サラダ ポモナ
SALADE POMONE
ロメインレタス、フェタチーズ、チェリートマト、キュウリ、カラマタブラックオリーブ、ミント、オリーブオイル、レモン。
ギリシャ風のフレッシュサラダ。ロメインレタスとキュウリのシャキシャキ感と、フェタチーズとトマトの甘みが特徴。オリーブオイル、ミント、レモンでシンプルに味付けし、軽やかで爽やかな味わい。
€17
≈ ¥3,080
0
ラ・テラス・ド・ポモヌ
ラ・テラス・ド・ポモヌ
La Terrasse de Pomone
サラダ
シーザーサラダ
SALADE CAESAR
ロメインレタス、チキンブレスト、チェリートマト、パルメザンチーズ削り、クルトン、シーザーソース。
Romaine lettuce, chicken breast, cherry tomatoes, parmesan shavings, croutons, Caesar sauce.
シャキシャキのロメインレタス、チキン、塩味のパルメザンチーズ削り、クリーミーなシーザーソース、クルトンの食感が特徴の、国際的な定番料理。
€18
≈ ¥3,261
0
パルメザンサラダ
SALADE PARMESANE
ロメインレタス、パルマハム、コンテチーズ、チェリートマト、カラマタブラックオリーブ、オリーブオイル、バルサミコクリーム。
Romaine lettuce, Parma raw ham, comté cheese, cherry tomatoes, Kalamata black olives, olive oil, balsamic cream.
イタリアとフランスの風味が融合した、熟成パルマハムとフルーティーなコンテチーズを組み合わせた、豊かなサラダ。ブラックオリーブとバルサミコクリームが甘酸っぱい地中海のタッチを加えます。
€18.50
≈ ¥3,352
0
キヌア ベジー
QUINOA VEGGIE
オーガニックキヌア、オーガニック豆腐、チェリートマト、アボカド、キュウリ、ピンクグレープフルーツ、チャイブ、オリーブオイル。
Organic quinoa, organic tofu, cherry tomatoes, avocado, cucumber, pink grapefruit, chives, olive oil.
オーガニックキヌアとオーガニック豆腐を使った、健康的で彩り豊かなベジタリアン料理。アボカドがクリーミーさを加え、ピンクグレープフルーツが爽やかな柑橘系の風味を提供します。
€17.50
≈ ¥3,171
0
キヌア サーモン
QUINOA SAUMON
オーガニックキヌア、スモークサーモン、チェリートマト、アボカド、キュウリ、ピンクグレープフルーツ、チャイブ、オリーブオイル。
Organic quinoa, smoked salmon, cherry tomatoes, avocado, cucumber, pink grapefruit, chives, olive oil.
キヌアサラダのシーフードバージョン。風味豊かなスモークサーモン入り。アボカドとサーモンの組み合わせは定番ですが、グレープフルーツの爽やかさでさらに引き立てられています。
€18.50
≈ ¥3,352
0
サンドイッチ
トラディショナルバゲット 自家製ホワイトブレッド
ヴィーガン
VEGAN
レタス、トマト、キュウリ、オーガニック豆腐、オリーブオイル。
Lettuce, tomato, cucumber, organic tofu and olive oil.
伝統的なバゲットに、フレッシュ野菜とオーガニック豆腐を挟んだサンドイッチ。オリーブオイルでシンプルに味付けした、軽やかなベジタリアンオプション。
€11
≈ ¥1,993
0
チキン アボカド
POULET AVOCAT
レタス、トマト、チキンブレスト、アボカドピューレ、オリーブオイル。
Lettuce, tomato, chicken breast, avocado and olive oil.
チキンフィレとクリーミーなアボカドピューレを挟んだバゲットサンドイッチ。フレッシュ野菜がこのバランスの取れたランチに食感を加えます。
€12
≈ ¥2,174
0
パルマ コンテ
PARME COMTÉ
パルマハム、コンテチーズ、バター。
Parma raw ham, comté cheese and butter.
クラシックなハムとバターサンドイッチを、熟成パルマハムと熟成コンテチーズを使ったプレミアム食材で再構築。カリカリのバゲットで提供。
€12
≈ ¥2,174
0
ホットドッグ
HOT DOG
フランクフルトソーセージ、グラタン風エメンタールチーズ。
Frankfurt sausage and melted emmental cheese.
温かいパンにフランクフルトソーセージを挟み、溶けたエメンタールチーズをかけたもの。満足感のある美味しい軽食。
€12
≈ ¥2,174
0
クロックムッシュ サラダ
CROQUE-MONSIEUR SALADE
メスクラン、チェリートマト、チャイブ、オリーブオイル添え。
Toasted ham and emmental cheese.
Served with mixed green salad, cherry tomatoes, chives, olive oil.
ビストロの定番：トーストしたパンにハムと溶けるチーズを乗せました。フレッシュなグリーンサラダ添え。
€16.50
≈ ¥2,989
0
クラブ サーモン
CLUB-SAUMON
スモークサーモン、アボカドピューレ、キュウリ、リコッタ、チャイブ、レモン。
Smoked salmon, avocado, cucumber, ricotta cheese, chives, lemon.
スモークサーモンとアボカドを使った、リコッタチーズ入りの層状クラブサンドイッチ。自家製パンにレモンを添えて。
€18.50
≈ ¥3,352
0
セイボリータルト
セイボリーキッシュ メスクラン、チェリートマト、チャイブ、オリーブオイル添え。 SERVED WITH MIXED GREEN SALAD, CHERRY TOMATOES, CHIVES, OLIVE OIL.
フェタ ほうれん草
FETA ÉPINARDS
フェタチーズ、ほうれん草、トマト、ミント。
Feta cheese, spinach, tomato, mint.
ほうれん草の甘みとフェタチーズの風味を組み合わせた、ベジタリアン向けのセイボリータルト。グリーンサラダ添え。
€16.50
≈ ¥2,989
0
サーモン ほうれん草
SAUMON ÉPINARDS
スモークサーモン、ほうれん草、チャイブ。
Smoked salmon, spinach, chives.
スモークサーモンとほうれん草をトッピングした、柔らかいキッシュ。クラシックで繊細な風味の組み合わせ、サラダ添え。
€16.50
≈ ¥2,989
0
チョリソー エメンタール
CHORIZO EMMENTAL
チョリソー、エメンタールチーズ、トマト、チャイブ。
Chorizo, emmental cheese, tomato, chives.
スパイシーなチョリソーの風味が効いた、溶けるエメンタールチーズでまろやかに仕上げたセイボリータルト。フレッシュサラダ添え。
€16.50
≈ ¥2,989
0
そば粉のガレット
セイボリークレープ オーガニックそば粉、グルテンフリー メスクラン、チェリートマト、チャイブ、オリーブオイル添え。
コンプリート ハム
COMPLÈTE JAMBON
ハム、エメンタールチーズ、オーガニック卵。
Ham, emmental cheese, organic egg.
グルテンフリーのそば粉を使った伝統的なブルターニュ風ガレット。ハム、チーズ、卵をトッピングした、満足感のある美味しい一品。
€16.50
≈ ¥2,989
0
コンプリート チョリソー
COMPLÈTE CHORIZO
チョリソー、エメンタールチーズ、オーガニック卵。
Chorizo, emmental cheese, organic egg.
コンプリートガレットのスパイシーバージョン。ハムの代わりにチョリソーを使用。そば粉の生地が特徴的なナッツのような風味をもたらします。
€17.50
≈ ¥3,171
0
コンプリート チキン
COMPLÈTE POULET
カレー風味のチキンブレスト、エメンタールチーズ、オーガニック卵。
Chicken breast with curry, emmental cheese, organic egg.
カレー風味のチキン、エメンタールチーズ、オーガニック卵をトッピングしたそば粉のガレット。ブルターニュの風味と甘いスパイスの融合。
€17.50
≈ ¥3,171
0
サーモン リコッタ
SAUMON RICOTTA
スモークサーモン、リコッタチーズ、チャイブ、レモン。
Smoked salmon, ricotta cheese, chives, lemon.
スモークサーモンとフレッシュリコッタをトッピングしたエレガントなガレット。レモンとチャイブがこのグルテンフリー料理に活気を与えます。
€18.50
≈ ¥3,352
0
シェーブル ミエル
CHÈVRE MIEL
ヤギのチーズ、エメンタールチーズ、オーガニックハニー、クルミ。
Goat cheese, emmental cheese, organic honey, walnut kernels.
そば粉のガレットに、温かいヤギのチーズとオーガニックハニー、クルミの食感を加えた、甘じょっぱいクラシックな組み合わせ。
€18.50
≈ ¥3,352
0
シェア
シェアプレート
チーズプレート
ASSIETTE DE FROMAGE
コンテ、クーロンヌ、シェーブル。
Cheese assortment with comté, coulommiers and goat's cheese.
3種類のクラシックなフランスチーズのセレクション：コンテ（ハードタイプ）、クーロンヌ（ソフトタイプ）、シェーブル（ヤギのチーズ）。食前酒のお供に最適です。
€17
≈ ¥3,080
0
シャルキュトリープレート
ASSIETTE DE CHARCUTERIE
チョリソー、ドライソーセージ、パルマハム。
Chorizo, dry sausage, Parma raw ham.
サラミ、チョリソー、パルマハムなどのドライエイジングソーセージの盛り合わせ。ワインのお供に最適です。
€18.50
≈ ¥3,352
0
自家製プチスイーツ
自家製ペイストリー
バターショートブレッド
SABLÉ AU BEURRE
バターショートブレッド
バターをたっぷり使った、伝統的なドライビスケット。サクサクで口溶けが良く、紅茶やコーヒーに最適。
€5.80
≈ ¥1,051
0
フィナンシェ ナチュール
FINANCIER NATURE
アーモンドフィナンシェ
アーモンドパウダーと焦がしバターで作られた、しっとりとした小さなケーキ。濃厚で口溶けの良い食感のクラシックなフランスのペストリー。
€5.80
≈ ¥1,051
0
フィナンシェ シトロン
FINANCIER CITRON
レモン風味アーモンドフィナンシェ
アーモンドフィナンシェの爽やかなバリエーション、レモンの香り。アーモンドの甘さと柑橘系の爽やかさの完璧なバランス。
€5.80
≈ ¥1,051
0
フィナンシェ ショコラ
FINANCIER CHOCOLAT
チョコレート風味アーモンドフィナンシェ
アーモンドパウダーを加え、チョコレートでさらに贅沢にしたフィナンシェ。濃厚なカカオ風味の、しっとりとした食感。
€5.80
≈ ¥1,051
0
アイスクリーム＆ソルベ
アイスクリーム＆ソルベ メーベンピック
2スクープ
2 BOULES
2スクープ
お好みの職人技のアイスクリームまたはソルベを2スクープ。カップで提供。
€9.50~
≈ ¥1,721
3スクープ
3 BOULES
3スクープ
お好みの職人技のアイスクリームまたはソルベを3スクープ。カップで提供。
€12.50~
≈ ¥2,265
ダム ブランシュ
DAME BLANCHE
ブルボンバニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム。
Vanilla ice cream, chocolate sauce, whipped cream.
アイスクリームパフェの定番：クリーミーなバニラアイスクリームに温かいチョコレートソースをかけ、ホイップクリームをトッピング。
€12
≈ ¥2,174
0
カフェリエジョワ
CHOCOLAT LIÉGEOIS
スイスチョコレートアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム。
Chocolate ice cream, chocolate sauce, whipped cream.
チョコレート好きのためのアイスクリームパフェ。スイスチョコレートアイスクリーム、濃厚なチョコレートソース、ホイップクリームのドーム。
€12
≈ ¥2,174
0
カフェリエジョワ
CAFÉ LIÉGEOIS
コーヒーアイスクリーム、コーヒーソース、ホイップクリーム。
Coffee ice cream, coffee sauce, whipped cream.
エスプレッソアイスクリーム、濃厚なコーヒーソース、ホイップクリームを使った、爽やかで刺激的なコーヒーデザート。
€12
≈ ¥2,174
0
アフターエイト
AFTER EIGHT
ミントチョコレートアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム。
Mint chocolate ice cream, chocolate sauce, whipped cream.
有名なチョコレートにインスパイアされたこのパフェは、ミントの爽やかさとチョコレートとホイップクリームの贅沢さを組み合わせています。
€12
≈ ¥2,174
0
クープ マグドノワーズ
COUPE MAGDUNOISE
ブルボンバニラアイスクリーム、ラズベリーソルベ、ラズベリーリキュール、ホイップクリーム。
Vanilla ice cream, raspberry sorbet, raspberry liqueur, whipped cream.
バニラアイスクリーム、ラズベリーソルベ、ラズベリーリキュールを使った、フルーティーでクリーミーな組み合わせ。
€12
≈ ¥2,174
0
クープ バナナ
COUPE BANANA
ブルボンバニラアイスクリーム、スイスチョコレートアイスクリーム、バナナ、チョコレートソース、ホイップクリーム。
Vanilla ice cream, chocolate ice cream, banana fruit, chocolate sauce, whipped cream.
有名なバナナ スプリットを再解釈：フレッシュバナナ、バニラとチョコレートのアイスクリーム、たっぷりのチョコレートソースとホイップクリーム。
€13
≈ ¥2,355
0
クイーンズランド
QUEENSLAND
マカダミアドゥルセデレチェアイスクリーム、ミルクジャム、ホイップクリーム。
Macadamia dulce de leche ice cream, dulce de leche, whipped cream.
キャラメルとマカダミアナッツの風味豊かな贅沢なパフェ、ミルクジャム入り。
€13
≈ ¥2,355
0
メレンゲ アイス
MERINGUE GLACÉE
ブルボンバニラアイスクリーム、ストロベリーアイスクリーム、メレンゲ、ホイップクリーム。
Vanilla ice cream, strawberry ice cream, meringues, whipped cream.
バニラとストロベリーのアイスクリーム、メレンゲ、ホイップクリームを使った、食感豊かなデザート。
€13.50
≈ ¥2,446
0
フォレ ノワール
FORÊT NOIRE
ブルボンバニラアイスクリーム、スイスチョコレートアイスクリーム、アマレーナチェリー、チョコレートフィナンシェ、ホイップクリーム。
Vanilla ice cream, chocolate ice cream, amarena cherries, chocolate flavoured almond pastry, whipped cream.
フォレノワール風アイスクリームデザート。アイスクリーム、アマレーナチェリー、チョコレートフィナンシェのピースを組み合わせたもの。
€14
≈ ¥2,537
0
ホットドリンク
ホットドリンク
エスプレッソ
EXPRESSO
アロマ豊かな、短く濃いエスプレッソ。
€2.60
≈ ¥471
0
エスプレッソ アロンジェ
EXPRESSO ALLONGÉ
エスプレッソを温かいお湯で割った、よりマイルドで長いコーヒー。
€3
≈ ¥544
0
ダブル エスプレッソ
DOUBLE EXPRESSO
ダブルエスプレッソを1つのカップに2ショット入れ、強烈なパンチを。
€4.60
≈ ¥833
0
カフェ アメリカーノ
CAFÉ AMERICANO
ダブルエスプレッソ アロンジェ
ダブルエスプレッソを温かいお湯で割った、大きめのブラックコーヒー。
€4.80
≈ ¥870
0
カフェ オ レ
CAFÉ AU LAIT
ラテ
温かいミルクと混ぜた、クリーミーでマイルドなコーヒー。
€4.80
≈ ¥870
0
カフェ ヴィエノワ
CAFÉ VIENNOIS
ホイップクリーム添えコーヒー
たっぷりのホイップクリームを乗せた、ブラックコーヒー。
€5.80
≈ ¥1,051
0
自家製チョコレート
CHOCOLAT MAISON
自家製ホットチョコレート
クリーミーで自家製のアイスチョコレート。
€5
≈ ¥906
0
カフェ ヴィエノワ
CHOCOLAT VIENNOIS
自家製ホットチョコレート ホイップクリーム添え
自家製ホットチョコレート、ホイップクリーム添え。
€6
≈ ¥1,087
0
紅茶
THÉ
紅茶
セイロン、アールグレイ、レッドフルーツ、ジャスミングリーン、オーガニックミントグリーン、オーガニックセンチャグリーン。
ブラックティーとグリーンティーのセレクション、プレーンまたはフレーバー。
€4.50
≈ ¥815
0
オーガニック バーベナミント ハーブティー
TISANE VERVEINE-MENTHE BIO
オーガニックミントバーベナハーブティー。
リラックス効果と消化を助けるオーガニックハーブティー、カフェインフリー。
€4.50
≈ ¥815
0
コールドドリンク
ボトル入りコールドドリンク
エビアン
EVIAN
50 cl スティルウォーター
フランス産天然ミネラルウォーター（非炭酸）。
€3.20
≈ ¥580
0
バドワ ルージュ
BADOIT ROUGE
50 cl スパークリングウォーター
強炭酸の天然ミネラルウォーター。
€3.90
≈ ¥707
0
ボルビック シトロン
VOLVIC CITRON
50 cl レモン スティルウォーター
レモン風味の天然ミネラルウォーター。
€4.20
≈ ¥761
0
コカ・コーラ
COCA-COLA
50 cl
クラシックなコーラソーダ、甘くて炭酸入り。
€4.90
≈ ¥888
0
コカ・コーラ
COCA-COLA
シュガーフリー / no sugar 50 cl
有名なコーラソーダのシュガーフリーバージョン。
€4.90
≈ ¥888
0
ファンタ オレンジ
FANTA ORANGE
50 cl
オレンジ風味の爽やかな炭酸飲料。
€4.90
≈ ¥888
0
スプライト
SPRITE
50 cl
無色透明のレモンとライム風味の炭酸飲料。
€4.90
≈ ¥888
0
フゼティー ピーチ
FUZETEA PÊCHE
40 cl ピーチアイスティー
ピーチ風味のアイスティー。
€4.90
≈ ¥888
0
ミニッツメイド オレンジ
MINUTE MAID ORANGE
33 cl オレンジジュース
ボトル入りオレンジジュース。
€4.90
≈ ¥888
0
ワイン
ワインリスト
ブラン シャルドネ
BLANC CHARDONNAY
IGP ペイ・ドック
南フランス産辛口白ワイン、シャルドネ種。通常、柑橘系と白い花の香りがするフルーティーな味わいです。
€8~
≈ ¥1,449
ルージュ メルロー
ROUGE MERLOT
IGP ペイ・ドック
ラングドック産の丸みがあり滑らかな赤ワイン、メルロー種。熟した赤い果実のアロマが特徴です。
€8~
≈ ¥1,449
ロゼ ラ プティット セーヌ
ROSÉ LA PETITE SEINE
フレッシュで爽やかなロゼワイン、軽い食事や食前酒に最適です。
€8~
≈ ¥1,449
ビール
ビール 生ビール 缶ビール
1664
ラガー
ラガータイプのクラシックなフランス産ブロンドビール。軽やかで爽快、ほのかな苦味があります。
€5.50~
≈ ¥996
1664 ブラン
1664 BLANC
ホワイトビール
柑橘系とコリアンダーで風味付けされた、濁りのある、甘く非常に爽やかなホワイトビール。
€5.80~
≈ ¥1,051
グリモン
GRIMBERGEN
エール
スパイシーでフルーティーなノートを持つ、個性的なアビイビール。ラガーよりも丸みがあり、モルティーな味わいです。
€6~
≈ ¥1,087
クローネンブルグ
KRONENBOURG
33 cl
人気のフランス産ピルスラガービール。シンプルでバランスの取れた味わい、缶で提供。
€5.50
≈ ¥996
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
2.9
Google Mapsの評価1,128件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
