Restaurant L'Afrodisiac
Restaurant L'Afrodisiac
Restaurant L'Afrodisiac
餐厅专注于非洲风味（刚果、塞内加尔、科特迪瓦、喀麦隆、加蓬、多哥、几内亚）。
3 Rue de Courcelles, 75008 Paris, France
3.3
我们的开胃菜
牛油果虾
L'Avocat Crevettes
沙拉、牛油果和大虾
清爽开胃菜，由牛油果和虾组成，放在沙拉床上。清淡可口。
€10
≈ $12.00卡马风味
La Kama
馅饼、萨摩萨、炸物、红薯薯条、大蕉
什锦品尝拼盘，配有馅饼（pastels, samoussas）、炸蔬菜或鳕鱼（accras）以及红薯和香蕉薯条。
€10
≈ $12.00索索风味
La Sosso
沙拉、鸡肉、芒果和番茄
异国风味沙拉，混合鸡肉块和新鲜芒果，带来甜咸风味。
€10
≈ $12.00馅饼
Pastels
西非流行的炸馅小点心。外酥内软，配辣番茄酱。
€10~
虾肉馅饼
Pastels aux Crevettes
虾肉馅饼版本。美味的炸小点心。
€12
≈ $14.00克里比风味
Kribi
沙拉、炸鱿鱼和大虾
炸海鲜沙拉，特别是鱿鱼和大虾。灵感来自喀麦隆沿海城市克里比。
€14
≈ $16.00分享美食拼盘
L'Assiette Gourmande à Partager
什锦馅饼、炸物、萨摩萨、红薯薯条、大蕉
什锦炸小吃拼盘，非常适合作为开胃菜品尝多种非洲风味。
€20
≈ $23.00我们的素食菜肴
亚萨碗
Yassa Bowl
白米饭、洋葱丝配芥末柠檬酱、橄榄和蔬菜
著名亚萨的素食版本。浓郁的焦糖洋葱、青柠和芥末酱，配白米饭。
€20
≈ $23.00素食马菲
Mafé Végétarien
花生酱配白米饭
花生酱（花生）浓郁炖菜，无肉。浓郁的坚果风味，配米饭。
€20
≈ $23.00素食泰布
Thieb Végétarien
炖新鲜蔬菜配沃洛夫米饭
泰布迪恩的素食版本。碎米饭在浓郁的番茄酱中煮熟，配以各种炖蔬菜。
€22
≈ $25.00素食凯杰努
Kédjenou Végétarien
科特迪瓦风味番茄酱，配您选择的配菜
科特迪瓦风格的辣番茄酱炖蔬菜。
€20~
素食恩多勒
Ndolé Végétarien
恩多勒绿叶蔬菜和花生酱混合，配白米饭、奇旺或大蕉
喀麦隆传统菜肴，以苦叶（恩多勒）和花生酱为基础。奶油质地和独特风味，无肉或虾。
€22~
非洲海鲜
萨马基甘巴拼盘
L'Assiette Samakigamba
海鲜拼盘（螃蟹、大虾、小龙虾）、甜玉米、小土豆
丰盛的海鲜拼盘，灵感来自非洲沿海风味。配玉米和小土豆。
€30
≈ $35.00我们的烤肉
烤鸡
Poulet braisé
用非洲香料腌制后用木炭烤制的鸡肉。烟熏和辛辣风味。
€23
≈ $27.00烤船长鱼
Capitaine Braisé
烤船长鱼（尼罗河鲈鱼）整条或鱼排，肉质紧实呈白色。
€29
≈ $34.00烤珍珠鸡
Pintade Braisée
腌制烤珍珠鸡，肉质比鸡肉更美味、更紧实。
€24
≈ $28.00罗非鱼
Tilapia
整条淡水鱼烤或炸，在非洲非常受欢迎。外酥内嫩。
€23
≈ $27.00红烧羊肉
Mouton Braisé
香料烤羊肉块，鲜嫩可口。
€21
≈ $24.00红烧马朗瓦
Malangwa Braisé
烤马朗瓦鱼，刚果特色菜。
€26
≈ $30.00鸡肉串
Brochettes de Poulet
腌制鸡肉块串烤。
€23
≈ $27.00鲷鱼
Dorade
烤整条鲷鱼，肉质细腻。
€26
≈ $30.00牛排串
Brochettes de Boeuf
嫩牛肉块腌制后串烤。
€23
≈ $27.00香辣大虾串
Brochettes de Gambas épicées
烤大虾配辛辣腌料。
€28
≈ $32.00羊腿肉
Souris d'Agneau
慢炖或红烧的羊腿肉，非常鲜嫩。
€27
≈ $31.00什锦烤串
Brochettes mixtes
鸡肉、牛肉、大虾
烤串什锦，包括肉类和海鲜。
€25
≈ $29.00牛肋排
Côtes de Bœuf
烤大块牛肉，多汁且风味浓郁。
€28
≈ $32.00我们的特色拼盘
最多可供 4 人分享
金色非洲风味拼盘
L'Assiette Dorée Afrodisiac
烤鸡、牛肉、牛排串和鸡肉串、红米饭、香蕉、白米饭、亚萨酱、DG酱、奇旺、波杜
皇家盛宴，包括各种烤肉和多种传统配菜和酱汁。
€100
≈ $116.00隆布拼盘
Assiette Lombù
（海鲜拼盘/非洲海鲜）大虾、鲷鱼、小龙虾、贻贝、异国风味沙拉、薯条、白米饭
烤炸海鲜大拼盘，配米饭和薯条。
€110
≈ $127.00特兰加拼盘
Assiette Teranga
泰布迪恩配异国什锦肉丸酱
大型分享拼盘，以塞内加尔国菜泰布迪恩（鱼肉饭）为特色。
€100
≈ $116.00金沙萨风味
La Kinoise
马朗瓦烤鱼，红烧羊肉，波杜，富富，奇旺，大蕉
金沙萨（刚果）风味发现拼盘，包括纸包鱼、羊肉、木薯叶和淀粉类配菜。
€100
≈ $116.00海员拼盘
L'Assiette du Marin
船长鱼、鲷鱼、鮟鱇鱼串、龙虾和大虾。配阿提耶克、大蕉、薯条、沙拉
精选烤鱼和甲壳类海鲜。
€110
≈ $127.00阿比让风味
L'Abidjanaise
凯杰努、加尔巴、普拉卡利、牛肉串、炸香蕉
科特迪瓦全套拼盘，混合了炖菜、炸金枪鱼以及阿提耶克和普拉卡利等典型配菜。
€100
≈ $116.00刚果风味
富姆巴叶
Fumbwa
木薯叶和烟熏鱼在花生酱中炖煮，配您选择的配菜
刚果传统菜肴，以富姆巴叶（野生藤蔓）在花生酱和烟熏鱼中炖煮。
€25
≈ $29.00马朗瓦烤鱼
Liboké ya Malangwa
整条马朗瓦鱼纸包，配您选择的配菜
用香蕉叶（纸包）炖煮的鱼，保留所有风味和香料。
€27
≈ $31.00马朗瓦烤鱼
Liboke ya Ngulu
猪腿纸包，配您选择的配菜
猪腿用香蕉叶包裹慢炖，鲜嫩多汁。
€25
≈ $29.00马卡亚布风味
Makayabu
淋上酱汁的鳕鱼，配您选择的配菜
以脱盐咸鳕鱼（bacalao）为基础的酱汁菜肴。
€23
≈ $27.00萨卡萨卡
Saka-Saka
木薯叶和蔬菜炖牛肉和烟熏鱼，配您选择的配菜
中央非洲标志性菜肴，将捣碎的木薯叶炖煮，加入棕榈油、鱼和肉。
€26
≈ $30.00恩杜达（非洲菠菜）碗
Bol de Ndunda (épinards africains)
非洲菠菜、烟熏鱼、虾
用烟熏鱼炖煮的菠菜或当地绿叶蔬菜。
€20
≈ $23.00波杜碗（金沙萨风味萨卡萨卡）
Bol de pondu (saka-saka à la kinoise)
木薯叶、蔬菜和炖鱼
金沙萨风格的萨卡萨卡变种，以木薯叶和鱼为特色。
€20
≈ $23.00塞内加尔风味
著名的泰布迪恩
Le Célèbre Thiéboudienne
鱼配炖新鲜蔬菜和沃洛夫米饭
塞内加尔国菜。米饭在番茄和鱼汤中煮熟，配以酿鱼和各种蔬菜。
€27
≈ $31.00泰布吉纳尔
Thiebouguinar
鸡肉配炖新鲜蔬菜和沃洛夫米饭
泰布迪恩的变种，用鸡肉代替鱼。
€25
≈ $29.00泰布迪恩
Thiebou Yapp
肉饭和什锦蔬菜
塞内加尔米饭的变种，用红肉（牛肉或羊肉）烹制。
€25
≈ $29.00科特迪瓦风味
凯杰努
Kédjenou
科特迪瓦风味番茄酱炖珍珠鸡，配您选择的配菜
慢炖珍珠鸡，用辛辣芳香的番茄酱炖煮。
€25~
加尔巴
Garba
炸金枪鱼排，配阿提耶克、洋葱、辣椒，以及切片炸香蕉。
科特迪瓦流行的街头小吃，由木薯粉（阿提耶克）和炸金枪鱼块组成，配以新鲜蔬菜。
€25
≈ $29.00普拉卡利科佩酱
Placali Sauce Kopè
普拉卡利配秋葵酱、牛肉和烟熏鱼
发酵木薯糊（普拉卡利）配以秋葵（kopè）制成的粘稠酱汁，富含肉类和鱼类。
€28
≈ $32.00几内亚风味
姆博罗赫风味
Mborokhé
红薯叶酱、花生酱、牛肉、棕榈油混合，配白米饭
几内亚特色红薯叶和花生酱浓郁酱汁。配米饭。
€26
≈ $30.00喀麦隆风味
DG 鸡肉
Poulet DG
炸鸡配新鲜蔬菜和炸香蕉
炸鸡配炸大蕉和什锦蔬菜。喀麦隆节日菜肴（总经理）。
€24
≈ $28.00传统恩多勒
Le Traditionnel Ndolé
恩多勒叶、牛肉、虾和花生混合
喀麦隆标志性菜肴。洗净的苦叶与花生酱和肉类一起烹制。
€27
≈ $31.00什锦恩多勒
Ndolé Mixte
恩多勒叶、牛肉、虾和花生混合
恩多勒的皇家版本，加入肉类和虾。
€29
≈ $34.00加蓬风味
加蓬风味
Le Gabonais
虾仁菠菜（ndunda）和烟熏鱼，配煮或炸香蕉
绿叶蔬菜和海鲜拼盘，配大蕉。
€25~
尼恩布韦
Nyembwé
菠菜在棕榈酱、烟熏鱼和虾中炖煮（白米饭和煮香蕉）
鸡肉或鱼肉用浓郁的棕榈仁酱（sauce graine）烹制。加蓬国菜。
€30
≈ $35.00多哥风味
皮农风味
Pinon
发酵木薯糊配烤鱼和螃蟹或烤鸡以及辣酱
多哥菜肴，以木薯粉（gari）为基础，煮成糊状，配浓郁的番茄酱和肉类或鱼类。
€32~
配菜
奇旺
Chikwang
发酵木薯面包，用叶子蒸熟。质地浓密有弹性。
€6
≈ $7.00大蕉
Bananes Plantain
薯条或煮物
蔬菜香蕉，可选择油炸（alloco）以获得焦糖甜味，或煮熟以获得更中性的味道。
€6~
山药
Ignames
炸或煮
白色淀粉状块茎，类似于土豆但更甜。
€6~
米饭
Riz
原味或番茄味
原味米饭或番茄烩饭（红米饭）。
€6~
红薯薯条
Frites de patates douces
橙色薯条，甜味。
€6
≈ $7.00炸薯条
Frites de pommes de terre
经典薯条。
€6
≈ $7.00阿提耶克
Attiéké
发酵木薯粉，科特迪瓦特色菜，类似蒸粗麦粉，略带酸味。
€6
≈ $7.00弗尼奥
Fonio
西非古老谷物，颗粒非常细小轻盈，口感柔软。
€6
≈ $7.00富富（粉蒸肉）
Fufu (Sémoule)
煮熟的面粉（通常是玉米或木薯）制成的紧实糊状物，是搭配酱汁的主食。
€6
≈ $7.00炒蔬菜
Légumes sautés
炒时令蔬菜混合。
€6
≈ $7.00沙拉
Salade
新鲜蔬菜沙拉。
€6
≈ $7.00我们的甜点
非洲风味蒂亚克里（德盖）
Thiakry façon Afrodisiac (dégué)
含或不含菠萝块
西非甜点，由小米蒸粗麦粉与甜酸奶、奶油和温和香料混合而成。
€9~
提拉米苏
Tiramisu
芒果、草莓或百香果
奶油甜点，加入异国水果。
€9~
芙蓉花奶油挞
Tarte à la crème de Bissap
甜馅饼，配以芙蓉花（bissap）调味的奶油，带来花香和酸甜的味道。
€9
≈ $10.00猴面包树奶油挞
Tarte à la crème de Baobab
原创挞，以猴面包树果（猴面包树）为基础，酸味类似柑橘。
€9
≈ $10.00什锦时令新鲜水果
Assortiment de fruits frais de saison
配一杯蒂亚克里
新鲜水果沙拉，配一小份小米粥和酸奶。
€12
≈ $14.00我们的无酒精鸡尾酒
无酒精莫吉托
Virgin Mojito
苏打水、薄荷、青柠
清爽无酒精鸡尾酒，带有薄荷和青柠风味。
€10
≈ $12.00草莓无酒精莫吉托
Virgin Mojito Fraise
苏打水、薄荷、青柠、草莓
草莓无酒精莫吉托的果味变种。
€10
≈ $12.00粉红女士
Pink Lady
猴面包树汁、椰奶、菠萝、草莓
奶油水果饮品，混合猴面包树汁（bouye）、椰子和水果。
€10
≈ $12.00BAO
Le BAO
猴面包树汁、芒果
猴面包树果汁和芒果花蜜的异国混合。
€10
≈ $12.00成功风味
Le Succès
姜、香蕉、芒果、草莓
充满活力的姜味鸡尾酒，用甜水果调味。
€10
≈ $12.00萨卢姆风味
Saloum
红芙蓉花、猴面包树
两种经典的非洲风味：红芙蓉花和猴面包树果。
€10
≈ $12.00商店信息
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗？
