P1 サーモンポケ
P1 POKÉ SAUMON
枝豆、キュウリ、アボカド、海藻サラダ、サーモンを酢飯に乗せたもの
酢飯の上に新鮮な生のサーモン、アボカド、枝豆、海藻サラダを乗せた丼。健康的で爽やかなハワイ料理。具材とソースを混ぜて、すべての風味をお楽しみください。
€12.90
≈ ¥2,337
0
L'Ecluse
L'Ecluse
POKÉ BOWL
P2 マグロポケ
P2 POKÉ AU THON
枝豆、キュウリ、アボカド、海藻サラダ、マグロを酢飯に乗せたもの
酢飯の上に生の赤身マグロとシャキシャキ野菜を乗せた丼。柔らかい食感と繊細な海の風味。冷やして食べるバランスの取れた食事です。
€13.90
≈ ¥2,518
0
P3 鶏肉カツポケ
P3 POKÉ AU POULET PANÉ
枝豆、キュウリ、アボカド、海藻サラダ、鶏肉カツを酢飯に乗せたもの
生の魚の代わりにクリスピーなフライドチキンを使ったポケボウル。酢飯と新鮮な野菜と共に提供。調理済みの肉を好む方に最適です。
€11.90
≈ ¥2,156
0
P4 ベジタリアンポケ
P4 POKÉ VÉGÉTARIEN
枝豆、キュウリ、アボカド、海藻サラダ、白キャベツを酢飯に乗せたもの
新鮮でシャキシャキした野菜（アボカドやキャベツなど）を添えた酢飯丼。軽くて健康的で、肉や魚は含まれていません。ベジタリアンの方に最適です。
€10.90
≈ ¥1,975
0
ちらし寿司メニュー
サラダ、スープ付き
C1 サーモンちらし
C1 Chirashi saumon
酢飯の上にサーモンを乗せた丼
酢飯の上に新鮮な生のサーモンの厚切りを乗せたもの。魚は新鮮で口の中でとろけます。少量の醤油とわさびでどうぞ。
€14
≈ ¥2,537
0
C2 マグロちらし
C2 Chirashi thon
酢飯の上にマグロを乗せた丼
酢飯の上に新鮮な赤身のマグロのスライスを乗せた丼。魚の濃厚な風味としっかりした食感。日本の料理の定番です。
€15
≈ ¥2,718
0
C3 ちらし寿司ミックス
C3 Chirashi mixte
サーモン刺身6切れ、マグロ刺身6切れ、鯛刺身3切れを酢飯に乗せた丼
酢飯の上に魚の切り身（サーモン、マグロ、鯛）を乗せたもの。一度に様々な種類の魚を味わえます。新鮮でバラエティ豊か。
€15
≈ ¥2,718
0
C4 うなぎちらし
C4 Chirashi anguille
酢飯の上にうなぎを乗せた丼
甘辛いタレ（うなぎ）をかけたグリルしたうなぎの切り身を酢飯に乗せて提供。濃厚で風味豊かでとろけるような食感。非常に人気のある満足感のある料理です。
€17.30
≈ ¥3,134
0
C5 タルタルちらし
C5 Chirashi tartare
酢飯の上にサーモンのタルタルとアボカドを乗せた丼。
刻んだ生のサーモンと角切りアボカドを酢飯に乗せて提供。クリーミーで滑らかな食感。サーモンを美味しく味わう方法です。
€14
≈ ¥2,537
0
フレーク
6個入り
FC1 サーモンフレーク
FC1 Flocon saumon
サーモンを巻いた逆巻き寿司、6個入り。ご飯が外側にあり、柔らかく風味豊か。
€5.20
≈ ¥942
0
FC2 マグロフレーク
FC2 Flocon thon
生のマグロを巻いた寿司ロール、6個入り。ご飯が外側にあり、柔らかい食感。
€5.20
≈ ¥942
0
FC3 エビフレーク
FC3 Flocon crevette
調理済みのエビを巻いた巻き寿司。エビの優しい風味としっかりした食感。
€5.20
≈ ¥942
0
FC4 調理済みマグロフレーク
FC4 Flocon thon cuit
ほぐした調理済みマグロを巻いた巻き寿司。マヨネーズと混ぜることが多く、風味豊かで親しみやすい味。
€5.50
≈ ¥996
0
FC5 キュウリフレーク
FC5 Flocon concombre
シャキシャキしたキュウリのベジタリアンロール。新鮮で軽い。
€4.80
≈ ¥870
0
FC6 サーモンアボカドフレーク
FC6 Flocon saumon avocat
サーモンとアボカドのクラシックな組み合わせを寿司ロールに。クリーミーでとろけるような食感。
€5.80
≈ ¥1,051
0
FC7 アボカドフレーク
FC7 Flocon avocat
熟したアボカドを巻いたシンプルな巻き寿司。クリーミーで植物性の風味。
€4.80
≈ ¥870
0
FC8 チーズフレーク
FC8 Flocon cheese
クリームチーズを巻いた巻き寿司。濃厚でとろけるような食感。
€5
≈ ¥906
0
FC9 スモークサーモンチーズフレーク
FC9 Flocon saumon fumé cheese
スモークサーモンとクリームチーズを巻いたロール。塩味とクリーミーな風味の組み合わせ。
€5.80
≈ ¥1,051
0
生春巻き
6個入り
FR1 チーズ生春巻き
FR1 Fresh roll cheese
クリームチーズを巻いたライスペーパーロール。軽くてフレッシュな食感。
€6
≈ ¥1,087
0
FR2 アボカド生春巻き
FR2 Fresh roll avocat
アボカドの生春巻き。新鮮で健康的で繊細。
€6
≈ ¥1,087
0
FR3 スモークサーモンチーズ生春巻き
FR3 Fresh roll saumon fumé cheese
クリームチーズを巻いたライスペーパーロール。新鮮で風味豊かな一口です。
€6.50
≈ ¥1,178
0
FR4 スモークサーモンチーズいくら生春巻き
FR4 Fresh roll œufs saumon cheese
スモークサーモンとクリームチーズを使った洗練された生春巻き。口の中で弾ける海の風味を添えています。
€7
≈ ¥1,268
0
焼き鳥
2個入り
Y1 鶏肉
Y1 Poulet
甘辛い醤油ダレをかけた鶏肉の串焼き。柔らかく風味豊か。
€4
≈ ¥725
0
Y2 鶏つくね
Y2 Boulette de poulet
鶏ひき肉のつくね串。柔らかい食感としっかりした味付け。
€4
≈ ¥725
0
Y3 牛肉
Y3 Bœuf
グリルした牛肉の串焼き。焼き鳥のタレで味付けされた風味豊かな肉。
€4.20
≈ ¥761
0
Y4 牛肉チーズ
Y4 Bœuf fromage
溶けるチーズを巻いた薄切りの牛肉。濃厚で非常に人気の組み合わせ。
€4
≈ ¥725
0
Y5 鶏手羽
Y5 Aile de poulet
グリルした鶏の手羽先串。皮はパリパリ、肉はジューシー。
€4
≈ ¥725
0
Y6 サーモン
Y6 Saumon
角切りサーモンのグリル串。魚はちょうどよく調理されており、柔らかさを保っています。
€4.80
≈ ¥870
0
Y7 マグロ
Y7 Thon
グリルしたマグロの串焼き。肉のような濃厚で豊かな風味。
€5
≈ ¥906
0
Y8 エビ
Y8 Gambas
グリルしたエビの串焼き。風味豊かで、ほのかなスモーキーな味わいのシーフード。
€5.50
≈ ¥996
0
Y9 マッシュルーム
Y9 Champignon
グリルしたマッシュルームの串焼き。ジューシーで醤油風味。
€3.20
≈ ¥580
0
刺身
12個
S1 サーモン刺身
S1 Sashimi saumon
新鮮な生のサーモンのスライス、ご飯なしで提供。クリーミーで繊細な風味。
€11
≈ ¥1,993
0
S2 マグロ刺身
S2 Sashimi thon
新鮮な赤身のマグロのスライス。しっかりとした赤身で、風味豊か。
€12
≈ ¥2,174
0
S3 鯛刺身
S3 Sashimi daurade
新鮮な鯛の薄切り。繊細で洗練された風味の白身魚。
€11.50
≈ ¥2,084
0
S4 サーモンたたき
S4 Tataki saumon
軽く炙ったサーモンのたたき。外側は焼いてあり、中は生。ポン酢ソースと共に提供されることが多い。
€13
≈ ¥2,355
0
S5 マグロたたき
S5 Tataki thon
軽く炙ったマグロのたたき。調理された表面と生の内部の食感のコントラストが楽しめます。
€14
≈ ¥2,537
0
焼き鳥メニュー
味噌汁、サラダ、ご飯付き
MY1
サーモン焼き鳥1本、鶏つくね焼き鳥2本、牛肉チーズ焼き鳥2本、鶏肉焼き鳥1本
サーモン、鶏肉、つくね、牛肉チーズを含む6本のグリル串の盛り合わせのフルコース。
€12.50
≈ ¥2,265
0
MY2
鶏肉焼き鳥2本、牛肉焼き鳥2本、エビ焼き鳥2本
鶏肉、牛肉、エビを組み合わせた6本の串焼きミックスメニュー。
€14
≈ ¥2,537
0
MY3
サーモン焼き鳥1本、マグロ焼き鳥1本、鶏つくね2本、エビ1本、チーズ1本
魚、甲殻類、鶏肉、チーズなど、様々な味を楽しめる6本のバラエティ豊かな串焼きのテイスティングメニュー。
€14.50
≈ ¥2,627
0
MY4
牛肉焼き鳥2本、鶏つくね焼き鳥2本、鶏手羽焼き鳥1本
牛肉、つくね、鶏手羽を含む5本の串焼きを中心とした肉メニュー。
€11
≈ ¥1,993
0
弁当メニュー
味噌汁、サラダ、ご飯付き
A1
鶏肉野菜餃子3個、カリフォルニアサーモンアボカド6個、サーモン寿司2個、牛肉チーズ焼き鳥2本
餃子、カリフォルニアロール、寿司、串焼きなど、定番の料理を詰め合わせた特製弁当箱。
€16
≈ ¥2,899
0
A2
カリフォルニアサーモンアボカド6個、サーモン刺身6切れ、鶏肉生春巻き2本、鶏肉焼き鳥1本、牛肉チーズ焼き鳥2本
寿司、刺身、クリスピーな生春巻き、グリルチキン串を含む、豊かで多様な特製弁当。
€18
≈ ¥3,261
0
アラカルト
前菜
E1 味噌汁
E1 Soupe miso
豆腐と海藻が入った伝統的な日本の味噌汁。温かく満足感があります。
€2.50
≈ ¥453
0
E2 白米
E2 Riz nature
蒸した白米。ニュートラルな付け合わせ。
€1.80
≈ ¥326
0
E3 酢飯
E3 Riz vinaigré
酢、砂糖、塩で味付けしたご飯。寿司に使われるご飯です。
€2.50
≈ ¥453
0
E4 海藻サラダ
E4 Salade d'algue
ごま風味のワカメサラダ。シャキシャキして爽やか。
€4.20
≈ ¥761
0
E5 枝豆
E5 Edamame
未熟な大豆のさや、軽く塩味が付いています。前菜にどうぞ。
€4.20
≈ ¥761
0
E6 鶏肉生春巻き（4個）
E6 Nêms poulet (4 pièces)
鶏肉と野菜を詰めたクリスピーな揚げ春巻き。4個入り。
€5.50
≈ ¥996
0
E7 エビ生春巻き（4個）
E7 Nêms crevette (4 pièces)
エビを詰めた揚げ春巻き。クリスピーでゴールデンブラウン。
€5.50
≈ ¥996
0
E8 鶏の唐揚げ（6個）
E8 Poulet frit (6 pièces)
鶏肉の唐揚げ（Karaage）。中は柔らかく、外はカリカリ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
R1 蒸しエビ餃子（6個）
R1 Ravioli crevette à la vapeur (6 pièces)
エビを詰めた蒸し餃子（Ha Kao）。半透明の皮と柔らかい食感。
€5.80
≈ ¥1,051
0
R2 蒸しエビ団子（6個）
R2 Bouchée crevette à la vapeur (6 pièces)
エビのシューマイ（Siu Mai）。6個入り、温かい状態で提供。
€5.80
≈ ¥1,051
0
R3 蒸し牛肉団子（6個）
R3 Bouchée bœuf à la vapeur (6 pièces)
蒸し鶏の団子。ジューシーで柔らかい。
€5.80
≈ ¥1,051
0
巻き寿司
6個入り
MK1 サーモン巻き
MK1 Maki saumon
酢飯と生の魚を海苔で巻いたもの。サーモン入り。
€4.60
≈ ¥833
0
MK2 マグロ巻き
MK2 Maki thon
新鮮な赤身マグロを巻いたクラシックな巻き寿司。シンプルで効果的。
€4.60
≈ ¥833
0
MK3 うなぎ巻き
MK3 Maki anguill
風味豊かなグリルうなぎを巻いた巻き寿司。
€5
≈ ¥906
0
MK4 アボカド巻き
MK4 Maki avocat
アボカドを巻いたベジタリアン巻き寿司。クリーミーでとろけるような食感。
€4
≈ ¥725
0
MK5 アボカドチーズ巻き
MK5 Maki avocat cheese
アボカドの甘みとクリームチーズのクリーミーさを組み合わせた巻き寿司。
€4.60
≈ ¥833
0
MK6 いくら巻き
MK6 Maki œufs de saumon
いくらが乗った巻き寿司。口の中で弾けるいくらの食感が楽しめます。
€5.20
≈ ¥942
0
MK7 サーモンアボカド巻き
MK7 Maki saumon avocat
人気のサーモンとアボカドの組み合わせを海苔巻きに。
€4.80
≈ ¥870
0
MK8 エビ巻き
MK8 Maki crevette
調理済みのエビを巻いた巻き寿司。
€4.80
≈ ¥870
0
MK9 カニカマ巻き
MK9 Maki surimi
カニカマ（surimi）を巻いた巻き寿司。子供にも人気の優しい味。
€4
≈ ¥725
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.0
Google Mapsの評価76件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
