ピッカーニャのポーション+キャッサバ Portion de Picanha + Manioc ランプ肉のソテー、キャッサバ添え ピッカーニャ(ブラジル風ランプ肉、ランプ肉の希少部位)のポーション、キャッサバ添え。特徴的な脂身の層を持つ風味豊かな肉です。アペリティフに最適です。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ピッカーニャのポーション Portion de picanha ランプ肉のソテー、ファロファ(キャッサバ粉)またはサラダ添え ピッカーニャ(ランプ肉の希少部位)のグリル。ピッカーニャはブラジル人に最も愛されている肉で、柔らかくジューシーです。お好みの付け合わせをお選びください。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
フェイジョン・トロペイロ Feijão tropeiro 調理済みのピンクココナッツ豆、卵、玉ねぎ、豚肉ステーキ、スモークベーコン、キャッサバ粉 「トロペイロ」(ラバ使い)の伝統的な料理。豆、キャッサバ粉、卵、様々な豚肉を混ぜ合わせたボリューム満点の料理。素朴でスモーキーな味わいです。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
リンギーサのポーション Portion de linguiça スモークソーセージ、玉ねぎとピーマンのソテー ブラジル風スモークソーセージ(リンギーサ)をカットしてスパイスと共にソテーしたもの。スモーキーでスパイシーな味わい、しっかりした食感。ビールのお供に最適です。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
トッレシモのポーション Portion de Torresmo 揚げた豚バラ肉 豚バラ肉をカリカリになるまで揚げたもので、ポークスクラッチに似ています。塩味、脂っこさ、カリカリ感が特徴。ブラジルのバーの定番です。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
パン・デ・ケイジョ Pão de queijo オーブンで焼いたチーズパン10個 キャッサバ粉で作られたブラジルのチーズパン。外はカリカリ、中はもちもち。自然にグルテンフリーで非常に人気があります。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
フライドキャッサバまたは茹でキャッサバ Manioc Frit ou Cuite à l'eau キャッサバの根を揚げたもの(太いフライドポテト風)または茹でたもの。キャッサバはジャガイモに似た、よりはっきりした風味を持つ、密で粉っぽい食感です。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
伝統的なフェイジョアーダ Feijoada Traditionnelle ブラジル国民食、煮込み料理、黒豆、豚肉、ご飯、ファロファ(キャッサバ粉)、クーベ(ブラジル風ケール)、オレンジ添え ブラジルの国民食。塩漬け・燻製された豚肉と黒豆を煮込んだ濃厚なシチュー。ご飯、キャッサバ粉(ファロファ)、ソテーしたケール、オレンジ(口直し用)と共に提供されます。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
フェイジョアーダ・ヴィーガン Feijoada Vegan 煮込み料理、黒豆、季節の野菜、ご飯、ファロファ(キャッサバ粉)、クーベ(ブラジル風ケール)、オレンジ、ミックスサラダ フェイジョアーダのヴィーガンバージョン。肉の代わりに季節の野菜と共に煮込んだ黒豆のシチュー。伝統的な付け合わせ(ご飯、ファロファ、ケール、オレンジ)と共に提供されます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ピッカーニャ(アンガス種) Picanha (Angus) ランプ肉のソテー、玉ねぎとピーマンと共に、ご飯、黒豆、ファロファ(キャッサバ粉)、ミックスサラダ添え 柔らかく人気の牛肉、ピッカーニャをメインにしたフルプレート。肉は玉ねぎとピーマンでソテーされます。ご飯、黒豆、ファロファ(キャッサバ粉)と共に、ブラジル風の完全な食事を提供します。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
フェイジョン・トロペイロ・コン・オーヴォ Feijão Tropeiro Com Ovo スモークソーセージ、ピンクココナッツ豆、卵、ファロファ(キャッサバ粉)、豚バラ肉、玉ねぎ 豆、キャッサバ粉、卵、スモークソーセージ、豚肉を混ぜ合わせた、ボリューム満点で素朴な料理。ブラジル(ミナスジェライス州)の田舎の味覚が詰まった一品です。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
コシーニャ Coxinhas マリネした鶏肉を詰めたコロッケ6個 水滴型のコロッケ。柔らかい生地と、味付けしたほぐし鶏のフィリングで作られています。パン粉をつけて揚げています。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
チーズボール Bolinhas de queijo モッツァレラと玉ねぎを詰めたコロッケ6個 チーズフリッター。外はカリカリ、中はとろけるモッツァレラと玉ねぎの風味が特徴です。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
エビのリゾール Risoles de camarão エビを詰めたコロッケ6個 クリーミーなエビのフィリングを詰めた、半月型の揚げ物。黄金色でカリカリに揚がっています。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
牛肉のリゾール Risoles de carne 牛肉を詰めたコロッケ6個 挽肉とスパイスで味付けした牛肉を詰めた、半月型の揚げ物。ブラジルのストリートフードの定番です。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ボリニョ・デ・バカリャウ Bolinho de bacalhau タラのコロッケ5個 ポルトガル風/ブラジル風タラのフリッター。塩抜きしたタラとジャガイモを混ぜて黄金色に揚げたもの。塩味と繊細な繊維質の食感が特徴です。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
コロッケ14個ミックス+キャッサバ Mixte de 14 Croquettes + manioc 提供するすべてのコロッケのミックス+キャッサバ 鶏肉、チーズ、肉、エビ、タラなど、すべてのコロッケの盛り合わせにフライドキャッサバを添えた大皿。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
アサイー 小サイズ Açaí Petit format アサイーソルベ、粉ミルク、グラノーラ、バナナ、コンデンスミルク添え アマゾン産のダークパープルのアサイーベリーをベースにしたソルベ。抗酸化物質が豊富です。ブラジル風にバナナ、カリカリのグラノーラ、コンデンスミルクと共に提供されます。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
アサイー 大サイズ Açaí Grand format アサイーソルベ、粉ミルク、グラノーラ、バナナ、コンデンスミルク添え アサイーソルベのラージサイズ。ベリーとチョコレートの中間のようなユニークな味わいで、甘くてカリカリしたトッピング(グラノーラ、バナナ、粉ミルク)と共に提供されます。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
プジン・デ・レイテ PUDIM DE LEITE カスタードプリンとキャラメル コンデンスミルクで作られたブラジルのキャラメルプリン。濃厚でクリーミー、非常に滑らかなテクスチャーで、液体キャラメルがかかっています。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ブリガデイロのトリオ Trio de Brigadeiros コンデンスミルク、バター、ココアで作ったチョコレートトリュフ ブラジルで最も有名な菓子。コンデンスミルクとココアで作られた小さなとろけるトリュフで、チョコレートスプリンクルをまぶしています。非常に甘くクリーミーです。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
カイピリーニャ Caipirinha カシャッサ、ライム、サトウキビ、砕いた氷 ブラジルの国民的カクテル。ライムと砂糖を潰し、カシャッサ(サトウキビ蒸留酒)と砕いた氷で混ぜたもの。フレッシュで酸味があります。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
カイピリーニャ・フルータス Caipirinha Frutas カシャッサ、季節のフルーツ、ジュース、サトウキビ 純粋なライムの代わりに季節のフルーツを使用したカイピリーニャのフルーティーなバリエーション。甘く香りが良いです。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
カイピリーニャ・ジンジャー Caipirinha Ginger カシャッサ、ライム、フレッシュジンジャー、ジンジャーエール、サトウキビ フレッシュジンジャーとジンジャーエールでアクセントを加えたカイピリーニャ。柑橘系のブレンドにスパイシーでピリッとした風味を加えます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
カイピロスカ Caipiroska ポリアコフ・ウォッカ、ライム、サトウキビ カシャッサの代わりにウォッカを使用したカイピリーニャのバリエーション。よりニュートラルでクリスタルのような味わいで、ライムの風味を引き立てます。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
バチーダ Batida パッションフルーツ、ココナッツ、マンゴー。カシャッサ、コンデンスミルク、フルーツ カシャッサ、フルーツ、コンデンスミルクで作られた、クリーミーなブラジル風カクテル。アルコール入りスムージーのような滑らかなテクスチャーです。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ヴァージン・カイピリーニャ Virgin Caipirinha ライム、アップルジュース カイピリーニャのノンアルコールバージョン。アップルジュースや炭酸水を使用してアルコールを置き換え、ライムの爽やかさを保ちます。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ヴァージン・モヒート Virgin Mojito ライム、アップルジュース、フレッシュミント、サトウキビ、ペリエ ラム抜きモヒート。ミント、ライム、炭酸水をたっぷり使った、非常に爽やかなカクテルです。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ヴァージン・ピニャ・コラーダ Virgin Piña Colada ココナッツジュース、パイナップルジュース パイナップルとココナッツをブレンドした、クリーミーなノンアルコールトロピカルカクテル。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ジンジャーソフト Ginger Soft フレッシュジンジャー、ジンジャーエール、ミネラルウォーター、ライム、サトウキビ フレッシュジンジャーとライムを中心とした、非常に喉を潤すノンアルコール飲料。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
モヒート Mojito セントジェームズラム、ライム、フレッシュミント、サトウキビ、ペリエ ラム、フレッシュミント、ライム、砂糖、炭酸水で作られたクラシックなキューバカクテル。非常に人気があり爽やかです。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
モヒート・フルータス Mojito Frutas セントジェームズラム、季節のフルーツ、ジュース、フレッシュミント、サトウキビ 季節のフルーツを加えたモヒートのバリエーション。 €8.60 ≈ ¥1,558 − 0 +
ピニャ・コラーダ Piña Colada セントジェームズラム、ココナッツジュース、パイナップルジュース ラム、ココナッツクリーム、パイナップルジュースをベースにした、甘くてクリーミーなトロピカルカクテル。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ジン・トニック Gin Tonic ゴードンズ・ジンまたはボンベイ・サファイア(9€)、ライム、シュウェップス ジンとトニックウォーターをベースにしたクラシックカクテル、ライム添え。苦味があり爽やかです。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
ヴィーニョ・ヴェルデ・アヴェレーダ Vinho Verde Aveleda 若いポルトガル白ワイン(「ヴィーニョ・ヴェルデ」)。非常にフレッシュで、わずかに発泡性があり、生き生きとしています。 €5~ ≈ ¥906 選択0