野菜追加 加菜 麺に、季節の野菜や追加の調味料などの追加のトッピングを。 · 食感は加える野菜によりますが、通常はあっさりとしていて、麺の油っぽさを和らげます。 · 直接麺に入れて一緒に食べます。 €1 ≈ ¥181 − 0 +
素麺(肉なし) 素小面 重慶特色のベジタリアン麺。特製紅油辣子、花椒粉、醤油などの調味料が中心で、肉類は含まれていません。 · 肉はありませんが、麻辣(マーラー)の香りが良く、麺はコシがあり、風味が豊かです。 · よく混ぜてから大きく吸い込み、調味料の複雑な風味を感じてください。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
素椒雑醤麺(ベジタリアン肉味噌麺) 素椒杂酱小面 定番の重慶風汁なし麺で、炒めた豚ひき肉(雑醤)と特製紅油調味料が添えられています。 · 肉味噌は塩味が濃厚で、麺に絡み、食感が豊かで、麻辣(マーラー)の辛さは控えめです。 · 食べる前に、底の調味料と肉味噌をよく混ぜてください。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
豆と肉味噌の麺 豌豆杂酱小面 重慶名物「豌雑麺」は、柔らかく煮たエンドウ豆と塩味の効いたひき肉のダブルトッピングが特徴です。 · エンドウ豆は柔らかく崩れやすく、肉味噌は香りが濃厚で、麺はコシがあり、食感の層がはっきりしています。 · 豆と肉味噌を麺とよく混ぜ、一口ごとに濃厚な肉味噌の風味が広がります。 €10.50~ ≈ ¥1,902 選択0
牛肉麺 牛肉小面 大きな煮込み牛肉が入ったスープ麺。牛肉は通常、柔らかく煮込まれて味が染み込んでいます。 · スープは赤く油が輝き、牛肉は新鮮で柔らかく、麻辣(マーラー)の風味が濃厚で、食感が豊かです。 · 肉を食べ、スープを飲み、とても満足感があります。 €11.50~ ≈ ¥2,084 選択0
豚大腸麺 肥肠小面 煮込み調理された豚の大腸をトッピングした麺。 · 豚の大腸は柔らかく噛み応えがあり、きれいに処理されており、麻辣(マーラー)の麺スープと相まって、脂の香りが濃厚です。 · 内臓系の料理が好きな方に適しています。 €11.50~ ≈ ¥2,084 選択0
ダブルトッピング麺 双拼小面 二種類の異なる肉トッピングを組み合わせた麺が選べます。 · 一度に二つの味(牛肉と豚の大腸など)を楽しめ、味覚を満たします。 · 様々なトッピングを試したい方に適しています。 €13.50~ ≈ ¥2,446 選択0
澄んだスープのワンタン 清汤抄手 四川風ワンタンで、皮は薄く餡はたっぷり、美味しい澄んだスープと共に。 · スープのベースは通常鶏ガラか豚骨スープで、辛くなく、餡の本来の味を引き立てます。 · 滑らかな食感で、辛いものが苦手な方やあっさりした味を好む方に適しています。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
麻辣ワンタン 老麻抄手 特徴は、強い麻辣(マーラー)の四川風ワンタンです。 · スープのベースには花椒とラー油がたっぷり入っており、食べると唇が痺れ、刺激的で爽快です。 · 強い麻辣(マーラー)の刺激が好きな方に適しています。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
小米唐辛子ワンタン 小米椒抄手 新鮮な小米唐辛子で味付けされたワンタン。 · 辛味は鮮明で直接的で、新鮮な青唐辛子の香りがし、乾燥唐辛子の刺激的な辛さとは異なります。 · スープは鮮やかで辛く、食欲をそそります。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
ワンタン麺 抄手面 ワンタンと麺の組み合わせで、雲呑麺に似ています。 · 滑らかな餡のワンタンとコシのある麺の両方が楽しめ、食感が豊かです。 · 通常、ボリュームのあるメインディッシュとして。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0
鐘水餃(6個) 钟水饺(6粒) 成都で有名な伝統的な軽食で、通常6個入りです。 · 特製紅油醤油ダレがかかっており、ニンニクの風味が濃厚で、甘じょっぱく微辛です。 · 皮は薄く肉は柔らかく、前菜として最適です。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
涼粉(寒天ゼリー) 凉粉 エンドウ豆の澱粉で作られたゼリー状の軽食で、細切りにして紅油ソースをかけたもの。 · 滑らかな食感で、口の中でとろけ、紅油の辛味を吸い込んでいます。 · 定番の四川風冷菜。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
青島ビール 330ml 青岛啤酒 330ml 中国で有名なラガービール。 · さわやかな食感で、麦芽の香りは控えめで、泡が豊富です。 · 麻辣(マーラー)の四川料理に合う定番ドリンクです。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
エビアン ポル 500ml 依云波多 500ml 高品質なボトルウォーターの選択肢。 · エビアンは天然ミネラルウォーターで、純粋な味わいです。ポルは炭酸入り天然ミネラルウォーターで、きめ細かい泡が特徴です。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
ジュース(リンゴ、マンゴー、オレンジ、パイナップル) 250ml 果汁(苹果芒果橙子菠萝) 250ml 様々なフルーツドリンク。 · 甘酸っぱく、フルーツの自然な香りがし、油っこさを和らげます。 €2.50~ ≈ ¥453 選択0
アロエジュース 500ml 芦荟汁 500ml アロエの果肉が入った甘い飲み物。 · さわやかな食感で、アロエの粒が入っており、清涼感があり辛さを和らげる効果があります。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +