツミルク、パイナップル、イチゴ
バオバブジュース（ブイエ）、ココナッツ、フルーツを混ぜたクリーミーでフルーティーなドリンク。
€10
≈ ¥1,812
0
ル・バオ
Le BAO
バオバブジュース、マンゴー
バオバブフルーツジュースとマンゴーネクターのエキゾチックミックス。
€10
≈ ¥1,812
0
ル・シュクセ
Le Succès
ジンジャー、バナナ、マンゴー、イチゴ
甘いフルーツで甘みを加えた、ジンジャーのエナジードリンクカクテル。
€10
≈ ¥1,812
0
サルーム
Saloum
赤ビサップ、バオバブ
2つのクラシックなアフリカの味：赤ハイビスカスとバオバブフルーツ。
€10
≈ ¥1,812
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
3.3
Google Mapsの評価778件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
