menufans

Com Restaurant

VOYAGE GOURMANDISE EN 16:9 GOURMET JOURNEY IN 16:9

3つの季節をシェア - 3 MÙA LAI RAI

3つの季節をシェア - 3 Mùa Lai Rai
Les trois saisons à partager - 3 Mùa Lai Rai
Mùa khô - 乾季 フライドスイートポテト ガーリックとスイートペッパーのスイートポテトフライ Mùa mưa - 雨季 Nem gà (2個) - 鶏肉の生春巻き & Nem cốm (2個) - グリーンライスの生春巻き Chicken spring rolls (2pcs) & green rice spring rolls (2pcs) Mùa yêu thương - 愛の季節 エビの生春巻き Shrimp summer roll 自家製トロピカルソース添え Served with homemade tropical sauce
3つのスペシャリテを含む、バラエティ豊かなテイスティングプラッター:カリカリのスイートポテトフライ、鶏肉とグリーンライスの生春巻きの盛り合わせ、エビのフレッシュ生春巻き。一度に様々なベトナムの食感と風味を発見するのに最適です。前菜としてシェアするのに。
€18.80 ≈ ¥3,406

お知らせ

ネム・コム - マダム・コム
Nem cốm - Madame Cốm
自家製スペシャリテ 豚肉、グリーンライス、きのこ、季節の野菜、卵、ソイバーミセリ Pork, green rice, mushrooms, seasonal vegetables, egg, soy vermicelli *生春巻きは1皿3本入りです
ハノイ名物のグリーンライスを使った特別なクリスピー生春巻き。豚肉と野菜が混ぜ込まれています。グリーンライスのおかげで、外はカリカリ、中はもちもちの食感です。温かい状態でヌクマムソースにつけてお召し上がりください。
€9.80 ≈ ¥1,776
鶏肉の生春巻き
Nem Poulet
鶏肉、きのこ、季節の野菜、卵、ソイバーミセリ Chicken, mushrooms, seasonal vegetables, egg, soy vermicelli
鶏ひき肉と野菜を詰めた揚げ春巻き(揚げパイ)。皮は黄金色でカリカリです。ベトナム料理の定番で、風味豊かで満足感があります。
€7.80 ≈ ¥1,413
ベジタリアン生春巻き
Nem végétarien
(ベジタリアン) 季節の野菜、タロイモ、豆、黒キノコ、シイタケ、卵、ソイバーミセリ入り生春巻き Nem with seasonal vegetables, taro, beans, black mushroom, shiitake mushroom, egg, soy vermicelli
揚げ生春巻きの肉なしバージョン。タロイモ、豆、キノコの風味豊かなミックスが詰められています。シイタケの風味でカリカリで風味豊かです。ベジタリアンに適しています。
€8.80 ≈ ¥1,594
生春巻き
Rouleau de printemps
調理済みエビ、ミックスサラダ、ニンジン、コリアンダー、ミント、マンゴー入りライスペーパーロール、自家製甘酸っぱいソース添え A roll of rice paper with cooked shrimp, mixed salad, carrot, coriander, mint, mango, serve with the special homemade sweet sauce
ライスペーパーで包まれたフレッシュロール(ゴイクン)。エビ、フレッシュハーブ、マンゴーが入っています。揚げていない、軽くてフレッシュでヘルシーな料理です。自家製ソースにつけて完璧なバランスをお楽しみください。
€7.80 ≈ ¥1,413
ベジタリアン生春巻き
Rouleau de printemps végétarien
(ベジタリアン) マリネした豆腐、ミックスサラダ、ニンジン、コリアンダー、ミント、マンゴー入りライスペーパーロール、自家製甘酸っぱいソース添え A roll of rice paper with marinated tofu, mixed salad, carrot, coriander, mint, mango, serve with the special homemade sweet sauce
マリネした豆腐とたくさんのフレッシュハーブと野菜を使ったベジタリアン生春巻き。マンゴーと豆腐による甘酸っぱい風味で、軽くて爽やかです。ヘルシーな選択肢として最適です。
€7.80 ≈ ¥1,413

PHỞ, L'HYMNE A L'AMOUR DES VIETNAMIENS

フォー・タイ・チン - ミディアムシーズン
Phở tái chín - Mi-saison
24時間煮込んだ牛肉のブロス、ライスパスタ、調理済みおよび半調理済みの細切り牛肉 Beef broth simmered 24h, rice noodles, minced cooked and half-cooked beef
ベトナムの国民食。スパイス(スターアニス、シナモン)の効いたリッチで風味豊かな牛肉のブロスに、平たいライスパスタと牛肉を添えて提供されます。「タイ・チン」は、よく火の通った牛肉と、温かいブロスでさっと火を通したレアな牛肉の両方が入っていることを意味します。ハーブとライムで味を調えます。
€15.80 ≈ ¥2,863
フォー・ハノイ - フォー・タイ・ラン
Phở Hà Nội - Phở tái lăn
24時間煮込んだ牛肉のブロス、ライスパスタ、ニンニクで炒めた細切り牛肉 Beef broth simmered 24 hours, rice noodles, minced beef sautéed with garlic
フォーの風味豊かなバリエーション。牛肉をニンニクと一緒に素早くウォックで炒めてからスープに加えます。これにより、ブロスはよりリッチでわずかにニンニク風味になります。非常にアロマティックでボリュームがあります。
€15.80 ≈ ¥2,863
フォー・ビーフステーキ - フルメタルジャケット
Phở beefsteak - Full metal jacket
(夜と週末限定エディション) マリネしたフランス産牛肉、本当に美味しい、伝統的に12〜24時間煮込んだ牛肉のブロス添え Piece of marinated French beef, truly tasty, accompanied by a beef broth traditionally simmered for 12 to 24 hours
高級フォー。上質な牛肉(ステーキタイプ)のマリネを使用。ブロスは長時間煮込まれ、最大限の風味の深みがあります。伝統的な料理の贅沢な体験。
€18.80 ≈ ¥3,406

おすすめトッピング

フォーや料理のお供に

ポーチドエッグ
Œuf poché
ポーチドエッグ
半熟卵。温かいブロスに加えて、よりクリーミーにするのに最適です。
€2.50 ≈ ¥453
プレーンフライドドーナツ
Beignets nature frits
プレーンフライドドーナツ
ベトナムでは「クァイ」と呼ばれる、軽くて空気を含んだ揚げパンのスティック。伝統的にフォーのブロスにつけて風味を吸収させます。
€3.50 ≈ ¥634
追加の肉
Extra viande
追加の肉
お料理に追加の肉。
€3.50 ≈ ¥634
白米
Riz blanc
白米
蒸した白米のボウル。
€2.50 ≈ ¥453

CƠM, LA NOURRITURE POPULAIRE

コーム・ボー・ソット・ティウ
Cơm bò sốt tiêu
自家製胡椒ソース炒め牛肉、ご飯と季節の小サラダ添え Beef sautéed with homemade peppercorn sauce, served with rice and small seasonal salad
柔らかい牛肉を風味豊かな胡椒ソースで炒めたご飯料理。胡椒は辛すぎずに心地よい温かさを加えます。フレッシュさを加えるためにサラダを添えて提供されます。
€15.80 ≈ ¥2,863
コーム・ガー・ヌン
Cơm gà nướng
五香鶏グリル、ご飯と季節の小サラダ添え Grilled chicken with five flavors, served with rice and small seasonal salad
五香粉(アニス、シナモンなどを含む伝統的なミックス)でマリネしてからグリルした鶏肉。肉は香ばしくジューシーです。白米添え。
€14.80 ≈ ¥2,681
コーム・シャ・シュー
Cơm xá xíu
自家製特製ラッカーポーク、ご飯と季節の小サラダ添え Special homemade lacquered pork, served with rice and small seasonal salad
ローストしてラッカー塗装されたチャーシューポーク(シャシュー)。甘辛いソースで、特徴的な赤みがかった色合いになります。薄切りでご飯と一緒に提供されます。うま味があり、わずかに甘い風味。
€14.80 ≈ ¥2,681

サラダ

Nộm củ cải cá cơm Nhật - ラマント
Nộm củ cải cá cơm Nhật - L’amant
マリネした日本のアンチョビ、タマリンドソース、大根、季節の香味野菜 Marinated Japanese anchovies, tamarind sauce, white radish, seasonal aromatic herbs
シャキシャキした大根とマリネしたアンチョビを使った、フレッシュで酸味のあるサラダ。タマリンドソースが独特の甘酸っぱさを加えています。非常に爽やか。
€9.80 ≈ ¥1,776
ノム・ソアイ - インドシナ
Nộm xoài - Indochine
調理済みのエビ、おろしマンゴー、おろしニンジン、豆もやし、コリアンダー、ミント、ローストピーナッツ、フライドオニオン、自家製ドレッシング Cooked shrimps, grated mango, grated carrot, bean sprouts, coriander, mint, grilled peanuts, fried onions, homemade vinaigrette
グリーンマンゴー(または半熟マンゴー)のおろしサラダとエビ。酸味、甘味、塩味、辛味の完璧なバランスに、ピーナッツとフライドオニオンのカリカリ感が加わります。
€9.80 ≈ ¥1,776

必食

ブンチャー・ハノイ - ハノイ風
Bún chả Hà Nội - Hanoien
ハノイ風グリルポーク、ライスパスタ、グリーンサラダと香味野菜 Hanoi-style grilled pork, rice vermicelli, green salad and aromatic herbs
ハノイの代表的な料理。炭火焼き豚肉(団子とスライス)を甘辛いヌクマムソースのボウルに入れ、冷たいライスパスタとフレッシュハーブの皿を添えて提供されます。麺とハーブを肉と一緒にソースにつけて食べます。
€16.80 ≈ ¥3,044
フォー・チョン - ハノイ・リバイズド
Phở trộn - Hà Nội revisité
自家製特製ラッカーポーク、ライスパスタ、ミックスサラダ、揚げグリーンライス Special homemade lacquered pork, rice noodles, mixed salads, fried green rice
フォーの「ドライ」(ブロスなし)バージョンで、コンポジションサラダとして提供されます。平たいライスパスタ、ラッカーポーク、野菜のミックスで、ソースで味付けされています。揚げたグリーンライスがカリカリ感を加えます。
€15.80 ≈ ¥2,863
牛肉入りライスパスタ
Vermicelles de riz au bœuf
炒め牛肉、鶏肉の生春巻き2本、ライスパスタ、ミックスサラダ、ミント、コリアンダー、豆もやし、フライドオニオン、ローストピーナッツ添え Sauteed beef, 2 chicken spring rolls, served with rice vermicelli, mixed salad, mint, coriander, bean sprouts, fried onions, roasted peanuts
「ブン・ボー・ナムボ」とも呼ばれます。冷たいライスパスタのボウルに、熱い炒め牛肉、フレッシュハーブ、ピーナッツ、フライドオニオンをトッピング。別添えのヌクマムソースで全てを混ぜて食べます。
€14.80 ≈ ¥2,681
エビ入りライスパスタ
Vermicelles de riz au crevettes
炒めエビ、鶏肉の生春巻き2本、ライスパスタ、ミックスサラダ、ミント、コリアンダー、豆もやし、フライドオニオン、ローストピーナッツ添え Sauteed shrimps, 2 chicken spring rolls, served with rice vermicelli, mixed salad, mint, coriander, bean sprouts, fried onions, roasted peanuts
ブンボに似ていますが、牛肉の代わりにエビの炒め物を使用。クリスピーな生春巻き添えで、フレッシュで軽やかでボリュームがあります。
€15.80 ≈ ¥2,863
ベジタリアンライスパスタ
Vermicelle de riz vegetarien
(ベジタリアン) マリネして揚げた豆腐、ベジタリアン生春巻き2本、ライスパスタ、ミックスサラダ、ミント、コリアンダー、豆もやし、フライドオニオン、ローストピーナッツ添え Fried marinated tofu, 2 vegetarian spring rolls, served with rice vermicelli, mixed salad, mint, coriander, bean sprouts, fried onions, roasted peanuts
揚げ豆腐と野菜の生春巻きを使ったブンボのベジタリアンバージョン。ボリュームがあり風味豊かな麺サラダです。
€14.80 ≈ ¥2,681

おすすめトッピング(サラダ/ブン)

お料理の追加トッピング

ネム・スプリングロール(2個)
Nem Springrolls (2pc)
追加の揚げ生春巻き2本。
€5 ≈ ¥906
目玉焼き
Œuf au plat
目玉焼き
目玉焼き。
€2.50 ≈ ¥453
追加の肉
Extra viande
追加の肉
追加の肉。
€3.50 ≈ ¥634

ワインリスト

白ワイン

IGP コート・ド・ガスコーニュ ソーヴィニヨン・フュメ・ブラン ルートン
IGP Côtes de Gascogne Sauvignon Fumées Blanches Lurton
グレープフルーツの強い香りがする、しなやかでフレッシュな香り
南西フランス産のドライでアロマティックな白ワイン。柑橘系の顕著なニュアンス。
€6~ ≈ ¥1,087
アンジュ・ブラン AOC – ル・プティ・シュナン オーガニック
Anjou blanc AOC – Le P’tit Chenin Bio
(ベジタリアン) 非常に淡く、鮮やかで、非常にドライ
ロワール産のオーガニック白ワイン。シュナン・ブラン種。非常にフレッシュでミネラル感があります。
€6~ ≈ ¥1,087
IGP アルデッシュ - シャルドネ ルイ・ラトゥール グラン・アルデッシュ
IGP Ardèche - Chardonnay Louis Latour Grand Ardèche
魅惑的で、グルメで、トースト香があり、丸みがありフレッシュで、非常にバランスが良い! ブルゴーニュの偉大な生産者によるアルデッシュ産シャルドネ
リッチでバターのようなシャルドネ、ウッディ/トースト香のニュアンス。ブルゴーニュのノウハウで作られたアルデッシュ産。
€8~ ≈ ¥1,449
シャブリ AOC ルイ・エ・カトリーヌ・ポワトゥ
Chablis AOC Louis et Catherine Poitout
しっかりとした、美しいミネラル感のあるテンション、白い花とリンゴの香り、レモン風味の余韻
ブルゴーニュの偉大なクラシック。ドライで非常にミネラル感がありエレガントな白ワイン。青リンゴとレモンのニュアンス。
€36.50 ≈ ¥6,613

ロゼワイン

IGP メディテラネ スタジオ・バイ・ミラヴァル
IGP Méditerranée Studio by Miraval
しなやかでフレッシュ、美しいフルーティーさ
有名なプロヴァンスロゼ。淡い色合い、軽やかでフルーティーな味わい。夏に最適です。
€6~ ≈ ¥1,087
コート・ド・プロヴァンス AOC – シャトー・ラ・トゥール・デヴューク オーガニック
Côtes de Provence AOC – Ch. La Tour de l’Evêque Bio
(ベジタリアン) フルボディでベルベットのような口当たり、しっかりとした食感、8種類以上のブドウ品種を使用
複雑で豊かなオーガニックロゼ。シルクのような口当たり。
€7~ ≈ ¥1,268
コート・ド・プロヴァンス AOC クリュ・クラッセ シャトー・サント・マルグリット オーガニック
Côtes de Provence AOC Cru Classé Ch. Sainte-Marguerite Bio
(ベジタリアン) 素晴らしい輝き、ベルベットのような、長い余韻、ストロベリーとポメロの香り。
高級ロゼ、クリュ・クラッセ。非常にアロマティックで、柑橘系と赤い果実のニュアンスがあります。
€36.50 ≈ ¥6,613

赤ワイン

コート・デュ・ローヌ AOC レ・グレ・ド・ギャエンヌ オーガニック
Côtes du Rhône AOC Les Grès de Gayanne Bio
(ベジタリアン) 熟した果実味、ガリーグのニュアンス、丸みがあり肉厚な口当たり。グルナッシュ シラー
ローヌ渓谷産の赤ワイン。スパイシーでフルーティー、ボディがあります。
€5~ ≈ ¥906
ミネルヴォワ AOC ドメーヌ・デ・マエル オーガニック
Minervois AOC Domaine des Maëls Bio
(ベジタリアン) シルクのような、よく統合された食感。リコリスの余韻。シラー33%、グルナッシュ33%、カリニャン34%
ラングドック産の赤ワイン。温かく構造があり、リコリスのニュアンスがあります。
€6~ ≈ ¥1,087
シノンAOC - シャトー・ド・ヴォーゴードリー
Chinon AOC - Château de Vaugaudry
クラシックで正確、フレッシュなタンニンと長い余韻。ブドウ品種:カベルネ・フラン
ロワール産の赤ワイン。軽やかでフルーティー、カベルネ・フラン特有の赤ピーマンのニュアンスがあります。
€6~ ≈ ¥1,087
オー・メドック AOC – ヴィクトリア II
Haut-Médoc AOC – Victoria II
美しいフローラルな香り、プラムのニュアンス。どんな料理にも合います! メルロー 75%、カベルネ・ソーヴィニヨン 20%、プティ・ヴェルド 5%
クラシックなボルドー。メルローのおかげでタンニンはしっかりしていますが、丸みがあります。
€6.50~ ≈ ¥1,178
サン・セール AOC – ドメーヌ・デ・ピエール
Saint-Amour AOC – Domaine des Pierres
ラズベリーとチェリーの美しい果実味、ピオニーのようなフローラルなニュアンス、フルボディでベルベットのような口当たり。 ブドウ品種:ガメイ。
ボージョレーのクリュ。軽やかで非常にフルーティー(赤い果実)で飲みやすい赤ワイン。
€6.50~ ≈ ¥1,178
ラランド・ド・ポムロール シャトー・トゥール・カノン
Lalande de Pomerol Château Tour Canon
しっかりとした密度、豊かで熟した果実味、フルボディでベルベットのような口当たり。 92% メルロー、5% カベルネ・フラン、2% マルベック
右岸ボルドー。リッチでベルベットのような、パワフル。メルロー主体。
€38.50 ≈ ¥6,975

シャンパン

ニコラ・フィイヤット グラン・プリ・レゼルヴ
Nicolas Feuillatte Grand Prix Reserve
クラシックでフレッシュ、きめ細やかなシャンパン。お祝いに最適です。
€11~ ≈ ¥1,993

さらにグルメに

ケム・バイ・コム
Kem by Cốm
ハノイの真髄、自家製グリーンライスアイスクリームサンデー Special homemade green rice ice cream sundae, a true signature of Hà Nội
グリーンライス(コム)の自家製アイスクリーム。若米特有の、甘く、ナッツのような、バニラのような風味が特徴です。ユニークなスペシャリテ。
€7.80 ≈ ¥1,413
チェー・トロイ・ヌック - 女性のように
Chè trôi nước - Comme les femmes
小豆を詰めたもち米のパール、黒糖ソースと生姜につけて Glutinous rice pearls stuffed with red beans, dipped in brown sugar sauce and ginger
温かいデザート。もち米の団子(緑豆餡または小豆餡が多い)を温かい生姜シロップで提供。柔らかい(チューイー)食感と心地よい味。
€7.80 ≈ ¥1,413
餅菓子(2個)
Gateaux de Mochi (2 pc)
柔らかく弾力のある食感の日本の餅菓子。アイスクリームやあんこを詰めることが多いです。
€5.50 ≈ ¥996

ドリンク

ミネラルウォーター

エビアン
Evian
50cl
プレーンミネラルウォーター。
€4.90 ≈ ¥888

ソフトドリンク

コカ・コーラ
Coca Cola
33cl
コーラソーダ。
€5.50 ≈ ¥996
コカ・コーラゼロ
Coca Cola Zéro
33cl
シュガーレスコーラソーダ。
€5.50 ≈ ¥996
ペリエ、バドワ
Perrier, Badoit
33cl
炭酸ミネラルウォーター。
€5 ≈ ¥906
オランジーナ
Orangina
オレンジ風味の炭酸飲料。
€5 ≈ ¥906
シュウェップス トニックまたはシトラス
Schweppes tonic ou argumes
苦味のある(トニック)または柑橘系の炭酸飲料。
€5 ≈ ¥906
アイスティー
Ice tea
甘いアイスティー。
€5 ≈ ¥906

お茶

トラ・グン・マッ・オン
Trà gừng mật ong
ジンジャーハニーティー / Honey ginger tea
温かいジンジャーハニーティー。落ち着きと温かさがあり、消化に最適です。
€7 ≈ ¥1,268
トラ・マン
Trà mạn
ジャスミンティー / Jasmine tea
ジャスミンの花で香りをつけた伝統的な緑茶。フローラルで軽やか。
€5.50 ≈ ¥996
トラ・チャン・ダー
Trà chanh đá
レモンアイスティー / Lemon Iced Tea
伝統的なベトナム風アイスレモンティー。爽やかで酸味があります。
€5.50 ≈ ¥996

コーヒー

デン・ノン
Đen nóng
ベトナム風フィルターコーヒー Vietnamese filtered coffee
個別の金属フィルター(フィン)で淹れたホットブラックコーヒー。濃厚でフルボディ、チョコレートのような風味(ロブスタ種が多い)。
€5.80 ≈ ¥1,051
デン・ダー
Đen đá
ベトナム風アイスフィルターコーヒー Vietnamese iced filtered coffee
アイスブラックコーヒー。濃いコーヒーを氷の上に注ぎます。非常に爽やかでエネルギッシュ。
€5.80 ≈ ¥1,051
ナウ・ノン
Nâu nóng
練乳入りベトナム風ホットフィルターコーヒー Hot Vietnamese filtered coffee with condensed milk
甘い練乳入りホットコーヒー。練乳が濃いベトナムコーヒーの苦味を和らげ、クリーミーで甘い仕上がりになります。
€5.80 ≈ ¥1,051
ナウ・ダー
Nâu đá
練乳入りベトナム風アイスフィルターコーヒー Vietnamese iced filtered coffee with condensed milk
練乳入りベトナム風アイスコーヒー。最も象徴的なベトナムコーヒー飲料です。
€5.80 ≈ ¥1,051
カフェ・クレーム
Cafe Crème
泡立てた温かいミルクを添えたエスプレッソ。
€5 ≈ ¥906
カフェ・オ・レ
Cafe au Lait
温かいミルクを添えたコーヒー。
€5 ≈ ¥906
カプチーノ
Cappuccino
エスプレッソに濃厚なミルクフォームを乗せたもの。
€5 ≈ ¥906
チョコレート
Chocolat
ホットチョコレート。
€6 ≈ ¥1,087
ロングエスプレッソ
Cafe expresso long
お湯を加えたロングエスプレッソ。
€3 ≈ ¥544
エスプレッソ
Expresso
濃くて強いブラックコーヒー。
€2.80 ≈ ¥507

生ビール

リコルヌ・オセンティック
Licorne Authentique
アルザス産のラガービール、軽くて喉の渇きを癒します。
€4.50~ ≈ ¥815
スラッシュIPA
Slash IPA
インディア・ペール・エールタイプのビール。苦味が強く、非常にアロマティック(柑橘系、トロピカルフルーツのニュアンス)。
€5~ ≈ ¥906
ホワイト・リコルヌ
White Licorne
白ビール、濁っていて酸味があり、スパイスや柑橘系のニュアンスがあることが多い。
€5~ ≈ ¥906

ボトルビール

サイゴン
Sai Gon
33cl
非常に人気のあるベトナムのラガービール(サイゴンビール)。軽くてスパイシーな料理によく合います。
€6.50 ≈ ¥1,178
青島ビール
Tsingtao
33cl
有名な中国のラガービール。マイルドで爽やか。
€6 ≈ ¥1,087

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.5
Google Mapsの評価1,277件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理