ホタテのカルパッチョ CRUDO DE BAR アボカド、ザクロ、スマック スマックで酸味をつけた生のホタテの薄切り。クリーミーなアボカドとザクロの粒を添えて、フレッシュさと食感をプラス。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
スパイシーラムタルタル「フラケ」 SPICY TARTARE D’AGNEAU « FRAKÉ » 野菜のブーケ、ブルグル、ミント&アラックソルベ 細かく刻んだ生ラムのタルタルにブルグルとハーブを加え、スパイスで味付け。アニス風味のアラックソルベを添えて、ユニークな味覚体験を。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
トリュフ風味のトマトサラダ LA BELLE TOMATE TRUFFÉE ラブネ、オリーブオイル&レモンの皮 クリーミーなラブネ(水切りヨーグルト)にフレッシュトマトを添えて。トリュフ、オリーブオイル、レモンで風味付け。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
カラスミの地中海風サラダ SALADE MÉDITERRANÉENNE À LA POUTARGUE アーティチョーク、アボカド、ラブネのパール、ほうれん草の芽&ライムドレッシング フレッシュサラダとカラスミ(塩漬け・乾燥したボラの卵)を組み合わせたサラダ。海の幸と野菜の風味が豊かな前菜。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ファトゥーシュサラダ* SALADE FATTOUSH* ミックスサラダ&スマック風味の全粒粉トースト クリスピーなグリルピタパンが入った伝統的なレバノン風サラダ。スマックと酸味のあるドレッシングで味付け。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
伝統的タブーレ* TABOULÉ TRADITIONNEL* パセリ、トマト、挽き割り小麦のサラダ 伝統的なレバノン風タブーレ。主に刻んだフレッシュパセリ、ミント、トマト、少量のブルグルを使用。非常にフレッシュでレモン風味。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
シェンクリッシュサラダ* SALADE SHANKLISH* ヤギチーズ、トマト、ミント&オリーブ シェンクリッシュ(熟成して砕いた羊または牛のチーズ)を主役にしたサラダ。風味豊かで、フレッシュな野菜やハーブと混ぜています。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
マグロとアボカドの白ごまタルタル TARTARE DE THON & AVOCAT AU SÉSAME BLANC 自家製ワカモレ&オリーブオイル 新鮮な生のマグロの角切りとクリーミーなアボカドを組み合わせました。ヘーゼルナッツのような風味を加えるためにゴマで味付け。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ミックスグリル* MIX GRILL* チキンタウク、ケフタ&ラムのチョップの串焼き3種、ライム/ハリッサ風味、バタタ・ハラ風スパイシーポテト&タラトル グリル肉の盛り合わせ:マリネチキン、スパイシーひき肉、ラム肉。スパイシーなソテーポテトとセサミソースを添えて。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
スズキのフィレ&カラマタオリーブピューレ* FILET DE BAR & PURÉE D’OLIVES KALAMATA* 春野菜のソース グリルしたスズキのフィレを風味豊かな黒オリーブのピューレに乗せて提供。オリーブオイルとハーブの軽いソースを添えて。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
ハリッサでコンフィにした子羊チョップ CÔTELETTES D’AGNEAU « PREMIÈRES » CONFITES À L’HARISSA タジキヨーグルト、ムハマラクリーム&ピスタチオ ハリッサペーストでマリネした子羊のチョップ。クリーミーなヨーグルトと赤ピーマンのソースを添えて。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
ブラックコッド風タラのサヤディエ SAYADIEH DE CABILLAUD FAÇON BLACK COD 醤油ソース&キャラメルオニオンライス 伝統的な魚料理を、甘辛い醤油ベースのソースでアレンジ。キャラメルオニオンで炊いた風味豊かなライスを添えて。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
杉の木でスモークしたロイヤル子羊のコンフィ* CONFIT D’AGNEAU ROYAL FUMÉ AU CÈDRE* 5種スパイスのレバノン風ライス&サマケ・ハラ 長時間煮込んでとろとろになった子羊肉を、杉の木でスモークして木の香りをつけました。甘いスパイスライスを添えて。 €29~ ≈ ¥5,254 選択0
シャワルマ風泣き牛 TIGRE QUI PLEURE FAÇON CHAWARMA タイム&ジンジャーでマリネ&フランベ、グリーンハーブタヒニ シャワルマ風スパイスでマリネしグリルした肉。風味を増すためにフランベし、ハーブごまソースを添えて提供。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
アラックでフランベした「ブラックタイガー」エビ GAMBAS « BLACK TIGER » FLAMBÉES À L’ARAK グリーンハーブピューレ&イエロースパイス アニス風味のお酒でフランベした大きなエビのソテー。レモン風味のフレッシュハーブピューレに乗せて提供。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ヨーグルトの「シシバラク」ラビオリ RAVIOLES DE « SHISHBARAK » AU YAOURT 子羊肉、カシュカヴァルチーズ&カルダモン ひき肉とチーズを詰めた生地の小さな包み揚げ。温かいヨーグルトソースで提供。クリーミーで満足感のある一品。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
フランベしたヒメジのフィレ「スルタン・ブラヒム」 FILET DE ROUGET FLAMBÉ « SULTAN BRAHIM » ムハマラチャツネ 繊細なヒメジのフィレをフランベし、赤ピーマンとクルミのコンディメントを添えて提供。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
パプリカ風味のブレゼキャベツ CHOU-FLEUR BRAISÉ AU PAPRIKA オレンジの皮、ローストアーモンドパウダー&ハーブソース 柔らかくローストしたカリフラワーに甘いパプリカの香りをつけました。カリカリのアーモンドとハーブソースを添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ミニミートまたはチキンシャワルマ MINI CHAWARMAS DE VIANDE OU POULET 4ミニピタパン、コンディメント&ソース 串焼きにしたマリネ肉のミニサンドイッチ。伝統的な付け合わせと共にピタパンで提供。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
3種チーズとトリュフのマナキッシュ MANAKISH AUX 3 FROMAGES & TRUFFE オーブンで焼いたレバノン風ピザ 溶けたチーズとトリュフ風味のレバノン風ピザ。オーブンで焼いたクリスピーな生地。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
チェルムラ風味のグリルドタコ POULPE GRILLÉ À LA CHERMOULA ピクルスラディッシュとオニオン、ニンジン&ライム チェルムラ(クミン、コリアンダー、ニンニク)スパイスでマリネした柔らかいタコの触手をグリル。酸味のあるマリネ野菜を添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
タラのテンプラ&ハリッサエマルジョン TEMPURA DE CABILLAUD & ÉMULSION HARISSA ライム&パプリカ 軽いクリスピーな衣で揚げたタラの切り身。スパイシーなソースを添えて。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
バタタ・ハラ風スパイシーポテト POMMES DE TERRE ÉPICÉES FAÇON BATTATA HARRA ニンニク、コリアンダー、唐辛子で炒めた角切りポテト。クリスピーでスパイシー。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
グリーンハーブサラダ、オリーブオイル&レモン SALADE VERTE AUX HERBES, HUILE D’OLIVE & CITRON フレッシュなミックスサラダリーフと芳香ハーブをシンプルに味付け。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
フムス* HOMMOS* ひよこ豆のピューレ、レモン汁&オリーブオイル ひよこ豆とごまクリーム(タヒニ)をベースにしたクリーミーでクラシックなディップ。レバノン料理には欠かせません。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ぶどうの葉* FEUILLES DE VIGNE* ライス、トマト、パセリ、ラブネ&松の実 ライスとハーブのミックスを詰めたぶどうの葉。冷やして提供され、しばしばヨーグルトを添えて。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
タジキ / キュウリヨーグルト* TZATZIKI / LABAN CONCOMBRE* フレッシュヨーグルト、キュウリ&ミント 水切りヨーグルト、クリスピーキュウリ、乾燥ミントを混ぜた爽やかなミックス。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
レモンでフランベしたスジョク SOJOK FLAMBÉES AU CITRON スパイシーソーセージ、ザクロ、白ごま&スマック スパイシーなビーフソーセージ(スジョク)をソテーし、レモンで酸味を加えました。濃厚でスパイシーな味わい。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
「アル・フォルノ」風ムサカグラタン GRATINÉ DE MOUSSAKA « AL FORN » ナス、トマト、ひよこ豆&カシュカヴァルチーズ オーブンで焼いたナスとトマトの料理。溶けたチーズをかけてグラタン風に。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
カラスミのラブネ LABNÉ À LA POUTARGUE ライム、チャイブ&アーティチョークチップス クリーミーな水切りヨーグルトにカラスミのフレークを加え、塩辛い海の風味をプラス。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
グリルハルーミ&ミントペスト HALLOUMI GRILLÉ & PESTO DE MENTHE カラマタオリーブ、トマト、キュウリ&ピクルス 中硬質のキプロスチーズを黄金色になるまでグリル。特徴的な塩味。フレッシュペストを添えて。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
シェア用クリスピー LES CROUSTILLANTS À PARTAGER (6個)ラムのキッベ / ソラマメのファラフェル / ラムのサフィハ / チーズとタイムのリガカット / ほうれん草のファタイェル / ラムのサンブーセク フライドまたはオーブン焼きのレバノン風一口料理の盛り合わせ:ミートボール、ほうれん草、チーズ、または肉の包み揚げ、ファラフェル。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
バクラヴァ盛り合わせ ASSORTIMENT DE BAKLAVAS (6個)* アーモンド、ピスタチオ&松の実を詰めた黄金色のペストリー 細かく砕いたドライフルーツを詰め、シュガーシロップを染み込ませた小さなパイ菓子。クリスピーで甘い。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
オレンジブロッサムムハラビア* MOUHALABIÉ A LA FLEUR D’ORANGER* レバノン風プリン&ピスタチオ オレンジブロッサムウォーターで風味付けしたクリーミーなミルクプリン。冷やしてピスタチオの粒を散らして提供。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ハラワ・ビル・ジェブネ HALAWA BIL JEBNEH クリームで巻いたチーズ、オレンジブロッサムシロップ&ローズペタル クリーミーなアシュタ(クリーム)を詰めた甘いチーズ生地の洗練されたデザート。風味豊かなシロップをかけて。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
フルーツアタエフ ATAYEF AUX FRUITS アーモンドキャラメルクリームを詰めたミニクリームパン オリエンタル風ミニクレープを折りたたんでクリーミーなクリームを詰めました。ドライフルーツをトッピング。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
チーズクネフェ KNÉFÉ AU FROMAGE 溶けたチーズとオーブンで焼いた細かく砕いたエンジェルヘア 溶けたチーズを詰めた温かいペストリーで、オーブンで焼いたセモリナ粉またはエンジェルヘアのクラストで覆われ、シロップがかかっています。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ピスタチオカラビゲ* KARABIGES PISTACHE* ピスタチオのサブレ&ナテフクリーム ピスタチオを詰めたサブレクッキー。メレンゲに似た軽い白いクリーム、ナテフと共に提供。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
「メゾン・ヌーラ」アイスクリーム GLACES « MAISON NOURA » (3スクープ)エンジェルヘアの巣に乗せて提供。アーモンド、フィグ、ジンジャー、チョコレート、ピスタチオ、ストロベリー オリエンタル風味の手作りアイスクリーム。カリカリのエンジェルヘアに乗せてエレガントに提供されます。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
レッド・セダー LE CÈDRE ROUGE ウォッカ、コアントロー、ザクロリキュール、チリシロップ フルーティーでスパイシーな風味を加えたウォッカベースのカクテル。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
オリエンタル スプリッツ ORIENTAL SPRITZ アペロール、プロセッコ、ローズシロップ、炭酸水 バラのフローラルな香りを加えた、オリエンタル風スプリッツ。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
セダー メニュー MENU DU CÈDRE シェア用メゼ7種(フムス、ムタバル、タブーレ、スジョク、サマケ・ハラ、カラスミのラブネ、メゾン・ヌーラ・クリスピー3種から選択) デザート1種選択 コーヒーまたは紅茶 冷製・温製メゼの盛り合わせ、デザート、温かい飲み物が含まれるフルコーステイスティングメニュー。一人当たりの価格。 €65 ≈ ¥11,777 − 0 +
メゾン・ヌーラ メニュー MENU MAISON NOURA シェア用メゼ5種(フムス、ムタバル、タブーレ、カラスミのラブネ、メゾン・ヌーラ・クリスピー3種から選択) メイン1種選択 デザート1種選択 コーヒーまたは紅茶 メゼのセレクション、メインディッシュ、デザート、温かい飲み物が含まれるプレステージメニュー。一人当たりの価格。 €84 ≈ ¥15,219 − 0 +