プレーン揚げドーナツ Beignet frit nature 揚げた生地の長い棒状のもの(油条)。外はカリッと香ばしく、中は空気が含まれていてふわふわです。伝統的に豆乳やお粥に浸して食べられます。 €1.50 ≈ ¥272 − 0 +
豚肉入り蒸し饅頭 Petits pains farcis cuits à la vapeur au porc 白くふわふわの生地にジューシーな味付けひき肉を詰めた蒸し饅頭(包子)。熱々で提供され、屋台料理の定番です。 €1.50 ≈ ¥272 − 0 +
具入り蒸し饅頭 Petits pains farcis cuits à la vapeur 蒸し饅頭のベジタリアンバージョンで、野菜(キャベツ、きのこ、人参)のミックスを詰めています。軽い風味と柔らかい食感です。 €1 ≈ ¥181 − 0 +
プレーン蒸しパン Brioche cuit vapeur nature 具なしのシンプルな蒸しパン(饅頭)。白く密度が高く柔らかい生地で、ソースをかけた料理に添えたり、そのまま食べたりするのに最適です。 €1 ≈ ¥181 − 0 +
甘い豆腐プリン Pudding de tofu sucré 伝統的なデザート(豆花)で、非常に滑らかで温かい豆腐に甘いシロップをかけ、時には生姜風味も添えられます。プリンのようなとろける食感です。 €2.20 ≈ ¥399 − 0 +
塩味野菜のガレット Galette aux légumes salés フライパンで焼いた小麦粉のガレット。カリッと香ばしく焼き上げられ、塩味の野菜やネギが詰められています。層状の食感と豊かな風味が特徴です。 €1.50 ≈ ¥272 − 0 +
塩味もち米ケーキ Gateau de riz gluant salé もち米をベースにしたコンパクトな調理法で、しばしば肉や野菜などの塩味の具材を添えて蒸されます。 €1.50 ≈ ¥272 − 0 +
マリネ大豆麺 Pâte de soja mariné 4 € / kg スパイス(五香粉など)のブロスでマリネしたしっかりした豆腐のブロック。外側は茶色で、塩味と香ばしい風味がします。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
真空パックマリネ大豆麺(袋入り) Pâte de soja marine sous vide (sachet) 真空パックで保存性を高めたマリネ豆腐。濃厚な食感と凝縮されたスパイシーな風味。 €2.60 ≈ ¥471 ✓
マリネした大豆麺のスライス Tranches de pâtes de soja mariné 9 € / kg 事前にスライスしたマリネ豆腐。濃厚で噛み応えのある食感で、スパイスと醤油の風味が豊かです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
紐状マリネ大豆麺 Pâte de soja mariné en ficelle 9 € / kg 麺のように細く切った押し豆腐。しっかりした食感で、しばしば冷たいサラダとして味付けして提供されます。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
大豆もやし(さじぇっと) Pousses de soja (sajet) 新鮮な緑豆のもやし(しばしば大豆もやしと呼ばれる)。シャキシャキとした水っぽい食感で、炒め物や生で使われます。 €2.50 ≈ ¥453 ✓