menufans

レストラン&バー プレイグラウンド

Restaurant & Bar Pleyground

プレイ・ホテル・パリのイタリアンレストラン、プレイグラウンドへようこそ!ここでは、軽くて消化の良い生地で有名なピザのローマ時代の祖先であるピンサが王様です:クリスピーなベース、素晴らしい味、イタリアから直接輸入された美味しい製品。

フード

前菜

フォカッチャ・ポモドーロ・エ・オリーベ、ストラッチャテッラ
FOCACCIA POMODORO E OLIVE, STRACCIATELLA
自家製フォカッチャ、ストラッチャテッラ、チェリートマト、タッジャスカオリーブ
自家製フォカッチャ、チェリートマトとタッジャスカオリーブをトッピング。フレッシュでクリーミーなチーズ、ストラッチャテッラを添えて。
€9 ≈ ¥1,631
ローストゴートチーズとトリュフハニーのブルスケッタ
BRUSCHETTA CHÈVRE RÔTI ET MIEL À LA TRUFFE
ブルスケッタ、グリルした田舎パン、ローストゴートチーズ、トリュフハニー、クルミ、ルッコラ
グリルした田舎パンのスライスに温かいゴートチーズを乗せ、トリュフ風味のハニーをかけたもの。クリスピーなクルミとルッコラを添えて。
€10 ≈ ¥1,812
アラインチーニ・スパイシー・ラジオ・ウェーブ
ARANCINI SPICY RADIO WAVE
トリュフ風味のライスコロッケ、ハラペーニョアイオリ添え
パン粉をまぶして揚げたライスコロッケ、トリュフ風味。スパイシーなハラペーニョ入りアイオリソースで提供。
€12 ≈ ¥2,174
モッツァレラ・ディ・ブッファラ
MOZZARELLA DI BUFALA
ブッファラモッツァレラDOP、チェリートマト、自家製バジルペスト
ブッファラモッツァレラのフレッシュチーズ、クリーミーな食感とミルキーな味わい。チェリートマトと自家製バジルペストを添えて。
€11 ≈ ¥1,993

サラダ

プレイ・シーザーグラウンド
CÉSAR PLEYGROUND
ロメインレタス、調理済みチキンフィレ、パルメザンチーズの削り節、シーザードレッシング、フォカッチャクルトン、ゆで卵
ロメインレタス、チキン、パルメザン、ゆで卵を使ったクラシックなコンポジションサラダ。クリーミーなシーザードレッシングと自家製フォカッチャクルトン添え。
€16 ≈ ¥2,899

シェア

タリアーレ・ミスト
TAGLIERE MISTO
イタリア産シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ
イタリアの高級シャルキュトリーと典型的なチーズの盛り合わせを含む、様々なテイスティングボード。複数人でのアペリティフに最適。
€22 ≈ ¥3,986
トリオ・デ・ディップス
TRIO DE DIPS
パルメザンクリーム、アーティチョーククリーム、オリーブタプナード
クリーミーなパルメザンクリーム、マイルドなアーティチョーククリーム、濃厚なブラックオリーブタプナードの3種類の美味しいディップ。パンまたはグリッシーニを添えて。
€12 ≈ ¥2,174
ブッファラ・エ・プロシュート
BUFALA E PROSCIUTTO
丸ごとブッファラとプロシュート
丸ごとブッファラモッツァレラをスライスしたパルマ産生ハムと共に提供。乳製品の甘さと熟成された塩味を組み合わせた、イタリアのクラシックなデュオ。
€17 ≈ ¥3,080
チケッティ
CICCHETTI
ミニブルスケッタの盛り合わせ
ヴェネツィア風タパス風の小さなトーストの盛り合わせ。グリルしたパンの上に、様々な風味と食材。
€16 ≈ ¥2,899

ピンサ

ピザのローマ時代の祖先、軽くて消化の良い生地で有名。

マルゲリータ
MARGHERITA
トマトソース、モッツァレラ・フィオル・ディ・ラッテ、パルミジャーノ・レッジャーノDOP、バジル
トマトソース、モッツァレラ・フィオル・ディ・ラッテ、パルメザンチーズをベースにしたクラシックなピンサ。フレッシュバジルをトッピング。
€14 ≈ ¥2,537
レジーナ
REGINA
トマトソース、モッツァレラ・フィオル・ディ・ラッテ、ハム、マッシュルーム
トマトソース、モッツァレラ、ボイルハム、フレッシュマッシュルームをトッピングしたピンサ。
€16 ≈ ¥2,899
ディアボラ
DIAVOLA
トマトソース、モッツァレラ・フィオル・ディ・ラッテ、ンドゥイヤ、スピアーナータ、ルッコラ
ンドゥイヤ(スパイシーなスプレッドソーセージ)とスピアーナータ(スパイシーサラミ)をトッピングしたピンサ。モッツァレラとフレッシュルッコラでまろやかに。
€17 ≈ ¥3,080
クアトロ・フォルマッジ
QUATTRO FORMAGGI
モッツァレラ・フィオル・ディ・ラッテ、タレッジョIGP、ゴルゴンゾーラDOP、パルミジャーノ・レッジャーノDOP
4種類のイタリアンチーズを使ったピンサ:モッツァレラ、クリーミーなタレッジョ、青カビのゴルゴンゾーラ、熟成パルメザン。リッチで風味豊か。
€18 ≈ ¥3,261
ITALIA!
ITALIA !
トマトソース、ブッファラモッツァレラ、バジルペスト、パルマ産生ハム
トマトソース、ブッファラモッツァレラ、パルマ産生ハム、緑のペストソースをトッピングしたイタリアンカラーのピンサ。
€18 ≈ ¥3,261
マリナーラ
MARINARA
トマトソース、アンチョビ、タッジャスカオリーブ、ドライトマト、ケッパー、オレガノ
トマトソース、アンチョビ、オリーブ、ケッパー、オレガノをトッピングしたチーズなしのピンサ。濃厚な地中海の風味。
€16 ≈ ¥2,899

デザート

クラシコ・ティラミス
TIRAMISÚ «CLASSICO»
コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリームで作られた象徴的なイタリアンデザート。ココアパウダーを振りかける。
€9 ≈ ¥1,631
赤ベリーのパンナコッタ
PANNA COTTA AUX FRUITS ROUGES
バニラ風味のクリーミーでフレッシュなデザートゼリー。クーリまたは赤い果実を添えて。
€12 ≈ ¥2,174
カフェ・グルマン
CAFÉ GOURMAND
エスプレッソコーヒーに、プチフール(ミニデザート)の盛り合わせを添えて。
€12 ≈ ¥2,174
トルタ・メーレ・エ・アマレッティ
TORTA MELE E AMARETTI
リンゴ、アマレッティ、マスカルポーネのケーキ、バニラアイスクリーム
リンゴとアマレッティビスケット(ビターアーモンド入り)の柔らかいケーキ。温かいバニラアイスクリーム添え。
€9 ≈ ¥1,631

アイスクリーム

アッフォガート
AFFOGATO
ヘーゼルナッツプラリネ、ヘーゼルナッツアイスクリーム、ローストヘーゼルナッツ、エスプレッソ
温かいエスプレッソに浸したヘーゼルナッツアイスクリーム。プラリネとローストヘーゼルナッツ添え。
€9 ≈ ¥1,631
GELATI E SORBETTI GROM
イチゴ、レモン、バニラ、ヘーゼルナッツ、コーヒー
グロム社のイタリアンジェラートとソルベのセレクション。クラシックでナチュラルなフレーバー。
€8~ ≈ ¥1,449

クラシックカクテル

ネグローニ
NEGRONI
ジン・ザ・ボタニスト、レッドベルモット、カンパリ
苦味のある複雑なアペリティフカクテル。ジン、スイートレッドベルモット、カンパリのバランスの取れたブレンド。
€16 ≈ ¥2,899
オールド・ファッションド
OLD FASHIONED
バーボン・メーカーズマーク、砂糖、アンゴスチュラ
ウィスキー・バーボンベースのショートドリンクカクテル、軽く甘く、アンゴスチュラビターズの香りがします。
€16 ≈ ¥2,899
エスプレッソ・マティーニ
ESPRESSO MARTINI
フロル・デ・カーニャ・エスプレッソ、砂糖、エスプレッソ
コーヒーの濃厚な味わいのエナジーカクテル、コーヒーリキュールと砂糖でシェイク。クリーミーな泡で冷たく提供。
€16 ≈ ¥2,899
ブラッディ・メアリー
BLOODY MARY
ウォッカ・ロマノフ、トマトジュース、ヴェルジュ、セロリ塩、ウスターソース
ウォッカとトマトジュースベースのスパイシーで塩辛いカクテル、セロリ、ヴェルジュ、調味料ソースで味付け。
€16 ≈ ¥2,899
スプリッツ
SPRITZ
サルティ、サンジェルマン、アペロール、ミドリ
スパークリングで爽やかなカクテル。ベースリキュール(アペロール、サルティなど)をお選びいただき、プロセッコとソーダ水で割ります。
€16~ ≈ ¥2,899
ドライ・マティーニ
DRY MARTINI
ジン・ザ・ボタニスト、ホワイトベルモット
非常にドライな象徴的なカクテル、ジンと少量のホワイトベルモットで構成。カクテルグラスで提供。
€16 ≈ ¥2,899
マルガリータ
MARGARITA
テキーラ・エレナ、コアントロー、ライム、塩
テキーラとオレンジリキュールベースの酸味のあるカクテル、ライムジュースと塩で縁取ったグラスで提供。
€16 ≈ ¥2,899
コスモポリタン
COSMOPOLITAN
ウォッカ・ロマノフ、コアントロー、クランベリージュース、レモンジュース
ウォッカ、クランベリー、ライムベースのフルーティーで酸味のあるカクテル。特徴的なピンク色。
€16 ≈ ¥2,899

プレイ・イット・セーフ・モクテル

オスコー・ブリュット スパークリングアペリティフ
OSCO BRUT APÉRITIF PÉTILLANT
スパークリングアペリティフ、ノンアルコール、スパークリングワインの洗練された代替品。
€12 ≈ ¥2,174
自家製アイスティー
THÉ GLACÉ MAISON
紅茶、ヴェルジュ、アガベ
インフューズした紅茶ベースのノンアルコール爽快ドリンク、ヴェルジュで酸味をつけ、アガベシロップで甘みを加えます。
€12 ≈ ¥2,174
自家製コーラ
COLA MAISON
ハイビスカス、ハーブ、紅茶のブレンド
ハイビスカス、ハーブ、紅茶のブレンドでインフューズした、自家製コーラの職人技。
€12 ≈ ¥2,174
オスコー・スプリッツ
OSCO SPRITZ
オスコー・ブリュット、バニラ、ライム、ソーダ水
アペリティフ・オスコを使用したスプリッツのノンアルコールバージョン、バニラとライムの香りがします。
€12 ≈ ¥2,174
ザ・オスコー・ポリタン
THE OSCO-POLITAN
オスコー・ルージュ・アルダン、オルジェー、クランベリージュース
コスモポリタンのノンアルコールツイスト、アペリティフ・オスコ・ルージュ、オルジェー(アーモンド)シロップ、クランベリージュースを使用。
€12 ≈ ¥2,174
タティン・ディ・メーレ
TATIN DI MELE
ノンアルコールジン、リンゴジュース、レモンジュース、シナモンシロップ
ノンアルコールジンベースのタルトタタンを思わせるモクテル、リンゴとシナモンの風味。
€12 ≈ ¥2,174
ARIA SOLARE
マンゴージュース、グアバジュース、ココナッツシロップ、レモンジュース
トロピカルフルーツ(マンゴー、グアバ)とココナッツを豊富に使ったノンアルコールエキゾチックカクテル。
€12 ≈ ¥2,174
ヴァージン・ネグローニ
VIRGIN NEGRONI
マティーニ・フローラル、ノンアルコールジン、ビターオレンジシロップ
ネグローニのノンアルコールバージョン、特徴的な苦味とハーバルノートを維持。
€12 ≈ ¥2,174

シグネチャーカクテル

「シティ・セレナーデ」にご挨拶:音楽とカクテルの旅!私たちのメニューは、音楽のリズムと象徴的なバーの魂にインスパイアされています。それぞれのカクテルは、創造性、調和、情熱のノートをブレンドし、物語を語ります。

AUTUMN SONATA
アンバーラム・フロル・デ・カーニャ、ホワイトポート、洋梨ジュース、イチジクピューレ、レモンジュース 10月の静かな夜に生まれた、オートムン・ソナタは、バーボンのアンバーな温かさと、銅の輝き、そして孤独なピアノの囁きをブレンドしています。ゆっくりと消えていく音楽へのオマージュ、時間の香り、そして思い出の甘さを残して。
ラムとホワイトポートベースの秋の季節カクテル、洋梨とイチジクの甘い風味。
€16 ≈ ¥2,899
MIDNIGHT JAZZ
バーボン・メーカーズマーク、コニャック・レミーマルタン、レッドベルモット、カカオビター ミッドナイト・ジャズは、深い夜とジャズの自由を祝います。ウィスキーはコニャックと調和し、レッドベルモットとチョコレートビターがダークなノートを加えます。それらが一体となって、官能的で活気に満ちた、音楽的な質感のカクテルを構成し、月明かりの下でのサックスのように。
バーボンとコニャックをブレンドしたリッチで複雑な創作カクテル、チョコレートとビターのノート。
€16 ≈ ¥2,899
シンフォニー
SYMPHONIE
ピスコ、フェンネル、カモミールインフュージョン、ホワイトベルモット、ヴェルジュ カモミールとフェンネル、ホワイトベルモットの丸みと調和するヴェルジュの、フローラルでハーバルな構成。明るくバランスの取れた、黄金の朝、自然が優しく、そして止まったようなメロディーを奏でる繊細な前奏曲を彷彿とさせます。
ピスコベースのハーバルでフローラルなカクテル、フェンネルとカモミールを加えて繊細な爽やかさを。
€16 ≈ ¥2,899
ヴェルヴェット・ゼン
VELVET ZEN
ウォッカ・ロマノフ、抹茶、ゆずピューレ、オーツミルク、ケーンシュガーシロップ 澄んだ朝の静寂の中、グラスから軽い蒸気が立ち上ります。その香りは、力強さと甘さの間でゆっくりと目覚めます。心を落ち着かせ、繊細な液体瞑想、一口ごとに止まった瞬間、調和のとれた呼吸になります。
ウォッカと抹茶、ゆずの和風フレーバーを合わせた、オーツミルクで甘みを加えたクリーミーで禅なドリンク。
€16 ≈ ¥2,899
プレイ・パロマ
PLEY PALOMA
ラフロイグ10年、スモークソルト、グレープフルーツトニック、アガベシロップ 荒々しいギターリフ、ジャズの息吹:プレイ・パロマはメキシコのクラシックをスコットランド風にアレンジ。大胆で活気に満ちた、スモーキーでありながら明るいブレンドで、エネルギーとエレガンスの間で、味わうのと同じくらい聴くことができます。
テキーラの代わりにスモーキーなウィスキー・ラフロイグを使用したパロマのスモーキーバージョン、グレープフルーツとスモークソルト添え。
€16 ≈ ¥2,899
NOTTE FIORITA
ジャスミンでインフューズしたジン・ザ・ボタニスト、カンパリ、ホワイトベルモット、エルダーフラワーリキュール イタリアの星空の下、ノッテ・フィオリータはネグローニを優雅に再解釈します。カンパリは花との接触で柔らかくなり、苦味は詩になります。一口ごとに夜の散歩を彷彿とさせ、コントラストが明るく魅惑的な調和に溶け込みます。
ホワイトネグローニのフローラルバージョン。ジャスミンでインフューズしたジンとエルダーフラワーが、香りの高いエレガントなノートを加えます。
€16 ≈ ¥2,899
RHAPSODY
バーボン・メーカーズマーク、アプリコットリキュール、カンパリ、レッドベルモット 秋が訪れると、ラプソディが目覚めます:温かいバーボン、フルーティーなアプリコット、カンパリ、レッドベルモット。甘さと深さが調和するアンバー色のシンフォニー、暖炉のそばでのジャズソロのように、活気に満ち、包み込むような、そして無限に心地よい。
バーボンとアプリコットのフルーティーなノートをブレンドした温かいカクテル、カンパリの苦味でバランスを取っています。
€16 ≈ ¥2,899
NARA
ダブルジュース 30 & 40、ウィリアムズ洋梨リキュール、ハチミツシロップ、ヴェルジュ トスカーナの太陽の下、ナラはヴェルジュの鮮やかさ、ハチミツの甘さ、ウィリアムズ洋梨の官能性をブレンドしています。黄金の構成で、クラシックでありながらモダン、光と情熱に満ちたイタリアのメロディーのようです。
ウィリアムズ洋梨とハチミツを前面に出したフルーティーで甘いカクテル、ヴェルジュの酸味を添えて。
€16 ≈ ¥2,899

シャンパン

ドゥーツ・ブリュット・クラシック
Deutz Brut Classic
クラシックなロゼシャンパン、エレガントでフレッシュ、きめ細かな泡。
€18~ ≈ ¥3,261
ドゥーツ・ブリュット・ロゼ
Deutz Brut Rosé
赤い果実(チェリー、ブラックベリー、ザクロ)の香りのロゼシャンパン、繊細で上品。
€20~ ≈ ¥3,624

ワイン

白ワイン

ピノ・グリージョ
Pinot Grigio
クヴェー・ビオ・ヴェント・デステート・ドメーヌ・コルヴェッツォ 2021
イタリア産辛口軽快白ワイン、柑橘系と白い花の香り。
€8~ ≈ ¥1,449
Carricante
クヴェー・エトナ・ビアンコ・ドメーヌ・トルナトーレ 2024
シチリア産(エトナ)白ワイン、ミネラル感がありフレッシュ、美しい酸味。
€9~ ≈ ¥1,631
ヴェルメンティーノ
Vermentino
クヴェー・サラガット・ドメーヌ・ファンティーニ 2024
アロマティックな地中海産白ワイン、フルーティーでフローラルな香り。
€11~ ≈ ¥1,993
Viognier IGP Oc
ドメーヌ・ガイダ 2024
ラングドック産白ワイン、リッチで香りが良く、典型的なアプリコットとピーチのアロマ。
€12~ ≈ ¥2,174
シャブリ
Chablis
ドメーヌ・ファミーユ・ゲゲン 2024
ブルゴーニュ産辛口で非常にミネラル感のある白ワイン、そのフレッシュさで有名。
€9~ ≈ ¥1,631

赤ワイン

ヴァルポリチェッラ
Valpolicella
クヴェー・ジャラ・ドメーヌ・アレグリーニ 2024
ヴェネト州産、チェリーのノートを持つ、軽やかでフルーティーなイタリアン赤ワイン。
€9~ ≈ ¥1,631
キャンティ
Chianti
ドメーヌ・イル・パラッツォ 2023
有名なトスカーナ産赤ワイン、サンジョヴェーゼ種ベース、しっかりとしたタンニン。
€8~ ≈ ¥1,449
バルベーラ・ダルバ
Barbera d'Alba
ドメーヌ・ペリセロ 2022
ピエモンテ産赤ワイン、酸味が高くタンニンが低い、赤い果実の香り。
€13~ ≈ ¥2,355
ピック・サン・ルー
Pic Saint-Loup
ドメーヌ・ド・ロルチュ 2023
ラングドック産赤ワイン、パワフルでスパイシー、ガリーグとダークフルーツのノート。
€12~ ≈ ¥2,174
クロゼ・エルミタージュ
Crozes Hermitage
ドメーヌ・デ・オート・シャス 2024
ローヌ渓谷産赤ワイン(シラー)、フルーティーでペッパー風味。
€11~ ≈ ¥1,993
ブルゴーニュ・ピノ・ノワール
Bourgogne Pinot Noir
ドメーヌ・ド・ラ・ファミリー・ゲゲン 2023
ブルゴーニュ産赤ワイン、軽やかでエレガント、チェリーと下草の香り。
€11~ ≈ ¥1,993

ビール&シードル

シードル・サッシー・ブリュット 33cl
Cidre Sassy Brut 33cl
フランス産クラフトシードル、ブリュット、甘さ控えめでリンゴの酸味が良い。
€10 ≈ ¥1,812
ペローニ・ナストロ・アズーロ 33cl
Peroni Nastro azzuro 33cl
軽やかで爽やかなイタリアンブロンドビール、ほのかな苦味。
€8 ≈ ¥1,449
L.B.F クラフトホワイトビール 33cl
Biere Blanche Artisanale L.B.F 33cl
職人技の小麦ビール(La Brasserie Fondamentale)、濁りがあり、甘く、わずかにレモン風味。
€10 ≈ ¥1,812
L.B.F クラフトIPAビール 33cl
Biere IPA Artisanale L.B.F 33cl
クラフトインディアペールエール、ホップの香りが強い、より苦いビール。
€10 ≈ ¥1,812
L.B.Fブロンド生ビール 25cl
Biere pression L.B.F Blonde 25cl
生ビールのクラフトブロンドエール(ハーフパイント)。
€6 ≈ ¥1,087
L.B.Fブロンド生ビール 50cl
Biere pression L.B.F Blonde 50cl
生ビールのクラフトブロンドエール(パイント)。
€10 ≈ ¥1,812

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.4
Google Mapsの評価68件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理