حساء حمص SOUPE DE POICHICHE حساء حمص تقليدي، غالبًا ما يكون متبل بالكمون وزيت الزيتون والثوم. دافئ ومريح، يقدم قوامًا غنيًا ولذيذًا. €5.50 ≈ $6.00 − 0 +
حساء شربة SOUPE DE CHORBA حساء أحمر تقليدي من المغرب العربي، محضر باللحم والخضروات والشعيرية أو القمح المكسر. إنه حار، عطري بالكزبرة، وعطري جدًا. €5.50 ≈ $6.00 − 0 +
سلطة مشكلة SALADE VARIÉES مزيج منعش من الخضروات الموسمية. خفيف ومقرمش، متبل بصلصة خل بسيطة. €5.50 ≈ $6.00 − 0 +
سلطة كبيرة GRANDE SALADE نسخة أكثر وفرة من السلطة المشكلة، يمكن أن تكون وجبة خفيفة أو مقبلات مشتركة. تتكون من خضروات طازجة وأحيانًا بيض أو تونة. €7.50 ≈ $9.00 − 0 +
سلطة مشوية SALADE MECHOUIA سلطة تونسية من الفلفل المشوي والطماطم، مفرومة ومتبلة بزيت الزيتون والثوم والتوابل. قوام ذائب وطعم مدخن مميز، غالبًا ما تقدم مع التونة أو البيض. €3.70 ≈ $4.00 − 0 +
بريك حسب الاختيار BRIK AU CHOIX ورقة بريك رقيقة ومقلية حتى تصبح مقرمشة، محشوة حسب اختيارك (غالبًا بيض، تونة، بقدونس). الجزء الخارجي ذهبي ومقرمش، والجزء الداخلي دافئ ولذيذ. €3.50 ≈ $4.00 − 0 +
طبق بطاطس مقلية ASSIETTE FRITE حصة من البطاطس المقلية، ذهبية ومقرمشة. طبق جانبي كلاسيكي وشعبي. €3.50 ≈ $4.00 − 0 +
ميشوي لحم ضأن MÉCHOUI D'AGNEAU لحم ضأن مشوي ببطء، عادة في الفرن أو على السيخ، للحصول على لحم طري وعصاري. متبل ببساطة لإبراز نكهة اللحم. €13 ≈ $15.00 − 0 +
كسكس منزلي باللحم COUSCOUS MAISON VIANDE طبق مغاربي أيقوني يتكون من سميد القمح المطبوخ على البخار، يقدم مع الخضروات واللحم والمرق العطري. قوام خفيف للحبة ونكهات غنية لليخنة. €10 ≈ $12.00 − 0 +
كسكس بثلاث لحوم COUSCOUS 3 VIANDE كسكس ملكي يقدم مع ثلاثة أنواع مختلفة من اللحوم (عادة لحم ضأن، دجاج، ميرغيز). طبق احتفالي ووفير جدًا. €17 ≈ $20.00 − 0 +
ملوخية باللحم MELOUKHIA VIANDE يخنة خضراء داكنة محضرة من الكوريتة المجففة واللحم (عادة لحم بقري). لها قوام كريمي فريد وطعم عشبي عميق، مطبوخة لفترة طويلة. €11 ≈ $13.00 − 0 +
ملوخية بدون لحم MELOUKHIA SANS VIANDE نسخة نباتية من يخنة الكوريتة. تحتفظ بنكهتها الفريدة وقوامها المميز بدون إضافة قطع لحم. €7 ≈ $8.00 − 0 +
تليتلي باللحم حسب الاختيار Tlītli AVEC VIANDE AU CHOIX معكرونة تقليدية تشبه حبوب الأرز أو ألسنة العصافير، مطبوخة في صلصة حمراء مع الحمص والتوابل. تقدم مع لحم من اختيارك. €10 ≈ $12.00 − 0 +
تليتلي بدون لحم Tlītli SANS VIANDE طبق معكرونة 'ألسنة العصافير' بصلصة حمراء حارة، يقدم بدون لحم. طبق دسم وعطري. €7 ≈ $8.00 − 0 +
شخشوخة بلحم حسب الاختيار CHAKHCHOUKHA VIANDE AU CHOIX طبق احتفالي يتكون من قطع من الكعكة الرقيقة أو العجين المفتت، مغطاة بصلصة حمراء غنية بالحمص والتوابل. تقدم مع لحم حسب الاختيار. €10 ≈ $12.00 − 0 +
شخشوخة بدون لحم CHAKHCHOUKHA SANS VIANDE نسخة بدون لحم من هذا الطبق التقليدي المصنوع من عجينة مفتتة وصلصة حمراء. لذيذ وحار. €7 ≈ $8.00 − 0 +
عدس باللحم حسب الاختيار LENTILLE AVEC VIANDE AU CHOIX يخنة عدس مطبوخة في صلصة طماطم حارة، تقدم مع لحم. طبق غني بالحديد، ريفي ومغذي. €9.50 ≈ $11.00 − 0 +
فاصوليا بيضاء مع لحم حسب الاختيار HARICOT BLANC AVEC VIANDE AU CHOIX يُطلق عليه أيضًا لوبيا، وهو يخنة فاصوليا بيضاء في صلصة طماطم كريمية وحارة. يقدم مع لحم من اختيارك. €9.50 ≈ $11.00 − 0 +
فاصوليا بدون لحم HARICOT SANS VIANDE يخنة فاصوليا بيضاء (لوبيا) بدون لحم. طرية ومغطاة بصلصة طماطم لذيذة، مثالية للأكل مع الخبز. €6.30 ≈ $7.00 − 0 +
طبق اليوم PLAT DU JOUR طبق خاص من الشيف يتغير يوميًا. اسأل النادل لمعرفة الطبق المقترح اليوم. €10 ≈ $12.00 − 0 +
سردين مع بطاطس مقلية SARDINE AVEC FRITE سردين طازج، مشوي أو مقلي عادةً، يقدم مع بطاطس مقلية. طبق بسيط يذكر بالبحر. €11 ≈ $13.00 − 0 +
كرات سردين SARDINE BOULETTE كرات محضرة من لحم السردين المفروم مع الأعشاب والتوابل، مطبوخة في صلصة الطماطم. لذيذة وعطرية. €11 ≈ $13.00 − 0 +
دنيس مع بطاطس مقلية وسلطة DORADE AVEC FRITE SALADE سمك دنيس كامل مشوي أو مقلي، يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة طازجة. سمك ذو لحم أبيض ناعم ورقيق. €11 ≈ $13.00 − 0 +
سلمون مع بطاطس مقلية وسلطة SAUMON AVEC FRITE SALADE قطعة سلمون مطبوخة، تقدم مع بطاطس مقلية ذهبية وسلطة. وجبة متوازنة وغنية بالنكهات. €11.50 ≈ $13.00 − 0 +
شريحة سلمون مشوية TRANCHE DE SAUMON GRILLÉE شريحة سلمون مشوية بسيطة، تبرز الطعم الطبيعي للسمك. لحم طري وقشر مقرمش. €8.80 ≈ $10.00 − 0 +
سيخ صغير PETITS BROCHETTE سيخ صغير من اللحم المشوي على الحطب أو الشواية. مثالي كفاتح شهية أو كإضافة. €1 ≈ $1.00 − 0 +
سيخ كبير GRANDE BROCHETTE سيخ كبير من اللحم المتبل والمشوي. طري، عصاري، وعطري بالتوابل. €3 ≈ $3.00 − 0 +
أسياخ كبيرة من الغدد التيموسية للعجل GRANDE BROCHETTES DE RIS DE VEAU سيخ من الغدد التيموسية للعجل، حلوى دقيقة وكريمية، مشوية للحصول على قوام مقرمش من الخارج وذائب من الداخل. €3 ≈ $3.00 − 0 +
ميرغيز منزلي MERGUEZ MAISON نقانق حارة منزلية الصنع مصنوعة من لحم البقر والضأن، ملونة بالفلفل الأحمر. نكهة حارة وقوام عصاري. €3 ≈ $3.00 − 0 +
لحم مفروم VIANDE HACHÉE لحم مفروم متبل (كفتة)، مشوي غالبًا على شكل أقراص أو أسياخ. طري وعطري بالأعشاب والتوابل. €3 ≈ $3.00 − 0 +
شريحة قلب ضأن TRANCHE DE COEUR D'AGNEAUX شريحة قلب ضأن مشوية. لحم قليل الدهن ذو قوام ثابت وطعم قوي. €3 ≈ $3.00 − 0 +
شريحة كبد ضأن TRANCHE DE FOIE D'AGNEAUX شريحة كبد ضأن مشوية. غنية بالحديد، تقدم قوامًا ناعمًا وطعمًا مميزًا. €3 ≈ $3.00 − 0 +
ضلع لحم ضأن CÔTE D'AGNEAUX ضلع لحم ضأن صغير مشوي. لحم طري على العظم، محبوب لنكهته الرقيقة. €3 ≈ $3.00 − 0 +
مخ مع بيض CERVEL AVEC OEUF تحضير يعتمد على المخ (ربما لحم ضأن) مطبوخ مع البيض، غالبًا في شكل عجة أو طبق مخفوق حار. قوام كريمي جدًا. €6 ≈ $7.00 − 0 +
بين الضلع ENTRE CÔTE قطعة لحم بقري طرية ومزركشة، مشوية حسب رغبتك. نكهة غنية للحم البقري المشوي. €6 ≈ $7.00 − 0 +
لحم الخاصرة FAUX FILETS قطعة لحم بقري من منطقة أسفل الظهر، أقل دهونًا من لحم الخاصرة ولكنها لذيذة جدًا. مشوية للحصول على قوام ثابت وعصاري. €6 ≈ $7.00 − 0 +
ضلع عجل CÔTE DE VEAU ضلع عجل مشوي. لحم أبيض، طري وأقل دهونًا من لحم البقر أو الضأن، ذو نكهة رقيقة. €6 ≈ $7.00 − 0 +
تيراميسو TIRAMISU حلوى إيطالية كلاسيكية تتكون من طبقات من البسكويت المنقوع بالقهوة وكريمة الماسكاربوني، مرشوشة بالكاكاو. €3 ≈ $3.00 − 0 +
طبق فواكه ASSIETTE DE FRUITS تشكيلة من الفواكه الموسمية الطازجة، تقدم مقطعة إلى قطع. نهاية وجبة خفيفة ومنعشة. €3 ≈ $3.00 − 0 +
سلطة فواكه SALADE DE FRUITS مزيج من قطع الفاكهة الطازجة الصغيرة في عصيرها أو شراب خفيف. حلو ومليء بالفيتامينات. €3 ≈ $3.00 − 0 +
بطة CANETTE مشروب غازي عادي في علبة (33cl). خيارات متنوعة مثل الكولا أو البرتقال. €1.60 ≈ $2.00 − 0 +
زجاجة صغيرة من حمود PETIT BOUTEILLE HAMOUD زجاجة صغيرة من علامة حمود بوعلام الجزائرية الشهيرة. متوفرة غالبًا بنكهة بيضاء (ليموناضة غازية) أو سيلكتو (نكهة تفاح/كراميل). €1.90 ≈ $2.00 − 0 +
زجاجة كبيرة GRANDE BOUTEILLE زجاجة كبيرة من الماء أو الصودا، مثالية للمشاركة على الطاولة. €4 ≈ $5.00 − 0 +