menufans

Krua Song Sahai

ครัวสองสหาย

麺スープ

クリアスープの豚肉麺
Pork Noodles with Clear Soup
クリアで風味豊かな豚骨スープが特徴の、温かい麺スープ。豚肉のスライスとミートボールが添えられています。軽くてすっきりとした風味で、通常は調味料を加えて好みの味にします。
฿50~ ≈ ¥243
豚肉入り古代タイ風スパイシートムヤム
Ancient Thai Spicy Tom Yum with Pork
ライム、唐辛子、砕いたピーナッツで味付けされた、伝統的なスパイシーで酸っぱいトムヤムスープの麺。「古代」は伝統的なレシピを意味します。風味は大胆で、ピリッとしており、ナッツのような味わいです。
฿50~ ≈ ¥243
赤いソースのタイ風スパイシートムヤム
Thai Spicy Tom Yum with Red Sauce
赤いソース(チリジャムまたは発酵豆板醤ソースの可能性が高い)で濃厚にしたスパイシートムヤム麺。クリアなトムヤムよりも、より深く、わずかに甘く、複雑なスパイシーな風味を提供します。
฿50~ ≈ ¥243
豚肉入り古代タイ風スパイシートムヤム、スープ別添え
Ancient Thai Spicy Tom Yum with Pork , Separate Soup
トムヤムシーズニング(唐辛子、ライム、ピーナッツ)で和えたドライ麺。スープは別添え。麺に濃厚なシーズニングを直接味わえます。
฿50~ ≈ ¥243
特別なスパイシー醤油の豚肉麺
Pork Noodle with Special Spicy Soy Sauce
自家製スパイシー醤油で味付けされた豚肉麺。風味は香ばしく、塩辛く、スパイシーです。通常、ドライまたはスープが非常に少ない状態で提供されます。
฿50~ ≈ ¥243
赤いソースの豚肉麺、ラチャブリ県レシピ
Pork Noodles with Red Sauce ,Ratchaburi Province Recipe
ラチャブリ特産の特別な赤いソースを使った豚肉麺の地域バリエーション。このソースは通常、麺に甘辛いバーベキューのような風味を加えます。
฿50~ ≈ ¥243
イェンタフォー、タイ風麺、赤いソースの魚団子
Yen Ta Four ,Thai Style Noodle , Fish balls with Red Sauce
発酵赤豆板醤ソースで作られたイェンタフォー(ピンク色の麺スープ)。魚団子と、しばしば空芯菜が添えられます。スープは独特の甘み、酸味、塩味があります。
฿50~ ≈ ¥243
イェンタフォー、タイ風スパイシートムヤム、赤いソースの魚団子
Yen Ta Four ,Thai Spicy Tom Yum , Fish balls with Red Sauce
イェンタフォー(ピンク色のスープ)とトムヤム(スパイシーで酸っぱい)のフュージョン。発酵豆板醤の風味にライムと唐辛子を組み合わせ、複雑で濃厚な味わいを体験できます。
฿50~ ≈ ¥243
ゆで卵入り古代タイ風スパイシートムヤム
Ancient Thai Spicy Tom Yum with Boiled egg
伝統的なトムヤム麺にゆで卵を添えて。クリーミーな黄身がスパイシーで酸っぱいスープによく合います。
฿60~ ≈ ¥291
野菜、豚肉、トムヤムスープの豚肉団子
Vegetable , Pork ,Pork balls with Thai Spicy Tom Yum Soup
野菜、豚肉のスライス、豚肉団子がたっぷり入った、スパイシーで酸っぱいトムヤムスープ。ご飯と一緒に食べるスープのみの料理(ガオラオ)の可能性が高いです。
฿60 ≈ ¥291
野菜、豚肉、クリアスープの豚肉団子
Vegetable , Pork , Pork balls with Clear Soup
野菜、豚肉、豚肉団子が入ったクリアな豚骨スープ。落ち着いた、辛くないスープ料理です。
฿60 ≈ ¥291
野菜、豚肉、トムヤムレッドソースの豚肉団子
Vegetable , Pork , Pork balls with Tom Yum Red Sauce
豚肉と野菜のスープで、トムヤム風味と濃厚な赤いソースで味付けされています。
฿60 ≈ ¥291

前菜

タイ風蒸し餃子 / 大根 / ピーナッツ
Thai Steamed Rice-Skin Dumpling/Radish/Peanut
「カオクラブパクモ」として知られています。炒めた大根とピーナッツの甘辛い詰め物を包んだ、繊細な米粉の皮。レタスと唐辛子添え。
฿40 ≈ ¥194
蒸しタピオカボール / 大根 / ピーナッツ
Steamed Tapioca Balls /Radish/Peanut
「サークーサイムー」として知られています。甘辛い大根とピーナッツの詰め物を入れた、もちもちのタピオカボール。揚げニンニクをトッピング。
฿40 ≈ ¥194
タイ風蒸し餃子ミックス、タピオカボール
Mixed Thai Steamed Rice-Skin Dumpling ,Tapioca Balls
蒸し餃子とタピオカボールの両方を盛り合わせたプレート。様々な食感を楽しめます。
฿40 ≈ ¥194
タイ風蒸し餃子 / ニラ
Thai Steamed Rice-Skin Dumpling /Chinese Chives
風味豊かなニラを詰めた蒸し餃子。餃子に似ていますが、繊細な米粉の皮で包まれています。
฿40 ≈ ¥194
タイ風蒸し餃子/たけのこ
Thai Steamed Rice-Skin Dumpling/Bamboo Shoot
たけのこの詰め物を入れた蒸し餃子。カリカリした食感と土のような風味を提供します。
฿40 ≈ ¥194
タイ風蒸し餃子 / キャベツ
Thai Steamed Rice-Skin Dumpling/Cabbage
キャベツを詰めた蒸し餃子。
฿40 ≈ ¥194
生春巻き(3本)
Spring Rolls ( 3 Pieces )
春雨と野菜を詰めたカリカリの揚げ春巻き。甘いディップソース添え。
฿35 ≈ ¥170
揚げワンタン(プレーン)とスイート&サワーソース
Deep Fried Plain Wonton With Sweet & Sour Sauce
肉の詰め物なしのカリカリ揚げワンタン。スイート&サワーソース添え。
฿15 ≈ ¥73
タイジャスミンライス(蒸し)
Steam Thai Jusmine Rice
香りの良いタイジャスミンライスをふっくらと蒸しました。
฿10 ≈ ¥49

メニュー

豚肉とダーク醤油の古代風チャーハン
Ancient Fried Rice With Pork Dark Soy Sauce
ダーク醤油(「カオパッボラン」)を使用した伝統的なスタイルのチャーハン。風味豊かで、わずかに甘く、通常のチャーハンよりも色が濃いです。
฿60 ≈ ¥291
バジル炒めひき肉 + ジャスミンライス添え
Stir-Fried Basil With Minced Pork +Steamed Jusmine Rice
定番の「パットガパオムー」。ホーリーバジル、唐辛子、ニンニクで炒めたひき肉。スパイシーで香りが良く、ジャスミンライスに乗せて提供されます。
฿50 ≈ ¥243
バジル炒めひき肉(古代風) + ジャスミンライス添え
Ancient Stir-Fried Basil With Minced Pork +Steamed Jusmine Rice
パットガパオの伝統的なバリエーションで、おそらくドライに炒められ、濃厚な味付けがされています。
฿50 ≈ ¥243
熱くてスパイシーな豚骨スペアリブの煮込みスープ
Hot and Spicy Pork Back Bone Stew Soup
スパイシーポークスパインスープ(「レンサップ」)。骨付きの柔らかい肉が、ライムと唐辛子で作られたクリアで酸っぱく、非常にスパイシーなスープに入っています。
฿85 ≈ ¥413
ニンニクとコショウの豚肉とご飯
Garlic and Pepper Pork With Rice
ニンニクとコショウソースで炒めた豚肉。香ばしくガーリック風味で、ご飯付き。
฿50 ≈ ¥243
中華ソーセージとピーマンのチャーハン
Fried Rice Chinese Sausage with Bell Pepper
甘い中華ソーセージ(クンチャン)とピーマンを使ったチャーハン。
฿50 ≈ ¥243
プレーンタイ風オムレツとジャスミンライス添え
Plain Thai Omelet With Steamed Jusmine Rice
ジャスミンライスに乗せたタイ風オムレツ(カイジャオ)。ふわふわで黄金色。
฿45 ≈ ¥218
ひき肉入りタイ風オムレツとジャスミンライス添え
Thai Omelet with Minced Pork With Steamed Jusmine Rice
甘辛いひき肉を詰めたタイ風オムレツ(カイジャオムーサップ)。ご飯付き。
฿50 ≈ ¥243
目玉焼き
Fried Egg
シンプルな目玉焼き(カイダオ)。通常、他の料理のトッピングとして追加されます。
฿10 ≈ ¥49
プレーンタイ風オムレツ(ジャスミンライスなし)
Plain Thai Omelet ( No Steamed Jusmine Rice )
ご飯なしで提供されるサイドディッシュのタイ風オムレツ。
฿35 ≈ ¥170

ドリンクメニュー

菊の花ジュース
Chrysanthemum Juice
菊の花で作られた甘いハーブドリンク。淡い黄色で、花の香りがします。
฿15 ≈ ¥73
ローゼルジュース
Roselle Juice
茹でたローゼル(ハイビスカス)の花で作られた深い赤い飲み物。甘酸っぱい風味。
฿15 ≈ ¥73
タイティー
Thai Tea
有名なオレンジ色のタイミルクティー。甘く、クリーミーで、スパイスの効いた紅茶から作られています。
฿20 ≈ ¥97
タイブラックティー
Thai Black Tea
ミルクなしの甘いアイスブラックティー。爽やかで濃厚な紅茶の風味。
฿15 ≈ ¥73
タイ風ブラックコーヒー/オリアン
Thai Style Black Coffee/Oliang
コーヒー豆をトウモロコシと大豆でローストして作られた、伝統的なタイのブラックコーヒー(「オリアン」)。濃厚で甘い。
฿15 ≈ ¥73
ペプシ
Pepsi
炭酸コーラソフトドリンク。
฿15 ≈ ¥73
7アップレモンソーダ
7 Up Lemon Soda
レモンライム風味の炭酸ソフトドリンク。
฿18 ≈ ¥87
飲料水
Drinking Water
ボトル入り飲料水。
฿10 ≈ ¥49

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.7
Google Mapsの評価16件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

バンコクで必ず食べたい料理