ラフマジュン LAHMACUN 薄生地にひき肉(ビーフとラム)を乗せた小さなトルコ風ピザ 薄生地にひき肉(ビーフとラム)を乗せた小さなトルコ風ピザ ひき肉とスパイスを乗せてオーブンで焼いた薄いパン生地。カリカリで風味豊か。通常、パセリとレモン汁を巻いて食べます。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
レンズ豆のスープ SOUP AUX LENTILLES レンズ豆のスープ 赤レンズ豆のクリーミーなスープ。マイルドで心温まる味わい。レモンと唐辛子を添えて提供されることが多い。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
チーズブリック BRICK AU FROMAGE フィロ生地、トルコ風チーズ(フェタ)、パセリ、植物油 フィロ生地、トルコ風チーズ(フェタ)、パセリ、植物油 チーズを詰めた、シガーまたは三角形の形をしたカリカリのパイ。外はカリカリ、中はとろとろ。人気の温かい前菜。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
トマトピューレ PUREE DE TOMATES スパイシートマト、玉ねぎ、パプリカ、オリーブオイル、酢、緑と赤のピーマン、ミント スパイシートマト、玉ねぎ、パプリカ、オリーブオイル、酢、緑と赤のピーマン、ミント トマトとピーマンを細かく刻んだスパイシーなメゼ。フレッシュでピリッとした味わい。パンと一緒にどうぞ。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ナスキャビア CAVIAR D'AUBERGINE ナス、生クリーム、黒コショウ、オリーブオイル ナス、生クリーム、黒コショウ、オリーブオイル 焼きナスをクリームと混ぜたピューレ。スモーキーな風味とクリーミーな食感。冷製で提供。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
フムス HOUMOUS ひよこ豆のピューレにゴマクリーム、オリーブオイル、ニンニク ひよこ豆のピューレにゴマクリーム、オリーブオイル、ニンニク ひよこ豆とゴマペースト(タヒニ)のクリーミーなディップ。ナッツのような豊かな風味。オリーブオイル添えの定番。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
タラマ TARAMA 鱈の卵、レモン汁、オリーブオイル 鱈の卵、レモン汁、オリーブオイル スモークした魚卵を使ったクリーミーな準備。塩辛く海の風味があり、クリーミーな食感。特徴的なピンク色。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ハイドゥリ HAYDARI ニンニクとオリーブオイル風味のトルコ風ヨーグルトベース ニンニクとオリーブオイル風味のトルコ風ヨーグルトベース 水切りした濃厚なヨーグルトをベースに、ニンニクとハーブ(ディルが多い)で風味付けしたもの。フレッシュで酸味があります。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
イマム・バユルドゥ IMAM BAYILDI ナス詰め、玉ねぎ、ニンニク、トマト、オリーブオイル ナス詰め、玉ねぎ、ニンニク、トマト、オリーブオイル 玉ねぎとトマトの煮込みを詰めたコンフィにしたナス。冷製または常温で提供される、非常に柔らかくオリーブオイルが豊富な一品。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ミックス前菜 ENTREE MIXTE 前菜の盛り合わせ 前菜の盛り合わせ 数種類の冷製メゼを組み合わせたテイスティングプラッター。シェアして色々な味を楽しむのに最適。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ギリシャ風サラダ SALADE GRECQUE キュウリ、トマト、赤玉ねぎ、ピーマン、ブラックオリーブ、フェタチーズ、オリーブオイル、レモン汁、オレガノ、塩、コショウ キュウリ、トマト、赤玉ねぎ、ピーマン、ブラックオリーブ、フェタチーズ、オリーブオイル、レモン汁、オレガノ、塩、コショウ カリカリの野菜と大きな角切りフェタチーズを使ったフレッシュサラダ。オリーブオイルとオレガノで味付け。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
シーザーサラダ SALADE CESAR ロメインレタス、クルトン、すりおろしパルメザンチーズ、グリルチキンブレスト、シーザードレッシング ロメインレタス、クルトン、すりおろしパルメザンチーズ、グリルチキンブレスト、シーザードレッシング グリルチキン、イタリアンチーズ、クリーミードレッシングを使った贅沢なサラダ。クルトンとレタスでカリカリの食感。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
イマム・バユルドゥ IMAM BAYILDI ナス詰め、玉ねぎ、ニンニク、トマト、オリーブオイル ナス詰め、玉ねぎ、ニンニク、トマト、オリーブオイル コンフィにしたナス詰めのメインディッシュバージョン。地中海の風味豊かでとろけるような味わい。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ベイティ・サルマ BEYTI SARMA 牛またはラムのひき肉にトマトソースとヨーグルトをかけたもの 牛またはラムのひき肉にトマトソースとヨーグルトをかけたもの ひき肉をラヴァシュパンで包み、一口大にカットしてトマトソースとヨーグルトをかけた串焼き。濃厚で見た目も美しい一品。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
アリ・ナズィク ALI NAZIK ラム肉、ヨーグルト、ナス、バター、ニンニク、塩、コショウ ラム肉、ヨーグルト、ナス、バター、ニンニク、塩、コショウ 子羊の角切りをソテーし、ナスとニンニクヨーグルトのペーストに乗せたもの。クリーミーでスモーキーなホット&コールドのミックス。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
イスケンデル ISKENDER ケバブ肉をトマトソースで味付けし、柔らかいピタパンとヨーグルトを添えて提供 ケバブ肉をトマトソースで味付けし、柔らかいピタパンとヨーグルトを添えて提供 薄切りドネル肉をピタパンに乗せ、トマトソースと溶かしバターをかけたもの。フレッシュヨーグルト添え。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
フンカル・ベエンディ HUNKAR BEGENDI ひき肉ラム、ナスピューレ、バター、小麦粉、塩、黒コショウ ひき肉ラム、ナスピューレ、バター、小麦粉、塩、黒コショウ ナスとヨーグルトのベシャメルソースに乗せた柔らかいラムの煮込み。「スルタンの喜び」とも呼ばれる。非常にクリーミーで濃厚な一品。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
アダナ ADANA 牛ひき肉とラムひき肉の串焼き 牛ひき肉とラムひき肉の串焼き スパイスを効かせたひき肉の長い串焼き。炭火でグリル。とろけるような食感とスパイシーな味わい。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ミックスグリル GRILLADE MIXTE 肉の盛り付けにはバリエーションがある場合があります ケバブ、チョップ、ラム串、チキン串、ミートボール ケバブ、チョップ、ラム串、チキン串、ミートボール 数種類のグリル肉を組み合わせたボリューム満点の盛り合わせ。がっつり食べたい方や色々試したい方におすすめ。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ロイヤルプレート ASSIETTE ROYALE 3種の串焼き:アダナ、ラム、チキン 3種の串焼き:アダナ、ラム、チキン 3種のグリル串焼き:スパイシーひき肉、ラム、チキン。様々な味と食感。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ラフマジュン LAHMACUN 薄生地にひき肉(ビーフとラム)を乗せた小さなトルコ風ピザ 薄生地にひき肉(ビーフとラム)を乗せた小さなトルコ風ピザ 細かく刻んだ肉を乗せた、カリカリの薄いクレープ。手で巻いて食べる。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
ひき肉 VIANDE HACHEE ひき肉、チーズ、トマト、ピーマン、玉ねぎ、パセリ、コショウ ひき肉、チーズ、トマト、ピーマン、玉ねぎ、パセリ、黒コショウ ボート型の平たいパンにひき肉、チーズ、野菜を乗せてオーブンで焼いたもの。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
トルコ風ソーセージ SAUCISSON TURC トルコ風ソーセージ(スジュク)、チーズ、トマト、ピーマン、玉ねぎ、パセリ、塩、コショウ トルコ風ソーセージ(スジュク)、チーズ、トマト、ピーマン、玉ねぎ、パセリ、塩、コショウ スジュク(ニンニク風味のスパイシービーフソーセージ)と溶けたチーズを乗せたピデ。ピリッとした塩味。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
チーズ入り AU FROMAGE トルコ風チーズ(フェタチーズ)、オリーブオイル、パセリ、植物油 トルコ風チーズ(フェタチーズ)、パセリ、植物油 トルコ風チーズをたっぷり乗せたベジタリアンピデ。シンプルで美味しい。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ベジタリアン VEGETARIEN 野菜、チーズ、パセリ、植物油 野菜、チーズ、パセリ、植物油 野菜とチーズをたっぷり乗せたピデ。軽くて彩り豊かなベジタリアンオプション。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ラム肉 VIANDE D'AGNEAU 角切りラム肉、トルコ風チーズ、トマト、ピーマン、玉ねぎ、パセリ、コショウ 角切りラム肉、トルコ風チーズ、トマト、ピーマン、玉ねぎ、パセリ、コショウ 柔らかいラム肉の小片とチーズを乗せたピデ。濃厚で食べ応えがあります。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
自家製バーガー BURGER MAISON 自家製180gステーキ、チェダーチーズ、自家製パン 自家製180gステーキ、チェダーチーズ、自家製パン 大きなひき肉ステーキと自家製パンを使ったクラシックバーガー。とろけるチーズと共に温かく提供。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
チキンバーガー BURGER POULET グリルチキン、チェダーチーズ、自家製パン グリルチキン、チェダーチーズ、自家製パン グリルチキンフィレを使ったバーガー。赤身肉よりもヘルシーな選択肢。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ロイヤルバーガー BURGER ROYAL ケバブ肉、チェダーチーズ、自家製パン ケバブ肉、チェダーチーズ、自家製パン 通常のステーキの代わりにケバブ肉(ドネル)を挟んだバーガー。トルコ風のオリジナルな味わい。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ミックスバーガー BURGER MIXTE ステーキ、グリルチキン、チェダーチーズ、自家製パン ステーキ、グリルチキン、チェダーチーズ、自家製パン ビーフとチキンを組み合わせたボリューム満点のバーガー。がっつり食べたい方向け。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ハヴジュ・ディリミ HAVUÇ DILIMI フィロ生地、ピスタチオ、砂糖、バター フィロ生地、ピスタチオ、砂糖、バター ピスタチオ入りの大きな三角形のバクラヴァ。シロップ漬けのパイ生地。カリカリで濃厚。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
クネフェ KUNEFE 細かく刻んだフィロ生地、無塩チーズ、バター、砂糖、ピスタチオ 細かく刻んだフィロ生地、無塩チーズ、バター、砂糖、ピスタチオ 溶けたチーズを詰めた、カリカリのエンジェルヘア(カダイフ)で作られた温かいデザート。シロップをかけ、ピスタチオを散らしてあります。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
クネフェ + アイスクリーム KUNEFE + GLACE クネフェとアイスクリーム クネフェとアイスクリーム 温かいクネフェとアイスクリーム(バニラまたはミルクが多い)を添えて、美味しいホット&コールドのコントラスト。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ライスプディング RIZ AU LAIT 米、牛乳、砂糖、バニラ 米、牛乳、砂糖、バニラ オーブンで焼いたクリーミーなライスプディング(スュトラチ)。表面にはキャラメリゼされた皮があることが多い。マイルドでバニラ風味。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
アイラン AYRAN 塩味のヨーグルトで作られた伝統的なトルコ風ドリンク 塩味のヨーグルトで作られた伝統的なトルコ風ドリンク ヨーグルト、水、塩で作られた冷たい飲み物。非常に喉を潤し、スパイシーな肉料理によく合います。 €2 ≈ ¥362 − 0 +