menufans

Aux Vieux Garçons

前菜

卵のマヨネーズ風
LES OEUFS MAYONNAISE FAÇON MIMOSA
ゆで卵に自家製マヨネーズとハーブを添え、ミモザ風に(卵黄をほぐして)。クラシックなビストロの前菜。
€8 ≈ ¥1,449
ポロネギのヴィネグレット
POIREAUX VINAIGRETTE
柔らかく調理したポロネギ、マスタードヴィネグレットソース添え。
€7 ≈ ¥1,268
自家製豚肉のテリーヌ
TERRINE DE COCHON MAISON
自家製豚肉のテリーヌ、パンとピクルス添え。
€9 ≈ ¥1,631
シャルキュトリー盛り合わせ
PLANCHE DE CHARCUTERIE
単品またはシェア
盛り合わせ(ハム、ソーセージ、テリーヌ)をボードに乗せて提供。
€8~ ≈ ¥1,449
栗のベルーテ、クレームフレッシュ、燻製ベーコン、ヘーゼルナッツ
VELOUTÉ DE CHÂTAIGNE CRÈME FRAÎCHE LARD FUMÉ ET NOISETTE
クリーミーな栗のスープ、クレームフレッシュ、燻製ベーコン、ヘーゼルナッツ添え。
€15 ≈ ¥2,718
ブルゴーニュ風大粒エスカルゴ 6個
6 GROS ESCARGOTS DE BOURGOGNE
ブルゴーニュ風エスカルゴ、ニンニクパセリバターソース。
€15 ≈ ¥2,718
ブルターニュ産アサリのポワレ、ペストソース添え
POÊLÉE DE COUTEAUX DE BRETAGNE AU PESTO
ポワレにしたアサリ、ペストソース(バジル、ニンニク、オリーブオイル)で味付け。
€12 ≈ ¥2,174
マグロのたたき、ごま風味、グリーンサラダ添え
TATAKI DE THON AU SÉSAME, SALADE VERTE
表面だけ軽く炙り、中は生のマグロ、ごまをまぶし、サラダ添え。
€15 ≈ ¥2,718
ファイン・デ・クレール牡蠣 N°3
HUITRES FINE DE CLAIRE N°3
新鮮なマガキ(サイズ3)、氷に乗せて提供。
€7.50~ ≈ ¥1,359

メイン

牛ひき肉のタルタル
TARTARE DE BOEUF AU COUTEAU
フライドポテト/サラダ
ナイフでカットし味付けした生の牛肉、フライドポテトまたはサラダ添え。
€18~ ≈ ¥3,261
牛ハラミのペッパーソース
ONGLET DE BOEUF SAUCE AU POIVRE
自家製フライドポテト
柔らかく風味豊かな牛肉(スカートステーキ)、ペッパークリームソースと自家製フライドポテト添え。
€24 ≈ ¥4,348
仔牛のレバーのパセリ風味
FOIE DE VEAU EN PERSILLADE
自家製マッシュポテト
仔牛のレバーのポワレ、ニンニクとパセリ風味、マッシュポテト添え。
€22 ≈ ¥3,986
アラン・トリボレ風リブロースステーキ 300g
ENTRECÔTE D'ALAIN TRIBOLET 300 G
ブルーチーズソース、フライドポテト/サラダ
厚切り牛肉(300g)のグリル、ブルーチーズソース添え。
€29~ ≈ ¥5,254
自家製チェダーチーズバーガー
BURGER MAISON AU CHEDDAR
(玉ねぎのコンフィ、トマト、ベーコン、サラダ)
ハンバーグ、チェダーチーズ、玉ねぎのコンフィ、トマト、カリカリベーコン、レタス。
€20 ≈ ¥3,624
ホタテのソテー、チョリソ風味
SAINT-JACQUES RÔTIES AU CHORIZO
自家製マッシュポテト
ポワレにしたホタテ、スパイシーなチョリソと自家製マッシュポテト添え。
€29 ≈ ¥5,254
イカと野菜の炒め物
WOK D'ENCORNETS AU LÉGUMES
イカの炒め物、野菜添え。
€23 ≈ ¥4,167
野菜炒め
WOK VEGETARIEN
季節の野菜の炒め物
€19 ≈ ¥3,442
エビとパルメザンチーズのリゾット
RISOTTO AUX GAMBAS ET PARMESAN
エビとパルメザンチーズを使ったクリーミーなリゾット。
€22 ≈ ¥3,986
マグロのミキュイ、ごま風味、アボカド添え
MI-CUIT DE THON AU SÉSAME ET AVOCATS
クリスピーサラダ
表面だけ軽く炙ったマグロ、アボカドとフレッシュサラダ添え。
€28 ≈ ¥5,073
仔牛の腎臓のマスタードクリーム煮
ROGNONS DE VEAU À LA CRÈME DE MOUTARDE
自家製マッシュポテト
仔牛の腎臓をクリーミーなマスタードソースで調理し、マッシュポテト添え。
€22 ≈ ¥3,986
蜂蜜風味のブラッドソーセージ
BOUDIN NOIR AU MIEL
自家製マッシュポテト
ブラッドソーセージの蜂蜜風味、甘じょっぱい味付け、マッシュポテト添え。
€20 ≈ ¥3,624

サラダ

ヴィユー・ガルソン風ニース風サラダ
LA NIÇOISE DES VIEUX GARÇONS
(マグロのミキュイ、アンチョビ、オリーブ、インゲン、ゆで卵)
ツナのミキュイ、アンチョビ、オリーブ、インゲン、ゆで卵を使ったニース風サラダ。
€22 ≈ ¥3,986
シーザーサラダ
LA SALADE CESAR
(パン粉をまぶした鶏肉、アンチョビ、ポーチドエッグ、パルメザン、トマト)
ロメインレタスに、パン粉をまぶした鶏肉、アンチョビ、ポーチドエッグ、パルメザンチーズ、トマトを乗せ、シーザードレッシングで。
€20 ≈ ¥3,624

赤ワイン

コート・デュ・ローヌ キュヴェ・トラディション ドメーヌ・ラリベール
Côtes du Rhône cuvée tradition domaine Lauribert
ローヌ渓谷産赤ワイン、一般的にフルーティーでスパイシー。
€6~ ≈ ¥1,087
フォーゼール シャトー・シェネ キュヴェ・コンヴィクション
Faugères Château Chenaie cuvée conviction
ラングドック産赤ワイン(フォーゼール)、リッチでパワフル、黒い果実のノート。
€7~ ≈ ¥1,268
ボルドー キュヴェ・アンリ・キュヴェリエ
Bordeaux cuvée Henri Cuvellier
クラシックなボルドー赤ワイン、しっかりした構造。
€7~ ≈ ¥1,268
シノン キュヴェ・ドメーヌ・オルガ・ラフォー
Chinon cuvée domaine Olga Raffault
ロワール産赤ワイン(シノン)、カベルネ・フランベース。フレッシュで赤い果実の香り。
€7~ ≈ ¥1,268
コート・ド・ブッフシャトー・デ・トゥール
Côtes de Brouilly Château des tours
ボージョレ産のクリュ、フルーティーでエレガント、ガメイ種。
€8~ ≈ ¥1,449
ピック・サン・ルー シャトー・ド・ヴァルファネス キュヴェ・エスペランス
Pic Saint Loup Château de Valfaunes cuvée Espérance
ラングドック産の赤ワイン、アロマティックで、ガリーグとスパイスのノート。
€8.50~ ≈ ¥1,540
コートー・ブルギニョン ピノ・ノワール マノワール・ド・カラ
Côteaux Bourguignon Pinot noir Manoir de Carra
軽やかでフルーティーなブルゴーニュ赤ワイン、100%ピノ・ノワール。
€8.50~ ≈ ¥1,540
メヌトゥー・サロン ドメーヌ・ベルヴィル
Menetou Salon domaine Belleville
ロワール産赤ワイン(ロワール中央部)、ピノ・ノワールベース。繊細でアロマティック。
€9~ ≈ ¥1,631
クロズ・エルミタージュ キュヴェ L ドメーヌ・コンビエ
Crozes Hermitage cuvée L domaine Combier
北ローヌ産赤ワイン、100%シラー。黒い果実と胡椒のノート。
€9~ ≈ ¥1,631
グラーヴ シャトー・オラ ドゥニ・デュブルデュー
Graves Château Haura Denis Dubourdieu
ボルドー産赤ワイン(グラーヴ)、エレガントで樽香。
€9.50~ ≈ ¥1,721
サン・ジョゼフ レ・ピエール・セーシュ ドメーヌ・キュイエロン
Saint Joseph les pierres sèches Domaine Cuilleron
北ローヌ産赤ワイン(シラー)、複雑で洗練された味わい。
€10.50~ ≈ ¥1,902

グラン・クリュ

モルゴン・コート・ド・ピ ジャン・フォイアール - 2020
Morgon Côtes de Py Jean Foillard - 2020
75cl
ボージョレ産の赤ワイン、その構造と深みで有名。代表的なキュヴェ。
€68 ≈ ¥12,320
ジヴリー プルミエ・クリュ ミッシェル・サラザン - 2020
Givry 1er Cru Michel Sarrazin - 2020
75cl
ブルゴーニュ産赤ワイン(コート・シャロネーズ)、エレガントで赤い果実のノート。
€68 ≈ ¥12,320
サン・テステフ - シャトー・ル・クロック - 2017
Saint Estèphe - Château Le Crock - 2017
75cl
ボルドー産赤ワイン(メドック)、パワフルでタンニン。
€72 ≈ ¥13,045
オー・メドック・ドモワゼル・ド・ソシアンド・マレ - 2016
Haut Médoc demoiselle de Sociando Mallet - 2016
75cl
シャトー・ソシアンド・マレのセカンドワイン、クラシックでストレートなボルドー。
€72 ≈ ¥13,045
サン・テミリオン・グラン・クリュ パヴィヨン・ド・タイユフェール - 2016
Saint Emilion Grand cru Pavillon de Taillefer - 2016
75cl
ボルドー右岸産赤ワイン、丸みがありシルキー(メルロー主体)。
€75 ≈ ¥13,588
マランジュ プルミエ・クリュ ラ・フュジエール バシュレ・モノ - 2019
Maranges 1er Cru La Fussière Bachelet Monnot - 2019
75cl
ブルゴーニュ産赤ワイン、力強くフルーティー。
€78 ≈ ¥14,132
サヴィニー・レ・ボーヌ ヴィンセント・ジラルダン - 2018
Savigny les Beaune Vincent Girardin - 2018
75cl
ブルゴーニュ産赤ワイン、繊細で香りが良い。
€79 ≈ ¥14,313
マルサネ キュヴェ・レ・ヴォーデネル ブルーノ・クレール - 2017
Marsannay cuvée les Vaudenelles Bruno Clair - 2017
75cl
ブルゴーニュ産赤ワイン(コート・ド・ニュイ)、強いフルーティーさで有名。
€79 ≈ ¥14,313
シャトーヌフ・デュ・パプ ドメーヌ・ド・ラ・ジャナス - 2016
Châteauneuf Du Pape Domaine de la Janasse - 2016
75cl
ローヌ南部産の偉大なワイン、パワフル、温かく、スパイシー。
€79 ≈ ¥14,313
ムーリス・アン・メドック シャトー・シャッセ・スプリーン - 2013
Moulis en Médoc Château chasse spleen - 2013
75cl
メドックの有名なブルジョワ級ワイン、バランスが取れており長期熟成向きの赤ワイン。
€82 ≈ ¥14,857
マルゴー・バロン・ド・ブラン - 2014
Margaux Baron de Brane - 2014
75cl
シャトー・ブラン・カントナックのセカンドワイン、繊細さとエレガンスを兼ね備えたマルゴー。
€82 ≈ ¥14,857
コート・ロティ・ル・ギャレ・ブラン ドメーヌ・フランソワ・ヴィラール - 2019
Côte Rôtie Le Gallet Blanc Domaine François Villard - 2019
75cl
北ローヌ産の非常にアロマティックで洗練された赤ワイン(スミレ、スパイス)。
€92 ≈ ¥16,668
ボーヌ プルミエ・クリュ レ・サン・ヴィーニュ ドメーヌ・アルヌー - 2018
Beaune 1er Cru les cent vignes Domaine Arnoux - 2018
75cl
ボーヌ プルミエ・クリュ、柔らかく豊かな赤ワイン。
€96 ≈ ¥17,393
ジュヴレ・シャンベルタン ドメーヌ・トラペ - 2017
Gevrey Chambertin Domaine Trapet - 2017
75cl
コート・ド・ニュイの偉大なワイン、パワフル、構造的、複雑。
€98 ≈ ¥17,756
ポムロール フュギュ・ド・ネナン - 2016
Pomerol Fugue de Nénin - 2016
75cl
ポムロールのシャトー・ネナンのセカンドワイン。丸みがあり、魅力的でベルベットのような口当たり。
€98 ≈ ¥17,756
ヴォルネイ プルミエ・クリュ アン・シャンパン ドゥアレー・ポルシェレ - 2020
Volnay 1er Cru En Champans Douhairet Porcheret - 2020
75cl
ヴォルネイ産赤ワイン、繊細さ、エレガンス、赤い果実の香りで有名。
€154 ≈ ¥27,902
サン・ジュリアン シャトー・タラボー - 2015
Saint Julien Château Talbot - 2015
75cl
サン・ジュリアンのグラン・クリュ・クラッセ。バランスの取れた赤ワインで、熟成向き。
€168 ≈ ¥30,438
マルゴー シャトー・カントナック・ブラウン 2008
Margaux Château Cantenac Brown 2008
75cl
マルゴーのグラン・クリュ・クラッセ。洗練された赤ワインで、シルキーなタンニン。
€168 ≈ ¥30,438

白ワイン

VDF ラングドック ドメーヌ・マゼラン
VDF Languedoc Domaine Magellan
ラングドック産の白ワイン、辛口でフレッシュ。
€7~ ≈ ¥1,268
IGP d'OC シャルドネ シャトー・ド・グールゴー
IGP d OC Chardonnay Château de Gourgazaud
ペイ・ドック産シャルドネ、丸みがありフルーティー。
€7~ ≈ ¥1,268
コート・ド・ガスコーニュ ソレイユ・ド・オクトーブル ドメーヌ・ミライユ (M)
Côtes de Gascogne Soleil d'Octobre Domaine Mirail (M)
ガスコーニュ産甘口白ワイン、非常にアロマティック(エキゾチックフルーツ)。
€7~ ≈ ¥1,268
グラーヴ ドラゴン・ド・フロリデンヌ ドゥニ・デュブルデュー
Graves Drapeau de Floridène Denis Dubourdieu
ボルドー産辛口白ワイン、フレッシュでレモン風味(ソーヴィニヨン/セミヨン)。
€9~ ≈ ¥1,631
マコン・ソリュトレ シャトー・ド・ヴェルジソン
Macon Solutré Château de Vergisson
ブルゴーニュ産白ワイン(マコネ)、フレッシュでミネラル感(シャルドネ)。
€9~ ≈ ¥1,631
サンセール ドメーヌ・セルジュ・ラルー
Sancerre Domaine Serge Laloue
ロワール産の辛口白ワイン、非常にアロマティックでミネラル感があり、フレッシュ(ソーヴィニヨン・ブラン)。
€10.50~ ≈ ¥1,902
シャブリ ドメーヌ・セルヴァン
Chablis Domaine Servin
ブルゴーニュ産の辛口白ワイン、ミネラル感とフレッシュさで有名(シャルドネ)。
€10.50~ ≈ ¥1,902

ロゼワイン

地中海ワイン ラ・デモワゼル・サン・ジェーヌ
Vin de Méditerranée La demoiselle sans gêne
軽やかで爽やかなロゼワイン。
€6~ ≈ ¥1,087
プロヴァンス・コート・ド・プロヴァンス シャトー・ミニュティ
Côtes de Provence Côté Presqu'île Château Minuty
プロヴァンス産の淡いロゼワイン、辛口でフルーティー、非常に人気。
€8~ ≈ ¥1,449
プロヴァンス・コート・ド・プロヴァンス ドメーヌ・ド・オット シャトー・ド・ロマンサン
Côtes de Provence Domaine d'Ott Château de Romassan
75cl
ガストロノミー向けロゼワイン、しっかりした、エレガントでアロマティック(バンドール)。
€64 ≈ ¥11,595

グラン・クリュ

ピュリニー・モンラッシェ ドメーヌ・バシュレ・モノ - 2019
Puligny Montrachet Domaine Bachelet Monnot - 2019
75cl
ブルゴーニュの偉大な白ワイン、豊かさとエレガンスを兼ね備えています。
€92 ≈ ¥16,668
コンドリュー ドメーヌ・フランソワ・ヴィラール - 2017
Condrieu Domaine François Villard - 2017
75cl
北ローヌ産白ワイン(ヴィオニエ)、豊かでフローラル、アプリコットの香り。
€96 ≈ ¥17,393
ムルソー キュヴェ・レ・ティエ レ ヴィンセント・ジラルダン - 2017
Meursault cuvée les Tillets Vincent Girardin - 2017
75cl
ブルゴーニュの有名な白ワイン、コクがあり、バターとヘーゼルナッツの風味。
€98 ≈ ¥17,756
シャサーニュ・モンラッシェ ドメーヌ・ポール・ピヨ - 2014
Chassagne Montrachet Domaine Paul Pillot - 2014
75cl
ブルゴーニュ産白ワイン、クラスが高く、パワフルでミネラル感。
€118 ≈ ¥21,379
ムルソー・テール・ブラン ドメーヌ・ルニャール - 2001
Meursault Terres Blanches Domaine Régnard - 2001
75cl
熟成したブルゴーニュの白ワイン、複雑な味わい。
€121 ≈ ¥21,923

シャンパーニュ

テタンジェ キュヴェ・プレステージ
Taittinger cuvée prestige
カップ/ボトル
有名メゾン産のシャンパーニュ、繊細でエレガント。
€15~ ≈ ¥2,718
ルイ・ロデレール「クリスタル」2002
Roederer « Cristal » 2002
ルイ・ロデレールのプレステージ・キュヴェ、特別なシャンパーニュ、豊かで複雑。
€240 ≈ ¥43,483

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.1
Google Mapsの評価382件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理