エリック・メイテの田舎風パテ Pâté basque Eric Mayté バスク地方の伝統的な田舎風テリーヌ。素朴な食感としっかりした肉の風味。パンとピクルスと一緒に楽しむ。 €2.90 ≈ ¥525 − 0 +
エスカルゴ、パセリバター Escargots, beurre persillé ニンニクとパセリのバターで殻ごと調理したエスカルゴ。濃厚でハーブの風味。パンでバターを拭き取りながら熱々を食べる。 €6.80 ≈ ¥1,232 − 0 +
ポワローのビネグレット Poireaux vinaigrette マスタードビネグレットソースで和えた冷たいポワロー。ビストロのクラシックで爽やかで酸味のある一品。 €2.90 ≈ ¥525 − 0 +
ドライソーセージ:ロゼット・ド・リヨン Saucisson sec : Rosette de Lyon リヨン風のドライポークソーセージ。肉の風味と胡椒のノート。しっかりとした脂肪分の多い食感。 €3.30 ≈ ¥598 − 0 +
魚のリエット Rillettes de poisson ほぐした調理済み魚とクリームまたはフレッシュチーズをベースにしたスプレッド。フレッシュで磯の香り。トーストしたパンと一緒に食べます。 €4.90 ≈ ¥888 − 0 +
ローストチキン、フライドポテト Cuisse de poulet rôti, frites オーブンで焼いた鶏もも肉、皮は香ばしく身は柔らかい。フライドポテト添え。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
野菜のグラタン Gratin de légumes オーブンで焼いた野菜にクリームをかけ、チーズをかけてグラタンにしたもの。温かくクリーミーなベジタリアン料理。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ブーダンノワール、マッシュポテト、マスタードソース Boudin noir, purée, sauce moutarde 豚の血のソーセージ、濃厚で香りが良く、マッシュポテトとスパイシーなソースと共に提供。柔らかい食感。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
クロックムッシュ、フライドポテト Croque Monsieur, frites ハムとチーズのホットサンドイッチをグラタンにしたもの、フライドポテト添え。カリカリでクリーミー。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
牛肉のブルギニョン、コケット(マカロニ) Bœuf bourguignon, coquillettes 赤ワインと野菜でじっくり煮込んだ牛肉のラグー。非常に柔らかい肉と濃厚なソース。小さなパスタ添え。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
カボチャ、フェタチーズ、ペストのクロック Croque courge, féta, pesto カボチャ、フェタチーズ、ペストを使った、クロックムッシュのベジタリアン版。地中海の風味。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
仔牛のブランケット、ライス Blanquette de veau, riz 仔牛のブランケット、クリーミーな白ソースと野菜。マイルドで体に優しい料理、ライス添え。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ナイフカットソーセージ、マッシュポテト Saucisse au couteau, purée 粗挽き(ナイフカット)ポークソーセージをグリルし、自家製マッシュポテトと共に提供。素朴で風味豊か。 €10.80 ≈ ¥1,957 − 0 +
ハンバーグ、フライドポテト、少量のお肉のジュ Steak haché, frites, petit jus de viande グリルしたひき肉、シンプルでジューシー、フライドポテトと肉汁添え。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
サーモンのポワレ、ザワークラウト、白バターソース Pavé de saumon, choucroute, beurre blanc グリルしたサーモンの切り身を、発酵キャベツ(ザワークラウト)と白バターソースで提供。海の幸と酸味の組み合わせ。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ロワイヤン風ラビオリのグラタン Ravioles de Royans gratinées チーズとハーブを詰めた四角い小さなパスタを、オーブンでグラタンにしたもの。濃厚でクリーミー。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
バベットステーキ、フライドポテト、メートル・ドテルバター Bavette, frites, beurre maître d'hôtel 長繊維の牛肉をグリルし、パセリとレモンのバターソースをかけたもの。噛み応えのある風味豊かな肉。 €11.90 ≈ ¥2,156 − 0 +
タルタルステーキ Tartare de bœuf プレパレまたはポワレ、フライドポテト 生のひき肉を調味料(ケッパー、玉ねぎ、ソース)で和えたもの。生または軽くポワレで提供可能。 €11.10~ ≈ ¥2,011 選択0
フレッシュチーズ(蜂蜜または砂糖添え) Fromage blanc miel ou sucre 叩いたフレッシュチーズを、蜂蜜または砂糖と共に冷やして提供。シンプルで爽やか。 €2.70 ≈ ¥489 − 0 +
エスプレッソ / デカフェ / ノワゼット / アロンジェ Expresso / Déca / Noisette / Allongé 短いブラックコーヒーまたは軽いバリエーション。 €1.90~ ≈ ¥344 選択0
IGPオーック産オーガニックワイン - シラー IGP Vin du Pays d'Oc bio - Syrah 南フランス産のオーガニック赤ワイン。黒い果実とスパイスのノート。 €5~ ≈ ¥906 選択0
VDF コンプリス・ド・ロワール - ピノ・ノワール VDF Complices de Loire - Pinot Noir ロワールの赤ワイン、ピノ・ノワール品種。繊細でデリケート、赤い果実のアロマ。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
ボルドー・コート・ド・ボルドー - メルロー、カベルネ Blaye Côtes de Bordeaux - Merlot, cabernet クラシックなボルドーワイン。タンニンがしっかりとした構造。 €5~ ≈ ¥906 選択0
IGPオーック産ワイン - ヴィオニエ IGP Vin de Pays d'Oc - Viognier アロマティックな白ワイン(桃、アプリコット)。丸みがあり香りが良い。 €4.50~ ≈ ¥815 選択0