menufans

L'Ecluse

POKÉ BOWL DISHES

P1 SALMON POKÉ BOWL
P1 POKÉ SAUMON
Edamame beans, cucumber, avocado, seaweed salad, and salmon on seasoned rice
A bowl of seasoned rice topped with fresh raw salmon cubes, avocado, edamame, and seaweed. A healthy and refreshing Hawaiian dish. Mix the ingredients with the sauce to enjoy all the flavors.
€12.90 ≈ $15.00
P2 TUNA POKÉ BOWL
P2 POKÉ AU THON
Edamame beans, cucumber, avocado, seaweed salad, and tuna on seasoned rice
A bowl of sushi rice topped with raw red tuna and crunchy vegetables. Offers a tender texture and a delicate oceanic taste. A balanced meal to be enjoyed cold.
€13.90 ≈ $16.00
P3 BREADED CHICKEN POKÉ BOWL
P3 POKÉ AU POULET PANÉ
Edamame beans, cucumber, avocado, seaweed salad, and breaded chicken on seasoned rice
A variation of the poke bowl with crispy fried chicken instead of raw fish. Served on seasoned rice with fresh vegetables. Ideal for those who prefer cooked meat.
€11.90 ≈ $14.00
P4 VEGETARIAN POKÉ BOWL
P4 POKÉ VÉGÉTARIEN
Edamame beans, cucumber, avocado, seaweed salad, and white cabbage on seasoned rice
A bowl of seasoned rice with only fresh, crunchy vegetables like avocado and cabbage. Light, healthy, and without meat or fish. Perfect for a vegetarian meal.
€10.90 ≈ $13.00

CHIRASHI MENU

Served with salad, soup

C1 Salmon Chirashi
C1 Chirashi saumon
A bowl of seasoned rice with salmon
Generous slices of fresh raw salmon arranged on a bed of seasoned rice. The fish is fresh and melts in your mouth. To be enjoyed with a little soy sauce and wasabi.
€14 ≈ $16.00
C2 Tuna Chirashi
C2 Chirashi thon
A bowl of seasoned rice with tuna
A bowl of sushi rice topped with slices of raw red tuna. Rich flavor and firm fish texture. A Japanese cuisine classic.
€15 ≈ $17.00
C3 Mixed Chirashi
C3 Chirashi mixte
A bowl of seasoned rice with 6 salmon sashimi, 6 tuna sashimi, 3 sea bream sashimi
Assortment of raw fish (salmon, tuna, sea bream) served on seasoned rice. Allows you to taste different varieties of fish in one dish. Fresh and varied.
€15 ≈ $17.00
C4 Eel Chirashi
C4 Chirashi anguille
A bowl of seasoned rice with eel
Grilled eel fillets coated in sweet and savory sauce (unagi), served on rice. Rich, flavorful, and melt-in-your-mouth. A comforting and highly appreciated dish.
€17.30 ≈ $20.00
C5 Tartare Chirashi
C5 Chirashi tartare
A bowl of seasoned rice with salmon tartare and avocado
Chopped raw salmon and diced avocado served on seasoned rice. The texture is creamy and smooth. A delicious way to enjoy salmon.
€14 ≈ $16.00

FLAKE

served by 6 pieces

FC1 Salmon flake
FC1 Flocon saumon
Inverted sushi rolls filled with salmon, served by 6. Rice is on the outside. Soft and savory.
€5.20 ≈ $6.00
FC2 Tuna Flake
FC2 Flocon thon
Sushi rolls with raw tuna, served by 6 pieces. Rice on the outside for a soft texture.
€5.20 ≈ $6.00
FC3 Shrimp flake
FC3 Flocon crevette
Steamed shrimp dumplings. Mild flavor and firm shrimp texture.
€5.20 ≈ $6.00
FC4 Cooked tuna flake
FC4 Flocon thon cuit
Maki rolls filled with flaked cooked tuna, often mixed with a little mayonnaise. Savory and accessible taste.
€5.50 ≈ $6.00
FC5 Cucumber flake
FC5 Flocon concombre
Vegetarian rolls with crunchy cucumber. Fresh and light.
€4.80 ≈ $6.00
FC6 Salmon avocado flake
FC6 Flocon saumon avocat
The classic combination of salmon and avocado in a sushi roll. Creamy and melt-in-your-mouth.
€5.80 ≈ $7.00
FC7 Avocado flake
FC7 Flocon avocat
Simple rolls filled with ripe avocado. Creamy texture and vegetal taste.
€4.80 ≈ $6.00
FC8 Cheese flake
FC8 Flocon cheese
Sushi rolls containing cream cheese. Rich and melting texture.
€5 ≈ $6.00
FC9 Smoked salmon cream cheese flake
FC9 Flocon saumon fumé cheese
Smoked salmon and cream cheese rolls. A combination of savory and creamy flavors.
€5.80 ≈ $7.00

FRESH ROLL

served by 6 pieces

FR1 Fresh roll cheese
Spring rolls wrapped in rice paper, filled with fresh cheese. Light and fresh texture.
€6 ≈ $7.00
FR2 Fresh roll avocado
FR2 Fresh roll avocat
Avocado spring rolls. Fresh, healthy, and delicate.
€6 ≈ $7.00
FR3 Smoked salmon cream cheese fresh roll
FR3 Fresh roll saumon fumé cheese
Rice paper rolls filled with smoked salmon and cream cheese. A fresh and flavorful bite.
€6.50 ≈ $8.00
FR4 Smoked salmon cream cheese egg fresh roll
FR4 Fresh roll œufs saumon cheese
Sophisticated spring rolls with salmon roe and cheese. Adds an oceanic touch that bursts in your mouth.
€7 ≈ $8.00

YAKITORI

served by 2 pieces

Y1 Chicken
Y1 Poulet
Grilled chicken piece skewers coated in sweet soy sauce. Tender and savory.
€4 ≈ $5.00
Y2 Chicken meatball
Y2 Boulette de poulet
Minced chicken meatball skewers (tsukune). Soft texture and seasoned taste.
€4 ≈ $5.00
Y3 Beef
Y3 Bœuf
Grilled beef skewers. Savory meat enhanced by yakitori sauce.
€4.20 ≈ $5.00
Y4 Beef with cheese
Y4 Bœuf fromage
Thin slices of beef wrapped around a piece of melting cheese. A rich and very popular combination.
€4 ≈ $5.00
Y5 Chicken wing
Y5 Aile de poulet
Grilled chicken wing skewers. Crispy skin and juicy meat.
€4 ≈ $5.00
Y6 Salmon
Y6 Saumon
Grilled salmon cube skewers. The fish is cooked just enough to remain tender.
€4.80 ≈ $6.00
Y7 Tuna
Y7 Thon
Grilled tuna skewers. Dense and rich flavor reminiscent of meat.
€5 ≈ $6.00
Y8 Shrimp
Y8 Gambas
Grilled shrimp skewers. Savory seafood with a light smoky flavor.
€5.50 ≈ $6.00
Y9 Mushroom
Y9 Champignon
Grilled button mushroom skewers. Juicy and flavored with soy sauce.
€3.20 ≈ $4.00

SASHIMI

12 pieces

S1 Salmon Sashimi
S1 Sashimi saumon
Fresh raw salmon slices, served without rice. Creamy texture and delicate taste.
€11 ≈ $13.00
S2 Tuna Sashimi
S2 Sashimi thon
Raw red tuna slices. Firm, lean flesh with a pronounced flavor.
€12 ≈ $14.00
S3 Sea Bream Sashimi
S3 Sashimi daurade
Thin slices of raw sea bream. White fish with a subtle and refined flavor.
€11.50 ≈ $13.00
S4 Salmon Tataki
S4 Tataki saumon
Seared salmon, lightly seared on the outside and raw on the inside. Often served with ponzu sauce.
€13 ≈ $15.00
S5 Tuna Tataki
S5 Tataki thon
Seared tuna, quickly seared. Offers a contrast of textures between the cooked edge and the raw center.
€14 ≈ $16.00

YAKITORI MENU

Served with miso soup, salad, rice

MY1
1 salmon yakitori, 2 chicken meatball yakitori, 2 beef cheese yakitori, 1 chicken yakitori
A complete menu with a varied assortment of 6 grilled skewers, including salmon, chicken, meatballs, and beef with cheese.
€12.50 ≈ $14.00
MY2
2 chicken yakitori, 2 beef yakitori, 2 shrimp yakitori
Menu of 6 mixed land and sea skewers: chicken, beef, and shrimp.
€14 ≈ $16.00
MY3
1 salmon yakitori, 1 tuna yakitori, 2 chicken meatballs, 1 shrimp, 1 cheese
Tasting menu of 6 assorted skewers to discover different flavors: fish, shellfish, poultry, and cheese.
€14.50 ≈ $17.00
MY4
2 beef yakitori, 2 chicken meatball yakitori, 1 chicken wing yakitori
Meat-focused menu with 5 skewers: beef, meatballs, and chicken wing.
€11 ≈ $13.00

BENTO MENU

Served with miso soup, salad, rice

A1
3 chicken and vegetable dumplings, 6 salmon avocado california rolls, 2 salmon sushi, 2 beef cheese yakitori
A complete meal box (bento) offering a variety of classics: dumplings, california rolls, sushi, and skewers.
€16 ≈ $19.00
A2
6 salmon avocado california rolls, 6 salmon sashimi, 2 chicken spring rolls, 1 chicken yakitori, 2 beef cheese yakitori
Large, rich, and varied bento box including sushi, sashimi, crispy spring rolls, and grilled skewers.
€18 ≈ $21.00

A LA CARTE

APPETIZERS

E1 Miso Soup
E1 Soupe miso
Traditional Japanese miso soup (soy paste), with tofu and seaweed. Warm and comforting.
€2.50 ≈ $3.00
E2 Plain Rice
E2 Riz nature
Steamed white rice. Neutral accompaniment.
€1.80 ≈ $2.00
E3 Seasoned Rice
E3 Riz vinaigré
Rice seasoned with rice vinegar, sugar, and salt. This is the rice used for sushi.
€2.50 ≈ $3.00
E4 Seaweed Salad
E4 Salade d'algue
Seasoned wakame seaweed salad with sesame. Crunchy and refreshing.
€4.20 ≈ $5.00
E5 Edamame
Young soybeans served in their pods, lightly salted. To snack on as an appetizer.
€4.20 ≈ $5.00
E6 Chicken Spring Rolls (4 pieces)
E6 Nêms poulet (4 pièces)
Crispy fried mini rolls stuffed with chicken and vegetables. Served by 4.
€5.50 ≈ $6.00
E7 Shrimp Spring Rolls (4 pieces)
E7 Nêms crevette (4 pièces)
Crispy fried imperial rolls filled with shrimp. Crispy and golden.
€5.50 ≈ $6.00
E8 Fried Chicken (6 pieces)
E8 Poulet frit (6 pièces)
Marinated and Japanese-style fried chicken pieces (Karaage). Tender inside, crispy outside.
€6.50 ≈ $8.00
R1 Steamed shrimp dumpling (6 pieces)
R1 Ravioli crevette à la vapeur (6 pièces)
Steamed dumplings (Ha Kao), filled with shrimp. Translucent dough and soft texture.
€5.80 ≈ $7.00
R2 Steamed shrimp dumpling (6 pieces)
R2 Bouchée crevette à la vapeur (6 pièces)
Shrimp dumplings (Siu Mai). Served hot by 6.
€5.80 ≈ $7.00
R3 Steamed beef dumpling (6 pieces)
R3 Bouchée bœuf à la vapeur (6 pièces)
Steamed beef dumplings. Juicy and tender.
€5.80 ≈ $7.00

MAKI

served by 6 pieces

MK1 Salmon Maki
MK1 Maki saumon
Seasoned rice rolls and raw fish wrapped in nori seaweed. Filled with salmon.
€4.60 ≈ $5.00
MK2 Tuna Maki
MK2 Maki thon
Classic maki rolls filled with tuna. Simple and effective.
€4.60 ≈ $5.00
MK3 Eel Maki
MK3 Maki anguill
Maki rolls filled with savory grilled eel.
€5 ≈ $6.00
MK4 Avocado Maki
MK4 Maki avocat
Vegetarian maki rolls with creamy avocado.
€4 ≈ $5.00
MK5 Avocado Cheese Maki
MK5 Maki avocat cheese
Maki rolls combining the sweetness of avocado and the creaminess of cream cheese.
€4.60 ≈ $5.00
MK6 Salmon Roe Maki
MK6 Maki œufs de saumon
Maki rolls filled with salmon roe that bursts in your mouth.
€5.20 ≈ $6.00
MK7 Salmon Avocado Maki
MK7 Maki saumon avocat
The popular duo of salmon and avocado in a seaweed roll.
€4.80 ≈ $6.00
MK8 Shrimp Maki
MK8 Maki crevette
Maki rolls filled with cooked shrimp.
€4.80 ≈ $6.00
MK9 Surimi Maki
MK9 Maki surimi
Maki rolls with crab sticks (surimi). Mild taste appreciated by children.
€4 ≈ $5.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

★
4.0
76 ratings on Google Maps
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Must-try foods in Paris