menufans

BISTROT DU MARCHÉ

前菜

卵のマヨネーズ
Œufs Mayonnaise
クリーミーなマヨネーズがかかったゆで卵。クラシックでシンプル、心温まるビストロの前菜。冷たい状態で、しばしばパンと一緒にいただきます。
€6.90 ≈ ¥1,250
トマトとモッツァレラ
Tomate Mozzarella
スライスした新鮮なトマトとモッツァレラチーズを交互に並べたもの。オリーブオイルとハーブで味付けされています。軽くてフレッシュな前菜。
€6.90 ≈ ¥1,250
ロースト・カマンベール
Camembert Rôti
オーブンで溶けるまで焼いた丸ごとのカマンベールチーズ。濃厚でクリーミー、風味豊か。パンを浸してシェアするのに最適です。
€7.90 ≈ ¥1,431

サラダ

温かいヤギのチーズサラダ
Salade de chèvres chaud
トーストしたパンに乗せた温かいヤギのチーズを添えたクラシックなミックスサラダ。カリカリとした食感ととろけるような食感、甘じょっぱい風味が絶妙です。
€13.90 ≈ ¥2,518
ギリシャ風サラダ
Salade Grecque
トマト、キュウリ、オリーブ、玉ねぎ、フェタチーズを使ったミックスサラダ。オリーブオイルとハーブで味付けされた、新鮮でシャキシャキしたサラダ。
€13.90 ≈ ¥2,518
パリジャンサラダ
Salade Parisienne
ハム、チーズ、ゆで卵を通常含むクラシックなミックスサラダ。新鮮なプレートに盛り付けられた、満腹感がありバランスの取れた食事。
€13.90 ≈ ¥2,518
オリエンタルサラダ
Salade Orientale
地中海風のサラダ。パプリカ、スパイス、またはタブーリが含まれることがあります。新鮮で香りが良いです。
€13.90 ≈ ¥2,518

メイン

グリルステーキ
Steack Grillé
お好みの焼き加減でグリルした牛肉の塊。柔らかい食感としっかりした肉の風味が特徴。通常、フライドポテトまたは野菜と共に提供されます。
€16.90 ≈ ¥3,062
グリル・フォレ・フィレ
Faux- Fillet Grillé
柔らかくマーブル状の牛肉の塊をグリルしたもの。濃厚な風味とジューシーな食感。肉好きには定番です。
€17.90 ≈ ¥3,243
ステーキ・アシェ・ア・シュヴァル
Steak Haché à Cheval
目玉焼きが乗った牛ひき肉のステーキ。とろりとした黄身が肉にクリーミーなコクを加えます。
€16.90 ≈ ¥3,062
鴨のコンフィ
Confit de canard
鴨のもも肉を自身の脂でゆっくりと調理し、非常に柔らかく仕上げたもの。皮はパリパリで、肉はとろけるような食感です。
€18.90 ≈ ¥3,424
鴨のマグレット
Magret de canard
赤身の鴨肉フィレを、内側がロゼ色になるように焼き上げたもの。濃厚な風味としっかりしていながらも柔らかい食感。
€15.90 ≈ ¥2,881
ミックス串(鶏肉と牛肉)
Brochette Mixtes (Poulet et Bœuf)
串に刺してグリルした鶏肉と牛肉の盛り合わせ。1皿で様々なグリル風味と食感を楽しめます。
€16.90 ≈ ¥3,062
自家製ハンバーガー
Hamburger Maison
パン、ビーフパテ、クラシックなトッピングで作られたハンバーガー。風味豊かでボリュームがあり、温かい状態で提供されます。
€14.90 ≈ ¥2,700
グリル・アントルコート
Entrecôte Grillé
骨なしのリブアイステーキ。脂肪のマーブルがあり、グリルされています。溶けた脂肪のおかげで非常にジューシーで風味豊かです。
€18.90 ≈ ¥3,424

自家製クスクス

ベジタリアン
Végétarien
様々な野菜(人参、ズッキーニ、カブ)がたっぷり入ったリッチなブイヨンで提供される、小麦のクスクス料理。健康的で、マイルドなスパイスの香り。
€10.90 ≈ ¥1,975
鶏肉
Poulet
鶏肉の塊、クスクス、煮込み野菜を添えたクスクス。
€13.90 ≈ ¥2,518
メルゲーズ
Merguez
スパイシーな牛肉と子羊のソーセージ(メルゲーズ)、クスクス、野菜を添えたクスクス。
€14.90 ≈ ¥2,700
ミートボール
Boulettes
味付けされたひき肉のミートボール、クスクス、野菜ブイヨンを添えたクスクス。
€16.90 ≈ ¥3,062
串焼き
Brochettes
串焼きにした肉を添えたクスクス。クスクスと野菜の上に盛り付けられます。
€16.90 ≈ ¥3,062
ミックス2種
Mixtes 2 Viandes
クスクスと野菜の上に、2種類の異なる肉を選んで添えることができるボリューム満点のクスクス。
€18.90 ≈ ¥3,424
メシュイ
Méchoui
ゆっくりとローストした子羊(メシュイ)を添えたクスクス。柔らかく風味豊かです。
€19.90 ≈ ¥3,605
ロイヤル
Royal
クスクスの最も充実したバージョンで、通常、複数の肉(鶏肉、メルゲーズ、子羊、ミートボール)が含まれます。豊かで多様なごちそう。
€28.90 ≈ ¥5,236

ビストロセット

(ランチのみ)

デュオ
DUO
(前菜 + メイン または メイン + デザート)
ランチメニュー。前菜とメイン、またはメインとデザートの2品からお選びいただけます。
€19~ ≈ ¥3,442
トリオ
TRIO
(前菜 + メイン + デザート)
前菜、メイン、デザートを含む、充実したランチメニュー。
€23 ≈ ¥4,167

デザート

6ユーロ

クレーム・ブリュレ
Crème brûlée
クリーミーなバニラカスタードの上に、カリカリのキャラメルシュガー層がかかったデザート。温かい/冷たい、クリーミー/カリカリの対比が絶妙です。
€6 ≈ ¥1,087
ラム酒ババ
Baba au Rhum
ラム酒シロップを染み込ませた、しっとりとした小さなケーキ。甘く、アルコール入りで、非常に香りが良いです。
€6 ≈ ¥1,087
ティラミス
Tiramissu
コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリームの層からなるクラシックなイタリアンデザート。ココアパウダーがかかっています。
€6 ≈ ¥1,087
チョコレートムース
Mousse au chocolat
濃厚なダークチョコレートを使った、軽くてエアリーなデザート。クリーミーな食感と濃厚なチョコレートの風味。
€6 ≈ ¥1,087
自家製フルーツサラダ
Salade de fruit Maison
季節の新鮮なフルーツをカットした盛り合わせ。軽く、自然な甘さで爽やかなデザート。
€6 ≈ ¥1,087

盛り合わせ

チーズ
Fromage
盛り合わせで提供される様々なチーズ。アペリティフに最適です。
€9 ≈ ¥1,631
シャルキュトリー
Charcuterie
生ハム、サラミ、パテなどの冷たい肉の盛り合わせ。パンと共に提供されます。
€9 ≈ ¥1,631
ミックス
Mixte
チーズとシャルキュトリーを組み合わせた大きな盛り合わせ。シェアして色々な味を楽しむのに最適です。
€18 ≈ ¥3,261

ビール

生ビール

アモス・ブロンド
Amos blonde
ドラフトで提供される軽めのブロンドビール。適度な苦味で喉を潤します。
€3.90~ ≈ ¥707
バティスト・ブラン
Baptiste blanche
濁った色合いのホワイトビールで、しばしば柑橘系やスパイスのニュアンスがあります。非常に爽やかです。
€4.30~ ≈ ¥779
バティストIPA
Baptiste IPA
インディア・ペールエール。ホップが効いており、苦味が強く、フローラルまたはフルーティーなアロマがあります。
€4.50~ ≈ ¥815
シュフ
Chouffe
軽くてフルーティーな、少しスパイシーな強めのベルギーブロンドビール。独特の風味とコリアンダーのニュアンスで有名です。
€4.70~ ≈ ¥852

ボトル

1664(25cl)
1664 (25cl)
ボトル入りのクラシックなフランス産ラガーブロンドビール。軽くてバランスが良いです。
€6 ≈ ¥1,087
1664(25cl)アルコール0.0%
1664 (25cl) 0.0% alcool
有名な1664のノンアルコールバージョン。アルコールの影響なしにビールの味を楽しむことができます。
€6 ≈ ¥1,087
スーパーボック(25cl)
Super Bock (25cl)
人気のポルトガルビール、ラガータイプ。モルトの甘みと軽い苦味があります。
€7 ≈ ¥1,268
デスペラードス(33cl)
Desperados (33cl)
テキーラ風味のビール。甘くお祭り気分の味わいで、柑橘系のニュアンスがあります。
€8 ≈ ¥1,449

アペリティフ

キール・ブラン
Kir au vin blancs
カシスリキュールと白ワインで作られた伝統的なフランスのカクテル。甘くてフルーティーで、食欲をそそります。
€7 ≈ ¥1,268
キール・ロワイヤル
Kir Royal
白ワインの代わりにシャンパンで作られた、エレガントなキールバージョン。泡立ちがあり、お祝いムードを盛り上げます。
€12 ≈ ¥2,174
リカール、パスティス
Ricard, Pastis
フランスで非常に人気のあるアニス風味のアペリティフ。冷たい水で割ると白濁します。爽やかなリコリスの風味。
€5 ≈ ¥906
ポートワイン
Porto
ポルトガルの酒精強化ワイン。濃厚で甘口。赤(フルーティー)または白(より辛口または甘口)があります。
€7~ ≈ ¥1,268
マティーニ
Martini
芳香のあるイタリアのベルモット。赤(苦味とハーブ系)、白(甘さとバニラ系)、またはロゼがあります。
€10~ ≈ ¥1,812

シャンパン

シャンパン・ブリュット
Coupe de champagne Brut
高級フランス産スパークリングワイン。辛口でキレがあり、お祝いや食事の始まりに最適です。
€8 ≈ ¥1,449
シャンパン・ブリュットボトル
Bouteilles de Champagne Brut
ブリュットシャンパンのボトル1本。グループでのシェアに最適です。
€60 ≈ ¥10,871
ブラン・ド・ブラン グラス
Coupe de Blanc de Blanc
白ブドウ(シャルドネ)のみから作られたシャンパン。より繊細でエレガントなことが多い。
€10 ≈ ¥1,812
ブラン・ド・ブラン ボトル
Bouteille Blanc de Blanc
繊細さとフローラルなニュアンスで知られる、ブラン・ド・ブラン シャンパンボトル。
€70 ≈ ¥12,683

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.8
Google Mapsの評価162件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理