朝食セット Formule Petit-Déjeuner (毎日8時から11時まで) お選びの温かい飲み物、ヴィエノワズリーまたはタルティーヌ、絞りたてのオレンジジュースが含まれます。 温かい飲み物、サクサクのヴィエノワズリーまたはタルティーヌ、絞りたてのオレンジジュースを添えた、心温まる朝食メニューです。 €8.90~ ≈ ¥1,612 選択0
クロワッサン Croissant 三日月形の伝統的なフランスのヴィエノワズリー。バターをたっぷり使ったパイ生地で、外はサクサク、中はふんわり。コーヒーと一緒に楽しむのに最適です。 €2.40 ≈ ¥435 − 0 +
パン・オ・ショコラ Pain au chocolat パイ生地で作られた長方形のヴィエノワズリー。中に2本の濃厚なダークチョコレートが入っています。朝食やおやつに欠かせない一品です。 €2.60 ≈ ¥471 − 0 +
ボルドー Bordeaux AOP - シャトー・マルベック タンニン、バランスが取れており、フルーティー。 シャトー・マルベック産のボルドー赤ワイン。しっかりしていながらも心地よいタンニンを持ち、構造と果実味のバランスが取れています。 €5.80~ ≈ ¥1,051 選択0
リュサック・サン・テミリオン Lussac St-Emilion AOP - シャトー・ラ・ローズ・ペリュション パワフルで、タンニンがあり、しなやか。 リュサック・サン・テミリオン地区の赤ワイン。パワフルでタンニンはしなやかで、リッチでエレガントな口当たりです。 €38~ ≈ ¥6,885 選択0
グラーヴ Graves AOC - シャトー・ダルデンヌ フルーティーで、しっかりとしており、熟成感がある。 グラーヴ地区の赤ワイン。この地域の砂利質の土壌に典型的な、フルーティーでしっかりとした熟成感のある特徴を持っています。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
コート・デュ・ローヌ・ヴィラージュ Côtes du Rhône Village AOP、ドメーヌ・デュ・ヴァロン - 「プラン・ド・リュ」 スパイシーで複雑、濃厚。 スパイシーな香りのローヌ渓谷のワイン。複雑で濃厚で、スパイシーな料理や肉料理によく合います。 €5.60~ ≈ ¥1,015 選択0
ジゴンダス、オーガニック Gigondas, Bio AOP - ドメーヌ・サン・ダミアン フルーティーで、スパイシーで、パワフル。 オーガニック認証を受けたローヌ渓谷の高級クリマ。パワフルでしっかりしており、フルーティーな香りとスパイシーな香りが混ざり合っています。 €48~ ≈ ¥8,697 選択0
マコン Mâcon AOP - シャトー・デュ・シャルネ グーレヤン、小さな赤や黒の果実の香り。 軽くて飲みやすいブルゴーニュの赤ワイン(グーレヤン)。小さな赤や黒の果実の心地よい香りが広がります。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
ピノ・ノワール Pinot Noir AOP - アンドレ・デュカル 軽やかで、しなやかで、ドライ。 ピノ・ノワール100%の単一品種ワイン。軽やかでしなやかでドライで、その繊細さとエレガントさが評価されています。 €36~ ≈ ¥6,522 選択0
ブロワイエ Brouilly AOP - ラ・シャペル・ド・ヴェナンジュ しなやかで丸みがあり、フローラル。 ボージョレのクリマで、しなやかで丸みのある口当たりです。ガメイ品種特有のフローラルな香りが特徴です。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
モルゴン Morgon AOP - コート・ド・パイ「グラン・ミューズ」 パワフルでベルベットのような、ミネラル感。 コート・ド・パイのクリマから生まれた、ボージョレの有名なクリマ。力強くベルベットのような口当たりで、独特のミネラル感があります。 €46~ ≈ ¥8,334 選択0
マディラン Madiran AOP - マエストリア、プレイモン 肉厚で、ベルベットのような、ボリュームがある。 南西フランス産の、リッチでコクのある赤ワイン。鴨のコンフィのような地方料理によく合う、肉厚でボリュームのあるワインと評されています。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
キュウリとトマトのガスパチョ Gaspacho de concombre et tomates キュウリとトマトを混ぜた冷たいスープ。滑らかな口当たりで非常に爽やかです。夏場の軽い前菜に最適です。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ラビオリ2種チーズ、レッドペストクリーム Ravioles deux fromages crème de pesto rouge 小さなパスタにチーズを詰め、クリーミーなレッドペストソース(ドライトマトとバジル)で提供します。風味豊かでとろけるような一品です。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
オーガニック卵のポーチド、プレローツクリーム添え Oeuf bio mollet crème de pleurottes ポーチドエッグ(白身は火が通り、黄身はとろりとした状態)をプレローツ茸のクリームと共に提供します。森の香りがする濃厚な前菜です。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ズッキーニ、リコッタ、スモークサーモンのミルフィーユ Mille feuille de courgette, ricotta, saumon fumé ズッキーニのスライス、フレッシュなリコッタチーズ、スモークサーモンをエレガントに重ねたもの。フレッシュで見た目も美しい前菜です。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
パン粉をまぶしたトリュフ入りブッラティーナ、レッドペストソース Burratina à la truffe pané, sauce pesto rouge トリュフ風味の小さなブッラータ(クリーミーなイタリア産フレッシュチーズ)をパン粉で揚げ、レッドペストソースを添えて提供します。クリスピーな食感ととろけるような食感の組み合わせです。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ブラッドソーセージのパルマンティエとサラダ Parmentier de boudin noir et Salade ブラッドソーセージ(豚の血のソーセージ)の層とマッシュポテトの層を重ねて焼いたグラタン料理。フレッシュなグリーンサラダを添えて提供します。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
シェフのサラダ Salade du chef グリルしたマグロ、オーガニック卵、野菜、トマト、キュウリ グリルしたマグロ、オーガニック卵、トマト、キュウリを使った、具沢山の大きなサラダ。ボリュームがあり、フレッシュでバランスの取れた一品です。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
鴨のモモ肉、ペッパーソース Cuisse de canard sauce au poivre 小粒ジャガイモと野菜 ローストした鴨のモモ肉に、スパイシーなペッパーソースをかけたもの。小粒のジャガイモ(グレネーユ)と季節の野菜を添えて提供します。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ビーフタルタル、自家製フライドポテト、サラダ Tartare de boeuf, frites maison et salade 細かく刻み、味付けした生の牛肉を自家製フライドポテトとサラダと共に提供します。フランスのブラッスリーの定番です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
マリネしたマグロのタルタル、自家製フライドポテト、サラダ Tartare de thon mariné, frites maison, salade サイコロ状にカットし、マリネした生のマグロ(しばしばレモン、醤油、ハーブを使用)。ビーフタルタルのフレッシュな代替品で、フライドポテトとサラダと共に提供されます。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
リムーザン産ラム・ルスティックの心臓部、ペッパーソース、自家製フライドポテト、サラダ Coeur de rumsteak "Limousin", sauce au poivre, frites maison et salade リムーザン種の柔らかい牛肉の塊をグリルし、ペッパーソースを添えて提供します。自家製フライドポテトとサラダを添えて。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
メロンスープとメロンソルベ Soupe de melon et sorbet melon メロンを使った非常にフレッシュなデザートで、冷たいスープの形で提供され、メロンのソルベを添えています。軽やかでフルーティーな余韻で食事を締めくくるのに最適です。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
チーズケーキ、レッドフルーツクーリ Cheese cake coulis de fruits rouges ビスケット生地の上にフレッシュなクリームチーズケーキを乗せ、酸味のあるレッドフルーツのクーリをかけたもの。クリーミーで贅沢な味わいです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ミディアムレアチョコレート、バニラアイスクリーム添え Mi cuit chocolat glace vanille 中心がとろりとした(クーラン)チョコレートケーキ。温かい状態で提供され、バニラアイスクリームを添えることで、温かいものと冷たいもののコントラストを楽しめます。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
カフェ・グルマン Café gourmand エスプレッソコーヒーに、ミニチュアサイズの様々な小さなデザートを添えて提供します。いくつかの甘いものを試すのに最適です。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +