ひよこ豆のスープ
SOUPE DE POICHICHE
ひよこ豆を使った伝統的なスープ。クミン、オリーブオイル、ニンニクで味付けされていることが多いです。温かく心温まる、濃厚で風味豊かな食感です。
€5.50
≈ ¥996
0
Restaurant Familial Grillades Au Feu De Bois
Restaurant Familial Grillades Au Feu De Bois
前菜
ショルバ（スープ）
SOUPE DE CHORBA
マグリブ地方の伝統的な赤いスープ。肉、野菜、細麺または挽き割り小麦で作られます。スパイシーでコリアンダーの香りが高く、非常に風味豊かです。
€5.50
≈ ¥996
0
ミックスサラダ
SALADE VARIÉES
季節の新鮮な生野菜と野菜のミックス。軽くてシャキシャキしており、シンプルなドレッシングで味付けされています。
€5.50
≈ ¥996
0
大きなサラダ
GRANDE SALADE
様々なサラダのボリュームアップ版。軽い食事やシェアする前菜としても最適です。新鮮な野菜に、時には卵やツナが入っています。
€7.50
≈ ¥1,359
0
メシュイアサラダ
SALADE MECHOUIA
グリルしたパプリカとトマトを刻んで、オリーブオイル、ニンニク、スパイスで味付けしたチュニジア風サラダ。とろけるような食感と特徴的なスモーキーな風味が特徴で、ツナや卵と一緒に提供されることが多いです。
€3.70
≈ ¥670
0
お好みのブリック
BRIK AU CHOIX
薄いブリック生地をカリカリになるまで揚げたもの。お好みの具材（卵、ツナ、パセリなど）が詰められています。外は黄金色でサクサク、中は温かく美味しいです。
€3.50
≈ ¥634
0
フライドポテト
ASSIETTE FRITE
黄金色でカリカリに揚がったポテトフライ。定番で人気の付け合わせです。
€3.50
≈ ¥634
0
自家製料理
ラムのメシュイ
MÉCHOUI D'AGNEAU
ゆっくりとローストされた子羊肉。通常はオーブンまたはロティサリーで調理され、柔らかくジューシーに仕上がります。肉本来の味を引き立てるシンプルな味付けです。
€13
≈ ¥2,355
0
自家製クスクス（肉入り）
COUSCOUS MAISON VIANDE
マグリブ地方の代表的な料理。蒸した小麦のセモリナに野菜、肉、風味豊かなブイヨンを添えて提供されます。粒の軽さとシチューの豊かな風味が特徴です。
€10
≈ ¥1,812
0
クスクス3種肉入り
COUSCOUS 3 VIANDE
3種類の異なる肉（通常はラム、鶏肉、メルゲーズ）が付いたロイヤルクスクス。お祝いの席にふさわしい、非常にボリュームのある一品です。
€17
≈ ¥3,080
0
肉入りモロヘイヤ
MELOUKHIA VIANDE
乾燥させたモロヘイヤと肉（通常は牛肉）で作られた濃い緑色のシチュー。独特のクリーミーな食感と深いハーブの風味があり、長時間煮込まれています。
€11
≈ ¥1,993
0
肉なしモロヘイヤ
MELOUKHIA SANS VIANDE
モロヘイヤのシチューのベジタリアンバージョン。肉を加えずとも、独特の風味と特徴的な食感を保っています。
€7
≈ ¥1,268
0
選べる肉入りティトリ
Tlītli AVEC VIANDE AU CHOIX
米粒や鳥の舌に似た伝統的なパスタ。赤いソースとひよこ豆、スパイスで煮込まれています。お好みの肉と一緒に提供されます。
€10
≈ ¥1,812
0
肉なしティトリ
Tlītli SANS VIANDE
鳥の舌のようなパスタをスパイシーな赤いソースで煮込んだもの。肉なしで提供されます。ボリュームがあり、風味豊かな料理です。
€7
≈ ¥1,268
0
選べる肉入りチャフチュフカ
CHAKHCHOUKHA VIANDE AU CHOIX
細かく砕いたパン生地またはパスタを、ひよこ豆とスパイスが入った濃厚な赤いソースで和えたお祝い料理。お好みの肉と一緒に提供されます。
€10
≈ ¥1,812
0
肉なしチャフチュフカ
CHAKHCHOUKHA SANS VIANDE
伝統的なパスタ生地と赤いソースの料理の肉なしバージョン。風味豊かでスパイシーです。
€7
≈ ¥1,268
0
選べる肉入りレンズ豆
LENTILLE AVEC VIANDE AU CHOIX
スパイシーなトマトソースで煮込んだレンズ豆のシチュー。肉と一緒に提供されます。鉄分が豊富で、素朴で栄養価の高い料理です。
€9.50
≈ ¥1,721
0
肉なしレンズ豆
LENTILLE SANS VIANDE
レンズ豆のベジタリアンシチュー。シンプル、ヘルシー、そして心温まる一品です。
€6.30
≈ ¥1,141
0
選べる肉入り白インゲン豆
HARICOT BLANC AVEC VIANDE AU CHOIX
白インゲン豆のシチュー（ルービア）。クリーミーでスパイシーなトマトソースで煮込まれています。お好みの肉と一緒に提供されます。
€9.50
≈ ¥1,721
0
肉なしインゲン豆
HARICOT SANS VIANDE
白インゲン豆のシチュー（ルービア）。肉なし。柔らかく、風味豊かなトマトソースがかかっており、パンと一緒に食べるのに最適です。
€6.30
≈ ¥1,141
0
本日の料理
PLAT DU JOUR
シェフのおすすめ料理。日替わりです。本日の料理については、スタッフにお尋ねください。
€10
≈ ¥1,812
0
魚料理
イワシのフリット
SARDINE AVEC FRITE
新鮮なイワシのグリルまたはフライ。フライドポテトを添えて提供されます。海辺を思わせるシンプルな料理です。
€11
≈ ¥1,993
0
イワシの団子
SARDINE BOULETTE
刻んだイワシの身にハーブとスパイスを加えて作った団子。トマトソースで調理されます。風味豊かで美味しいです。
€11
≈ ¥1,993
0
鯛のフリットサラダ添え
DORADE AVEC FRITE SALADE
丸ごと一匹の鯛のグリルまたはフライ。フライドポテトと新鮮なサラダを添えて。繊細で上品な白身魚です。
€11
≈ ¥1,993
0
サーモンのフリットサラダ添え
SAUMON AVEC FRITE SALADE
サーモンのポワレ。黄金色のフライドポテトとサラダを添えて提供されます。バランスの取れた風味豊かな食事です。
€11.50
≈ ¥2,084
0
サーモンのグリル
TRANCHE DE SAUMON GRILLÉE
シンプルなサーモンのグリル。魚本来の味を引き立てます。柔らかい身とカリカリの皮が特徴です。
€8.80
≈ ¥1,594
0
グリル料理
小さな串焼き
PETITS BROCHETTE
炭火またはグリルで焼いた小さな串焼き。前菜やおつまみに最適です。
€1
≈ ¥181
0
大きな串焼き
GRANDE BROCHETTE
マリネしてグリルした大きな串焼き。柔らかくジューシーで、スパイスの香りが豊かです。
€3
≈ ¥544
0
仔牛のリードヴォーの大きな串焼き
GRANDE BROCHETTES DE RIS DE VEAU
リードヴォーの串焼き。繊細でクリーミーな内臓肉をグリルし、外はカリカリ、中はとろけるような食感に仕上げています。
€3
≈ ¥544
0
自家製メルゲーズ
MERGUEZ MAISON
牛肉と羊肉をベースにした自家製スパイシーソーセージ。赤唐辛子で色付けされています。ピリッとした風味とジューシーな食感が特徴です。
€3
≈ ¥544
0
ひき肉
VIANDE HACHÉE
味付けされたひき肉（ケフタ）。パテや串焼きの形でグリルされることが多いです。ハーブとスパイスで風味付けされた柔らかい肉です。
€3
≈ ¥544
0
ラムのハツの串焼き
TRANCHE DE COEUR D'AGNEAUX
ラムのハツのグリル。赤身肉で、しっかりとした食感としっかりした風味が特徴です。
€3
≈ ¥544
0
ラムのレバーの串焼き
TRANCHE DE FOIE D'AGNEAUX
ラムのレバーのグリル。鉄分が豊富で、柔らかい食感と独特の風味が特徴です。
€3
≈ ¥544
0
ラムリブ
CÔTE D'AGNEAUX
子羊の小さなリブのグリル。骨付きで柔らかい肉は、繊細な風味で人気があります。
€3
≈ ¥544
0
脳みそと卵
CERVEL AVEC OEUF
卵と一緒に調理された脳みそ（おそらく子羊）の料理。オムレツやスパイシーなスクランブルエッグの形が多いです。非常にクリーミーな食感です。
€6
≈ ¥1,087
0
リブアイ
ENTRE CÔTE
お好みの焼き加減でグリルした、霜降りの柔らかい牛肉。濃厚なグリルビーフの風味です。
€6
≈ ¥1,087
0
リブアイステーキ
FAUX FILETS
腰部の牛肉。リブアイよりも脂肪は少ないですが、非常に風味豊かです。グリルされ、しっかりとしたジューシーな食感です。
€6
≈ ¥1,087
0
仔牛のリブ
CÔTE DE VEAU
仔牛のグリルリブ。牛肉や羊肉よりも柔らかく脂肪が少なく、繊細な味わいの白身肉です。
€6
≈ ¥1,087
0
デザート
ティラミス
TIRAMISU
コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリームの層からなる、クラシックなイタリアンデザート。ココアパウダーがかかっています。
€3
≈ ¥544
0
フルーツプレート
ASSIETTE DE FRUITS
季節の新鮮なフルーツをカットして提供。軽くて爽やかな食後のデザートです。
€3
≈ ¥544
0
フルーツサラダ
SALADE DE FRUITS
新鮮なフルーツの小さなカットを、ジュースまたは軽いシロップに入れたもの。甘く、ビタミン豊富です。
€3
≈ ¥544
0
ドリンク
缶
CANETTE
標準的な炭酸飲料の缶入り（33cl）。コーラやオレンジソーダなど、様々な種類があります。
€1.60
≈ ¥290
0
小さなハムードボトル
PETIT BOUTEILLE HAMOUD
アルジェリアで有名なハムード・ブアレム社の小ボトル。通常、ホワイト（炭酸レモネード）またはセレト（リンゴ/キャラメル風味）があります。
€1.90
≈ ¥344
0
ハムード缶
CANETTE HAMOUD
ハムード社の炭酸飲料の缶入りバージョン。爽やかで象徴的な飲み物です。
€1.80
≈ ¥326
0
大きなボトル
GRANDE BOUTEILLE
大きなボトル入りの水またはソーダ。テーブルでシェアするのに最適です。
€4
≈ ¥725
0
コーヒー
CAFÉ
熱くて濃いエスプレッソコーヒー。食後に最適です。
€1.50
≈ ¥272
0
紅茶
THÉ
温かい紅茶。地元の伝統に従い、おそらくミントティー。甘く、砂糖入りで、食後に最適です。
€1.50
≈ ¥272
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.2
Google Mapsの評価56件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
