ラカウヌ産ドライソーセージ Saucisse sèche de Lacaune ラカウヌ地方の伝統的なドライソーセージ。しっかりとした食感と濃厚な肉の風味。アペリティフにスライスして楽しむ。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
豚肉リエット、ピクルス Rillettes de cochon, pickles 豚肉のコンフィをほぐしたものを、酢漬け野菜と共に提供。クリーミーで濃厚な食感。パンに塗って楽しむ。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
フェタチーズ、オレンジのコンディメント、オリーブオイル Feta, condiment orange, huile d'olive 柔らかく崩れやすいギリシャのフェタチーズに、オレンジのコンディメントとオリーブオイルを添えて。塩味と酸味、クリーミーな食感。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
カンタブリア産アンチョビ、オリーブオイル Anchois de Cantabrie, huile d'olive オイル漬けの上質なアンチョビのフィレ。濃厚で塩味があり、うま味が豊富で、とろけるような食感。アペリティフの定番。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ジャン=ポール氏の海の牡蠣 n°3 6個 Six huîtres n°3 pleine mer de Monsieur Jean-Paul 海の牡蠣(中サイズ)の新鮮なもの。磯の香りと肉厚な食感。殻のまま生で、そのまま食べる。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
カリフラワー、オリーブ、塩キャラメルプラリネ、グレープフルーツ Chou-fleur, olive, praliné salé, pamplemousse カリフラワーとグレープフルーツの苦味、塩キャラメルプラリネのカリカリ感を組み合わせた、野菜の前菜。複雑で爽やかな味わい。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
カリカリ豚の頭肉、大根、リンゴのコンディメント、ミント Tête de cochon croustillante, radis, condiment à la pomme, menthe 外はカリッと、中は柔らかく調理された豚の頭肉。風味豊かで、大根とリンゴの爽やかさを添えて。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
グリーンアスパラガス、カツオのクリーム、ハーブサラダ、ヘーゼルナッツ、オレンジ Asperge verte, crème à la bonite, salade d’herbe, noisette, orange カツオ風味のクリームとヘーゼルナッツを添えたグリーンアスパラガス。春らしい野菜の爽やかさと海の香りを組み合わせた一品。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
カツオのタルタル、グリーンピース、セロリ、ホースラディッシュ生クリーム、ルリジサ、チャイブの花 Tartare de bonite, petit pois, céleri branche, crème crue au raifort, livèche, fleur de ciboulette 新鮮なカツオを角切りにし、ピリッとしたワサビとフレッシュハーブで味付け。柔らかい食感と繊細な味わい。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
メルルーサ、白アスパラガス、コールラビ、ジャガイモ、新フェンネル、プリピリ、白バターソース Merlu, asperge blanche, chou-rave, pomme de terre, fenouil nouveau, pli-pil, beurre blanc ほぐれる白身魚を、濃厚でクリーミーな白バターソースで提供。柔らかい季節の野菜を添えて。 €31 ≈ ¥5,617 − 0 +
リュトー農場の鶏肉、ジャガイモ、ラディッシュ、新ニンジン、サヴァニャン風味のシュプレームソース Poulet de la ferme de Luteau, pomme de terre, radis rose, carotte nouvelle, sauce suprême au Savagnin 厳選された地鶏のロースト、春野菜添え。ジュラ産白ワイン(サヴァニャン)のクリーミーなソースで、ナッツの香りを添えて。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
グリーンアスパラガス、新カブ、ほうれん草、コールラビのピューレ、ワイルドガーリックとレモンのクリーム、カボチャの種 Asperge verte, navet nouveau, épinard, purée de céleri rave, crème à l’ail des ours et au citron, graine de courge アスパラガスと春野菜を主役にしたベジタリアン料理。野生のワイルドガーリックとレモンのクリームで風味豊かに。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
タカとヴェルモのチーズ3種盛り合わせ Assiette de trois fromages de Taka et Vermo 評判の良いチーズ工房から厳選された3種類の熟成チーズの盛り合わせ。通常はパンと一緒に、食事の締めくくりに塩味で楽しむ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
クレームブリュレ、ピエモンテ産ヘーゼルナッツ Crème brûlée sous voile, noisette du Piémont 滑らかなデザートクリームに、カリカリのキャラメルシュガーの薄い層を重ねました。ピエモンテ産ヘーゼルナッツの香りで、豊かでウッディな味わい。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
スキールアイス、イチゴ、生クリーム、アイスフェタ Glace skyr, fraise, crème crue montée, fêta glacée アイスランドのヨーグルトアイス(スキール)とイチゴを組み合わせた、フレッシュで独創的なデザート。甘塩っぱいバランスのための驚きのフローズンフェタ添え。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +