ズッキーニとフェンネルのベルーテ Velouté de courgette & fenouil ワイルドガーリックのホイップクリーム、ローストひまわりの種 ズッキーニとフェンネルをベースにしたクリーミーなスープ。野生ニンニクの香りのクリームと、ひまわりの種のカリカリ感を添えて提供されます。軽やかで植物的な食事の始まり。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
タラのセビーチェ Ceviche de cabillaud ライム、サツマイモ、ミント、コリアンダー ライムジュースでマリネした生魚(酸で調理)。甘みのあるサツマイモとフレッシュハーブを添えて。フレッシュで酸味があり、香り高い一皿。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ブルゴーニュ風エスカルゴ、6個 Escargots de Bourgogne, les 6 フランス料理の定番を殻付きで提供。ニンニクとパセリのバターで調理したエスカルゴ。風味豊かで濃厚、パンと一緒にどうぞ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
エスペレット唐辛子入りバスク風パテ Pâté basque au Piment d'Espelette 赤キャベツのピクルス バスク地方の甘い唐辛子で味付けした、素朴な肉のテリーヌ。酸味を加えるためにマリネした野菜を添えて。しっかりとした食感とテロワールの風味。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
タリスカーウイスキーで熟成させたコート・ド・ブッフ(約1kg) Côte de boeuf affinée au whisky Talisker (env. 1 kg) 3種類のおかず付き。キログラムあたりの価格(約1kgの قطعة)。 骨付きの非常に大きな牛肉の塊。ウイスキーでマリネまたは熟成させ、スモーキーで濃厚な風味。レアまたはミディアムで提供され、シェアに最適。肉は柔らかく、霜降り。 €62 ≈ ¥11,233 − 0 +
鉄板焼きアイリッシュビーフのスカートステーキ Onglet de boeuf (Irlande) grillé à la plancha タマリンドマリネ 濃厚な風味と繊維質ながらも柔らかい食感で知られる牛肉の部位。グリルされ、タマリンドの酸味のあるマリネで味付けされています。肉の風味が豊か。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
タラの背肉 Dos de cabillaud ココナッツマンゴークリーム 繊細で層状の身を持つ、厚切りの白身魚のフィレ。ココナッツとマンゴーをベースにした、甘くてフルーティーなエキゾチックソースを添えて。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ロースト鴨の半身 Demi magret de canard rôti サツマイモのピューレ グリルした鴨の胸肉、ロゼ色で皮はカリカリに。甘くて色鮮やかなピューレを添えて。鴨肉は濃厚な味わいで、サツマイモの甘みとよく合います。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
季節のチーズ FROMAGES de SAISON 季節によって変わる熟成チーズのセレクション。通常はパンと一緒に提供されます。デザートの前に食事を締めくくるのに最適。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
キャラメル・ブール・サレ風味のオーブン焼きリンゴ Pomme rôtie au four caramel beurre salé 丸ごとリンゴを柔らかくなるまでじっくりと調理。濃厚なキャラメルと塩バターソースをかけました。心温まる甘いデザート。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ヴァルローナ・カラブ・ダークチョコレートクリーム Crème au chocolat noir Valrhona Caraïbe 高品質のチョコレートで作られた、クリーミーで濃厚なデザートクリーム。滑らかな食感と深いカカオの風味。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
マロンクリームのパンナコッタ Panna cotta crème de marrons グリーン・シャルトリューズで香り付け イタリアのゼリー状のクリームデザート。ここではマロンとハーブのリキュール(シャルトリューズ)で風味付け。プルプルとしたクリーミーな食感とハーブのノート。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ロワール "ル・タン・デ・スリーズ" シノン、ドム・ド・ラ・ノブレイ 2018 Loire "Le Temps des Cerises" Chinon, Dom. de la Noblaie 2018 ロワール渓谷の赤ワイン。一般的にフレッシュで赤い果実のノートと軽い構造。 €37 ≈ ¥6,704 − 0 +
ブルゴーニュ・ペルナン・ヴェルジュレス、ヴァレ・フレール 2017 Bourgogne Pernand Vergelesses, Vallet Frères 2017 ピノ・ノワールベースのブルゴーニュ赤ワイン。エレガントで複雑、チェリーと下草の香りがします。 €60 ≈ ¥10,871 − 0 +
IGP ヴォークリューズ、ドメーヌ・サン・ソーヴール、キュヴェ・デ・ヴォワヤージュ(オーガニック)2018 IGP Vaucluse, Domaine St-Sauveur, Cuvée des Voyageurs (Bio) 2018 南フランスの赤ワイン、オーガニック認証。おそらくフルーティーでスパイシー、太陽の恵みを感じる。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
コート・デュ・ローヌ・サン・ジョセフ、ドム・ブラション 2018 Côtes du Rhône Saint-Joseph, Dom. Blachon 2018 シラーベースのローヌ北部渓谷の赤ワイン。ペッパー、バイオレット、黒い果実のノート。 €43 ≈ ¥7,791 − 0 +
コート・デュ・ローヌ・コート・ロティ "ル・ガレ・ブラン" F. ヴィラール 2016 Côtes du Rhône Côte-Rôtie "Le Gallet Blanc" F. Villard 2016 ローヌ渓谷の偉大な赤ワイン。パワフルでアロマティック、非常にエレガントで、熟成能力が高い。 €98 ≈ ¥17,756 − 0 +
ラングドック "ヴィスタ"(VDF)オーガニック ドム・リベラ 2018 Languedoc "Vista" (VDF) Bio Dom. Ribiera 2018 ラングドックの自然派またはオーガニック赤ワイン。しばしば個性的で、熟した果実の風味が豊か。 €45 ≈ ¥8,153 − 0 +
ボルドー "ヴァンム・シンプレックス"(VDF)、デスパニュ・ラパン(NM) Bordeaux "Vinum Simplex" (VDF), Despagne Rapin (NM) 珍しいボルドーワイン(ヴァン・ド・フランス)。クラシックなボルドーよりも、より柔らかくフルーティーなスタイル。 €50 ≈ ¥9,059 − 0 +
ロワール パラディ・ブラン、ドム・ド・ラ・ムロニエール 2015 Loire Paradis Blanc, Dom. De La Mulonière 2015 ロワールの白ワイン。フレッシュでミネラル感があり、喉の渇きを癒します。 €33 ≈ ¥5,979 − 0 +
コート・デュ・ローヌ ジュ・ド・ロール(VDF)、シャトー・シミアン 2019 Côtes du Rhône Jeu de Rolle (VDF), Château Simian 2019 ローヌの白ワイン。丸みがありアロマティックで、しばしば白い花のノートがあります。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
コート・デュ・ローヌ・サン・ジョセフ・ブラン、ドム・ブラション 2019 Côtes du Rhône Saint-Joseph Blanc, Dom. Blachon 2019 ローヌ渓谷の辛口でリッチな白ワイン。アプリコット、蜂蜜、甘いスパイスのノート。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
ブルゴーニュ・マルサネ・ブラン、ピエール・ブーレー 2018 Bourgogne Marsannay Blanc, Pierre Bourrée 2018 ブルゴーニュの白ワイン(シャルドネ)。複雑でバターのような風味と、しっかりとした酸味。 €56 ≈ ¥10,146 − 0 +
ラングドック ティントレラ(VDF)オーガニック、ドム・リベラ 2019 Languedoc Tintorela (VDF) Bio, Dom. Ribiera 2019 南部の白ワイン、オーガニック。アロマティックで温かい。 €35 ≈ ¥6,341 − 0 +
コルシカ・ジャコメッティ、クリュ・デ・アグリアート・パトリモニオ 2019 Basque Irouleguy Dom. Abotia 2019 バスク地方の白ワイン。生き生きとしており、顕著な酸味と柑橘系のノートがあります。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
ロワール IGP シャルドネ、ステファン・オリュー(オーガニック)2020 Loire IGP Chardonnay, Stéphane Orieux (bio) 2020 ロワールのシャルドネ。ブルゴーニュよりも軽やかでミネラル感があり、フルーティーでフレッシュ。 €33 ≈ ¥5,979 − 0 +
コルシカ・ジャコメッティ、クリュ・デ・アグリアート・パトリモニオ 2019 Corse Giacometti, Cru des Agriate Patrimonio 2019 コルシカのロゼ。しばしばしっかりとしたスパイシーな味わいで、個性的。 €35 ≈ ¥6,341 − 0 +
IGP メディテラネ・ペイラソル IGP Méditerranée Peyrassol プロヴァンスのクラシックなロゼ。淡い色合い、辛口でフルーティーな味わい、非常に爽やか。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
クロード・ファルフェラン・ブリュット・トラディション Claude Farfelan Brut Tradition プレステージのあるフランスのスパークリングワイン。辛口(ブリュット)、きめ細かな泡とブリオッシュのノート。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0
テタンジェ・ブリュット・ミレジメ 2014 Taittinger Brut Millésimé 2014 単一収穫年のグランマルクシャンパン。複雑で、リッチでエレガント。 €110 ≈ ¥19,930 − 0 +
ジャルペ・ヴィーガン、ペルラージュ・ワイナリー、DOCトレヴィーゾ・ブリュット Zharpe Vegan, Perlage Winery, DOC Treviso Brut イタリアのスパークリングワイン。軽やかでフルーティー、フローラル、ヴィーガン認証。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0