ケフタのタジン Tajina Kefta オリーブ、卵、グリーンピース トマトソースで煮込んだひき肉のミートボール(ケフタ)のタジン。卵とグリーンピース入り。柔らかく風味豊か。パンにつけて食べるのがおすすめです。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
地鶏のタジン Tajine Poulet fermier レモン、オリーブ レモンコンフィとオリーブでじっくり煮込んだ地鶏。モロッコ特有の酸味と塩味、非常に柔らかい肉質。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
地鶏のタジン Tajine Poulet fermier プルーン、アーモンド プルーンとアーモンドで調理した地鶏。クラシックで香り高い甘塩っぱいミックスです。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
子羊のタジン Tajine Agneau プルーン、アーモンド 子羊のもも肉をプルーンとアーモンドで煮込んだもの。肉はとろけるように柔らかく、ソースはクリーミーで、甘く優しい味わいです。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
子羊ロース肉のタジン Tajine Carré d'agneau 玉ねぎとドライフルーツのコンフィ (お皿で提供) 子羊のロース肉に、キャラメリゼした玉ねぎのコンフィとドライフルーツを添えて。柔らかくロゼ色の肉に、甘い付け合わせが合います。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
子羊すね肉のタジン Tajine Souris d'agneau マルメロまたは洋梨 子羊のすね肉をゆっくりとコンフィにしたもの。マルメロまたは洋梨添え。骨からほぐれるほど柔らかく、リッチでフルーティーな味わいです。 €19.50~ ≈ ¥3,533 選択0
ベルベル風5種野菜タジン Tajine Berbère 5 légumes お好みの牛肉、鶏肉、または子羊肉 季節の野菜を肉(お選びください)と共に煮込んだラタトゥイユ。ヘルシーで優しいスパイスの香り。 €19.50~ ≈ ¥3,533 選択0
ゼルダ風クスクス Couscous Zerda ブロシェット、メルゲーズ、子羊ロース肉、ミートボール 特製クスクス。ブロシェット、メルゲーズ、子羊のロース肉、ミートボールの盛り合わせ。非常にボリュームがあります。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
ロイヤルクスクス Couscous Royal ブロシェット、鶏肉、メルゲーズ、牛肉 お祝いにぴったりのクラシック料理。セモリナ、野菜、ブロシェット、鶏肉、メルゲーズ、牛肉入り。たくさん食べたい方に最適です。 €21.50 ≈ ¥3,895 − 0 +
メシュイクスクス Couscous Méchoui 子羊のもも肉ハーフとメルゲーズ ゆっくりローストした子羊の肩肉(メシュイ)とメルゲーズを添えたクスクス。子羊肉は外はカリッと、中はとろけるように柔らかいです。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ミックスクスクス(お好みの肉2種類) Couscous Mixte (2 viandes au choix) ブロシェット(串焼き)ラム肉、メルゲーズ(ソーセージ)、鶏肉、牛肉、ミートボール セモリナと野菜を、お好みの肉2種類から選んで提供。色々な味を試すことができます。 €18.90~ ≈ ¥3,424 選択0
ソースで煮込んだ子羊クスクス Couscous Agneau cuit en sauce ソースで煮込んだ子羊肉のクスクス。グリルではなく、濃厚で香り高いソースで調理されています。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
ベルベル風クスクス(マクフル) Couscous Berbère (makfoul) 蒸した5種類の野菜(肉はお選びください、またはメシュイ+4.50€) 野菜を蒸して調理した伝統的なクスクス。液体ブイヨンなしで提供されます。野菜の風味が凝縮されています。 €23.40~ ≈ ¥4,240 選択0
フェス風甘塩っぱいクスクス Couscous Fassi sucré salé ドライフルーツ、ひよこ豆、玉ねぎのコンフィ、牛肉のミートボール添え フェズの特製料理。肉の塩味とドライフルーツや玉ねぎのコンフィ(tfaya)の甘さが組み合わされています。非常に芳香豊かです。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
甘いセッファクスクス Couscous Seffa sucré デーツ、レーズン、アーモンド、シナモン、スペキュロス、卵、鶏肉 蜂蜜とドライフルーツ、シナモンを使った甘いクスクス。デザートやお祝い料理として提供されることが多いですが、ここでは鶏肉を加えて甘塩っぱいメインディッシュにしています。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
ブロシェット1本、ケフタ1個、メルゲーズ2本、またはミートボール3個 1 brochette, 1 kefta, 2 merguez ou 3 boulettes お料理に添えるグリル肉の追加ポーション。ブロシェット、ケフタ、メルゲーズ、ミートボールからお選びいただけます。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
オレンジブロッサム風味のチョコレートムース Mousse au chocolat à la fleur d'oranger オレンジブロッサムウォーターで繊細に香りをつけた、クリーミーなチョコレートムース。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
オリエンタル菓子(1個) Pâtisserie orientale (1 pièce) 蜂蜜とアーモンドを使った伝統的なケーキ(ガゼルホーンやバクラヴァのようなもの)1個。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
ピスタチオ風味のクレームブリュレ Crème brûlée à la pistache ピスタチオ風味のキャラメリゼシュガーの皮をかけた濃厚なデザートクリーム。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
オレンジとシナモンのサラダ Salade d'orange à la cannelle シナモンを振りかけ、オレンジブロッサムウォーターを少し垂らした新鮮なオレンジのスライス。とても爽やかです。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
アイスクリームまたはソルベ(お好みの3スクープ) Glace ou sorbet (3 boules au choix) お好みのフレーバーの3つのアイスクリームまたはソルベの盛り合わせ。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
レッドベリーソース添え、ヌガーグラッセ Nougat glacé au coulis de fruits rouges 蜂蜜とドライフルーツ(アーモンド、ピスタチオ)の冷たいデザート。酸味のあるレッドベリーソース添え。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
チョコレートモワルー、お好みのジェラート添え Moelleux au chocolat, avec boule de glace au choix 温かいフォンダンショコラ、アイスクリーム添え €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
ベルベル風クレープ Crêpe berbère (蜂蜜セモリナと選べるアイスクリーム添え) セモリナ粉のクレープ(バグリールまたはムセメン風)、温かい蜂蜜とアイスクリーム添え。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
コーヒー/紅茶とミニデザートのセット Thé/café gourmand オリエンタル菓子、ヴェリーヌ、ハルヴァ コーヒーまたは紅茶に、オリエンタルミニデザートの盛り合わせを添えて、色々お試しください。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
コロネルクープ Coupe colonel ブーカまたはウォッカ風味のレモンソルベ アルコール(ウォッカまたはブーカ、プラムのブランデー)をかけたレモンソルベ。食後酒や爽やかなデザートに。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
ゼルダ風 Découverte Zerda セモリナケーキ、アーモンドミルクアイスクリーム、シナモン、スペキュロス、オレンジブロッサムウォーター、粉砂糖 ハウス特製デザートの盛り合わせ。オリエンタルな食感と風味の組み合わせ。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +