前菜+メイン または メイン+デザート ENTRÉE + PLAT OU PLAT + DESSERT 前菜とメイン、またはメインとデザートをお選びいただけるデュオセット。バランスの取れたランチに最適です。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ツナまたは野菜のパスティ Pastels au thon ou légumes 3個 ツナまたは野菜を詰めた、揚げたてのクリスピーな小さなパイ。西アフリカの風味豊かな名物で、スパイシーなトマトソースを添えて提供されることが多いです。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
牛肉サモサ Samoussas Bœuf 4個 細かくクリスピーな生地の三角形に、スパイシーなひき肉を詰めて揚げたもの。熱々で提供され、カリッとした食感ととろけるような中心部が特徴です。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
バマコボウル Bol Bamako ノコスグリーンで味付けしたひき肉、季節の野菜、ヤッサソース。 ノコス(ハーブとスパイスのマリネ)で味付けしたひき肉と、キャラメリゼした玉ねぎとライムのヤッサソースのボウル。野菜と、ご飯またはアチェケ(キャッサバのセモリナ)をお選びいただけます。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
バマコサンドイッチ Sandwich Bamako ノコスグリーンで味付けしたひき肉、季節の野菜、ヤッサソース。 バマコサンドイッチのバージョンで、スパイシーなひき肉と玉ねぎの酸味のあるヤッサソースを挟んでいます。風味豊かな手軽な食事。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ダカールボウル Bol Dakar ツナ、トマト&ピーマンのソース、季節の野菜、生野菜。 セネガルの首都にインスパイアされた料理で、トマトとピーマンで煮込んだツナソースを使用。フレッシュな温野菜を添え、ご飯またはアチェケ(キャッサバのセモリナ)をベースに提供。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
ダカサンドイッチ Sandwich Dakar ツナ、トマト&ピーマンのソース、季節の野菜、生野菜。 ツナ、トマト、ピーマンの和え物を挟んだボリューム満点のサンドイッチに、クリスピーな食感を加えるために生野菜を添えました。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ビサウボウル Bol Bissau グリーンピースソース、ゆで卵、季節の野菜、赤いソース。 赤いソース、グリーンピース、ゆで卵を添えた風味豊かなボウル。タンパク質豊富なベジタリアンオプションで、ご飯またはアチェケを添えて。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
ビサウサンドイッチ Sandwich Bissau グリーンピースソース、ゆで卵、季節の野菜、赤いソース。 ゆで卵、グリーンピース、風味豊かな赤いソースを添えたサンドイッチ。栄養バランスの取れた満足感のある一品です。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
アビジャンボウル Bol Abidjan マリネしたチキン、アロコス、ヤッサソース。 コートジボワール料理へのオマージュ。柔らかくマリネしたチキンとアロコス(揚げたプランテンバナナ)。玉ねぎのヤッサソースで味付けし、ご飯またはアチェケを添えて。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
ビサウサンドイッチ Sandwich Abidjan マリネしたチキン、アロコス、ヤッサソース。 マリネしたチキンと甘いプランテンバナナ(アロコス)、ヤッサソースを添えたサンドイッチ。甘じょっぱい風味が絶妙。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ビサップ、ジンジャーレモネード、またはビール Bissap ou Citronnade gingembre ou Bière メニューに合うドリンクの選択:ビサップ(ハイビスカスの赤くて酸っぱいジュース)、生姜風味のレモネード、またはビール。 €2 ≈ ¥362 − 0 +
ジン&ジュース Gin & Juice ゆったりと、お金のことを考えて、お金がお金を生むように - ジン、アップルジュース、キャロットジュース、レモンジュース、ジンジャー ジンをベースにした、フレッシュでボタニカルなカクテル。アップルジュースとキャロットジュースで甘みを加え、レモンとジンジャーでアクセントをつけました。 − 0 +
ベル・ド・レスト Belle de l'Est ロレーヌ地方を通り抜けて ミラベル(黄色いプラム)のオー・デ・ヴィ、レモンジュース、サトウキビシロップ、炭酸水 ミラベル(黄色いプラム)のオー・デ・ヴィを主役に、レモンとサトウキビでバランスを取った、爽やかなロングドリンク。 − 0 +
マテサワー Maté Sour ペルーのクラシックをアルゼンチンのマテ茶と融合 - ピスコ、自家製マテシロップ、卵白、ライムジュース ピスコサワーのアレンジで、自家製マテシロップを使用。卵白によるクリーミーなテクスチャーに、ライムの酸味とマテのハーブ感が加わります。 − 0 +
ノー・パサ・ナダ No Pasa Nada メキシコを一杯に - テキーラ、自家製グリーンジュース、自家製アップルシュラブ、コリアンダー テキーラベースのカクテルで、グリーンジュース、アップルシュラブ(ビネガーシロップ)、フレッシュコリアンダーをブレンドした、ボタニカルな風味が際立つもの。 − 0 +
マス・アモール・ポル・ファボール Mas Amor Por Favor メキシコを丸ごと一杯に - メスカル、コアントロー、ライムジュース、ピーマン、アガベシロップ、自家製ホットビターズ メスカルとコアントローを使った複雑でスモーキーなカクテルに、ピーマンと自家製ビターズによるスパイシーでボタニカルなタッチを加えたもの。 − 0 +
ボゴタ・コーヒー・クラブ Bogota Coffee Club コロンビア産 - ウイスキー、アマレット、ベルヴィルコーヒー、自家製スパイスシロップ、フレッシュクリーム アイリッシュコーヒー風のアレンジカクテル。ウイスキー、アマレット、濃いコーヒー、フレッシュクリームをブレンドし、スパイスの香りを添えました。 − 0 +
ボリジュース Boli-Juice 風味豊かでビタミンたっぷり…100%ピュアで超フレッシュなナチュラルジュース。美味しいジュース!フレッシュジュース!ボリジュース! ビタミンとミネラルを保つために、注文を受けてから絞るハウスシグネチャーのジュース。季節のフルーツと野菜に合わせて毎日レシピが変わります。 €4~ ≈ ¥725 選択0
3種の柑橘 Le 3 agrumes オレンジ、レモン、グレープフルーツ 絞りたてのオレンジ、レモン、グレープフルーツジュースをブレンドした、ビタミン豊富で酸味のあるミックス。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
モカグランクレーム+チョコレート Mocha grand crème + chocolat エスプレッソ、温かいミルク、チョコレートをブレンドした、リッチで満足感のあるコーヒー。 €5~ ≈ ¥906 選択0
チャイラテ Chaï latte インド風 - ティーと自家製スパイスミックス Shira ベルガモット風味のアールグレイ、チャイ、ルイボス、レモングラスティーなど、様々な種類の高品質な紅茶とハーブティーを取り揃えています。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
ゴールデンラテ Golden latte 自家製ターメリックの健康ドリンク Shira #namaste ミルクとターメリックをベースにした、ゴールデンカラーの健康的な飲み物。黒胡椒やスパイスを加えることも多く、抗炎症作用で知られています。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
紅茶 Thés ジャルダン・ド・ガイア - チュンミー、ダージリン、アールグレイ、チャイ、ルイボス、レモングラスティー 高品質な紅茶とハーブティーのセレクション。緑茶、ベルガモット風味の紅茶、カフェインフリーのルイボスなど、様々な種類があります。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
キンケリバ Kinkeliba 利尿作用と消化促進作用のある西アフリカのハーブティー 西アフリカのキンケリバの葉のハーブティー。ウッディでアースのような風味で、健康効果で知られています。 €4 ≈ ¥725 − 0 +