ミックスサラダ Salade mixte レタス、トマト、キュウリ、玉ねぎなどの様々な新鮮な野菜で作られたサラダ。フレッシュでシャキシャキしており、軽いドレッシングで味付けされています。食事の始まりや肉の付け合わせに最適です。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ベルベル風サラダ Salade du berger トマト、キュウリ、玉ねぎ、ピーマンを細かく角切りにした、伝統的なトルコ風サラダ(チョバン・サラタス)。オリーブオイルとレモンで味付けされています。非常に爽やかな前菜です。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ぶどうの葉 Feuilles de vigne 詰め物をしたぶどうの葉。通常、米、スパイス、ハーブの混合物が詰められています。柔らかい食感とわずかに酸味のある風味。冷たい状態で、しばしばレモンを添えて食べられます。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
チャチャク Cacik ヨーグルト、おろしキュウリ、ニンニク、乾燥ミントで作られた料理。クリーミーな食感と非常にフレッシュな味わい。スパイシーな料理を和らげるのに最適か、パンと一緒に食べるのに。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
マッシュルームサラダ Salade champignons 主に新鮮なマッシュルームで作られたサラダ。マリネまたは味付けされていることが多いです。土のような風味と柔らかい食感。軽い前菜です。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
シンプルなピザ Pizza simple 薄い生地と軽いトッピングの、おそらくトルコ風の小さなピザ(ラフマジュン)。カリカリで風味豊かです。前菜または軽食として温かい状態で食べられます。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
ベジタリアンプレート Assiette végétarienne フムス、ぶどうの葉、サラダ、その他のメゼを含む、肉を使わない様々な料理の盛り合わせ。多様でバランスの取れた味わいです。多くの味を試すのに最適です。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ケバブプレート Assiette Kebab 垂直の串焼きでグリルした薄切りの肉(通常は子牛または鶏肉)をプレートで提供。ジューシーで香りの良い肉です。ご飯またはフライドポテトとサラダ添え。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ミートボールプレート Assiette boulettes スパイスで味付けしたひき肉のミートボール( köfte )のグリル。柔らかい食感と風味豊かな味わい。小麦、フライドポテト、サラダなどの付け合わせと一緒に提供されます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
アダナプレート Assiette adana スパイシーなひき肉の長い串焼きをバーベキューでグリルしたもの。濃厚でわずかにピリッとした風味。付け合わせと一緒に提供されるトルコ料理の定番です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ラムチョッププレート Assiette côtelettes d'agneau グリルしたラムチョップ。柔らかくジューシーです。肉は濃厚なグリル風味です。付け合わせ添え。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ひき肉ステーキプレート Assiette steak haché グリルしたひき肉のビーフステーキ。シンプルで効果的で、グリルした肉の味が楽しめます。フライドポテトとサラダ添え。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
チキンプレート Assiette poulet マリネしてグリルした鶏肉の串焼き(チチ・タウク)。柔らかく、よくスパイスが効いています。通常、ブルグルまたはフライドポテトと一緒に提供されます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
チキンプレート Assiette chicken チキンプレート、おそらくクラシックな串焼きとは異なる調理法(パン粉付けなど)。調理法によってカリカリまたはとろけるような食感です。付け合わせ添え。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ミックスプレート Assiette mixte 様々なグリル肉(ケバブ、アダナ、チキンなど)の盛り合わせ。たくさん食べたい方や色々な味を少しずつ試したい方に最適です。すべての付け合わせと一緒に提供されます。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +