月曜日:ブッチャーズカット Monday: Butcher's cut ベアルネーズソース、自家製フライドポテト(グルテンフリー) お好みの焼き加減にグリルした厳選ビーフカット。風味豊かで肉らしい味わい。濃厚なベアルネーズソースとカリカリのフライドポテトを添えて。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
火曜日:クリーミー子牛の煮込み「ブランケット」 Tuesday: Creamy veal stew "blanquette" バスマティライス 伝統的なフレンチ子牛の煮込み。野菜と共に白いクリーミーなソースで調理。穏やかで柔らかく、心安らぐ味わい。香りの良いバスマティライスを添えて。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
水曜日:キャラメリゼポークリブ Wednesday: Caramelized pork ribs ベビーポテト 柔らかくなるまで調理し、甘辛いソースでグレーズしたポークリブ。ねっとりとして風味豊か。柔らかいベビーポテトを添えて。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
木曜日:ブフ・ブルギニョン Thursday: Beef bourguignon カザレッチェパスタ 赤ワインで煮込んだクラシックなフレンチビーフシチュー。マッシュルーム、玉ねぎ、ベーコン入り。濃厚で深い味わい。パスタを添えて。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
金曜日:アンコウの頬肉のキャセロール Friday: Casserole of monkfish cheeks クリームとサイダー添え サイダーのクリーミーなソースで調理した、柔らかいアンコウの頬肉。穏やかな魚の風味とリンゴの甘みがかすかに感じられます。温かい状態で提供。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
アペロール・スプリッツ Apérol spritz プロセッコ、アペロール、ソーダ水で作られた、爽やかなイタリアンカクテル。明るいオレンジ色で、ほろ苦いオレンジ風味。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
カンパリ・スプリッツ Campari spritz プロセッコ、カンパリ、ソーダを組み合わせた、苦味とハーブの風味が特徴的な鮮やかな赤い色のスパークリングカクテル。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
サンジェルマン・スプリッツ St germain spritz サンジェルマンエルダーフラワーリキュール、スパークリングワイン、ソーダで作られたフローラルカクテル。甘く、香りが良く、爽やか。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
テタンジェ・ブリュット・シャンパンのグラス Glass of Taittinger brut champagne 高品質な辛口シャンパンのグラス。フルーティーでブリオッシュのような香りの、きりっとしたエレガントな泡。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
トリュフクリームのシュレッドエッグ Shirred egg with truffle cream トーストしたパン(ベジタリアン) トリュフ風味の濃厚なクリームソースで煮込んだ卵。風味豊かで香りが良い。トーストしたパンを添えて。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
グリルしたタコ Grilled octopus エルサレムアーティチョークのピューレ、ピクルス(グルテンフリー) 完璧にグリルされた柔らかいタコの触手。スモーキーな風味と柔らかい食感。滑らかな野菜のピューレとピクルスを添えて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
牡蠣6個、スペシャルNo.3、コタンタン(グルテンフリー) 6 Oysters, Special N°3, Cotentin (gf) 新鮮な生牡蠣をハーフシェルで提供。潮の香りと海の風味、滑らかな食感。通常はレモンまたはミニョネットソースで食べられます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
エビとワカモレ(グルテンフリー) Shrimps and guacamole (gf) クリーミーなアボカドディップで提供される調理済みエビ。フレッシュで軽い。シーフードとアボカドのクラシックな組み合わせ。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
蜂蜜とタイムを添えて焼いたカマンベール(ベジタリアン) Roasted camembert with honey and thyme (v) 柔らかく溶けるまで焼いた丸ごとカマンベールチーズ。蜂蜜とハーブをトッピング。温かいチーズにパンを浸して食べます。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
半熟フォアグラ Half-cooked foie gras イチジクのチャツネ 濃厚な鴨のフォアグラパテ。バターのような滑らかな食感。繊細で風味豊か。濃厚さを和らげる甘いイチジクのチャツネを添えて。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
鴨肉のクロケット Duck croquettes ピキージョソース 味付けした鴨肉を詰めた、衣をつけて揚げたロール。外はカリカリ、中は柔らかく風味豊か。ペッパーベースのソースを添えて。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
グラタンドーナンスープ(ベジタリアン) Gratinated onion soup (v) キャラメリゼした玉ねぎとブロスで作られた風味豊かなスープ。パンと溶けたチーズをトッピング。濃厚で温まる一品。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
季節のマッシュルームを使ったカザレッチェパスタ Casarecce pasta with seasonal mushrooms パルメザンクリーム(ベジタリアン) ショートツイストパスタをマッシュルームと共にクリーミーなパルメザンソースで和えました。濃厚で土の風味があり、心安らぐ一品です。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
ラムシャンクの煮込み Braised lamb shank タイム、マッシュポテト添え(グルテンフリー) 骨からほろほろと崩れるほど柔らかく煮込んだラムシャンク。タイムの香りがします。滑らかなマッシュポテトを添えて。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
シーバス Seabass ポロネギ、シーアスパラガス、ポテトチップス(グルテンフリー) 繊細な風味とほぐれるような食感の白身魚のフィレ。ポロネギとカリカリのポテトを添えて。軽やかで洗練された一品。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
醤油とごまのマリネサーモンのたたき Marinated salmon tataki with soy and sesame 野菜炒め 外側を軽く焼き、中は生のサーモンのたたき。醤油とごまのマリネ。野菜炒めを添えて。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
自家製ビーフタルタル Prepared beef tartare フライドポテトとサラダ ケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けした生のミンチビーフ。柔らかい食感と風味豊かな味わい。冷たい状態でフライドポテトを添えて提供。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
キヌアとブルグルサラダ(グルテンフリー)(ベジタリアン) Quinoa and boulgour salad (gf) (v) ほうれん草の葉、赤キャベツ、ポーチドエッグ、リンゴ、クルミ、ツァツィキ 新鮮な野菜、フルーツ、ナッツ、ポーチドエッグと混ぜ合わせた、ボリュームのある穀物サラダ。フレッシュでシャキシャキ、栄養満点。 €19.50~ ≈ ¥3,533 選択0
プレミアムグリルリブアイ Premium grilled rib-eye ペッパーソース、フライドポテト、サラダ添え(グルテンフリー) 高品質な牛肉のステーキを注文を受けてからグリル。ジューシーで風味豊かで、霜降りが特徴。スパイシーなペッパーソースとフライドポテトを添えて。 €29.50 ≈ ¥5,345 − 0 +
野菜のグリーンカレー Vegetable green curry ココナッツミルク、バスマティライス添え(グルテンフリー)(ベジタリアン) タイ風カレー。スパイシーでクリーミーなココナッツミルクソースに数種類の野菜が入っています。香りが良く風味豊か。ご飯を添えて。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
ブルジェ・デュ・プリムローズ Burger du Primerose 手作りバンズ、ビーフパティ、コンフィオニオン、スモークベーコン、チェダーチーズ、フライドポテト 自家製バンズにチーズ、ベーコン、甘い玉ねぎが入ったグルメビーフバーガー。ジューシーで満足感があります。フライドポテトを添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
マンダリン・ナポレオン・インペリアル Mandarine Napoléon Impériale マンダリンとコニャックをブレンドしたベルギーのフルーツリキュール。甘く、柑橘系でスパイシー。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
農家風チーズ3種盛り合わせ Plate of 3 farmhouse cheeses 3種類の職人技チーズの盛り合わせ。パンを添えて。食事の締めくくりにぴったりの風味豊かな一品。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
洋梨とリンゴのクランブル Pear and apple crumble シナモン添え 焼きフルーツデザート。コンポートにした洋梨とリンゴの上に、サクサクしたバター風味のクランブルを乗せました。シナモン風味。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
プロフィトロール Profiteroles バニラアイスクリームと自家製チョコレートソースを詰めたシュー生地 バニラアイスクリームを詰めたシュー生地に、温かいチョコレートソースをかけたもの。クラシックなフレンチデザート。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
クレームブリュレ Crème Brûlée フレッシュバニラ添え(グルテンフリー) 濃厚なバニラカスタードの上に、カリカリにキャラメリゼした砂糖の層を重ねました。スプーンで上の層を割ってお召し上がりください。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
フレンチトースト French toast 塩キャラメルとバニラアイスクリーム 卵と牛乳の混合液に浸して焼いたブリオッシュパン。甘いキャラメルソースとアイスクリームを添えて。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
モンブラン Mont-blanc ヘーゼルナッツメレンゲ、ホイップした栗のクリーム、ブラックベリーのアクセント 甘い栗のピューレとホイップクリームをメレンゲに乗せたデザート。濃厚でナッティ、甘い。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
自家製チョコレートクレープ Homemade chocolate crepes チョコレートソースを詰めた、またはトッピングした薄いフレンチクレープ。柔らかく甘い。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
自家製塩キャラメルバタークレープ Homemade salted caramel butter crepes 濃厚な塩キャラメルバターソースで提供される薄いフレンチクレープ。甘さと塩味のバランスが良い。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
グランマルニエのクレープ Grand Marnier Crepes グランマルニエオレンジリキュール風味のクレープ。フランベされることもあります。甘く、柑橘系でアルコールが効いています。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +