モン・ブラン・ラ・ブランシュ MONT BLANC LA BLANCHE フランスのホワイトビール(ウィットビアタイプ)。柑橘類とコリアンダーの香り。非常に爽やかで濁りがある。 €4.90~ ≈ ¥888 選択0
アピー・ブリュット・シードル 33CL CIDRE APPIE BRUT 33CL 自家製スパークリングアップルサイダー。ドライでフルーティー。ビールのグルテンフリー代替品。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
マティーニ・ロッソ、ビアンコ 6CL MARTINI ROSSO, BIANCO 6CL イタリアのベルモット、赤または白。ハーブで風味付けされた酒精強化ワイン。甘くて香りが良い。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
カシスまたはピーチのキール 14CL KIR CASSIS OU PECHE 14CL 伝統的なフランスのカクテル。白ワインにクレーム・ド・カシスまたはクレーム・ド・ペッシュを混ぜたもの。軽くてフルーティーなアペリティフ。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
キール・ロワイヤル 12CL KIR ROYAL 12CL キールのスパークリングバージョン。シャンパンとクレーム・ド・カシスを混ぜたもの。エレガントでお祝いムード。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ベイリーズ、ゲット27、アマレット 6CL BAILEYS, GET 27, AMARETTO 6CL 甘い食後酒リキュールの盛り合わせ。ウィスキークリーム、ペパーミント、アーモンド。冷やして、または氷で。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
レミー・マルタン VSOP 4CL REMY MARTIN VSOP 4CL 高品質コニャック。熟成されたブランデーの複雑なブレンド。濃厚でベルベットのような口当たり。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
オニオンのベルーテ VELOUTÉ D'OIGNONS パルメザンチーズの削り クリーミーなオニオンスープ。クリーミーなテクスチャーと塩味のあるチーズの削り節。心温まる一品。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ポーチドエッグ・フィレンツェ風 ŒUF POCHÉ FLORENTINE パルメザンチーズのクランブル、モルネーソース、ほうれん草 とろりとした卵黄をほうれん草のベッドに乗せ、白いチーズソースを添えて。濃厚で風味豊か。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ひき肉入りブリオワット BRIOUATES À LA VIANDE HACHÉE X3 X6 X9 スパイシーなひき肉を詰めた小さな揚げパイ。外はクリスピー、中は柔らかい。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
クリスピーシェーブル CROUSTILLANTS DE CHÈVRE X3 X6 X9 パン粉をまぶして揚げたシェーブルチーズ、またはブリック生地に入ったもの。とろりとしてクリスピー。独特のチーズの風味。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
ブルゴーニュ風エスカルゴ X6 ESCARGOTS DE BOURGOGNE X6 殻に入ったエスカルゴをバター、ニンニク、パセリで調理。象徴的なフランス料理。ソースをパンにつけて食べる。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ミクスプレート PLANCHE MIXTE ハモン・セラーノ・グランデ・レゼルバ、プリンス・ド・パリ・ハム、チョリソー、ゴルゴンゾーラ、カンタル、サン・ネクテール シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ。様々な食感と塩味。アペリティフに最適。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ミックスタパス MIX TAPAS ツナブリック、ブリオワット、ファラフェル、クリスピーシェーブル、フライドポテト メニューにあるフライド前菜の盛り合わせ。少しずつ色々試すのに最適。グループ向け。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
フライドポテトまたは自家製マッシュポテト FRITES OU PURÉE MAISON チェダーチーズ追加 +1.50€ / クリスピーオニオン追加 +1.50€ 付け合わせ。黄金色のフライドポテトまたは自家製クリーミーマッシュポテト。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
鶏もも肉 CUISSE DE POULET ニンニクとタイムでロースト、フライドポテトまたはマッシュポテト添え ハーブでローストした鶏もも肉。皮はクリスピーで身は柔らかい。お好みの主食添え。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
フランクフルトソーセージ SAUCISSE DE FRANCFORT フライドポテトまたはマッシュポテト添え 2個 燻製ポークソーセージ、茹でまたはグリル。しっかりした食感と燻製の風味。シンプルでボリュームのある一品。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
マリネしたポークトマホーク TOMAHAWK DE PORC MARINÉ 自家製マッシュポテト 骨付きポークチョップ、マリネしてグリル。ジューシーで風味豊かな肉。クリーミーなマッシュポテト添え。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
コルドン・ブルー CORDON BLEU チェダーチーズソース、フライドポテト パン粉をまぶした肉のカツレツ、ハムとチーズを詰めて。外はクリスピー、中はとろり。濃厚なチーズソース添え。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ロイヤル・ドゥラードのフィレ FILET DE DAURADE ROYALE アーモンドソースと野菜のブリュノワーズ グリルした白身魚のフィレ。繊細で上品な身。アーモンドソースと小さな野菜添え。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
マルゲリータ MARGHERITA トマト、フィオルディラッテ、バジル クラシックなナポリ風ピザ。トマトベース、フレッシュモッツァレラ、バジル。シンプルでバランスが良い。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
ベジタリアン VEGGIE トマト、マッシュルーム、パプリカ、オニオン、アーティチョーク、ナス、フィオルディラッテ、オリーブ 様々な野菜とチーズがたっぷり入ったベジタリアンピザ。彩り豊かで風味豊か。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
4種のチーズ 4 FROMAGES トマト、フィオルディラッテ、ゴルゴンゾーラ、シェーブル、サン・ネクテール、オリーブ チーズ好きのための濃厚ピザ。甘くて強い味(ブルーチーズ、シェーブル)の組み合わせ。非常に贅沢。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
4シーズン 4 SAISONS トマト、フィオルディラッテ、パプリカ、アーティチョーク、オニオン、パリジャンハム、オリーブ セクションに分かれたピザ、または混ぜ合わせたもの。野菜とハム入り。一つのピザで様々な味が楽しめる。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
レーヌ・ブランシュ REINE BLANCHE クリーム、ハム、マッシュルーム、フィオルディラッテ、オリーブ フレッシュクリームベースのピザ(トマトなし)。ハムとマッシュルーム入り。マイルドでクリーミー。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
カラブリア風 CALABRAISE クリーム、フィオルディラッテ、ひき肉、チョリソー、マッシュルーム、オニオン、オリーブ クリームベースのピザ、スパイシーな肉(チョリソー)添え。濃厚でほんのりピリ辛。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
シェーブル・ミエル CHÈVRE MIEL クリーム、シェーブル、蜂蜜、フィオルディラッテ、バジル 甘塩っぱいピザ。シェーブルチーズの独特の風味が蜂蜜でまろやかになります。クリームベース。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
オーブラック牛バーガー BEEF BURGER AUBRAC ブリオッシュバンズ、チェダーチーズ、ロメインレタス、キャラメルオニオン、ジャジャソース、フライドポテト オーブラック牛のビーフバーガー。風味豊かな肉を柔らかいバンズに挟み、チーズと自家製ソースを添えて。フライドポテト添え。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
チキンバーガー CHICKEN BURGER ブリオッシュバンズ、チェダーチーズ、ロメインレタス、フライドオニオン、シラチャーマヨネーズ、フライドポテト チキンバーガー(通常パン粉付き)。シラチャーマヨネーズでほんのりスパイシー。クリスピーな食感。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
ベジバーガー VEGGIE BURGER ブリオッシュバンズ、ファラフェル、チェダーチーズ、ロメインレタス、シラチャーマヨネーズ、フライドポテト 肉の代わりにファラフェルを使ったベジタリアンバージョン。スパイシーでボリュームがあります。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
キッズメニュー(-12歳) Menu Enfant (-12 ans) ステーキ・エ・フリットまたはパン粉付きフライドチキン・エ・フリットまたはピザ・マルゲリータ + ソーダ20CL 1杯 子供向けミールフォーミュラ。シンプルなメインディッシュ(肉またはピザ)とドリンクが含まれます。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0
ベジタリアンサラダ SALADE VEGGIE ロメインレタス、チェリートマト、キヌア、マリネしたパプリカ、アーティチョーク、ナス、ファラフェル 肉なしの大きなコンビネーションサラダ。フレッシュでマリネした野菜とキヌア、ファラフェルを組み合わせたプロテイン源。フレッシュでヘルシー。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
シーザーサラダ SALADE CÉSAR ロメインレタス、パン粉付きチキン、チェリートマト、卵、クルトン、パルメザンチーズの削り ロメインレタス、チキン、チーズ、クルトンを使った国際的な定番。クリーミーなソース。ボリュームのある一品。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
リンゴのインビジブル INVISIBLE AUX POMMES カルダモン風味のアングレーズソース リンゴのスライスがたくさん入った非常にリッチなケーキで、生地は少なめ。とろけるような食感。バニラソース添え。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
チョコレートフォンダン FONDANT AU CHOCOLAT カルダモン風味のアングレーズソース とろりとしたチョコレートケーキ。濃厚で甘い。チョコレート好きに最適。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
カフェ・グルマン CAFÉ GOURMAND リンゴのインビジブル、チョコレートフォンダン、クレームキャラメル コーヒーと、メニューにあるデザートのミニチュア版の盛り合わせ。いくつかのお菓子を試すのに最適です。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
クレープ X2 ヌテラ、ジャム、またはキャラメル CRÊPES X2 NUTELLA, CONFITURE OU CARAMEL 甘いクレープに、お好みのトッピング(チョコレートスプレッド、フルーツ、キャラメル)を添えて。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アイスクリームスクープ BOULES DE GLACES バニラ、チョコレート、コーヒー、ブドウの桃、ストロベリー、塩キャラメル、ヨーグルト、洋梨 お好みのシャーベットまたはアイスクリーム。食後のデザートに最適。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
チーズの盛り合わせ ARDOISE DE FROMAGES サン・ネクテール、シェーブル、カンタル、バター 熟成させたフランスチーズの盛り合わせ。パンとバター添え。デザートの塩味代替品。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ホットドッグ HOT DOG ブリオッシュバンズ、フランクフルトまたはマリネチキン、マスタード、フライドポテト 柔らかいパンにソーセージが入ったホットサンドイッチ。フライドポテト添え。ストリートフードの定番。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
クラブサンドイッチ CLUB SANDWICH チキンまたはハム、レタス、トマト、卵、マヨネーズ、フライドポテト トーストした食パンを使った層状のサンドイッチ。冷たい肉と生野菜が挟まっています。フレッシュでクリスピー。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
クロック・ムッシュー・ジャジャ CROQUE-MONSIEUR JAJA カンタルハム・ロメインレタス(卵 +1€) ハムとチーズのホットサンドイッチ、グラタン風。フランスのビストロの定番。とろりとして焼き色がついている。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
ジャックダニエルズ・オールドNo.7、ハニー、ファイア JACK DANIEL'S OLD N°7, HONEY, FIRE アメリカンウイスキー(テネシー)。キャラメル、バニラ、ウッドの香り。ストレートまたはコーラ割りで。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ジャックダニエルズ・ジェントルマン JACK DANIEL'S GENTLEMAN ジャックダニエルズの、よりマイルドで洗練されたバージョン。ダブルろ過。よりクリーミー。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
トロワ・リヴィエール・ブラン TROIS RIVIÈRES BLANC マルティニーク産アグリコールラム。フレッシュなサトウキビの植物的な香り。力強くアロマティック。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
IGP メディテラネ IGP MEDITERRANÉE ドメーヌ・モンタウロン・ビオ(ロゼ) 南フランス産のロゼワイン。オーガニック、淡い色合いでフルーティー。非常に爽やか。 €5~ ≈ ¥906 選択0
IGPOC 「アン・エール・ド・グリ」 IGPOC « UN AIR DE GRIS » AOC コート・ド・プロヴァンス、オルロワ・ド・サン・ジャン(ロゼ) プロヴァンス産のグレーロゼ(非常に淡い色)。エレガントでミネラル感がありドライ。太陽のワイン。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
AOP コート・ド・ブライ AOP CÔTE DE BROUILLY ドメーヌ・デ・コリドン(赤) ボージョレーの赤ワイン(ガメイ)。フルーティーで軽やか、飲みやすい。赤い果実の香り。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
AOC サン・テミリオン AOC SAINT EMILION シャトー・ヴィユー・カントナック(赤) ボルドー産の高級赤ワイン。まろやかで滑らか、エレガント(メルロー主体)。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
AOP シャブリ AOP CHABLIS ヴァンヤブル・アンギュスト・ビオ(白) ブルゴーニュ産の偉大な白ワイン。ミネラル感があり、ドライで非常に繊細。魚によく合います。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0
IGP コート・ド・ガスコーニュ IGP CÔTES DE GASCOGNE シャルム(白) 南西フランスの白ワイン。しばしば非常に香りが高くエキゾチック。フレッシュ。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
コレット・ブラン・ド・ブラン COLLET BLANC DE BLANC シャンパン 100%シャルドネのシャンパン。非常に繊細でフローラル、エレガント。高級品。 €85 ≈ ¥15,400 − 0 +
クラシックまたはパッションモヒート 20CL MOJITO CLASSIQUE OU PASSION 20CL バカルディラム、フレッシュミント、ライム、レモネード、カソナード 爽やかなキューバのカクテル。ミント、ライム、砂糖、ラム。非常に人気。 €15.50~ ≈ ¥2,808 選択0
カイピリーニャ・ロスカ、ティ・パンチ 6CL CAÏPIRINHA-ROSKA, TI'PUNCH 6CL アグアカナ、エリストフ、または3リヴィエール、ライム、砂糖 ライムと砂糖を使ったショートで強いカクテル。カイピリーニャ(カシャッサ)、ロスカ(ウォッカ)、またはティ・パンチ(ラム)。 €15.50~ ≈ ¥2,808 選択0
モスクワ、ロンドン、カリビアン・ミュール 20CL MOSCOW, LONDON, CARIBBEAN MULE 20CL エリストフ、ボンベイ、バカルディ・クアトロ、ライムジュース、ジンジャービール スパイシーなジンジャービールで割ったロングカクテル。お好みのアルコールベース:ウォッカ(モスクワ)、ジン(ロンドン)、またはラム(カリビアン)。 €15.50~ ≈ ¥2,808 選択0
エスプレッソ・マティーニ 12CL EXPRESSO MARTINI 12CL エリストフ、カイユア、カフェ・ラバッツァ コーヒーとウォッカのエナジーカクテル。泡立ちがあり、甘いコーヒーの味。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
アペロールまたはカンパリ・スプリッツ 20CL APEROL OU CAMPARI SPRITZ 20CL アペロールまたはカンパリ、プロセッコ、バドワ、オレンジ イタリアのビターで炭酸入りのカクテル。鮮やかなオレンジ色。非常にトレンディ。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
サルティ・スプリッツ 20CL SARTI SPRITZ 20CL サルティ・ローザ、プロセッコ、バドワ、ライム サルティ・ローザを使ったスプリッツのバリエーション。フルーティーで甘い風味。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
サンジェルマン・スプリッツ SAINT-GERMAIN SPRITZ サンジェルマンリキュール、プロセッコ、ペリエ、レモン エルダーフラワーリキュールを使ったスプリッツ。フローラルで繊細、非常に香りが良い。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ポルンスター 18CL PORNSTAR 18CL グレイグース、バニラリキュール、パッションピューレ、ライム、シャンパン フルーティーでグラマラスなカクテル。バニラウォッカとパッションフルーツ、横にシャンパンショットを添えて。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ル・ジャジャ 15CL LE JAJA 15CL バカルディ、サンジェルマンリキュール、ストロベリーピューレ、ライム、バジル シグネチャーカクテル。バジルのおかげでフレッシュでフルーティー、ハーバル。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ライチ・コスモポリタン 12CL LITCHI COSMOPOLITAN 12CL エリストフ、ライチピューレ、ライムジュース、クランベリー コスモポリタンのエキゾチックなリバイバル。ライチの甘くフローラルな風味、ピンク色。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
パロマ 20CL PALOMA 20CL エル・ヒマドール、ライムジュース、砂糖、ラ・フレンチ・グレープフルーツ テキーラとグレープフルーツを使ったメキシコのカクテル。ビターで酸味があり爽やか。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ジャック・ハニー・ティー 20CL JACK HONEY TEA 20CL ジャックダニエルズ・ハニー、アイスティー、レモン ハニーウイスキーとアイスティーのミックス。マイルドで飲みやすく、喉の渇きを癒します。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
フロレアーレ・スプリッツ 20CL FLOREALE SPRITZ 20CL ノンアルコール マティーニ・フロレアーレ、トニック、レモン スプリッツにインスパイアされたモクテル。フローラルでビター、ノンアルコール。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
モヒート 30CL MOJITO 30CL ノンアルコール レモネード、フレッシュミント、ライム バージンモヒート。炭酸水、ミント、ライム。オリジナルと同じように爽やか。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
レッドライチ 30CL RED LITCHI 30CL ノンアルコール ライチ&ストロベリーピューレ、クランベリージュース、フレッシュミント ベリーとエキゾチックフルーツのカクテル。甘く、フルーティーでフレッシュ。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
アロンジェ、ノワゼット ALLONGÉ, NOISETTE 18時以降、食事を除く 水で薄めた(アロンジェ)または少量のミルク(ノワゼット)を加えたエスプレッソコーヒー。 €2.70 ≈ ¥489 − 0 +
カフェ・ヴィエノワまたはチョコレート・ヴィエノワ CAFÉ ou CHOCOLAT VIENNOIS クリームシャンティを添えたコーヒーまたはホットチョコレート。非常に贅沢。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
レモネードまたはディアボロ・プレッショ 35CL LIMONADE OU DIABOLO PRESSION 35CL グレナデン、ストロベリー、ミント、レモン、ピーチ、オルジェ レモンソーダ(レモネード)またはシロップを混ぜたレモネード(ディアボロ)。甘くて炭酸入り。 €4.80 ≈ ¥870 − 0 +
コカ・コーラ・ルージュまたはゼロ 33CL COCA-COLA ROUGE ou ZERO 33CL 世界的に有名なコーラソーダ。シュガーまたはシュガーフリーバージョン。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ラ・フレンチ・ビオ・ジンジャービールまたはグレープフルーツ 35CL LA FRENCH BIO GINGER BEER OU PAMPLEMOUSSE 35CL オーガニックの自家製ソーダ。ジンジャー(スパイシー)またはグレープフルーツ(ビターでフルーティー)。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
シュウェップス・トニック 25CL SCHWEPPES TONIC 25CL 炭酸入りで苦味のあるトニックウォーター(キニーネ)。単独で、またはミキサーとしてよく飲まれます。 €4.80 ≈ ¥870 − 0 +
自家製アイスティー 35CL THÉ GLACÉ MAISON 35CL ピーチ、ライチ、パッションフルーツ、またはレモン その場で淹れて冷やしたフルーツ風味の紅茶。市販のものより甘さ控えめ。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ジュ・ド・レーヴ・ビオ 25CL JUS DE REVE BIO 25CL オレンジ、リンゴ、トマト、パイナップル、アプリコット ボトル入りのオーガニックフルーツジュース。 €5 ≈ ¥906 − 0 +