menufans

Pho 138

ベトナムレストラン

フォー

1 ビエト(特製)フォー
1 Phở dat biet
牛肉団子と生牛肉のトンキン風スープ
ベトナムの象徴的なスープ:牛肉の濃厚な出汁をスパイス(スターアニス、シナモン)で長時間煮込んだもので、平たい米麺と一緒に提供されます。この特別なバージョンには、ミートボールと生牛肉が入っており、出汁の中で火が通ります。
€12.80 ≈ ¥2,319
2 タイフォー
2 Phở tai
生牛肉スープ
風味豊かな牛肉の出汁の米麺スープ。熱々の出汁に触れるとすぐに火が通る薄切りの生牛肉が添えられています。
€10.90 ≈ ¥1,975
3 鶏肉フォー
3 Phở ga
鶏肉のトンキン風スープ
鶏肉のフォーバージョン。より軽いが出汁は風味豊かで、米麺と柔らかい鶏肉が添えられています。
€10.90 ≈ ¥1,975
4 牛肉団子のサテフォー
4 Phở saté bo vien
牛肉団子と生牛肉のサテスープ
サテソース(スパイス、唐辛子、ピーナッツのミックス)で味付けされた麺スープ。牛肉とミートボールが添えられた、濃厚でスパイシーでクリーミーな風味。
€11.90 ≈ ¥2,156
5 エビのサテフォー
5 Phở saté aux crevettes
エビのサテスープ
スパイシーでクリーミーなサテスープのバリエーションで、肉の代わりにエビを使用しています。
€13.50 ≈ ¥2,446
6 鶏肉のサテフォー
6 Phở saté ga
鶏肉のサテスープ
ピーナッツとスパイスの風味豊かな、スパイシーなサテ出汁の麺スープ。
€11.90 ≈ ¥2,156
7 エビとレモングラスのスープ
7 Soupe aux crevettes à la citronnelle
プレーンライスまたはプレーンヌードル添え
レモングラス風味の爽やかで酸味のあるスープ、エビ入り。軽くて風味豊かな料理。
€16.50~ ≈ ¥2,989
8 エビ餃子入り麺スープ
8 Soupe nouilles aux raviolis de crevettes
エビ餃子入り麺スープ。出汁は通常クリアで風味豊かです。
€15.50 ≈ ¥2,808
9 牛肉と人参のブルギニョン
9 Bourguignon au bœuf avec carotte
ご飯、麺、パテ添え
ベトナム風牛肉の煮込み(ボーコー)、ニンジンとスパイス(スターアニス、シナモン)で煮込まれています。ソースは豊かで香りが良く、ブルギニョンを思わせますが、アジア風のニュアンスがあります。
€12.80~ ≈ ¥2,319

ボーブン

P1 チャージョー(揚げ春巻き)ボーブン
P1 Bo bun cha gio
玉ねぎと炒めた牛肉、鶏肉のネム、春雨
冷たい米麺、玉ねぎと炒めた牛肉、カリカリのネム、レタス、フレッシュハーブのフルコース。甘辛いヌックマムソースとピーナッツ添え。
€12.80 ≈ ¥2,319
P2 牛肉のレモングラス焼きボーブン
P2 Bobun boeuf grillé à la citronnelle
レモングラスでグリルした牛肉を使ったボーブン。肉にフレッシュで風味豊かな味わいをもたらします。
€12.80 ≈ ¥2,319
P3 豚肉のレモングラス焼きボーブン
P3 Bobun porc grillé à la citronnelle
牛肉の代わりにレモングラスでグリルした豚肉を使ったボーブン。グリルした風味豊かな味わい。
€12.80 ≈ ¥2,319
P4 鶏肉のレモングラス焼きボーブン
P4 Bobun poulet grillé à la citronnelle
レモングラスでグリルした鶏肉が乗ったボーブン。より軽いオプションですが、同様に風味豊かです。
€12.80 ≈ ¥2,319
PC 玉ねぎと炒めたエビのボーブン(鶏肉ネム入り)
PC Bobun crevettes sautées oignons avec (nêms poulet)
牛肉の代わりに玉ねぎと炒めたエビを使ったボーブン。春雨、レタス、ネムも含まれています。
€14.50 ≈ ¥2,627
PV ベジタリアンボーブン
PV Bobun végétariens
ベジタリアンボーブン
ボー・ブンのお肉なしバージョンで、通常は豆腐か野菜が多く、ベジタリアンネムが添えられています。
€9.50 ≈ ¥1,721

炒め物スペシャリテ

S1 野菜の炒め米麺(または麺)
S1 Pâté de riz (ou nouilles) sautés légumes
平たい米麺(フォーと同じ)または黄色い麺を中華鍋でカリカリの野菜と一緒に炒めたもの。中華鍋のわずかにスモーキーな風味。
€10.80~ ≈ ¥1,957
S2 野菜の炒めご飯
S2 Riz sautés légumes
角切り野菜が入った中華鍋で炒めたご飯。シンプルで風味豊か。
€8.80 ≈ ¥1,594
S3 ナスとバジルの炒め物
S3 Aubergines sautés basilic
プレーンライス添え
とろとろに炒めたナスとフレッシュバジル。風味豊かな野菜料理で、白米と一緒に提供されます。
€12.50 ≈ ¥2,265

前菜

E1 エビのパパイヤサラダ
E1 Salade de papaye aux crevettes
細切りにした青パパイヤを使ったフレッシュでシャキシャキしたサラダで、エビが添えられています。甘酸っぱくスパイシーなソースで味付けされ、ピーナッツが散らされています。
€15.80 ≈ ¥2,863
E2 焼き餃子(鶏肉入り)(5個)
E2 Gyoza (Raviolis grilés aux poulet)(5pcs)
片面を焼いて蒸した日本の餃子、鶏肉の詰め物。薄くてカリカリの生地。
€6.90 ≈ ¥1,250
E3 ネム(4個)
E3 Nêms (4pcs)
鶏肉または野菜
揚げたての春巻き、カリカリで黄金色。肉または野菜が詰められています。レタスで包み、ミントを添えてソースにつけて食べます。
€6.50~ ≈ ¥1,178
E4 春巻き
E4 Rouleaux printemps
エビまたは牛肉または野菜
ライスペーパーで巻いたフレッシュロール(ゴイクン)、春雨、レタス、ハーブ、お好みの肉またはエビが入っています。冷たいピーナッツソースまたはヌックマムソースで提供されます。
€5.80~ ≈ ¥1,051
E5 エビの天ぷら(5個)
E5 Tempura aux crevettes (5pcs)
軽い生地で包んで揚げたエビのフリッター。黄金色でカリカリ。
€8.60 ≈ ¥1,558

蒸し

E6 餃子
E6 Raviolis
エビまたは野菜
蒸し餃子(ハカオ)、エビまたは野菜の詰め物。繊細で柔らかい。
€6.50~ ≈ ¥1,178
E7 餃子
E7 Bouchées
エビまたは牛肉
卵黄生地の蒸し餃子(シューマイ)、風味豊かな肉またはエビの詰め物。
€6.50~ ≈ ¥1,178
E8 バンクオン(4個)
E8 Banh Cuon (4pcs)
豚肉のパテ蒸し
薄い米粉のクレープを蒸し、刻んだ豚肉と黒キクラゲを詰めました。ベトナム風ハム(豚肉パテ)とフライドエシャロットを添えて提供されます。
€8.90 ≈ ¥1,612

炒めご飯

S4 牛肉の炒めご飯
S4 Riz sautés aux bœuf
牛肉の細切り、卵、少量の野菜が入った中華鍋で炒めたご飯。風味豊かな定番料理。
€12.50 ≈ ¥2,265
S5 エビの炒めご飯
S5 Riz sautés aux crevettes
エビ、卵、野菜が入った中華鍋で炒めたご飯。
€13.90 ≈ ¥2,518
S6 広東風チャーハン
S6 Riz cantonais
ハムの角切り、グリーンピース、卵が入った伝統的なチャーハン。
€7.80 ≈ ¥1,413
S7 鴨のローストライス
S7 Riz au canard laqué
カリカリの皮と柔らかい肉の鴨のローストが乗ったご飯。
€13.50 ≈ ¥2,446

炒め物

N1 牛肉の炒め米麺(または麺)
N1 Pâté de riz (ou nouilles) sautés au bœuf
平たい米麺(フォーと同じ)または黄色い麺を中華鍋で牛肉と野菜と一緒に炒めたもの。中華鍋のわずかにスモーキーな風味。
€13~ ≈ ¥2,355
N2 エビの炒め米麺(または麺)
N2 Pâté de riz (ou nouilles) sautés aux crevettes
エビまたは野菜の炒め米麺(または麺)バージョン。
€16~ ≈ ¥2,899
N3 鶏肉の炒め麺
N3 Nouilles sautés au poulet
鶏肉の細切りと野菜が入った黄色い麺の炒め物。
€12.90 ≈ ¥2,337
N5 牛肉のロクラクライス
N5 Riz loc lac
赤米と牛肉 + (1€ 目玉焼き追加)
必食のスペシャリテ:マリネして炒めた柔らかい牛肉、トマトライス(赤米)添え。目玉焼きを添えることもできます。
€13.80~ ≈ ¥2,500
N6 鶏肉のレモングラス焼きライス
N6 Riz au poulet grillé à la citronnelle
レモングラスでマリネしてからグリルした鶏肉、白米添え。フレッシュでわずかにレモン風味。
€12 ≈ ¥2,174
N7 豚スペアリブのレモングラス焼きライス
N7 Riz aux travers de porc à la citronnelle
レモングラスマリネでグリルしたジューシーな豚のスペアリブ、ご飯添え。
€14.50 ≈ ¥2,627
N8 牛肉のレモングラス串焼きライス
N8 Riz aux brochettes de bœuf à la citronnelle
レモングラス風味の牛肉の串焼き、ご飯添え。
€13.90 ≈ ¥2,518
N9 牛肉のバジル炒め
N9 Bœuf sautés basilic
プレーンライス添え
フレッシュバジルと野菜で炒めた牛肉。白米と一緒に提供される非常に風味豊かな料理。
€15.50 ≈ ¥2,808
N9 塩コショウエビ
N10 Crevette sel poivre
プレーンライスまたはプレーンヌードル添え
塩コショウで味付けしたエビのフライ、しばしばニンニクと唐辛子入り。カリカリでスパイシー。
€18.80~ ≈ ¥3,406
N11 鶏肉の海南風ライス
N11 Riz au poulet hainanais
柔らかく茹でた鶏肉をご飯と一緒に提供し、鶏肉の出汁で炊いたご飯に、生姜と唐辛子のソースが添えられています。
€14.50 ≈ ¥2,627
N12 金目のフライ
N12 Dorade au frit
プレーンライスまたはプレーンヌードル添え
揚げた金目鯛(丸ごとまたはフィレ)、ご飯または麺と一緒にカリカリに揚げて提供されます。
€18.80~ ≈ ¥3,406

飲み物

ココナッツジュース(33cl)
Jus de coco (33cl)
爽やかなココナッツジュースで、しばしば果肉の塊が入っています。
€3.90 ≈ ¥707
オレンジジュース(33cl)
Jus de orange (33cl)
オレンジジュース。
€3.90 ≈ ¥707
パイナップルジュース(33cl)
Jus de ananas (33cl)
パイナップルジュース。
€3.90 ≈ ¥707
アイスティー(33cl)
Ice Tea (33cl)
甘いアイスティー。
€3.90 ≈ ¥707
オランジーナ(33cl)
Orangina (33cl)
果肉入りの炭酸オレンジソーダ。
€3.90 ≈ ¥707
コカ・コーラ(33cl)
Coca Cola (33cl)
コーラソーダ。
€3.90 ≈ ¥707
エビアン / サンペレグリノ
Evian / S. Pellegrino
ナチュラルミネラルウォーター(プレーンまたは炭酸)。
€4.80~ ≈ ¥870
コーヒー
Café
コーヒー。
€2 ≈ ¥362
お茶
Thé
温かいお茶、おそらくジャスミンまたは緑茶。
€2.50~ ≈ ¥453

ビール

サイゴン(33cl)
Saigon (33cl)
軽くて爽やかなベトナムのラガービール。
€4.50 ≈ ¥815
青島ビール(中国 33cl)
Tsing Tao (chine 33cl)
非常に人気のある中国のラガービールで、マイルドで喉の渇きを癒します。
€4.50 ≈ ¥815
アサヒ(33cl)
Asahi (33cl)
辛口(スーパー ドライ)でクリアな味わいの日本のラガービール。
€4.50 ≈ ¥815

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.5
Google Mapsの評価118件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理