タピオカ・ド・ブラジル TAPIOCA DO BRAZIL ブラジル特産のキャッサバ粉を使った料理で、しばしばサイコロ状に揚げたもの(ダディーニョ)やクレープの形で提供されます。外はカリカリ、中はもちもちの食感。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
アーティチョーク、ヴィネグレット ARTICHAUT, VINAIGRETTE 丸ごと調理したアーティチョークを、ヴィネグレットソースを添えて提供。葉を一枚ずつソースにつけて食べます。穏やかな野菜の風味と酸味のあるソース。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ズッキーニの花の天ぷら、バジルアイオリ TEMPURA DE FLEURS DE COURGETTES, AÏOLI BASILIC 軽い衣をまとわせて揚げたズッキーニの花。バジル風味のアイオリソース添え。繊細でカリカリの料理。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ハマグリ、アグアチレ PALOURDES JAPONAISES, AGUACHILE 新鮮なアサリを、ライム、唐辛子、コリアンダーベースのメキシコ風マリネ(アグアチレ)で提供。フレッシュで酸味があり、ピリ辛。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
タコ、フェンネル、ディル POULPE, FENOUIL, ANETH 柔らかいタコのぶつ切り、カリカリのフェンネルと新鮮なディル添え。海の幸とアニスの風味の組み合わせ。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ムール貝マリニエール、フライドポテト MOULES MORISSEAU MARINIÈRE, FRITES 白ワイン、エシャロット、パセリのブイヨンで調理したムール貝。フライドポテト添え。親しみやすくクラシックな料理。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
赤マグロのコンフィ、トマト、シソ VENTRÊCHE DE THON ROUGE CONFITE, TOMATES, SHIZO マグロの最も脂が乗った柔らかい部分を、ゆっくりとコンフィにしたもの。トマトとシソ(日本の香り草)を添えて。濃厚でとろけるような味わい。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
天然真鯛のカルパッチョ、マス卵、ジャガイモ、ツルナ DORADE ROYALE CRUE, OEUF DE TRUITE, PDT, POURPIER 生の魚(おそらくカルパッチョまたはタルタル)を、塩味の効いたカリカリのマス卵、ジャガイモ、ツルナと共に提供。新鮮で洗練された一品。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
舌平目ムニエル(350/400g)、フライドポテト、サラダ SOLE MEUNIERE (350/400GRS), FRITES, SALADE 小麦粉をまぶして泡立てたバターとレモンでソテーした舌平目。繊細な白身で、簡単にほぐれます。フライドポテトとサラダ添え。 €55 ≈ ¥9,965 − 0 +
イベリコ豚ハムのクロケッタ 1個 CROQUETTA DE JAMBON IBÉRIQUE 1 PIÈCE イベリコ豚ハムのクリーミーなベシャメルソースを詰めた、カリッと揚げたコロッケ。濃厚で風味豊か。 €4 ≈ ¥725 ✓
グアンチャーレ、ナス、ペスト GUANCIALE, AUBERGINES, PESTO とろけるナスとペストソースを添えた、イタリア産の乾燥豚ほほ肉。塩味、ハーブ、甘味のブレンド。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
バスク風仔牛ロース、ほうれん草、トンナート COTE DE VEAU BASQUE, EPINARDS, TONNATO 柔らかい子牛のほほ肉をほうれん草と「トンナート」ソース(ツナマヨネーズ)で。驚くほど美味しく、陸と海の組み合わせ。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ピジョン、グリルしたクレヨンネギ、ビーツ PIGEON, POIREAUX CRAYONS GRILLÉS, BETTERAVE ローストしたピジョン肉。しばしばロゼで提供され、グリルした若いネギとビーツを添えて。繊細なジビエの風味に、甘く土のような香りがします。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
モンベリアール産リブロース(500g)、フライドポテト、サラダ ENTRECÔTE MONTBÉLIARDE (500G), FRITES, SALADE 厚切り(500g)の牛肉をグリルし、きめ細かくジューシーに。クラシックにフライドポテトとサラダを添えて。 €53 ≈ ¥9,602 − 0 +
夏用コンテチーズ 24ヶ月熟成 COMTÉ D'ÉTÉ 24 MOIS 牛乳で作られたハードプレスチーズ、24ヶ月熟成。フルーティーで濃厚な味わいと、わずかに結晶化した食感。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
バターミルクアイスクリーム、オリーブオイル、タイム GLACE AU LAIT RIBOT, HUILE D'OLIVE, THYM 発酵乳を使ったオリジナルのアイスクリームに、オリーブオイルとタイムをかけたもの。クリーミーで酸味があり、ハーブのような風味。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
いちじくのタルト、クレーム・クルード TARTE AUX FIGUES, CRÈME CRUE 新鮮ないちじくまたは調理したいちじくを詰めたタルトに、濃厚でクリーミーなクレーム・クルードを添えて。甘くフルーティー。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ブラン・ド・ブラン - レ・ヴィーニュ・ド・モンギュー - ラセーニュ Blanc de blanc - Les Vignes de Montgueux - Lassaigne シャルドネ100%のシャンパン。活気に満ちたミネラル感のあるエレガントなスパークリングワインで、食事の始まりに最適。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
コート・デュ・ローヌ - パントマイム 2022 - MF ローラン CÔTES DU RHÔNE - Pantomine 2022 - MF Laurent ローヌ渓谷の白ワイン。通常、丸みがあり芳醇で、白桃のような香りがします。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ロワール - ソーヴィニヨン 2022 - フランツ・ソーモン LOIRE - Sauvignon 2022 - Frantz Saumon ロワール渓谷のソーヴィニヨン・ブラン。柑橘系の香りと素晴らしいミネラル感のある、辛口で活気に満ちた爽やかなワイン。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
アンジュー - ラ・ギマディエール 2021 - ドメーヌ 7 ANJOU - La Guimardière 2021 - Domaine 7 アンジューの白ワイン。しばしばシュナン・ブラン種を使用。マルメロや蜂蜜の香りと、素晴らしい酸味を持つことがあります。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ロワール - アラゴネット 2022 - ベルトラン・ドラット LOIRE - Aragonette 2022 - Bertin Delatte ロワール渓谷の赤ワイン。一般的に軽やかでフルーティー、飲みやすいスタイル。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ローヌ - レオン&セラファン 2021 - マチュー・デュマッシャー RHÔNE - Léon & Séraphin 2021 - Matthieu Dumarcher ローヌ渓谷の赤ワイン。しばしばスパイシーで、黒い果実やガリーグの香りがします。ややコクがあります。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ブルゴーニュ - ブルゴーニュ・ルージュ 2021 - ラ・カデット BOURGOGNE - Bourgogne Rouge 2021 - La Cadette ブルゴーニュのピノ・ノワール。エレガントで繊細なワインで、赤い果実(チェリー、ラズベリー)の香りとフレッシュな酸味があります。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +