マティーニ ブラン/ルージュ/ドライ Martini Blanc / Rouge / Dry アロマティックなイタリアンベルモット、ブラン(甘口)、ルージュ(リッチ)、またはドライ(辛口)があります。氷で提供。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
ポートワイン 赤/白 / スーズ / カンパリ Porto Rouge ou Blanc / Suze / Campari 伝統的なアペリティフセレクション:フォーティファイドワイン(ポート)またはビターリキュール(スーズ、カンパリ)。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
キール・シャルドネ Kir Chardonnay ブラックベリー、カシス、ピーチ、ラズベリー シャルドネ白ワインに選べるフルーツクリームを混ぜたもの。フランスの定番アペリティフ。 €6.70~ ≈ ¥1,214 選択0
キール・ロワイヤル / クーペ・シャンパン / ミモザ Kir Royal / Coupe Champagne / Mimosa 12cl シャンパンベースのドリンク:キール・ロワイヤル(カシスリキュール入り)、ミモザ(オレンジジュース入り)、またはシャンパンのみ。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
アメリカーノ、ダブルエスプレッソ、クリーム、チョコレート Américain, double expresso, crème, chocolat クラシックコーヒーまたはホットチョコレート。アメリカーノ(ロング)、クレーム(ミルク入り)、またはダブル。 €4.90~ ≈ ¥888 選択0
カプチーノ、コーヒーまたはウィーン風チョコレート Cappuccino, café ou Chocolat viennois ミルクフォーム(カプチーノ)またはホイップクリーム(ウィーン風)を使ったグルメドリンク。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
キャラメルまたはバニララテ、またはキャラメルマキアート Latte Caramel ou Vanille ou Caramel Macchiato キャラメルまたはバニラ風味のカフェオレ、または層状のマキアート。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ、ファンタ、レモネード Coca-Cola, Coca-Cola Zéro, Fanta, Limonade クラシックソーダとレモネード。 €5.70~ ≈ ¥1,033 選択0
フルーツジュースとネクター Jus et nectars de fruits オレンジ、リンゴ、パイナップル、トマト、クランベリー、パッションフルーツ 様々なフルーツジュース、フレッシュ。 €5.70~ ≈ ¥1,033 選択0
カルバドス、プラム、マール、ポワール・ウィリアム、フランボワーズ Calvados, Prune, Marc, Poire William, Framboise 伝統的なフルーツブランデーセレクション。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
エスプレッソマティーニ Espresso Martini ウォッカ、コーヒーリキュール、コーヒー コーヒーとウォッカのエナジーカクテル。クリーミーなテクスチャー。 €13.70~ ≈ ¥2,482 選択0
ポルノスターマティーニ Pornstar Martini ウォッカ、パッションフルーツジュース、バニラシロップ、ライムジュース、シャンパンショット パッションフルーツを使ったフルーティーでエキゾチックなカクテル、シャンパンショット付き。 €13.70~ ≈ ¥2,482 選択0
ヴィオラ・ヴェネツィア Viola Venezia ジン、サンジェルマンリキュール、バイオレットシロップ、炭酸水 エルダーフラワーとバイオレットのノートを持つ、繊細でフローラルなカクテル。 €13.70~ ≈ ¥2,482 選択0
ヒューゴ スプリッツ HUGO Spritz エルダーフラワーリキュール、ミント、プロセッコ、炭酸水。(+1) エルダーフラワーとミントを使った、スプリッツのフレッシュバージョン。 €14.70~ ≈ ¥2,663 選択0
モスコミュール、カイピリーニャ、セックスオンザビーチ、マルガリータ、ピニャコラーダ、ブラッディメアリー、モヒート Moscow Mule, Caïpirinha, Sex on The Beach, Margarita, Pina Colada, Bloody Mary, Mojito 定番クラシックカクテルセレクション。 €11.70~ ≈ ¥2,120 選択0
バージンモヒート Virgin Mojito ライム、サトウキビ、フレッシュミント、レモネード 有名なモヒートのノンアルコールバージョン。フレッシュでレモン風味、ミント風味。 €9.70~ ≈ ¥1,757 選択0
バージンコラーダ Virgin Colada パイナップルジュース、ココナッツクリーム、ホイップクリーム ピニャコラーダのノンアルコールバージョン。クリーミーでトロピカル。 €9.70~ ≈ ¥1,757 選択0
アップルモヒート Apple Mojito ライム、サトウキビ、フレッシュミント、リンゴジュース リンゴジュースを加えたモヒートのバリエーションで、フルーティーさをプラス。 €9.70~ ≈ ¥1,757 選択0
赤 Rouges ボルドー AOP、コート・デュ・ローヌ AOP、ピノ・ノワール 'ヴァン・ド・ペイ・ドック IGP'、リュサック・サン・テミリオン AOP、プーリア IGT ルポ・メラヴィリア・ドゥエ・ディ・ドゥエ・イタリア フランスとイタリアの赤ワインセレクション。 €7.20~ ≈ ¥1,304 選択0
白 Blancs シャルドネ IGP、本日の甘口白ワイン、プチ・シャブリ AOP、サンセール AOP(ソーヴィニヨン品種)、ピノ・グリージョ DOC、テッレ・ディ・ヴェローナ イタリア 辛口から甘口までの白ワインセレクション。 €7.20~ ≈ ¥1,304 選択0
シャルキュトリープラッター Planche de Charcuterie 生ハム、コッパ、チョリソー、ドライソーセージ シェア用ファインシャルキュトリー盛り合わせ。 €12.70 ≈ ¥2,301 − 0 +
イタリアンチーズプラッター Planche de Fromages Italiens ゴルゴンゾーラ、クリーミーなブッラータ、ペコリーノ 様々なイタリアンチーズのセレクション、マイルドから濃厚まで。 €22.70 ≈ ¥4,113 − 0 +
ブルスケッタ:ニンニクとパルミジャーノレッジャーノ Bruschettas : Ail et Grana Padano ニンニクをこすりつけたトーストにイタリアンチーズを乗せたもの。 €9.70 ≈ ¥1,757 − 0 +
ブルスケッタ:チェリートマト、エクストラバージンオリーブオイル、バジル Bruschettas : Tomates cerises, huile d'olive extra, basilic フレッシュトマトとバジルのクラシックブルスケッタ。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
ブルスケッタ:モッツァレラ、ペスト&生ハム Bruschettas : Mozzarella pesto & jambon de Parme モッツァレラ、グリーンペスト、生ハムを使ったグルメブルスケッタ。 €14.70 ≈ ¥2,663 − 0 +
自家製アイスティー、フレッシュミント Thé glacé Maison, menthe fraîche (ピーチまたはレモン) 自家製アイスティー、フレッシュミント風味。ピーチまたはレモン風味。 €6.20~ ≈ ¥1,123 選択0
自家製レモネード、フレッシュミント Citronnade Artisanale, menthe fraîche フレッシュレモンとミントを使った冷たいドリンク。酸味があり爽やか。 €6.20~ ≈ ¥1,123 選択0
オニオングラタンスープ Soupe à l'oignon gratinée オニオングラタンスープ 濃厚なキャラメルオニオンスープ、パンとグラタンチーズ添え。 €16.70 ≈ ¥3,026 − 0 +
エスカルゴ パセリバター風味 x6 Escargots au beurre persillé x6 エスカルゴ パセリバター風味 x6 6個のブルゴーニュ産エスカルゴ、ニンニクとパセリバターでオーブン焼き。 €17.70 ≈ ¥3,207 − 0 +
フレンチデギュスタシオン エスカルゴ6個、カエルの足5個 French dégustation 6 escargots 5 cuisses de grenouilles エスカルゴ6個とカエルの足5個 フランスの定番2品、エスカルゴとカエルの足を味わう盛り合わせ。 €25.50 ≈ ¥4,620 − 0 +
ブルスケッタ:ニンニクとパルミジャーノレッジャーノ Bruschettas : Ail et Grana Padano ニンニクとパルミジャーノレッジャーノチーズ ニンニクとイタリアンチーズのトースト。 €9.70 ≈ ¥1,757 − 0 +
ブルスケッタ:チェリートマト、エクストラバージンオリーブオイル、バジル Bruschettas : Tomates cerises, huile d'olive extra vierge, basilic チェリートマト、エクストラバージンオリーブオイル、バジル フレッシュトマトとバジルのトースト。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
ブルスケッタ:モッツァレラ、ペスト&生ハム Bruschettas : Mozzarella pesto & jambon de Parme モッツァレラ、ペスト&生ハム 生ハムとペストのグルメ風トースト。 €14.70 ≈ ¥2,663 − 0 +
シャルキュトリープラッター Planche de Charcuterie 生ハム、コッパ、チョリソー、ドライソーセージ / Parma ham, coppa, chorizo and dry sausage シェア用様々なシャルキュトリーの大皿。 €22.70 ≈ ¥4,113 − 0 +
イタリアンチーズプラッター:ゴルゴンゾーラ、クリーミーブッラータ、ペコリーノ Planche de Fromages Italiens : Gorgonzola, burrata crémeuse, Pecorino ゴルゴンゾーラ、クリーミーブッラータ、ペコリーノ イタリアンチーズの盛り合わせ。 €22.70 ≈ ¥4,113 − 0 +
イタリアンミックスプラッター Planche MIXTE à l'italienne クリーミーなブッラータ、ゴルゴンゾーラ、生ハム、チョリソー、野菜のアンティパスト / Creamy Burrata, Gorgonzola, Parma ham, chorizo and vegetable antipasti シャルキュトリー、チーズ、マリネ野菜を組み合わせた最も充実したプラッター。 €27.50 ≈ ¥4,982 − 0 +
温かいヤギのチーズサラダ GRANDE SALADE DE CHÈVRE CHAUD 温かいヤギのチーズのトースト / Salad, cherry tomato, hot goat cheese toast 温かいヤギのチーズのトーストと蜂蜜がかかったサラダ。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
MARIA BELLA メスクラン、チェリートマト、アボカド、鶏肉の細切り、半熟卵、パルミジャーノレッジャーノ / Mesclun, cherry tomatoes, avocado, poultry strips, soft-boiled egg, grana padano チキン、アボカド、半熟卵、イタリアンチーズの大きなミールサラダ。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
アボカドトースト ヘルシー AVOCADO TOAST HEALTHY アボカドトースト、フェタ、ザクロ、半熟卵、チャイブクリームとサラダ / Avocado toast, feta, pomegranate, soft-boiled egg, chive cream and salad アボカドとフェタチーズのヘルシーストースト、サラダ添え。 €21~ ≈ ¥3,805 選択0
クロックムッシュまたはマダム Croque Monsieur ou Madame 自家製フライドポテト、サラダ / クロックムッシュまたはマダム (+1) ハムとグラタンチーズのホットサンド。マダムは目玉焼き乗せ。 €17.50~ ≈ ¥3,171 選択0
リブロースステーキ、ハーブローストポテト Pièce du boucher, pommes de terre rôties aux herbes 肉屋のセレクション、ハーブローストポテト添え 肉屋が選んだステーキ、ハーブポテト添え。 €17.80 ≈ ¥3,225 − 0 +
シーザーサラダ GRANDE SALADE CAESAR クリスピーチキン、ガーリッククルトン、パルミジャーノレッジャーノ、クリスピーオニオン、シーザードレッシング / Tomatoes, crispy chiken, garlic croutons, grana padano, crispy onions, Caesar sauce ロメインレタス、パン粉をまぶしたチキン、チーズ、クリーミーシーザードレッシングのサラダ。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
牛肉のタルタル Tartare de bœuf (イタリア風 +3€)/ 生牛肉のタルタル +3€ イタリア風 生のひき肉を味付けしたもの。イタリアン風はパルメザンとドライトマトを追加。 €23~ ≈ ¥4,167 選択0
伝統的なチーズバーガー、自家製フライドポテト Traditionnel CheeseBurger, Frites Maison グラウンドステーキ、チェダーチーズ、スイートアンドサワーピクルス、トマト、赤玉ねぎ、自家製フライドポテト。(ベーコン +3)/(XL +6) クラシックチーズバーガー、自家製フライドポテト。 €25.70~ ≈ ¥4,656 選択0
伝統的なビーフブルギニョン Le Traditionnel Bœuf Bouguignon 自家製ブルギニョンソース、ひき肉 伝統的な煮込み料理:赤ワインソースでゆっくり煮込んだ牛肉。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
リブロースステーキ、ハーブローストポテト Pièce du boucher, pommes de terre rôties aux herbes 肉屋のセレクション、ハーブローストポテト添え ハーブ風味のポテトを添えたグリルステーキ。 €17.80 ≈ ¥3,225 − 0 +
フィッシュ&チップス、自家製タルタルソース、自家製フライドポテト Fish & Chips, sauce tartare maison, frites maison フィッシュ&チップス、自家製タルタルソースとフライドポテト添え 衣をつけた白身魚のフライ、タルタルソースとフライドポテト添え。 €20.50 ≈ ¥3,714 − 0 +
鴨のコンフィとハーブローストポテト Confit de canard et pommes rôties aux herbes 鴨のコンフィとハーブローストポテト 脂でコンフィにした鴨の腿肉、柔らかく風味豊か。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
ミラネーゼ風チキンカツレツ、ナポリ風パスタ Belle milanaise, pâtes à la Napolitaine ミラネーゼ風鶏肉の薄切り、ナポリ風パスタ トマトソースのパスタ添え、衣をつけたエスカロップ。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
プランチャ焼きサーモンのパヴェ、自家製ペストパスタ添え Pavé de saumon à la plancha et ses pâtes au pesto maison グリルサーモンステーキと自家製ペストソースのパスタ グリルサーモンのパヴェ、バジルパスタ添え。 €25.50 ≈ ¥4,620 − 0 +
特選リブロースステーキ 300g、ベアルネーズソース、自家製フライドポテト Belle Entrecôte 300g, sauce béarnaise, frites maison リブロースステーキ 300g、ベアルネーズソース、自家製フライドポテト 厚切りビーフステーキ(300g)、濃厚ソースとフライドポテト添え。 €31.50 ≈ ¥5,707 − 0 +
付け合わせ(サラダ、自家製フライドポテト、ハーブローストポテト、パスタ) GARNITURE (salade, frites maison, pommes rôties aux herbes, pâtes) サラダ、自家製フライドポテト、ハーブローストポテトまたはパスタ お好みのサイドディッシュの追加。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
パルマ PARMA トマト、フィオルディラッテ、生ハム、ルッコラ / Tomato, fior di latte, Parma ham, arugula 生ハムとフレッシュルッコラをトッピングしたピザ。 €20.50 ≈ ¥3,714 − 0 +
QUATTRO STAGIONI トマト、フィオルディラッテ、マッシュルーム、アーティチョーク、ピーマン、スライスしたトマト / Tomato, fior di latte, mushrooms, artichokes, peppers, sliced tomatoes 野菜たっぷりピッツァ「クアトロ・スタジオーニ」。 €21.50 ≈ ¥3,895 − 0 +
チキンBBQ CHICKEN BBQ サワークリーム、フィオルディラッテ、グリルチキン、BBQソース、玉ねぎ、ピーマン / Sour cream, fior di latte, grilled chicken, BBQ sauce, onions, peppers BBQソースとクリームベースのチキンピザ。 €23.50 ≈ ¥4,258 − 0 +
ペパロニ PEPPERONI トマト、フィオルディラッテ、ペパロニ / Tomato, fior di latte, pepperoni スパイシーサラミ(ペパロニ)ピザ。 €23.50 ≈ ¥4,258 − 0 +
定番カルボナーラパスタ L'incontournable Pâtes à la Carbonara カルボナーラ ベーコン、卵、チーズを使ったクリーミーなソースのパスタ。 €20.70 ≈ ¥3,750 − 0 +
グリルチキンとフォレストソースのリングイネ Linguini poulet grillé et sa sauce forestière グリルチキン、フォレストマッシュルームソース キノコソースのチキンロングパスタ。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
dame blanche DAME BLANCHE バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム クラシックアイスクリームクーペ:バニラ、ホットチョコレート、ホイップクリーム。 €12.70 ≈ ¥2,301 − 0 +
カフェ・リエジョワ または ショコラ・リエジョワ Café OU Chocolat Liégeois コーヒーまたはチョコレートアイスクリームクーペ、ホイップクリーム添え。 €12.70~ ≈ ¥2,301 選択0
クーペ・コルベール / クーペ・アイリッシュ Coupe Colonel / Coupe Irish アルコールクーペ:コルベール(レモンソルベとウォッカ)またはアイリッシュ(コーヒー/バニラアイスとウイスキー)。 €14.70~ ≈ ¥2,663 選択0
シグネチャーバニラまたはキャラメルマカロンラテ Latte Signature Vanille ou Caramel Macaron (+2€) マカロン付きのグルメデザートドリンクと思われます。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +