メゾン・コンケ社製ソーセージ盛り合わせ
PLANCHE DE SAUCISSONS DE LA MAISON CONQUET
ドライソーセージ、チョリソー、マイルドチョリソー
オーブラック産の自家製ドライソーセージの盛り合わせ。乾燥肉と甘いスパイスの濃厚な風味。アペリティフに、田舎パンと一緒にどうぞ。
€9.70
≈ ¥1,757
0
Les Deux Stations
Les Deux Stations
「グルメとは？…自分を律する大食漢のことだ。」 - フランシス・ブランシュ。シェフとチームによるメニュー。
★ 4.1
(1,035)
$$Moderate
シェア
当店のシャルキュトリーはすべて、オーブラックのメゾン・コンケ社製です
オーヴェルニュ産AOPチーズ盛り合わせ
PLANCHE DE FROMAGES D'AUVERGNE AOP
フォルム・ダンベール、カンタル、サン・ネクテール
オーヴェルニュの象徴的な3種類のチーズのセレクション。クリーミーなブルーチーズからしっかりしたハードチーズまで、様々な食感を楽しめます。赤ワインと一緒に楽しむのに最適です。
€15.50
≈ ¥2,808
0
「カナール」プレート
PLANCHE «CANAILLE»
シャルキュトリー盛り合わせ、イカのフリット
地域のシャルキュトリーと揚げたイカのフリットを組み合わせた、肉と魚介のマリアージュ。カリカリから柔らかいものまで、様々な食感。賑やかなディナーアペリティフに最適。
€19.50
≈ ¥3,533
0
メゾン・コンケ社製シャルキュトリー盛り合わせ
PLANCHE DE «CHARCUTAILLE» DE LA MAISON CONQUET
鴨肉リエット、田舎風パテ、ドライハム、ドライソーセージ、チョリソー、マイルドチョリソー
リエット、パテ、塩漬け肉を含む、様々なシャルキュトリーの大皿。豊かで脂肪分が多く、風味豊か。新鮮なパンとピクルスと一緒にどうぞ。
€23.50
≈ ¥4,258
0
ハッピーアワー
毎日17時から21時まで
ワイン・ア・ラ・フィセル（紐1本）13cl
VIN À LA FICELLE un nœud 13cl
ボルドーAOP「無硫黄の無敵」シャトー・ロードゥック・エルヴェ・グランドー / トゥーレーヌ・ソーヴィニヨンAOP - シャトー・ド・フォンテーヌ
飲んだ分だけお支払いください！
ボトルワインで、消費量（紐の結び目で測定）のみお支払いいただきます。無硫黄赤ワインまたは辛口白ワインからお選びください。ワインを楽しむための遊び心のある伝統的な方法です。
€5.70
≈ ¥1,033
0
デトックスジュース（お選びください）
JUS DÉTOX au choix
12clから
新鮮な果物と野菜のフレッシュジュース。自然な風味、ビタミン豊富で爽やか。ノンアルコールのヘルシーな選択肢。
€5.50
≈ ¥996
0
店長おすすめビール「タイガー・ボック」パイント 50cl
PINTE DE BIÈRE DU PATRON TIGRE BOCK 50cl
ラガータイプの生ビール（大）。爽やかでわずかに苦味があります。喉を潤すための定番ビストロドリンク。
€6.80
≈ ¥1,232
0
オデット 16cl
ODETTE 16cl
ボンベイ・サファイアジン、クレーム・ド・カシス、ライムジュース、クランベリーネクター、ラズベリーピューレ
ジンと赤ベリーベースのフルーティーカクテル。甘く、酸味があり、香りの良い風味。冷やして提供されるエレガントなアペリティフ。
€8
≈ ¥1,449
0
ムール貝カクテル 16cl
CONCOMBRE MULE 16cl
エリストフ・ウォッカ、キュウリシロップ、ライムジュース、フランス産オーガニックジンジャービール「La French」、キュウリとフレッシュミント
キュウリ風味のモスコミュール。ジンジャーによるわずかなスパイシーさと爽やかさが特徴。暑い日に最適。
€8
≈ ¥1,449
0
前菜
卵のマヨネーズ
ŒUFS MAYONNAISE
フランスのビストロの定番：自家製マヨネーズをかけたゆで卵。クリーミーで滑らかな食感。シンプルで心温まる前菜。
€5.90
≈ ¥1,069
0
タイム風味のローストトマトスープ
SOUPE DE TOMATES RÔTIES AU THYM
オーブンで焼いたトマトにハーブを加えたクリーミースープ。甘く、酸味があり、タイムの香りがします。温かくして、しばしばトーストと一緒にどうぞ。
€6.90
≈ ¥1,250
0
メゾン・コンケ社製田舎風パテ
PÂTÉ DE CAMPAGNE DE LA MAISON CONQUET
素朴で自家製の豚肉テリーヌ。粗挽きの食感と、味付けされた肉本来の風味。パンとピクルスと一緒にどうぞ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
フレッシュゴートチーズのクロケット
CROQUETTES DE CHÈVRE FRAIS
ナスキャビア、コンポートのチェリートマト、ペスト
衣をつけて揚げたゴートチーズのボール、地中海風野菜添え。外はカリカリ、中はとろり。南仏風のグルメな前菜。
€7.90
≈ ¥1,431
0
オイルサーディン
SARDINES À L'HUILE
塩バター添えトースト、サラダ
オリーブオイル漬けの丸ごとイワシ、バターを塗ったパン添え。濃厚な海の風味ととろけるような食感。シンプルで伝統的な海の幸の前菜。
€8
≈ ¥1,449
0
イカのフリット
BEIGNETS DE CALAMARS
ライム、タルタルソース
衣をつけて揚げたイカのリング。カリカリでゴールデンブラウン、クリーミーなハーブソース添え。ライムジュースをかけてどうぞ。
€8.50
≈ ¥1,540
0
インゲンのサラダ
SALADE DE HARICOTS VERTS
マッシュルーム、ローストヘーゼルナッツ
カリカリのインゲン豆に生のキノコとヘーゼルナッツを添えたフレッシュサラダ。カリカリの食感と繊細な野菜の風味。軽くてヘルシーな前菜。
€8.50
≈ ¥1,540
0
ズッキーニのピサラディエール
PISSALADIÈRE AUX COURGETTES
ソース・ヴィエルジュ、22ヶ月熟成パルメザン
南フランス風タルト、ここでは伝統的な玉ねぎの代わりにズッキーニを使用。風味豊かでオリーブオイルの香りがします。温かくても冷たくても美味しい。
€9.90
≈ ¥1,794
0
週替わりメニュー
月曜日 - エシャロットソースのバベットステーキ
LUNDI - BAVETTE À L'ÉCHALOTE
自家製フライドポテト
エシャロットのコンポートソースを添えたポワレ風ビーフステーキ。柔らかくジューシーで繊維質の長い肉。カリカリのフライドポテト添え。
€17
≈ ¥3,080
0
火曜日 - ビーフカルパッチョ
MARDI - CARPACCIO DE BŒUF
自家製フライドポテト、サラダ
マリネした生の牛肉のスライス。フレッシュで軽く、口の中でとろける。温かいフライドポテトとのコントラスト。
€17
≈ ¥3,080
0
水曜日 - ナイフソーセージ
MERCREDI - SAUCISSE AU COUTEAU
自家製マッシュポテト、サラダ
粗挽きの豚肉ソーセージをナイフで粗挽きにし、グリルしたもの。しっかりとした食感と素朴な味わい。クリーミーなマッシュポテト添え。
€17
≈ ¥3,080
0
木曜日 - サン・ネクテールAOPキッシュ
JEUDI - QUICHE SAINT-NECTAIRE AOP
スモークベーコン、グリーンサラダ
クリームベース、溶けたサン・ネクテールチーズ、ベーコンを乗せたタルト。濃厚でクリーミー、風味豊か。サラダを添えてフレッシュに。
€17
≈ ¥3,080
0
金曜日 - フィッシュ＆チップス
VENDREDI - FISH & CHIPS
タルタルソース、自家製フライドポテト
衣をつけてイギリス風に揚げた白身魚のフィレ。外はカリッと、中は柔らかい魚。フライドポテトとタルタルソース添え。
€17
≈ ¥3,080
0
土曜日＆日曜日 - ムール貝
SAMEDI & DIMANCHE - MOULES
ストラッチャテッラ・ディ・ブルラッタ、コンポートのチェリートマト、22ヶ月熟成パルメザン、自家製フライドポテト
ムール貝をイタリア風に調理：クリーミーなチーズとコンポートトマト。海の幸と乳製品の風味。伝統的にフライドポテトと一緒に提供。
€17
≈ ¥3,080
0
メインディッシュ
付け合わせを野菜炒めまたはインゲン豆に変更：1€
シーザーサラダ
SALADE CÉSAR
クリスピーチキンシュプレーム、ロメインレタス、シーザーソース、ゴールデンクルトン、パルメザン
衣をつけた鶏肉、チーズ、クリーミーなアンチョビとガーリックソースをかけた大きなサラダ。カリカリでグルメな一品。ボリューム満点の人気メニュー。
€18.90
≈ ¥3,424
0
フレッシュサラダ
SALADE FRAÎCHEUR
フレッシュゴートチーズのクロケット、メゾン・コンケ社製ドライハム、インゲン豆、コンポートのチェリートマト、ゴールデンクルトン
野菜、シャルキュトリー、衣をつけた温かいチーズを組み合わせたサラダ。様々な風味と食感。フレッシュでありながら満足感のある一品。
€17.90
≈ ¥3,243
0
エリック・オスピタル風2種のリンゴ添えブラッドプディング
BOUDIN NOIR AUX DEUX POMMES ÉRIC OSPITAL
自家製マッシュポテト
バスク風伝統的なブラッドソーセージ、リンゴとマッシュポテト添え。濃厚でスパイシー、甘じょっぱい風味が特徴。
€15.50
≈ ¥2,808
0
アンドゥイエットAAAAA
ANDOUILLETTE AAAAA
自家製フライドポテト
高品質（AAAAA）認定の豚の血のソーセージ。非常に強い風味と独特の食感。内臓好きのための料理、グリルで提供。
€16.50
≈ ¥2,989
0
鶏肉のシュプレーム
SUPRÊME DE POULET
レモンソース、22ヶ月熟成パルメザン、野菜炒め
柔らかい鶏肉の胸肉に、酸味のあるソースと調理された野菜を添えて。軽くて風味豊か。パルメザンチーズが塩味とうま味を加えます。
€17.50
≈ ¥3,171
0
ビーフタルタル
TARTARE DE BŒUF
自家製フライドポテト、サラダ
生の牛肉を刻んで味付けしたもの（ケッパー、玉ねぎ、ソース）。フレッシュでスパイシー。温かいフライドポテトと一緒に冷たい状態で提供。
€17.50
≈ ¥3,171
0
「ブーニャ」バーガー
LE BURGER «BOUGNAT»
ひき肉ステーキ、サン・ネクテールAOP、エシャロットのコンポート、自家製フライドポテト
サン・ネクテールチーズを溶かしたオーヴェルニュ風バーガー。風味豊かでボリューム満点。エシャロットのコンポートが甘みを加えます。
€18.50
≈ ¥3,352
0
サプライズステーキ
STEAK SURPRISE
ソース・ベアルネーズ、自家製フライドポテト
グリルした牛肉のポワレ（部位は変わる場合があります）。濃厚なエストラゴン風味のソース・ベアルネーズ添え。赤身肉好きには定番。
€19.50
≈ ¥3,533
0
タイムでローストした子牛のフィレ
ONGLET DE VEAU RÔTI AU THYM
エシャロットのコンポート、自家製フライドポテト
子牛の高級部位、柔らかくジューシーでタイムの香りがします。若い肉の繊細な風味。甘みのあるエシャロット添え。
€21.50
≈ ¥3,895
0
ポートワイン風味の子牛の腎臓
ROGNON DE VEAU AU PORTO
自家製マッシュポテト
ポートワインソースで調理した子牛の臓物。しっかりとした食感と特徴的な風味。ソースはクリーミーでわずかに甘い。
€19.90
≈ ¥3,605
0
サーモンのタルタル
TARTARE DE SAUMON
ズッキーニ、ライム、フレッシュコリアンダー、自家製フライドポテト、サラダ
柑橘類とハーブでマリネした生のサーモンの角切り。非常にフレッシュで香りが良い。ビーフタルタルの軽い代替品。
€20.90
≈ ¥3,787
0
ロイヤル・ドレフィッシュのフィレ
FILET DE DORADE ROYALE
パプリカのコンポート添えソース・ヴィエルジュ、野菜炒め
グリルした白身魚のフィレに、オリーブオイルソースと野菜を添えて。繊細で上品な身。ヘルシーで地中海風の料理。
€21.90
≈ ¥3,968
0
追加の付け合わせ
Garniture supplémentaire
自家製フライドポテト、自家製マッシュポテト、野菜炒め、インゲン豆、サラダ
お好みの付け合わせを追加ポーション。メインディッシュを補完したり、シェアしたりするのに最適。
€4
≈ ¥725
0
チーズ
オーヴェルニュ産AOPチーズプレート
ASSIETTE DE FROMAGES D'AUVERGNE AOP
フォルム・ダンベール、カンタル、サン・ネクテール
オーヴェルニュ産チーズ3種テイスティングプレート。食事を塩味と地域特産品で締めくくることができます。
€8.50
≈ ¥1,540
0
デザート
自家製フォンテーヌブロー
FONTAINEBLEAU MAISON
赤ベリークーリまたはキャラメル・ブール・サレ
叩いた白チーズとホイップクリームで作ったフレッシュなデザート。エアリーでムースのような食感。お好みの甘いソース添え。
€5.90~
≈ ¥1,069
バニラ・クレームブリュレ
CRÈME BRÛLÉE À LA VANILLE
バニラ風味のクリーミーなカスタードに、カリカリのキャラメル層をかけたもの。温かい/冷たい、硬い/柔らかいの食感のコントラスト。定番。
€6.50
≈ ¥1,178
0
アイランド・フロッタン
CONTINENT FLOTTANT
自家製アングレーズソース
アイランド・フロッタンのアレンジ：バニラ風味のアングレーズソースに浮かぶポシェしたメレンゲ。甘く、軽く、デザート。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ダークチョコレートムース
MOUSSE AU CHOCOLAT NOIR
濃厚なダークチョコレートの軽くてエアリーなムース。カカオ豊富。シンプルなデザートで、チョコレート好きにはたまらない一品。
€6.90
≈ ¥1,250
0
リンゴのタルト
TARTE FINE AUX POMMES
キャラメル・ブール・サレ、バニラ・ホイップクリーム
薄い生地のタルトレットに、調理されたリンゴのスライスを乗せたもの。キャラメルとクリームを添えて温かく提供。フルーティーでグルメな味の組み合わせ。
€9.20
≈ ¥1,667
0
ラム酒漬けババ
BABA «IVRE DE RHUM»
バニラ・シャンティイ
ラム酒シロップをたっぷり染み込ませたしっとりとしたケーキ。ホイップクリーム添え。大人のための、甘くてアルコール入りのデザート。
€9.50
≈ ¥1,721
0
マスカルポーネとベリーのクープ
COUPE MASCARPONE FRUITS ROUGES
ランスのロゼビスケット、ベリーのコンポート、ライム、バニラ・シャンティイ
マスカルポーネクリーム、フルーツ、ビスケットを層にしたクープデザート。フレッシュでクリーミー、フルーティー。ティラミスのフルーツバージョン。
€9.90
≈ ¥1,794
0
プロフィテロールXXL
PROFITEROLE XXL
ホットチョコレート
大きなシュークリームにバニラアイスを詰め、温かいチョコレートソースをかけたもの。温かいものと冷たいものの組み合わせがたまらないデザート。
€9.90
≈ ¥1,794
0
季節のフルーツプレート
ASSIETTE DE FRUITS DE SAISON
メレンゲ、ストロベリーアイス
カットフルーツの盛り合わせに、アイスクリームとカリカリのメレンゲを添えて。軽くて爽やか。
€10.50
≈ ¥1,902
0
カフェ・グルマン
CAFÉ GOURMAND
ミニデザート盛り合わせ
エスプレッソコーヒーに、数種類のミニサイズのデザートが付いています。すべてを少しずつ試したい方に最適。
€7.50
≈ ¥1,359
0
カフェ・グルマン（紅茶またはハーブティー）
THÉ OU INFUSION GOURMAND
ミニデザート盛り合わせ
紅茶またはハーブティーに、数種類のミニサイズのデザートが付いています。甘い食後の締めくくりに最適。
€8.50
≈ ¥1,540
0
子供向けメニュー
10歳まで。ドリンクは含まれません。
子供向けメニュー
MENU ENFANT
メインディッシュと付け合わせ、楽しいデザートを含む、子供向けのフルコースメニュー。少量ポーション。
€13.50~
≈ ¥2,446
自家製アイスクリーム＆シャーベット
フレーバー：キャラメル・ブール・サレ、コーヒー、バニラ、ピスタチオ、レモン、ストロベリー
1スクープ
1 boule
お好みの自家製アイスクリームまたはシャーベット1スクープ。シンプルで爽やか。
€2
≈ ¥362
0
2スクープ
2 boules
自家製アイスクリームまたはシャーベット2スクープ。2つのフレーバーを組み合わせることができます。
€4
≈ ¥725
0
3スクープ
3 boules
自家製アイスクリームまたはシャーベット3スクープ。大食漢向け。
€6
≈ ¥1,087
0
ホイップクリーム追加
Supplément crème fouettée
アイスクリームやデザートにホイップクリームを追加。よりグルメに。
€1
≈ ¥181
0
子供向けアイスクリーム
GLACE ENFANT RIGOLOTE
チョコレート、ストロベリー、バニラ
子供向けに楽しくデコレーションされたアイスクリームクープ。子供たちに人気の定番フレーバー。
€4
≈ ¥725
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.1
Google Mapsの評価1,035件
$
Google Mapsで見る ↗
$$
Moderate
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
