オーガニック卵 ŒUF BIO マヨネーズ フランスのビストロ料理の定番。固ゆで卵を冷たい状態で提供し、クリーミーで濃厚な自家製マヨネーズを添えています。シンプルで美味しく、満足感があります。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
カリカリ山羊のチーズ CROUSTILLANT DE CHÈVRE アカシア蜂蜜とバジル... カリカリの衣(ブリックまたはパン粉)で包まれた温かい山羊のチーズ。甘いアカシア蜂蜜をかけ、バジルで風味付けされています。とろけるような甘じょっぱい組み合わせが美味しいです。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
小さなイワシ「リガのスプラット」 PETITES SARDINES «SPRATS DE RIGA» 120g、田舎風パン バルト海産の小さなスモークイワシ(スプラット)。オイル漬けで提供されます。強いスモーク風味と柔らかい食感が特徴です。田舎風パンに、しばしばバターを少し添えて食べられます。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
フェタチーズ FÊTA ポルヴォラーダアーティチョーク、オリーブ、赤玉ねぎ... 地中海風のフレッシュなプレート。フェタチーズ(羊乳のカードを塩水につけたもの)の角切りに、柔らかいベビーアーティチョーク、オリーブ、赤玉ねぎを添えています。塩味があり、フレッシュで軽い一品です。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
イベリコ豚生ハム盛り合わせ... ASSIETTE DE JAMBON PATA NEGRA... 最高品質のイベリコ豚の生ハム。スペインの黒豚から作られています。肉にはきめ細かなサシが入り、口の中でとろけ、特徴的なヘーゼルナッツの風味がします。薄切りで生食でお楽しみください。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
房付きトマト TOMATES GRAPPES とトリュフブッラータ、ロメインレタス... 房付きトマトのサラダに、トリュフ風味のブッラータ(クリーミーな中心を持つイタリアのフレッシュチーズ)を添えて。ロメインレタスの上に盛り付けられています。贅沢な香りのフレッシュな一皿です。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
アボカドとガンバ AVOCATS GAMBAS 自家製マヨネーズ... 熟したアボカドとエビ(ガンバ)のクラシックなデュオ。自家製マヨネーズで和えています。冷たい前菜で、クリーミーでまろやかな味わいです。 €11.90 ≈ ¥2,156 − 0 +
サーモンのタルタル TARTARE DE SAUMON アボカド、野菜のジュリエンヌ、柚子ドレッシング... 小さく角切りにした生サーモンに、アボカドとシャキシャキした小さな野菜を混ぜ合わせました。柚子(日本の柑橘類)のドレッシングで味付けし、爽やかな酸味を加えています。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
ポケボウル POKE BOWL マリネサーモン、ライス、シャキシャキ野菜とピーナッツ... 酢飯の上にマリネした生サーモンと様々な新鮮な野菜が乗った大きなボウル。カリカリ感を出すためにピーナッツを散らしています。栄養バランスが良く、健康的で彩り豊かな一品です。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
鶏むね肉のソテー ESCALOPE DE POULET トリュフクリームと自家製マッシュポテト... フライパンで調理した鶏肉のフィレに、濃厚なトリュフ風味のクリーミーソースをかけました。自家製マッシュポテトを添えて提供されます。心温まる贅沢な一品です。 €17.20 ≈ ¥3,116 − 0 +
コダラ(ホワイティング)のロイン DOS DE LIEU JAUNE 香り米とナント風白バターソース... 繊細で層状の身を持つ白身魚のロイン。ナント地方特有の白バターソース(バター、エシャロット、ビネガー)で提供されます。ライスを添えて。 €18.20 ≈ ¥3,297 − 0 +
伝統的な牛肉のタルタル TARTARE DE BOEUF TRADITION 自家製フライドポテト... 伝統的な方法で味付けされた(ケッパー、玉ねぎ、マスタード、ソース)生のひき肉。温かい自家製フライドポテトと共に提供されます。ブラッスリーの象徴的な料理です。 €17.20 ≈ ¥3,116 − 0 +
牛肉のカルパッチョ CARPACCIO DE BOEUF ペスト・ロッソ、ヘーゼルナッツオイル、テット・ド・モアン、自家製フライドポテト... 薄切りの生の牛肉を皿に広げました。赤いペスト(乾燥トマト)、香り高いヘーゼルナッツオイル、テット・ド・モアンチーズの削り節を添えています。軽やかで洗練されています。 €18.20 ≈ ¥3,297 − 0 +
「シンメンタール」バベットステーキ BAVETTE «SIMMENTALE» ポートワイン10年熟成ソース、自家製フライドポテト... 繊維質の長い牛肉のフィレで、ジューシーさと風味で知られています。シンメンタール種は霜降りの肉を提供します。甘辛いポートワインソースとフライドポテトを添えて提供されます。 €18.90~ ≈ ¥3,424 選択0
ブルーチーズバーガー BLUECHEESBURGER 自家製フライドポテト... 溶けたブルーチーズが乗ったハンバーガーで、力強く塩味のある風味をもたらします。バンズにビーフパティと自家製フライドポテトを添えて提供されます。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
チーズバーガー CHEESEBURGER 自家製フライドポテト... 不動の人気定番。柔らかいバンズ、ジューシーなビーフパティ、溶けたチーズ。カリカリの自家製フライドポテトを添えて提供されます。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
ベーコンバーガー BACONBURGER 自家製フライドポテト... グリルしたベーコン(豚バラ肉)のスライスを添えたハンバーガー。パティに加えて、スモーキーな風味とカリカリした食感が楽しめます。フライドポテトを添えて提供されます。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
ビーガンバーガー VEGANBURGER 自家製フライドポテト... クラシックバーガーの植物性代替品。肉なしパティ、新鮮なトッピング、適切なバンズ。フライドポテトを添えて提供されます。 €17.20 ≈ ¥3,116 − 0 +
リングイネ LINGUINE 房付きトマトと田舎風生ハム、パルミジャーノ・レッジャーノのパウダー... 平たいロングパスタ。新鮮なトマトソースと塩味のある田舎風生ハムで和えられています。熟成パルメザンチーズ(パルミジャーノ・レッジャーノ)を散らしています。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
オレキエッテ ORECCHIETTE トリュフクリーム... 小さな耳のような形をしたショートパスタで、ソースをよく絡めます。トリュフ風味のクリーミーなソースで和えられています。濃厚で風味豊かです。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
リングイネ LINGUINE ガンバのパルメザン、白バターバルサミコ風味... エビ(ガンバ)のパスタ。白バターソースにバルサミコ酢を少し加えています。甘酸っぱい風味が特徴の洗練されたパスタ料理です。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
ひき肉ステーキ(140g) STEAK HACHÉ (140 GR) ブッチャー風、フライドポテトまたは自家製マッシュポテトとチョコレートムース... 高品質のひき肉ステーキ、お好みの付け合わせ(フライドポテトまたはマッシュポテト)、デザートにチョコレートムースを含む、お子様向けのフルコース。 €13.90~ ≈ ¥2,518 選択0
山羊のチーズサラダ... SALADE CHÈVRE... カリカリの山羊のチーズ、セラーノ生ハム、フェタチーズ、チェリートマト カリカリの温かい山羊のチーズ、スペイン産生ハム、フェタチーズ、房付きトマトを使ったボリュームたっぷりのサラダ。完全で新鮮な食事です。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
カリカリチキンサラダ... SALADE CRISPY CHIKEN... ベーコン、チキン、ゆで卵、チェリートマト 鶏肉のフライ、グリルベーコン、ゆで卵、トマトを使った、シーザー風のボリュームサラダ。タンパク質と風味が豊富です。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
ガンバのサラダ... SALADE GAMBAS... ガンバ、キヌア、旬の野菜 キヌアとグリルしたエビ(ガンバ)をベースにした、健康的で軽いサラダで、季節の野菜が添えられています。バランスの取れたランチに最適です。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
生ハムサラダ... SALADE JAMBON... 田舎風生ハム、トリュフブッラータ、房付きトマト、ズッキーニ 生ハム、クリーミーなトリュフブッラータ、トマト、ズッキーニを使った、濃厚なイタリアンサラダ。野菜の新鮮さと乳製品のコクの組み合わせ。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
シャルキュトリー盛り合わせ... PLANCHE CHARCUTERIE... 様々なシャルキュトリー(ソーセージ、ハム、テリーヌ)の盛り合わせ。木製ボードに盛り付けられています。パンとワインと共にアペリティフとしてシェアするのに最適です。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
旬の熟成チーズ... FROMAGE AFFINÉ DU MOMENT... 季節と熟成度に応じて選ばれたチーズ。パンと共に提供され、デザートの前に食事を締めくくるのに最適な方法です。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
トリュフ風味カマンベール... CAMEMBERT TRUFFÉ... 中心にトリュフを詰めたカマンベールチーズ(白カビチーズ)。力強くクリーミーで土のような風味です。 €10.90 ≈ ¥1,975 − 0 +
季節のフルーツサラダ... Salade de fruits de saisons... 季節のカットフルーツ(イチゴ、メロン、リンゴなど)を使ったフルーツサラダ。軽くて自然でビタミン豊富なデザートです。 €7.20 ≈ ¥1,304 − 0 +
アプリコットとベリーのパンナコッタ... Panna cotta abricots, fruits rouges... ゼリー状のクリームをベースにしたイタリアンデザート。冷やして提供されます。シルクのような食感に、フルーツ(アプリコットとベリー)の酸味と甘みが添えられています。 €7.20 ≈ ¥1,304 − 0 +
ヌテラまたはプレーンクレープ... CRÊPES nutella ou nature... 柔らかく焼き上げられた薄いクレープ。シュガー(プレーン)のみ、またはチョコレートヘーゼルナッツスプレッドを添えてお選びいただけます。 €7.20~ ≈ ¥1,304 選択0
ベリーのティラミス Tiramisu fruits rouges 有名なイタリアンデザートのフルーティーなバリエーション。浸したビスケット、クリーミーなマスカルポーネクリーム、酸味のあるベリーの層が交互になっています。 €7.20 ≈ ¥1,304 − 0 +
チョコレートムース Mousse au chocolat 軽やかで繊細な、濃厚なダークチョコレート風味のクラシックデザート。甘くチョコレート風味の締めくくりです。 €7.20 ≈ ¥1,304 − 0 +
カフェ・アフォガート Café affogato 熱々のエスプレッソを注いだバニラアイスクリーム。温かいものと冷たいもののコントラストが美味しい、クラシックなアフォガート。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
チョコレート、シャンティイ、ヘーゼルナッツのお気に入り Favoris chocolat, chantilly, noisette チョコレートケーキまたはアイスクリーム、ホイップクリーム(シャンティイ)、カリカリのヘーゼルナッツを組み合わせた、非常に贅沢なデザートと思われます。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
カフェ・グルマン... CAFÉ gourmand... エスプレッソコーヒーが、数種類のミニデザート(プティフール)と共にトレイで提供されます。選ぶのに迷うことなく、すべてを少しずつ試すのに最適です。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +