バジル スマッシュ Basil Smash ジン、フレッシュバジル、ライム、砂糖 フレッシュバジルを潰して作る、爽やかなジンベースのカクテル。ハーブの香りとライムの酸味、甘みが完璧に調和。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
パドリーノ Padrino タイムでスモークしたグラス、ラム、アマレット、ビターズ、カソナード タイムでスモークしたグラスで提供される、リッチでアロマティックなカクテル。ラム酒とアマレットのブレンドが甘くアーモンドのような風味をもたらし、ビターズでバランスが取られています。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
クローバー クラブ Clover Club ジン、フレッシュラズベリー、卵白、レモン、砂糖 卵白によるシルクのような滑らかな口当たりのエレガントなクラシックカクテル。ラズベリーシロップとレモンでジンがまろやかになり、フルーティーで軽いドリンクに。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
オスキュラ Oscura ラム、ライム、ジンジャービア、ビターズ スパイシーで爽やかなロングドリンク。ダーク&ストーミーに似ています。ジンジャービアのジンジャーとラムの温かさ、ライムの酸味が完璧に調和。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ラマ マルティーニ Lama Martini ウォッカ、トリプルセック、フレッシュラズベリー、ライム、パイナップルジュース ウォッカベースのフルーティーで鮮やかなカクテル。ラズベリーとパイナップルの風味が主体で、オレンジリキュールが甘酸っぱさを加えています。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ローレン Laureen ラム、コリアンダー、ライム、スパークリングマテ茶、ビターズ 独特のハーブ系の香りが特徴のオリジナルクリエーション。スパークリングマテ茶とコリアンダーの組み合わせがラム酒と合わさり、ユニークでエネルギッシュな味覚体験を提供します。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ウイスキーサワー Whisky Sour ウイスキー、ライム、卵白、砂糖、ビターズ レモンの酸味とウイスキーの温かさが調和した、クリーミーな泡立ちが特徴。卵白が表面に滑らかな泡を作り出します。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
レコレータ ベリーニ Recoleta Belini ウォッカ、ピーチリキュール、フレッシュラズベリー、ライム、アルゼンチン産スパークリング ベリーニにインスパイアされた、スパークリングでフルーティーなバリエーション。ピーチとラズベリーがアルゼンチン産スパークリングワインと合わさり、お祝いムードを演出します。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
マイタイ Mai Tai ラム、トリプルセック、オルジェ、ライム、パイナップルジュース 複雑でエキゾチックなティキカクテル。アーモンドシロップとフルーツジュースがラム酒と合わさり、豊かでトロピカルなドリンクに。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
マルベックジン Malbec Gin アルゼンチン産ジン(マルベック種)、レモン、トニック マルベック種でインフューズしたジンを使用した、アレンジされたジントニック。アルゼンチンワインの特徴である赤系果実の香りと、わずかにピンクがかった色合いが特徴です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ネグローニ Negroni ジン、カンパリ、スイートベルモット、ビターズ イタリアの苦味のあるドライアペリティフ。ジン、スイートベルモット、カンパリの苦味の完璧なバランス。氷と共に。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
マルガリータ Margarita テキーラまたはメスカル、トリプルセック、ライム、砂糖 クラシックなメキシコのカクテル。爽やかで酸味があります。テキーラで伝統的な味わいに、またはメスカルでスモーキーな風味に。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ピスコサワー Pisco Sour ピスコ(ブドウのブランデー)ベースの南米カクテル。ライム、シュガーシロップ、卵白を使用し、アンゴスチュラビターズを数滴垂らして仕上げます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
アペロール スプリッツ Aperol Spritz イタリアのスパークリングでほのかな苦味のあるアペリティフ。プロセッコ、アペロール、ソーダを混ぜ、オレンジスライスを添えて。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
モクテル(ノンアルコール) Mocktail (sans alcool) ご要望に応じて&お好みに合わせて... フレッシュフルーツジュースとシロップを使用し、お客様の好みに合わせてカスタムメイドされたノンアルコールクリエーション。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ラテンバーガー - チビート Le Burger Latino - Chivito ランチセット対象外。オーガニックパン、ホースラディッシュマヨネーズ、グリルしたアルゼンチン産ランプ肉カツレツ、ロメインレタス、トマト、目玉焼き、ハラペーニョ、黒トリュフ入りゴーダチーズ&ソテーしたリンゴ。 ウルグアイ風のボリューム満点バーガー(チビート)。ひき肉の代わりにグリルした牛肉のカツレツを使用し、卵、トリュフチーズ、唐辛子をトッピング。フライドポテトを添えて。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ランチセット 2品 Formule Déjeuner 2 Plats 前菜 + メイン または メイン + デザート 本日の前菜、メイン、デザートから2品選べるランチメニュー。 €19 ≈ ¥3,442 ✓
牛肉のエンパナーダ Empanadas de Carne アルゼンチン産牛肉の詰め物をしたパイのデュオ 黄金色に揚げた生地の小さなパイ。アルゼンチン産ひき肉とスパイスの風味豊かなフィリング。 − 0 +
セビーチェ Ceviche マスとアボカドのセビーチェ、オリーブオイル、ライム&ハチミツのマリネ、48ヶ月熟成のゴーダチーズ、ミズナ、コリアンダー、赤玉ねぎ 柑橘類のジュースでマリネした生魚。このバージョンはマスを使用し、甘辛い風味と熟成チーズで味付けされています。 − 0 +
ブッチャーカット Piece du Boucher ウルグアイ産ランプ肉、自家製ソース&ソテーしたリンゴ グリルした牛肉(リブロース)。シンプルな調理法で、肉汁とソテーしたポテトを添えて。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
アンデスのマス Trucha de los Andes 焼いたマスフィレ、サツマイモのピューレ、チポトレ風味のホワイトバターソース フライパンで焼いたマスフィレ。甘いピューレとスモークチリ(チポトレ)で風味付けしたバターソースを添えて。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
フラン・コン・ドゥルセ・デ・レチェ Flan con Dulce de Leche クレームキャラメルとアルゼンチン風ミルクジャム 伝統的なカスタードプリンに、アルゼンチン特有の甘くクリーミーなミルクジャム、ドゥルセ・デ・レチェを添えて。 − 0 +
卵とほうれん草 Huevo y Espinaca 半熟卵のフライ、パルメザンクリーム、ほうれん草のソテー&子牛のリード パン粉をつけて揚げた半熟卵、ほうれん草、クリーミーなチーズソース、繊細な子牛のリードを組み合わせた濃厚な前菜。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
シェフのプロボレータ La Provoleta du Chef プランチャでグリルしたマイルドなプロヴォローネチーズ、コンポートトマト、ブラックオリーブ&オレガノ プロヴォローネチーズを溶けて黄金色になるまでグリル。ハーブと地中海風の付け合わせを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
セビーチェ Ceviche マリネした鯛、ココナッツミルク、レモンジュース、エスプレット唐辛子、コリアンダー&ピクルス 生の鯛の角切りをライムとココナッツミルクのマリネで「調理」。フレッシュでわずかにスパイシー。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
タコ Pulpo プランチャでグリルしたタコ、サルサ・クリオージャ、サツマイモのピューレ&フレッシュハーブ 柔らかくグリルしたタコ。サルサ・クリオージャ(玉ねぎ、ピーマン、トマト)ソースと甘いピューレを添えて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ハモン・セラーノ Jamon Serrano オーク材でスモークしたハモン・セラーノ 80g、24ヶ月熟成 スペイン産熟成生ハムのスライス。塩味とスモーキーな風味が複雑に絡み合います。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ミラネサ Milanesa アルゼンチン産ランプ肉のカツレツ、ルッコラ、パルミジャーノレッジャーノ、夏野菜のグリル、ドライトマト、カラマタオリーブのアンティパスト アルゼンチンの定番。薄くパン粉をつけて揚げた牛肉。イタリア風のフレッシュな付け合わせを添えて。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
マグロのたたき Atun Vuelta y Vuelta マグロのたたき(ミキュイ)。外側はごまをまぶして焼き、内側は生。玉ねぎのコンポート、グリーンピースのピューレ、甘酸っぱいソース 外側は軽く焼き、内側は生の状態のマグロのたたき。ごまをまぶし、甘辛いソースとピューレを添えて。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
レコレータ風タルタル Tartare Recoleta ナイフでカットしたアルゼンチン産牛フィレ肉、ドライトマト、パルミジャーノレッジャーノ、カラマタオリーブ、ペスト、チャイブ ナイフでカットした(挽いていない)ビーフタルタル。地中海風の風味で味付け。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
コリータ・デ・クアドル Colita de Cuadril ウルグアイ産ランプ肉の細切りをマリネし、焼き上げてレモンでデグラッセ、コーンピューレ 風味豊かな牛肉のマリネを軽く焼き上げ、甘いコーンピューレ(ウミータ)を添えて。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
オホ・デ・ビフェ Ojo de Bife 定番のアルゼンチン産リブロースステーキ、お好みの付け合わせ アルゼンチン産リブロースステーキ。霜降りと豊かな風味が特徴。お好みの焼き加減でグリル。 €31~ ≈ ¥5,617 選択0
ビフェ・デ・ロモ Bife de Lomo アルゼンチン産牛フィレ肉、非常に柔らかく口の中でとろける、お好みの付け合わせ 牛肉の中で最も柔らかい部位。脂肪が少なく、口の中でとろけるような食感。 €35~ ≈ ¥6,341 選択0
ビフェ・デ・チョリソ Bife de Chorizo アルゼンチン産リブロースステーキ「コルテ・マル・デル・プラタ」、お好みの付け合わせ 厚切りのアルゼンチン産リブロースステーキ。風味豊かで、調理中に溶ける脂肪の層があります。 €26~ ≈ ¥4,711 選択0
セビーチェ(メイン) Ceviche (Plat) マリネした鯛、ココナッツミルク、柑橘類、エスプレット唐辛子、コリアンダー、ピクルス&お好みの付け合わせ 鯛のセビーチェ(メイン)。より大きなポーションで、付け合わせと共に提供されます。 − 0 +
ラ・パリジャーダ La Parillada シェアプレート(2名様用)。アルゼンチン産リブロースステーキ300g、ブーダンノワール、仔牛の腎臓、アルゼンチン産チョリソー、グリルした子羊のリード、ロメインレタスとウミータ アルゼンチンのアサード(バーベキュー)に典型的な、グリルした肉と内臓の盛り合わせ。様々な食感と風味を発見するのに最適です。 €59 ≈ ¥10,690 − 0 +
ベビービーフ Baby Beef アルゼンチン産リブロースステーキ 2名様用(約600g)、お好みの付け合わせ シェア用の大きなリブロースステーキ。ジューシーさを保つためにグリル。 €62~ ≈ ¥11,233 選択0