グリルドチョリソ
Chorizo Grillé
スパイシーなチョリソのグリル、温かい状態で提供。スモークされたソーセージは風味豊かで、しっかりとしたジューシーな食感。アペリティフに最適。
€10.80
≈ ¥1,957
0
Le Saint Martin's
Le Saint Martin's
前菜
タラのフリット
Beignet de Morue
塩タラのフリット（4個）
揚げたてのタラのコロッケ。外はカリカリ、中はふわふわで、魚の塩味。4個で提供。
€8.80
≈ ¥1,594
0
海老のフリット
Beignet de Crevettes
揚げ海老（4個）
揚げエビ。サクサクとした衣の中に、風味豊かなエビの身が入っています。4個で提供。
€8.80
≈ ¥1,594
0
ミックスフリット
Beignets Mixte
（海老2尾、タラ2切れ）
タラのコロッケと海老のフリットの盛り合わせ。両方の味を楽しめます。
€8.80
≈ ¥1,594
0
イベリコ・プランチャ
Plancha Ibérique
イベリコ豚のシャルキュトリー盛り合わせ（生ハム、チョリソ、サラミ）をボードに盛り付けたもの。濃厚で塩味のある風味、とろけるような食感。シェアに最適。
€18.80
≈ ¥3,406
0
卵マヨネーズ
Oeuf Mayonnaise
ゆで卵のマヨネーズ添え
フランスのビストロ定番。ゆで卵にクリーミーな自家製マヨネーズをかけたもの。シンプルで濃厚、美味しい。
€5.80
≈ ¥1,051
0
ブルゴーニュ風エスカルゴ
Escargots de Bougogne
エスカルゴ
殻付きエスカルゴをパセリとニンニクのバターで調理。柔らかい食感と強いハーブの風味。パンを添えてバターを吸わせながら熱々をどうぞ。
€12.40~
≈ ¥2,247
複合サラダ
ヤギチーズサラダ
Salade Chèvre
ヤギチーズのサラダ
温かいヤギチーズを乗せたグリーンサラダ。しばしばトーストに乗せて提供されます。とろけるヤギチーズとフレッシュなサラダのコントラストが絶妙。
€16.90
≈ ¥3,062
0
サンマルタン風サラダ
Salade St. Martin's
サラダ、トマト、季節のチーズ、田舎風ハム | Salad, Tomato, Cheese, Country ham
トマト、季節のチーズ、田舎風ハムを使ったシグネチャーサラダ。テロワールの風味豊かな、新鮮で満足感のある一品。
€16.90
≈ ¥3,062
0
ニソワーズ
Niçoise
トマト、卵、アンチョビ、ツナ、サラダ、オリーブ | Tomato, egg, anchovies, tuna, salad, olives
ツナ、アンチョビ、ゆで卵、トマト、オリーブが入った南フランス風の伝統的なサラダ。新鮮で美味しい。
€15.50
≈ ¥2,808
0
鶏肉
Chicken
サラダ、トマト、鶏肉、ゆで卵、マヨネーズ | Salad, tomato, chicken, egg, mayonnaise
鶏肉、ゆで卵、トマト、マヨネーズが入った複合サラダ。タンパク質豊富でクリーミーなオプション。
€15.50
≈ ¥2,808
0
シェフ
Chef
ハム、エメンタールチーズ、トマト、ゆで卵 | Ham, emmental cheese, tomato egg
ハム、エメンタールチーズ、トマト、ゆで卵が入った定番サラダ。シンプルでボリューム満点。
€15.50
≈ ¥2,808
0
温製ビュッフェ
目玉焼き、田舎風ハム（卵2個）
Oeuf au plat, Jambon de Pays (2oeufs)
フライドポテトまたはサラダ
目玉焼き2個と田舎風ハム。フライドポテトまたはサラダ付き。シンプルで満足感のある一品。
€15.50
≈ ¥2,808
0
プレーンオムレツ（卵2個）
Omelette Nature (2oeufs)
フライドポテトまたはサラダ
2個の卵を使ったシンプルでふわふわのオムレツ。フライドポテトまたはサラダ付き。
0
ハムまたはエメンタールチーズオムレツ
Omelette Jambon ou Emmental
フライドポテトまたはサラダ
お好みのハムまたはエメンタールチーズを添えたオムレツ。とろけるような風味で、付け合わせ付き。
€13.50~
≈ ¥2,446
ミックスオムレツ
Omelette Mixte
オムレツ ハム＆チーズ フライドポテト サラダ
ハムとチーズが入った、リッチで栄養価の高いオムレツ。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ソーセージ（2本）、フライドポテト
Saucisses (2), frites
ソーセージ（2本）とフライドポテト
グリルソーセージ2本とサクサクのフライドポテト。人気の満足感のある一品。
€14.50
≈ ¥2,627
0
付け合わせ付きメイン
フライドポテト添え
ローストファームチキン
Poulet Fermier rôti
ローストファームチキン
ローストファームチキン。皮は黄金色でパリパリ、肉は柔らかい。通常、焼き汁と共に提供。
€17.50
≈ ¥3,171
0
スパゲッティ
Spaghetti
ボロネーゼまたはカルボナーラ
スパゲッティ。ボロネーゼ（トマトとひき肉）またはカルボナーラ（クリーム、ベーコン、卵）のソースからお選びください。ボリュームがありクラシックな一品。
€16.50~
≈ ¥2,989
クラシックチーズバーガー サンマルタン風
Cheeseburger Saint Martin's Classique
クラシックな自家製チーズバーガー。ビーフパティ、チーズ、トッピングを柔らかいバンズに挟んだもの。
€16.50
≈ ¥2,989
0
チーズバーガー・ベーコン
Cheeseburger Bacon
ベーコンのスライスを加えてスモーク風味を増したチーズバーガー。
€17.50
≈ ¥3,171
0
ポルトガル風チーズバーガー
Cheeseburger à la Portugaise
ポルトガル風チーズバーガー。おそらく目玉焼きやチョリソ、特製ソースなどのポルトガルらしい食材を使用。
€18.50
≈ ¥3,352
0
野菜またはフライドポテトの盛り合わせ
Assiette de Légumes ou Frites
季節の温野菜またはフライドポテトの付け合わせ。
€8
≈ ¥1,449
0
当店自慢のスペシャリテ
肉料理
ラムステーキと海老の串焼き
Brochette Mixte Coeur de Rumsteak & Gamabas
2名様用 | ランプステーキと海老の串焼き 2名様用
2名様用、ラムステーキと海老のグリルを組み合わせた、陸と海のミックスグリル串。ボリュームたっぷり。
€52.80
≈ ¥9,566
0
ブラジル風ビーフステーキ、ランプ肉
Naco de Boi Poire de Boeuf
ビーフステーキ
厚くて柔らかい牛肉（ランプ肉）のグリル。赤身肉好きにはたまらない一品。
€24.90
≈ ¥4,511
0
ミランデサ風ステーキ、グリル仔牛ロース
Posta à Mirandesa Pavé de Veau grillé
グリル仔牛ステーキ
ポルトガル風（ミランデサ風）グリルした仔牛のロース肉。柔らかく風味豊かな肉で知られています。
€24.90
≈ ¥4,511
0
ブラジル風ピッカーニャ、ランプステーキの細切り
Picanha à Brasileira Aiguillettes de Rumsteck
ブラジル風ランプステーキの細切り
ブラジル風ビーフ（ピッカーニャ）の細切り。ジューシーな肉に風味豊かな脂身の層があり、グリルされています。
€24.90
≈ ¥4,511
0
プランチャ風リブアイステーキ
Entrecôte à la Planche
「プランチャ」で焼いたリブアイステーキ
プランチャで焼いたリブアイステーキ。霜降りの風味豊かな肉。
€24.90
≈ ¥4,511
0
ポルトガル風ステーキ
Steak à la Portugaise
牛ヒレ肉と卵のステーキ
典型的なソースで調理された牛肉のステーキ。目玉焼きを乗せ、ハムを添えることが多い。
€18.90
≈ ¥3,424
0
鴨肉のロースト
Magret de Canard
鴨のフィレ
フォアグラ鴨のフィレ肉。皮目をパリッと焼いた、ロゼ色で風味豊かな肉。
€24.90
≈ ¥4,511
0
魚料理
海老の串焼き
Brochettes de Gambas
海老の束（2人前）
グリルした大きな海老（ガンバ）の串焼き。柔らかく繊細な身で、2人前。
€52.80
≈ ¥9,566
0
グリルドシーブリーム
Daurade Grillée
鯛
丸ごと一匹の鯛のグリル。繊細でほぐれるような白い身。軽い海の風味。
€19.80
≈ ¥3,587
0
サーモンのエスカロップ
Escalope de Saumon
サーモンのエスカロップ
フライパンまたはグリルで調理したサーモンのフィレ。風味豊かな脂の乗った魚で、とろけるような食感。
€19.80
≈ ¥3,587
0
サンマルタン風タラ
Morue façon Saint Martin's
ポルトガル風塩タラ
タラ（塩漬け・乾燥させた白身魚）を当店特製レシピで調理。玉ねぎ、オリーブオイル、ジャガイモなどを使用。
0
ポルトガル風タラ
Morue à la Portugaise
ポルトガル風塩タラ
塩抜きしたタラをポルトガル風に調理。オーブンでオリーブオイル、ニンニク、玉ねぎ、ピーマンをたっぷり使って焼くことが多い。
€20.80
≈ ¥3,769
0
プランチャ風タコ
Poulpe à la plancha
熱い鉄板（プランチャ）で焼いたタコの触手。中は柔らかく、外はカリカリ。
€32.90
≈ ¥5,961
0
デザート
自家製カラメルプリン
Crème Caramel maison
カラメルプリン
卵を使ったフランにカラメルソースをかけたもの。滑らかでとろけるような食感、甘くてバニラ風味。
€6.80
≈ ¥1,232
0
チョコレートムース
Mousse Chocolat
チョコレートムース
ダークチョコレートを使った、軽くてふわふわしたリッチなデザート。
€6.80
≈ ¥1,232
0
本日のデザート
Dessert du moment
本日のデザート
シェフのインスピレーションと季節の食材による、その日のパティスリー。
€7.80
≈ ¥1,413
0
カフェ・プレジール
Café Plaisir
プチフールまたはミニデザートの盛り合わせが付いたコーヒー。カフェ・グルマンに似ています。
€7.80
≈ ¥1,413
0
パステル・デ・ナタ
Pastel de Nata
卵クリームを使ったポルトガル風タルト。シナモンまたは粉砂糖を振りかけたもの。サクサクのパイ生地とクリーミーな中身。
€6.80
≈ ¥1,232
0
季節のフルーツ盛り合わせ
Assiette de fruits de saison
季節のフルーツを厳選したカットフルーツの盛り合わせ。軽くてビタミン豊富なデザート。
€7.80
≈ ¥1,413
0
チョコレートまたはキャラメルのフォンダン
Fondant au Chocolat ou au Caramel
アイスクリームスクープ追加 +1.00€
とろけるようなチョコレートまたはキャラメルのケーキ。温かく、アイスクリーム添えがおすすめです。
€6.80~
≈ ¥1,232
アイスクリームパフェ
コルネットパフェ
Coupe Colonel
ウォッカ入りレモンソルベ
ライムソルベに冷えたウォッカをかけたデザート。
€7.50
≈ ¥1,359
0
カフェ・リエジョワまたはショコラ・リエジョワ
Café ou Chocolat Liégeois
ダークチョコレートアイス、またはコーヒーアイス、バニラアイス
クラシックなアイスクリームパフェ。バニラとコーヒー（またはチョコレート）アイスクリームにソースをかけ、ホイップクリームを添えて。
€6.50~
≈ ¥1,178
イングリッシュ
Anglaise
チョコレートアイス、ミントアイス
チョコレートとミントの風味が組み合わされたアイスクリームパフェ（アフターエイト風）。
€6.50
≈ ¥1,178
0
お好みのソルベまたはアイスクリーム
Sorbet ou Glace aux choix
お好みのフレーバーのアイスクリームまたはソルベの盛り合わせ。在庫状況によります。
€5~
≈ ¥906
フランスワインリスト
ピッシェワイン
コート・デュ・ローヌ（AOC）
Côtes du Rhône (AOC)
ローヌ川流域の赤ワイン。一般的にフルーティーでスパイシー、しっかりしたボディ。
€5~
≈ ¥906
プロヴァンス ロゼ（AOC）
Rosé de Provence (AOC)
プロヴァンスのロゼワイン。淡くドライ。柑橘類と赤い果実の香りで、非常に爽やか。
€5~
≈ ¥906
ボルドー（AOC）
Bordeaux (AOC)
ボルドー赤ワイン。タンニン構造と黒果実のアロマ。
€5~
≈ ¥906
ガメイ・ドゥ・トゥーレーヌ
Gamay de Touraine
ロワール地方の軽やかな赤ワイン、ガメイ種。フルーティーでタンニンが少なく飲みやすい。
€5~
≈ ¥906
ボトルワイン
コート・デュ・ローヌ（AOC）
Côtes du Rhône (AOC)
ルージュ
コート・デュ・ローヌ赤ワインボトル（75cl）。
€25.80
≈ ¥4,674
0
ソーミュール・シャンピニー、ロワール（AOC）
Saumur Champigny, Loire (AOC)
ルージュ
ロワール赤ワイン（カベルネ・フラン）。赤い果実と甘いスパイスの香りのフルーティーなワイン。
€25.80
≈ ¥4,674
0
ブージョワ、ボージョレ（AOC）
Brouilly, Beaujolais (AOC)
ルージュ
ボージョレのクリュ。フルーティーで軽やかなエレガントな赤ワイン。
€25.80
≈ ¥4,674
0
ガメイ・ドゥ・トゥーレーヌ
Gamay de Touraine
ルージュ
ロワール地方の軽やかな赤ワイン、ガメイ・ドゥ・トゥーレーヌのボトル。
€25.80
≈ ¥4,674
0
シャトー・エスケレット、コート・ド・ブール（AOC）
Château Escalette, Côtes de Bourg (AOC)
ルージュ
コート・ド・ブール（AOC）のボルドー赤ワイン。力強くフルーティー。
€13.50~
≈ ¥2,446
シャトー・ガントネ、ボルドー（AOC）
Château Gantonet, Bordeaux (AOC)
ルージュ
クラシックなボルドー赤ワイン。メルローとカベルネのブレンド。
€25.80
≈ ¥4,674
0
サンテミリオン（AOC）リュサック
Saint-Emilion (AOC) LUSSAC
ルージュ
右岸ボルドーの高級赤ワイン。まろやかで、しなやかでリッチな味わい。
€14.50~
≈ ¥2,627
コート・ド・プロヴァンス（AOC）
Côtes de Provence (AOC)
ロゼ
プロヴァンスのロゼワインボトル。フレッシュでアロマティック。
€25.80
≈ ¥4,674
0
今月のロゼ
Rosé du Mois
ロゼ
毎月厳選されたロゼワイン。
0
シャブリ
Chablis
白
ブルゴーニュの辛口白ワイン（シャルドネ）。ミネラル感があり、生き生きとして洗練された味わい。
€35.80
≈ ¥6,486
0
シャルドネ IGP
Chardonnay IGP
白
シャルドネ種の白ワイン。まろやかでフルーティー。
€25.80
≈ ¥4,674
0
シルヴァネール、アルザス（AOC）
Sylvaner, Alasce (AOC)
白
アルザス白ワイン。辛口で軽く、喉を潤し、フローラルな香り。
€35.80
≈ ¥6,486
0
シャンパン アンリ・アベレ
ボトル 75cl
La Bouteille 75cl
シャンパン・ブリュットボトル。お祝いの席にふさわしい、エレガントなスパークリングワイン。
€60
≈ ¥10,871
0
グラス 14cl
La Coupe 14cl
シャンパンのグラス（1杯分）。
€10
≈ ¥1,812
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.5
Google Mapsの評価66件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
