アラカルトメニュー 37€ Menu Carte 37€ 前菜、メイン、デザートから選べるセットメニュー。 アラカルトメニューから厳選された料理を味わえる、フルコースメニュー。シェフの料理を体験するのに最適です。 €41~ ≈ ¥7,428 選択0
トマトのガスパチョ Gaspacho de Tomates クルトンと新玉ねぎ添え (1) 伝統的なスペインの冷製スープ。生のトマトをミキサーにかけたもので、トーストと新玉ねぎを添えて提供されます。爽やかで酸味のある味わい。冷たい状態で、食事の最初に楽しむのに適しています。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ナスとキャビア Caviar d'aubergines ヴィネグレットソースのハマグリ。(12 7) ローストしたナスを味付けしたピューレに、マリネした小さな貝類を添えて。ナスのとろけるような食感とスモーキーな風味に、ハマグリの海の香りが調和します。パンに塗ったり、そのまま食べたり。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
サーモンと2種のマスタード Saumon aux deux moutardes (7) マイルドなマスタードと粒マスタードを混ぜたピリッとしたソースで調理したサーモン。魚は濃厚で、ソースがピリッとしたアクセントを加えます。冷たい前菜または温かい前菜として提供されます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ヤギのチーズのトースト、イチジクと蜂蜜添え Tartine de chèvre, figues et miel (1 7 8) 熱々のヤギのチーズ、甘いイチジク、蜂蜜のドレッシングを乗せたトーストのスライス。クラシックな甘じょっぱい組み合わせで、カリカリとクリーミーな食感が楽しめます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ポルチーニ茸のソテー、ニンニクとパセリ添え Poêlée de cèpes, ail et persil +7€ ポルチーニ茸のソテー、ニンニクとパセリのソース添え。森のような濃厚な風味と柔らかい食感。フランスの秋の定番料理です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ローストしたマガモとコンフィにしたモモ肉 Colvert rôti et sa cuisse confite +4€ (1) 野生のカモ肉を2種類の調理法で提供:ローストしたフィレはミディアムレア、モモ肉は脂でじっくりコンフィにしたもの。はっきりとしたジビエの風味。温かい状態で提供されます。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
カサゴのココット煮込み Rascasse en cocotte アサリ、キヌア、コンフィレモン添え (1 12) しっかりした身のロックフィッシュを、貝類と穀物と一緒に煮込み、コンフィにしたレモンの酸味でアクセントをつけたもの。海の風味と地中海風の味わいです。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
タラの背肉とラタトゥイユ Dos de cabillaud et sa ratatouille タラの切り身(白身魚)を、太陽の恵みを受けた野菜(トマト、ズッキーニ、ナス)のラグーと共に提供。層状で繊細な身と、とろけるような付け合わせです。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
舌平目のソテーと野菜添え Turbot poêlé et ses légumes +6€ 高級な白身魚の平目をフライパンで調理。季節の野菜添え。繊細で上品な味わいです。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
牛ハラミのソテーとグラタン・ドーフィノワ Bavette de boeuf poêlée et gratin dauphinois (1 8 5) 長繊維の牛肉の切り身をフライパンで焼き、オーブンでクリームとニンニクと一緒に焼いたジャガイモを添えて提供。ジューシーな肉と、リッチでクリーミーな付け合わせです。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
鴨肉のフィレ、赤ワインソース Filet de canette, sauce vin rouge (1) 柔らかい若い鴨肉を、濃厚な赤ワインソースで提供。わずかにジビエのような風味があり、コクのあるソースによく合います。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
骨付き牛肉のTボーンステーキ 2名様用 Côte de boeuf pour 2 personnes +21€ (1) 骨付きの大きな牛肉の塊をシェア用に、グリルまたはソテーで提供。霜降りが多く、柔らかく非常に風味豊かです。赤身肉好きにおすすめです。 €43 ≈ ¥7,791 − 0 +
ペール・ファブルのヤギのチーズ Fromage de chèvre du Père Fabre (8 7) 地元のヤギのチーズの盛り合わせ。フレッシュまたは熟成のものがあります。典型的なヤギの風味で、通常はパンと一緒に提供されます。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
プラムのソテー Poêlée de quetsches (8) 紫色のプラムを、少量の砂糖やバターで素早くフライパンでソテーしたもの。ジューシーでわずかに酸味のある果実を温かい状態で提供します。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ミラベルのクラフティ Clafoutis aux mirabelles (1 8 5) ミラベル(小さな黄色いプラム)をフラン生地で焼いた伝統的なケーキ。濃厚でしっとりした食感、フルーティーで甘い味わいです。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ライスプディング Riz au lait ミルクキャラメル、レーズン、クルミ、ピーナッツ。 子供の頃に食べたようなクリーミーなデザート。丸い米を甘いミルクでゆっくり煮込んだもの。ここではキャラメルとナッツを加えて食感をプラスしています。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
バニラスフレ Soufflé à la vanille +6€ (1 5 8) 卵白を泡立てて作った、バニラ風味の軽やかで温かいデザート。非常に軽くて泡のような食感です。提供されたらすぐに、しぼむ前に味わってください。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ヴァン・ダルデッシュ "マルサンヌ" ドメーヌ・クルビス、ローラン&ドミニク 2021 (I.G.P.) Vin d'Ardèche "Marsanne" domaine Courbis, Laurent & Dominique 2021 (I.G.P.) ローヌ渓谷の辛口白ワイン。マルサンヌ種で、白い花と白い果実のノートがあります。フレッシュでバランスの取れた味わいです。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
サン・シニャン "Petit Paradis" レ・ヴィニョブル・フォンカリュ 2020 (A.O.P.) Saint Chinian "Petit Paradis" Les vignobles Foncalieu 2020 (A.O.P.) ラングドック地方の白ワイン。一般的にアロマティックで口当たりがまろやかで、フルーティーでミネラル感のあるノートがあります。魚料理によく合います。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ブルゴーニュ "AA" シャルドネ ポール・アエルゲッター 2019 (A.O.C) Bourgogne "AA" Chardonnay Paul Aergerter 2019 (A.O.C) ブルゴーニュ地方のシャルドネ100%の白ワイン。エレガントで、リンゴ、柑橘類、時にはフレッシュバターのようなアロマと優れた酸味があります。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ボージョレ - ガメイ "L'Héritière" ラ・ファミーユK 2020 Beaujolais - Gamay "L'Héritière" La famille K 2020 ガメイ種ブドウを使った、軽やかでフルーティーな赤ワイン。フレッシュな赤い果実(イチゴ、ラズベリー)の香り。タンニンは柔らかく、飲みやすいです。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
コート・ド・ルーション・ヴィラージュ "L'esquerda" ドメーヌ・ド・ビラ・オー 2018 (A.O.P.) Côte de Roussillon Villages "L'esquerda" domaine de Bila-Haut 2018 (A.O.P.) 南フランスの、力強く太陽の恵みを感じる赤ワイン。熟した黒い果実とハーブ(ガリーグ)のアロマ。力強く構造のある味わいです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
クロズ・エルミタージュ "Les Meysonniers" メゾン・シャプティエ 2019 (A.O.P.) Crozes-Hermitage "Les Meysonniers" Maison Chapoutier 2019 (A.O.P.) 北ローヌ渓谷の赤ワイン(シラー)。スミレ、コショウ、黒い果実の香り。エレガントでシルキーな味わいです。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
コート・ド・プロヴァンス "Charme" シャトー・デ・デモワゼル 2021 (A.O.P.) Cote de Provence "Charme" Château des Demoiselles 2021 (A.O.P.) プロヴァンス地方特有の淡いロゼワイン。柑橘類と小さな赤い果実の繊細な香り。フレッシュで喉の渇きを癒す味わいで、暑い日に最適です。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +