Le Grand Dictionnaire








LE GRAND DICTIONNAIRE JEAN-BAPTISTE ASCIONE 著
19 Rue Pascal, 75005 Paris, France
ラス・エル・ハヌート風味のフムス
Houmous au Ras el-hanout
*スパイスミックス
北アフリカのスパイスミックスであるラス・エル・ハヌートで味付けした、クリーミーなひよこ豆のピューレ。豊かで土のような、香りの良い味わいです。パンと一緒に食べるのが最適です。
ギリシャ産オリーブとイチジクのタプナード
Tapenade d'olive grecque et figue
ギリシャ産ブラックオリーブをベースに、イチジクの甘さを加えたプロヴァンス風スプレッド。甘味と塩味の強烈なバランス。トーストに乗せてアペリティフに最適です。
カリオス産オレガノフォカッチャ、フェタチーズ、オリーブオイル
Focaccia à l'origan de chez Kalios, féta et huile d'olive
オレガノ風味の柔らかいイタリアンフラットブレッドに、砕いたフェタチーズと高品質のオリーブオイルを添えて。軽やかな食感と地中海の風味。手で持って食べます。
セプ・モンツ産のタルヌ産シャルキュトリー盛り合わせ
Assiette de charcuteries du Tarn de chez Sept Monts
南西フランス産の乾燥肉と自家製シャルキュトリーのセレクション。様々な塩味とスモークの風味。ワインと一緒に楽しむのに最適です。
熟成チーズプレート
Assiette de fromages affinés
熟成段階の異なるフランス産チーズの盛り合わせ。マイルドからコクのあるものまで、様々な食感と味わいが楽しめます。パンと一緒にどうぞ。
スモークビネガー風味のアサリとクレソン
Palourdes de La Rochelle au vinaigre fumé et cresson
スモークビネガーで味付けした貝類に、フレッシュなクレソンを添えて。酸味とスモークで引き立てられた、海の香りがするヨード風味。貝から身を取り出して食べます。
サン・ジャン・ド・リュズ産サバ、ホースラディッシュクリーム、ピクルス
Maquereau de St-Jean-de-Luz, crème au raifort et pickles
脂の乗った魚のフィレに、ピリッとしたホースラディッシュクリームとビネガーマリネ野菜を添えて。リッチでスパイシー、酸味のある風味の組み合わせ。柔らかい食感です。
ラ・ロシェル産ミュレットのカルパッチョ、カラスミ、ミント風味のフランシリアングリーンピース
Carpaccio de mulet de la Rochelle, poutargue et petits pois franciliens mentholés
魚卵
生の魚の薄切りに、カラスミ(乾燥魚卵)とミント風味のグリーンピースを添えて。フレッシュで繊細、海の香りがする一品。口の中でとろけるような食感です。
ファームハウスチキン「シーザー」サラダ
Salade de poulet fermier « César »
鶏肉、レタス、クルトン、チーズを使ったクラシックなサラダにクリーミーなドレッシングをかけました。新鮮で栄養満点。軽いメインディッシュまたは前菜としてどうぞ。
バスク風仔牛のタルタル(Axuria)、ペロポネソス産スモークうなぎ、パルメザンチーズ
Tartare de veau basque Axuria, anguille fumée du Péloponnèse et parmesan
薄切りにした生の仔牛肉に、スモークうなぎとイタリア産チーズを添えて。陸と海の風味を大胆に組み合わせた、柔らかい食感の一品。生肉好きの方に。
クール・ダルモワーズ産クリスピーチキンレッグ
Cuisse de volaille croustillante de la Cour d’Armoise
*フランシリアンマッシュルームのデュクセル
外はカリッと、中はジューシーに調理された鶏肉に、マッシュルームのハッシュを添えて。心地よい味わいとカリカリの食感。温かい状態でどうぞ。
ロワール地方産メスケールの鳩、骨付きでローストし、ローズマリーでスモーク
Pigeon de Mesquer des pays de Loire, cuit sur os et fumé au romarin
風味を増すために骨付きでローストし、スモークしたローズマリーの香りを注入した鳩。独特のジビエのような風味を持つ柔らかい赤身肉。洗練されたグルメ料理です。
アンガス牛のオンブレ、チミチュリソース、フランシリアンマッシュルーム
Onglet de bœuf Angus, chimichurri et champignon francilien
アルゼンチンの伝統的なソース
風味豊かなビーフステーキに、南米風ハーブソース(チミチュリ)とマッシュルームを添えて。ジューシーで風味豊かな肉。ナイフとフォークでどうぞ。
チョリソ入りフレゴラのリゾット
Risotto de fregola au chorizo
*サルデーニャ島の伝統的なパスタ
米ではなく、フレゴラ(小さな丸いサルデーニャパスタ)とスパイシーなチョリソで作られたクリーミーな料理。しっかりとした食感ととろけるような口当たり、ピリッとした味わい。温かくボリュームのある一品です。
マルク・プーガン産アーティチョーク、コンフィ、スモークコンテチーズ
Artichaut de Marc Pougan, confit et comté fumé
柔らかく調理された(コンフィ)アーティチョークの芯に、スモーク風味のコンテチーズを合わせたもの。甘い野菜とチーズの風味。ベジタリアン向けの軽い前菜またはメインディッシュです。
ローストカリフラワーのスパイシー風味とサワークリーム
Choux fleur rôti aux épices et crème aigre
オーブンでスパイスと共にローストしたカリフラワーに、サワークリームを添えて。柔らかく、わずかに焦げ目のついた食感。風味豊かなベジタリアン料理です。
プラリネチョコレートムース、ポップコーンアイスクリーム、カカオチュイル
Mousse chocolat praliné, glace au pop-corn et tuile cacao
チョコレートとプラリネの軽やかなデザートに、オリジナルなポップコーンアイスクリームと薄いカカオビスケットを添えて。甘く、クリーミーで、カリカリとした食感。チョコレート好きに。
ガリゲットイチゴ、アーモンドパン、ルッコラソルベ
Fraise gariguette, pain aux amandes et sorbet roquette
香りの良いフランス産イチゴを使ったフレッシュなデザートに、アーモンドビスケットと驚きのルッコラソルベを添えて。甘さ、フルーティーさ、そしてスパイシーな野菜のノートのバランス。
ラムババ、シュガーครีม添え(1802年製)
Baba aux rhum sélection 1802 sur crème sucrée
高品質のラム酒シロップに浸した、ふわふわの小さなケーキに、甘いクリームを添えて。非常に甘く、アルコール度数が高い。フランスのペストリーのクラシック。
各料理に合わせて、厳選された様々なドリンクをご用意しております。
炭酸水、バドワ、75cl
Eau gazeuse, Badoit, 75cl
フランス産天然スパークリングミネラルウォーター。きめ細かな泡で爽やかです。
ミネラルウォーター、エビアン、75cl
Eau plate, Evian, 75cl
フランスアルプスの天然ミネラルウォーター。ピュアで喉の渇きを癒します。
フレッシュフルーツジュース、ボーデライン - ドン・ファン
Jus de fruit frais, Bordeline - Don Juan
リンゴ、キュウリ、ジンジャー、25cl
リンゴの甘さ、キュウリの爽やかさ、ジンジャーのピリッとした風味を組み合わせた、プレスしたフルーツと野菜のジュース。
フレッシュフルーツジュース、ボーデライン - クーガー・プリタンヌ
Jus de fruit frais, Bordeline - Cougar Puritaine
マンゴー、ライム、バーベナ、25cl
エキゾチックでアロマティックなノンアルコールジュースカクテル。甘いマンゴー、酸味のあるライム、ハーブのようなバーベナの組み合わせ。
各主要地域ごとに、その才能と持続可能な栽培への敬意を評価して、ワイン生産者を選びました。
コート・ド・プロヴァンス - ミニュイ、プレステージ・ロゼ
Côtes de Provence - Minuty, Prestige Rosé
トロペジアンビーチのスターワイン...この淡いロゼワインは、柑橘類と白い花の非常に強いアロマを放ちます。豊かでベルベットのような口当たりとフレッシュさが、軽やかな側面を与えています。
南フランス産の辛口で淡いロゼワイン。繊細なフルーティーな香りで爽やか。暑い日にぴったりです。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
4.7
189人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
19 Rue Pascal, 75005 Paris, France
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...