イベリコ豚の盛り合わせ Planche Ibérique ガリシア産乾燥牛肉、フビレス産生ハム 高品質なスペイン産シャルキュトリーの盛り合わせ。乾燥牛肉(セシーナ)と熟成生ハムが含まれます。指でつまんで楽しむ、濃厚で塩味とうま味のある風味です。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
骨髄 Os à moelle 牛の骨をカットし、ローストして髄をとろとろにしました。非常に濃厚で脂肪分が多くクリーミーな味わいです。熱々の髄をトーストしたパンに塗って、少量の塩で食べるのがおすすめです。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
自家製ラパンテリーヌ Terrine de Lapin Maison (ウサギではなく、テリーヌのことです) 豚肉のパテ。肉の塊が入ったしっかりとした食感。ハーブで味付けされ、風味豊かで、冷たい状態でパンと共に提供されます。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
グリーンマンゴーとコリアンダーのサーモンタルタル Tartare de saumon à la mangue verte et coriandre 生のサーモンの角切りを、青いマンゴーと新鮮なコリアンダーと混ぜ合わせました。魚のとろけるような食感とフルーツの歯ごたえを組み合わせた、フレッシュで軽やかで酸味のある一品です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
自家製フォアグラ Foie GRAS MAISON 自家製のフォアグラ(鴨またはガチョウ)。バターのような滑らかな食感で、濃厚で繊細な味わいです。冷たい状態で提供され、通常ブリオッシュまたはトーストしたパンと共に。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
スペイン風卵 Oeuf espagnol スペイン風の典型的な食材(チョリソやピーマンなど)と共に提供される、おそらく調理済みの卵(揚げ、半熟、スクランブル)です。風味豊かで心温まる一品です。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
マテ貝 Couteaux 細長い貝(マテ貝)をプランチャで素早く調理したもの。ニンニクとパセリで味付けされることが多いです。しっかりとした、わずかにゴムのような食感と海の風味が特徴です。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0
ラヴィオル・デュ・ロワンス Ravioles du Royans チーズとハーブを詰めた小さなパスタの四角形(ドーフィネ地方の名物)。非常に柔らかく、とろけるような食感で、クリーム添え。濃厚で心温まる一品です。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
牛たたき Tataki de Boeuf 外側は軽く焼き、内側は生の状態の牛肉の薄切り。醤油/柑橘系のソースでマリネするか、添えて提供されます。柔らかくフレッシュな食感です。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
ベーコン添えペール・ヴァレットの山羊チーズ Biquette du Pere Valette au lard グリルしたベーコンで包んだ、または添えた山羊のチーズ(おそらく温かい)。とろけるチーズと塩味のあるカリカリのベーコンの美味しい組み合わせです。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
骨付きリブロース Côte de boeuf 骨付きの大きな牛肉の塊をグリルまたはローストしたもの。非常に柔らかく、ジューシーで霜降りの多い肉で、濃厚な味わいです。ミディアムレアで提供され、赤身肉好きには理想的です。 €82 ≈ ¥14,857 − 0 +
ブラックアンガス種ピカニャ Picanha Black Angus ブラジルで人気の牛肉部位(ランプステーキの部位)であるブラックアンガスのピカニャ。調理中に溶ける脂肪の層が特徴で、非常に風味豊かな肉になります。 €82 ≈ ¥14,857 − 0 +
和牛バベット Bavette Wagyu 和牛のバベットステーキ。その格別な霜降りが有名です。信じられないほど柔らかく、とろけるような食感で、独特のバターのような風味があります。 €130 ≈ ¥23,553 − 0 +
ブラックアンガスハラミ Onglet Black Angus 「ブッチャーカット」として知られる牛肉の部位。ブラックアンガス種由来の、繊維が長く、非常に柔らかく力強い味わいの肉です。 €85 ≈ ¥15,400 − 0 +
アウトサイドスカート Outside skirt 「ハンペ」とも呼ばれます。長く平たい牛肉の部位で、非常に風味豊かで噛み応えのある食感です。柔らかさを保つために強火で素早くグリルされます。 €85 ≈ ¥15,400 − 0 +
大食漢の盛り合わせ Planche de l'ogre 大食漢向けの、おそらく肉やシャルキュトリーのボリュームたっぷりの盛り合わせからなる、大きなテイスティングプレートです。 €35 ≈ ¥6,341 − 0 +
大食漢バーガー Burger de l'ogre お店自慢のハンバーガー。通常は非常にボリュームがあり、厚いビーフパティ、チーズ、野菜、ソースがバンズに挟まれています。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
牛タルタル Tartare de boeuf ナイフで粗みじんにし、ケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けした生の牛肉。柔らかくフレッシュな食感で、通常フライドポテトと共に提供されます。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ブラックアンガスリブロース Entrecôte Black Angus ブラックアンガス種の骨付きリブロースからカットされたステーキ。霜降りが多く、ジューシーで非常に風味豊かな肉で、完璧にグリルされています。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
ブラックアンガスバベット Bavette Black Angus ブラックアンガス種のバベットステーキ。繊維が長く、柔らかく、しっかりとした味わいの部位です。ビストロ料理の定番です。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +