menufans

Le Mistral

レストラン ル・プティ・ブーニャ。1954年より。

前菜と小サラダ

アスパラガスヴィネグレット
Asperges vinaigrette
茹でたアスパラガスを冷たいマスタードドレッシングで提供。クラシックでフレッシュ、軽い前菜。ドレッシングにつけて食べる。
€6.30 ≈ ¥1,141
アボカドヴィネグレット
Avocat vinaigrette
アボカドハーフにドレッシングを添えて。クリーミーな食感にソースの酸味がアクセント。小さじで食べる。
€6.30 ≈ ¥1,141
マヨネーズ卵
Œuf mayonnaise
茹で卵に自家製マヨネーズをかけたもの。パリのビストロの定番、シンプルで美味しい。
€6.30 ≈ ¥1,141
生野菜
Crudités
季節の生野菜(人参、キャベツ、セロリなど)をすりおろしたりカットしたりしたサラダ。フレッシュでシャキシャキ。
€6.30 ≈ ¥1,141
ニシンの切り身
Filets de hareng
オイルでマリネした魚の切り身。しばしば玉ねぎと人参と共に提供。燻製と塩味、口の中でとろけるような食感。パンと一緒に食べる。
€6.30 ≈ ¥1,141
アヴェイロン風シャルキュトリー
CHARCUTERIE AVEYRONNAISE
アヴェイロン地方の名物シャルキュトリー盛り合わせ(ハム、ソーセージ、テリーヌ)。素朴で本格的な風味。シェアに最適。
€13 ≈ ¥2,355
田舎風テリーヌ
Terrine de campagne
田舎風ポークパテ、オーブン焼き、冷製。粗挽きで風味豊か。パンにたっぷり塗って食べる。
€6.30 ≈ ¥1,141
ドライソーセージ
Saucisson sec
乾燥熟成豚ソーセージのスライス。濃厚な風味としっかりした食感。バターとピクルスと共にアペリティフに最適。
€6.50 ≈ ¥1,178
国産ハム
Jambon de pays
熟成生ハムのスライス。山岳地帯特有。塩味と繊細な風味、口の中でとろけるような食感。シンプルに提供。
€8 ≈ ¥1,449
国産シャルキュトリーとチーズ
Charcuterie et fromage de pays
地元のシャルキュトリーと地方のチーズを組み合わせた盛り合わせ。冷たいフルコースまたはシェアできる前菜。
€16 ≈ ¥2,899
ドライソーセージ
Saucisse sèche
丸ごとまたは大きめの塊の乾燥豚ソーセージ。噛み応えのあるしっかりした食感。熟成肉の風味。
アヴェイロン風ファルスーとコンフィチュール
FARÇOU DE L'AVEYRON et sa confiture
スイスチャード、ソーセージ肉、玉ねぎ、パセリが入ったフライパンで焼いたベニエ
そば粉のガレットまたはベニエに、スイスチャード(ビーツ)とソーセージ肉が入ったもの。揚げたての風味豊かなアヴェイロン地方の名物。温かく提供され、しばしばサラダと共に。
砂肝サラダまたは温かいシェーブルチーズ
Salade de gésiers ou chèvre chaud
前菜サラダ。選択肢:鴨または鶏のコンフィ砂肝、または温かいシェーブルチーズのトースト。
モンタニャール
Montagnarde
国産ハム、カンタルチーズ
生ハムとカンタルチーズのコンビネーションサラダ。力強い山の風味。
ペイザンヌ
Paysanne
ロックフォール、ベーコン
ブルーチーズ(ロックフォール)とスモークベーコンの角切りが入った素朴なサラダ。塩味とボリューム感。
エンダイブサラダ
Salade d'endives
ブルーチーズとオーヴェルニュ産クルミ添え
シャキシャキしたエンダイブの葉にブルーチーズとクルミを添えて。苦味と甘味の組み合わせ。

コンビネーションサラダ

ベジタリアン
Végétarienne
季節の生野菜
季節の新鮮な野菜のみを使った大きなサラダ。軽くてヘルシー。
温かいシェーブルチーズサラダ
Salade de chèvre chaud
トーストに乗せて
カリカリにトーストしたパンのスライスに温かいシェーブルチーズを乗せたエンダイブサラダ。温かいものと冷たいもののフランスの定番。
ペイザンヌ
Paysanne
ロックフォール、ベーコン
濃厚なロックフォールチーズとグリルベーコンのメインサラダ。
パリ風
Parisienne
パームハート、エメンタール、パリハム
ハム、エメンタールチーズ、柔らかいパームハートの定番サラダ。
砂肝
Gésiers
コンフィ砂肝とソテーしたジャガイモ
南西地方のサラダ。鴨または鶏のコンフィ砂肝とソテーポテト添え。温かくボリューム満点。
モンタニャール
Montagnarde
国産ハムとカンタルチーズ
山岳地帯のシャルキュトリーとカンタルチーズの大きなサラダ。
ニース風
Niçoise
マグロ、パームハート、アンチョビ、オリーブ
ニース風フレッシュサラダ。マグロ、塩漬けアンチョビ、黒オリーブ入り。

セットメニュー

本日のスペシャルメニューをご覧ください

ランチセット 14€00~16€00
FORMULE DÉJEUNER 14€00 À 16€00
前菜+メイン または メイン+デザート。ランチのみ、日曜日と祝日を除く毎日
ランチメニュー。2種類の料理(前菜/メインまたはメイン/デザート)から選択可能。伝統的なビストロ料理。
エクスプレスセット
FORMULE RAPIDE
グリーンサラダとクルミ + お好みのソースのビーフステーキ + フライドポテト
サラダの前菜とステーキフリットのメインコースを含む、エクスプレスフルコースメニュー。
€19.50 ≈ ¥3,533
子供用メニュー
MENU ENFANT
ハンバーグステーキまたはフランクフルト フライドポテト + チョコレートムースまたはクレームキャラメルまたはアイスクリーム2スクープ + お好みのドリンク(自家製リンゴジュース25clまたはヴィッテルシロップ25cl)
子供向けフルコースメニュー(メイン、デザート、ドリンク付き)。
€12~ ≈ ¥2,174
エクスプレスセット
FORMULE EXPRESS
グリーンサラダとクルミ + 国産ハム + トルファード
サラダ、シャルキュトリー、トルファード(チーズポテト)のコンビネーションプレート。

メイン

アンドゥイエット A.A.A.A.A.
Andouillette A.A.A.A.A.
高品質の豚のトリップソーセージ(ラベル5A)。非常に強い風味と独特の食感。愛好家向け。
€15.50 ≈ ¥2,808
バベットステーキ エシャロットソース
Bavette d'aloyau à l'échalote
繊維質が長く、風味豊かでジューシーな牛肉の部位。エシャロットのコンフィソースと共に提供。
€16 ≈ ¥2,899
ステーキフリット
Steak frites
定番のビーフステーキ、グリルしてフライドポテトを添えて。
€14 ≈ ¥2,537
ペッパーステーキ
Steak au poivre
粗挽き黒胡椒のクリーミーソースをかけたビーフステーキ。ピリッとして濃厚。
€15 ≈ ¥2,718
鴨のマグレット
Magret de canard
フォアグラ鴨のフィレ肉、皮目をグリル。赤身は柔らかく風味豊か。
€16.50 ≈ ¥2,989
ハーブ風味のラムチョップ
Côtes d'agneau aux herbes
(3個)
プロヴァンスハーブで風味付けしたグリルラムチョップ。柔らかく香りが良い。
€16.50 ≈ ¥2,989
シャルロレーゼ牛のタルタルステーキ フライドポテト
Steak tartare "Charolais" frites
生の牛肉を刻んで味付けしたもの(ケッパー、玉ねぎ、卵黄)。フライドポテトと共に冷たい状態で提供。
€16 ≈ ¥2,899
鴨のコンフィ
CONFIT DE CANARD
鴨のもも肉を脂でゆっくりと調理してとろけるようにし、その後グリルして皮をパリッとさせる。
€16.50 ≈ ¥2,989
鴨のコンフィとアリゴ
CONFIT DE CANARD et aligot
鴨のコンフィのもも肉を、チーズ(トム)を混ぜて糸を引くポテトマッシュのアリゴと共に提供。
€18.50 ≈ ¥3,352
アヴェイロン風トリップー
Tripoux de l'Aveyron
アヴェイロン地方の伝統料理。子牛または子羊の詰め物を長時間煮込んだもの。濃厚な風味と柔らかい食感。
€15 ≈ ¥2,718
ビーフステーキ フライドポテト
PAVÉ DE BŒUF frites
厚くて柔らかい牛肉のステーキ、グリルしてフライドポテトと共に提供。
€16.50 ≈ ¥2,989
ビーフステーキ アリゴまたはトルファード添え
PAVÉ DE BŒUF aligot ou truffade
ビーフステーキにチーズ料理(アリゴ:糸を引くマッシュポテト、またはトルファード:チーズソテーポテト)を添えて。
€18.50~ ≈ ¥3,352
オーヴェルニュ風ソーセージとアリゴ
SAUCISSE D'AUVERGNE et aligot
自家製グリルソーセージを、伝統的なチーズマッシュ(アリゴ)と共に提供。
€16 ≈ ¥2,899
オーブラック産サーロインステーキ、お好みのソース、フライドポテト
Faux filet d'Aubrac sauce aux choix, frites
品質で有名なオーブラック牛の高級部位。ソースとフライドポテトと共に提供。
€19.50 ≈ ¥3,533
ムール貝とフライドポテト
Moules frites
(季節による)
風味豊かなブイヨンで調理したムール貝の鍋、フライドポテトと共に提供。
€14 ≈ ¥2,537
オムレツ(ミックス)フライドポテトまたはサラダ添え
Omelette mixte frites ou salade
オムレツ(チーズ、ハムなど)フライドポテトまたはサラダ添え
€10~ ≈ ¥1,812
フライドポテトまたはグリーンサラダの盛り合わせ
Assiette de frites ou de salade verte
付け合わせ:自家製フライドポテトまたはシンプルなグリーンサラダ
€4~ ≈ ¥725
アリゴまたはトルファードの盛り合わせ
Assiette d'aligot ou de truffade
オーヴェルニュ地方の郷土料理の付け合わせ:チーズマッシュ(アリゴ)またはチーズソテーポテト(トルファード)。
€7.50~ ≈ ¥1,359
アリゴまたはトルファードへの変更/追加料金
Suppl./changement aligot ou truffade
料理の付け合わせをアリゴまたはトルファードに交換するための追加料金。
€3 ≈ ¥544

チーズ

カンタル
Cantal
牛乳製プレスチーズ。熟成度合いにより、マイルドから濃厚な風味。
€6 ≈ ¥1,087
シェーブル・パラ
Chèvre Palat
シェーブルチーズ。
€6 ≈ ¥1,087
ブルー・ドーヴェルニュ
Bleu d'Auvergne
牛乳製ブルーチーズ、クリーミーでしっかりとしたピリッとした風味。
€6 ≈ ¥1,087
サン・ネクテール農家製
Saint-Nectaire fermier
牛乳製チーズ、クリーミーな生地と灰色の皮。テロワール、ヘーゼルナッツ、セラーの風味。
€6 ≈ ¥1,087
ロックフォール
Roquefort
有名な羊乳製ブルーチーズ。力強く、塩味とピリッとした風味。
€7 ≈ ¥1,268
3種チーズ盛り合わせ
ASSORTIMENT DE 3 FROMAGES
盛り合わせから3種類のチーズを選んで、様々な種類を味わう。
€12 ≈ ¥2,174

デザート

チョコレートムース
Mousse au chocolat
チョコレート風味の軽やかで濃厚なデザート。軽くて泡のような食感。
クレームキャラメル
Crème caramel
キャラメルソースをかけたプリン。滑らかでとろけるような食感。
本日のタルト
Tarte du jour
日替わりのタルト(フルーツ、チョコレートなど)。
クレームブリュレ
Crème brûlée
バニラ風味のクリームに、炎でキャラメリゼしたカリカリの薄い砂糖層をかけたもの。
本日のデザート
Dessert du jour
季節のおすすめデザート。
チョコレートフォンダン
MOELLEUX AU CHOCOLAT
中心がとろりとしたチョコレートケーキ。温かい状態で提供。
アイスクリーム 2スクープ
Glaces 2 boules
3スクープ
お好みのフレーバーのアイスクリーム。
€5 ≈ ¥906
ソルベ 2スクープ
Sorbets 2 boules
3スクープ
爽やかなフルーツソルベ。
€5 ≈ ¥906

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.3
Google Mapsの評価567件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理