menufans

Au Délice Du Sacré-Cœur

私たちの前菜

パステル(4個)
Pastels (4 pcs)
魚とスパイスを詰めた揚げサモサ。生地はカリカリで黄金色。通常、スパイシーなトマトソース添え。
€3 ≈ ¥544
サモサ(4個)
Samoussa (4 pcs)
薄くてカリカリの生地の揚げ三角サモサ。ひき肉またはスパイシーな野菜入り。風味豊かな軽い前菜。
€5 ≈ ¥906
ネム(4個)
Nems (4 pcs)
揚げ春巻き。カリカリで黄金色。春雨、肉、野菜入り。甘酸っぱいソースまたはヌクマム添え。
€3 ≈ ¥544

私たちのメインディッシュ

チエブジン(鶏肉または魚)
Thiep djene poulet ou poisson
セネガルの国民食(チエブジン)。トマトソースと魚または鶏肉、様々な野菜(キャッサバ、人参、キャベツ)で炊いたご飯。風味豊かで香り高い。
€10 ≈ ¥1,812
チキンヤッサ
Yassa poulet
レモン、玉ねぎ、マスタードでマリネしてからグリルした鶏肉。酸味のあるキャラメル玉ねぎソースと白米添え。柔らかく風味豊か。
€10 ≈ ¥1,812
フィッシュヤッサ
Yassa poisson
玉ねぎ、レモン、マスタードをたっぷり使ったソース添えのグリル魚。ご飯付き。玉ねぎの酸味と甘みの完璧なバランス。
€13 ≈ ¥2,355
マフェチキン
Mafé viande
ピーナッツペーストのクリーミーなソースで煮込んだ肉の煮込み料理。野菜とご飯添え。豊かでクリーミーな甘辛い味。
€10 ≈ ¥1,812
カンディアスープ(肉)
Soupe kandia (viande)
パームオイルを使ったオクラの煮込み料理、肉入り。オクラ特有のわずかに粘り気のある食感、豊かで土のような風味。ご飯添え。
€13 ≈ ¥2,355
サカサカ
Saka saka
潰したキャッサバの葉を長時間煮込んだ料理。パームオイルと魚または肉が入っていることが多い。ほうれん草に似た深い野菜の風味。
€10 ≈ ¥1,812
揚げ魚とアロコ
Poisson frit alloko
丸ごとまたはカットした魚をカリカリになるまで揚げたもの。アロコ(揚げプランテン)添え。甘くてとろける。
€13 ≈ ¥2,355
揚げ魚とアチェケ
Poisson frit athiéké
カリカリに揚げた魚とアチェケ(発酵キャッサバのセモリナ粉)添え。アチェケは軽い食感とわずかに酸味のある風味が魚によく合います。
€13 ≈ ¥2,355
揚げ鶏肉とアチェケ
Poulet frit athiéké
揚げて黄金色になった鶏肉の塊。アチェケ(キャッサバのクスクス)添え。人気があり、満足感のある一品です。
€14 ≈ ¥2,537

私たちのディナー

ウズラとアチェケ
Cailles athiéké
アチェケ添えのローストまたはグリルウズラ。ウズラ肉は繊細で風味豊か。
€15 ≈ ¥2,718
ウズラとアロコ
Cailles alloco
揚げプランテン添えの美味しいウズラ。塩味と甘味の組み合わせ。
€15 ≈ ¥2,718
ホロホロチョとアチェケ
Pintade athiéké
ホロホロチョ(肉質のしっかりした風味豊かな鶏肉)と発酵キャッサバセモリナ粉添え。
€17 ≈ ¥3,080
ホロホロチョとアロコ
Pintade alloco
揚げプランテン添えのローストまたはグリルホロホロチョ。
€17 ≈ ¥3,080
ディビ
Diby
炭火でグリルした子羊肉。マスタードとスパイスで味付け。柔らかく、特徴的なスモーキーな風味。玉ねぎ添え。
€15 ≈ ¥2,718
チキンスープ
Soupe poulet
野菜とハーブが入った、心温まるチキンスープ。
€13 ≈ ¥2,355
子牛のスープ(足と内臓)
Soupe veau (pieds et trippes)
子牛の足と内臓を使った、濃厚でゼリー状のスープ。非常に風味豊かで栄養価が高い。
€13 ≈ ¥2,355
手羽先
Ailes de poulet
マリネしてグリルまたは揚げた手羽先。カリカリでスパイシー。
€10 ≈ ¥1,812
チキンコクレとアチェケ
Coquelet athiéké
若鶏一羽、柔らかくジューシー。アチェケ添え。
€13 ≈ ¥2,355
コクレとアロコ
Coquelet alloco
揚げプランテン添えの若鶏。
€13 ≈ ¥2,355
エビの串焼き
Brochettes de gambas
スパイスでマリネしたエビのグリル串焼き。温かく香ばしく提供。
€17 ≈ ¥3,080

私たちのデザート

チャクリ
Thiakry
ミレットクスクスとヨーグルト(カード)、クリームを混ぜ、バニラ、ナツメグ、オレンジの花で香りをつけたデザート。甘くクリーミー。
€4 ≈ ¥725
カード(ヨーグルト)
Lait caillé
クリーミーで濃厚な自家製ヨーグルト。甘いことが多い。フレッシュでわずかに酸味がある。
€3 ≈ ¥544

私たちの飲み物

ジンジャー
Gingembre
自家製ジンジャーエール。ピリッとしたコショウのような風味で、非常に爽快。
€3 ≈ ¥544
ビサップ
Bissap
赤いハイビスカスの花のハーブティー。クランベリーを思わせる酸味のある味、甘く、冷やして提供。
€3 ≈ ¥544
ブイ
Bouye
バオバブの果実(サルパン)から作られたジュース。乳白色でクリーミーな食感、酸味と甘味のある味。
€3 ≈ ¥544
ファンタ 33cl
Fanta 33cl
炭酸オレンジソーダ。
€3 ≈ ¥544
コカコーラ 33cl
Coca 33cl
炭酸コーラソーダ。
€3 ≈ ¥544
ハイネケン 33cl
Heineken 33cl
軽くて爽快なラガーブロンドビール。
€3 ≈ ¥544
デスペラード 33cl
Desperados 33cl
テキーラ風味のビール。甘く独特の味。
€5 ≈ ¥906
ギネス 33cl
Guinness 33cl
アイルランドのスタウト黒ビール。ロースト麦芽とコーヒーの豊かな風味。
€5 ≈ ¥906
クリスタリンウォーター 50cl
Eau Cristaline 50cl
ボトル入りプレーンミネラルウォーター。
€1.50 ≈ ¥272

自家製エキゾチック

マンゴージュース持ち帰り(50cl)
Jus de mangue à emporter (50 cl)
甘くてフルーティーなマンゴージュース。
€3 ≈ ¥544
マンゴージュース持ち帰り(1.5L)
Jus de mangue à emporter (1,5 l)
大きなマンゴージュースボトル。
€9 ≈ ¥1,631
ジンジャーエール(50cl)
Jus de gingembre (50 cl)
スパイシーで爽快なジンジャーエール。
€2 ≈ ¥362
ジンジャーエール持ち帰り(50cl)
Jus de gingembre à emporter (50 cl)
スパイシーなジンジャーエール持ち帰り用。
€2.50 ≈ ¥453
ジンジャーエール持ち帰り(1.5L)
Jus de gingembre à emporter (1,5 l)
大きなジンジャーエールボトル。
€6 ≈ ¥1,087
ビサップジュース(50cl)
Jus de bissap (50 cl)
爽やかなハイビスカスフラワーティー。
€2 ≈ ¥362
ビサップジュース持ち帰り(50cl)
Jus de bissap à emporter (50 cl)
ハイビスカスフラワーティー持ち帰り用。
€2.50 ≈ ¥453
ビサップジュース持ち帰り(1.5L)
Jus de bissap à emporter (1,5l)
大きなビサップジュースボトル。
€6 ≈ ¥1,087
ブイジュース持ち帰り(50cl)
Jus de bouille à emporter (50 cl)
クリーミーなバオバブフルーツジュース。
€3 ≈ ¥544
ブイジュース持ち帰り(1.5L)
Jus de bouille à emporter (1,5l)
大きなブイジュースボトル。
€6 ≈ ¥1,087

私たちの缶

普通のジュース缶...(50cl)
Canette de jus ordinaire.. (50cl)
缶入りミックスフルーツジュース。
€2 ≈ ¥362
ビタマルト缶(33cl)
Canette vitamalt (33 cl)
ノンアルコールのモルト飲料。栄養価が高く甘い。
€2 ≈ ¥362
ボトル入りビタマルト
Vitamalt en bouteille
ボトル入りノンアルコールモルト飲料。
€2 ≈ ¥362
Vinto缶(33cl)
Canette vinto (33 cl)
赤い果実の炭酸飲料(Vimto)。
€1.50 ≈ ¥272
マアザ缶(33cl)
Canette Maaza (33 cl)
トロピカルフルーツジュース。マンゴーまたはグアバが多い。
€2 ≈ ¥362
大きなソーダまたはジュースボトル(1.5L)
Grande bouteille de boisson (1,5l)
大きなソーダまたはジュースボトル。
€4 ≈ ¥725
トップ.. 65cl
Top.. 65 cl
アフリカで人気のソーダ。
€4 ≈ ¥725
ファンタアフリカボトル(50cl)
Fanta d'Afrique en bouteille (50cl)
輸入ファンタ。より甘くフルーティーなことが多い。
€2.50 ≈ ¥453

私たちのビール

ハイネケン...(50 CL)...缶
Heineken... (50 CL)... Canette
大きなブロンドビール缶。
€3 ≈ ¥544
1664.........(50 CL)....缶
1664.........(50 CL).... Canette
フランスのブロンドビール。
€2 ≈ ¥362
ギネス......(33 CL)
Guiness......(33 CL)
スタウト黒ビール。
€3.50 ≈ ¥634
デスペラード.(50 CL)....缶
Despérado. (50 CL)....Canette
テキーラ風味のビール。
€3.50 ≈ ¥634

赤ワイン

ワイン(25CL)
VIN (25 CL)
小さなピッチャーまたはグラスの赤ワイン。
€3 ≈ ¥544

私たちの水

バドワ
Badoit
天然炭酸ミネラルウォーター。
€1.50~ ≈ ¥272
ペリエ
Perrier
強炭酸ミネラルウォーター。
€1.50~ ≈ ¥272

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.4
Google Mapsの評価448件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理