オニオングラタンスープ SOUPE À L'OIGNON 自家製グラタン キャラメリゼした玉ねぎとビーフブロスをベースにした伝統的なスープで、パンとたっぷりのチーズをかけて焼き上げたもの。濃厚で塩味があり、心温まる味わい。熱々をどうぞ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
タルティフレット TARTIFLETTE モンベリアールソーセージとルブロションチーズ ジャガイモ、玉ねぎ、クリーム、燻製ソーセージを使った、濃厚でボリュームのあるサヴォワ風グラタンで、ルブロションチーズで焼き上げています。クリーミーでとろけるような食感で、チーズの風味が強い。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
カマンベールチーズ CAMEMBERT カルヴァドス風味 丸ごとカマンベールチーズをオーブンでとろりとするまで焼き、リンゴのブランデー(カルヴァドス)で香り付け。力強い味わいとクリーミーな食感。パンを浸してシェアするのに最適。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
山羊のチーズのブリックサラダ SALADE DE BRICK DE CHÈVRE タイムと蜂蜜風味 カリカリのブリックシートに包まれた温かい山羊のチーズを、サラダの上に蜂蜜とタイムを添えて提供。カリカリとした食感とクリーミーな食感の組み合わせで、甘塩っぱい味わい。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ナスとチーズのグラタン GRATIN D'AUBERGINE オーベルニュ産ブルーチーズ風味 オーブンで焼いたナスに、溶けたオーベルニュ産ブルーチーズをかけたもの。柔らかくクリーミーな食感で、ブルーチーズ特有の濃厚な風味。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
鴨砂肝のサラダ SALADE DE GÉSIERS 鴨のコンフィ、バルサミコクリーム添え 温かく柔らかい鴨のコンフィの砂肝を添えた複合サラダ。バルサミコ酢の還元で味付け。南西地方の素朴な味わい。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ロワイヤン風ラビオリ RAVIOLES DU ROYANS トリュフクリームグラタン チーズとハーブを詰めた小さな四角いパスタを、トリュフ風味の濃厚なクリームでオーブン焼きにしたもの。繊細でとろけるような食感、洗練された土の風味。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
エスカルゴ6個 SIX ESCARGOTS メートル・ドテルバター ブルゴーニュ風エスカルゴを殻付きで、パセリとニンニクのバターで提供。魚介類を思わせるしっかりとした身で、ハーブとニンニクの風味。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
スモークサーモンの盛り合わせ ASSIETTE DE SAUMON FUMÉ ツァジキのブリニ スモークサーモンを厚めのクレープ(ブリニ)とヨーグルトときゅうりのソースで提供。スモーキーでフレッシュな味わい、シルクのような食感。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
フォアグラのミルフィーユ MILLE-FEUILLE DE FOIE GRAS いちじくのコンポート添え クリーミーな鴨のフォアグラと付け合わせを重ね、いちじくのコンフィを添えたもの。甘塩っぱい味わいの贅沢で濃厚な前菜。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
鴨のタジン TAJINE DE CANARD デーツとアーモンド風味 甘いデーツとカリカリのアーモンドで煮込んだモロッコ風鴨肉のラグー。柔らかい肉に、甘く香りの良いスパイスが染み込んでいます。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
牛肉のエストゥファード ESTOUFFADE DE BŒUF オリーブ、ベーコン、ローリエ風味 牛肉をオリーブ、ベーコン、ローリエと共にソースで長時間煮込んだ料理。肉はとろけるようで、ソースはプロヴァンス風の濃厚で香りの良いものです。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
子羊のすね肉 SOURIS D'AGNEAU いちじくとプルーン添え 子羊のすね肉をゆっくりとコンフィにし、ドライフルーツのソースを添えて提供。いちじくとプルーンの甘みで和らげられた、子羊の濃厚な味わい。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
鶏肉のタジン TAJINE DE POULET FERMIER コンフィレモン風味 塩漬けレモンで煮込んだモロッコ風チキン。酸味があり複雑な味わいで、肉は柔らかく香りが良い。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
豚ヒレ肉 FILET MIGNON DE PORC 古風なマスタード風味 脂肪分の少ない非常に柔らかい豚肉の切り身を、粒マスタードのクリーミーなソースで提供。肉の繊細な味わいを、ソースの穏やかな辛味で引き立てます。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
南西地方産鴨のマグレット MAGRET DE CANARD DU SUD-OUEST ポルチーニ茸のソース 鴨のフォアグラの切り身をソテーし、通常はロゼで提供。ポルチーニ茸などの野生のキノコを使ったソースを添えて。濃厚で風味豊かな赤身肉に、カリカリの皮。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
南西地方産鴨のもも肉 CUISSE DE CANARD DU SUD-OUEST コンフィ 鴨のもも肉を自身の脂でじっくりと調理。皮はパリッと香ばしく、肉はとろけるように柔らかく非常に美味しい。フランスのクラシック料理。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
サーモンの紙包み焼き PAPILLOTE DE SAUMON フィレンツェ風 ほうれん草とクリームと一緒に紙で蒸し焼きにしたサーモンの切り身。魚の柔らかさを保つヘルシーな調理法で、まろやかでクリーミーな味わい。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +