menufans

Aero Paris-Passy Restaurant

Restaurant Aéro Paris-Passy

カフェ・バー・レストラン・ホテル 年中無休 休憩なし

★ 3.7 (1,844) $$Moderate 📍 3 Pl. de Passy, 75016 Paris, France

カフェテリア

エスプレッソ リシャール - ペルル・ノワール
Expresso RICHARD - Perle Noire
ブラックエスプレッソ。
高品質な「ペルル・ノワール」豆を使用した、短く濃厚なブラックコーヒー。豊かなコクと細かなクレマ。エネルギー補給にそのままお楽しみください。
€2.90 ≈ ¥525
デカフェ
Décaféiné
デカフェコーヒー。
伝統的なコーヒーの風味を保ったデカフェコーヒー。マイルドでバランスの取れた味わい。カフェインを避けたい方に最適。
€2.90 ≈ ¥525
カフェ・ノワゼット
Café noisette
少量のミルクを加えたエスプレッソ。
エスプレッソに少量の温かいミルクまたはフォームミルクを加えたもの。ヘーゼルナッツのような色合い。コーヒーの風味がまろやかになります。
€3.20 ≈ ¥580
カフェ・ノワゼット（ロング）
Café allongé noisette
少量のミルクを加えたラージコーヒー。
エスプレッソに少量の温かいミルクを加えたもの。ヘーゼルナッツよりもまろやかで濃縮度が低い。コーヒーの風味がまろやかになります。
€3.70 ≈ ¥670
ダブルエスプレッソ / アメリカーノ
Double express / Américain
ダブルエスプレッソ。
ダブルエスプレッソまたはアメリカーノ（お湯多め）。濃厚な味わいとボリューム。目覚めに最適。
€5.60 ≈ ¥1,015
カフェ・クレーム（ラージ）
Grand café crème
カフェラテ。
温かいミルクフォームたっぷりの大きなカフェ・オ・レ。クリーミーでミルクの風味が強く、リラックスできる飲み物で、朝食によく飲まれます。
€5.50 ≈ ¥996
伝統的なホットチョコレート
Chocolat à l'ancienne
ホットチョコレート。
伝統的な製法で作られた濃厚で濃厚なホットチョコレート。強いカカオ風味と甘さ。究極の贅沢な飲み物。
€5.50 ≈ ¥996
カフェ・ウィーン / ショコラ・ウィーン
Café / Chocolat Viennois
コーヒー/チョコレート ホイップクリーム添え。
お好みのコーヒーまたはホットチョコレートに、たっぷりのホイップクリームをトッピング。クリーミーな食感と甘い味わい。クリームはスプーンで味わいます。
€7 ≈ ¥1,268
カプチーノ
Cappuccino
エスプレッソ、温かいミルク、濃厚なミルクフォームのミックス。時々ココアパウダーを振りかける。濃厚なコーヒーとミルクの甘さの完璧なバランス。
€6.50 ≈ ¥1,178
ホットミルク（ラージ）
Grand lait chaud
ホットミルク（ラージ）
蒸した温かいミルクの大きなグラス。マイルドでシンプル。シロップで風味付けしたり、そのまま飲んだりできます。
€5 ≈ ¥906
シナモン入りホットワイン
Vin chaud à la cannelle
シナモン入りホットワイン。
シナモンとスパイスで風味付けした温かい赤ワイン。甘くスパイシーで体を温める味わい。冬の定番。
€6.50 ≈ ¥1,178
ラム酒入りグロッグ
Grog au rhum
ラム酒入りホットドッグ。
ラム酒、お湯、レモン、砂糖で作る温かいカクテル。パワフルでリフレッシュ効果があります。体を温めるためにしばしば飲まれます。
€7 ≈ ¥1,268
カフェ・グルマン
Café gourmand
グルメコーヒー。
エスプレッソに数種類のプティフール（ミニデザート）を添えて。コーヒーと一緒に数種類の甘いものを楽しめます。
€10 ≈ ¥1,812
グルメティー
Thé gourmand
グルメティー。
数種類のミニデザートが付いた紅茶。食後の甘い締めくくりにぴったりのカフェ・グルマンの紅茶版。
€12 ≈ ¥2,174
グルメチョコレート
Chocolat gourmand
グルメホットチョコレート。
数種類のプティフールを添えたホットチョコレート。非常に濃厚で甘く、大食漢に最適。
€12 ≈ ¥2,174
グルメカプチーノ
Cappucino gourmand
グルメカプチーノ。
数種類のプティフールを添えたカプチーノ。ミルクフォームとケーキの組み合わせ。
€12 ≈ ¥2,174
クロワッサンまたはパン・オ・ショコラまたはジャムとバターのトースト
Croissant ou Pain au chocolat ou Tartine beurre, confiture
クロワッサン、パン・オ・ショコラ、ジャムとバターのトースト。 フレッシュミント追加 2.50€
フランスの伝統的なヴィエノワズリーまたはバゲットのトースト。クロワッサンはバター風味、パン・オ・ショコラはチョコレートバー入り、トーストはバターとジャム添え。
€2.50 ≈ ¥453
自家製ブレンドティー「ロシアンテイスト」
Thé mélange maison "Goût Russe"
自家製ブレンドティー「ロシアンテイスト」。
アールグレイ、レモン、オレンジなどの柑橘類で香り付けされたブラックティーのブレンド。独特で香りの良い味わい。温かくして飲みます。
€7 ≈ ¥1,268
自家製ミントティー
Thé maison à la menthe fraîche
フレッシュミントティー。
フレッシュミントをたっぷり使って淹れたグリーンティーと砂糖。非常に香りが良く、マイルドで消化を助けます。伝統的に熱々で提供されます。
€7 ≈ ¥1,268
コントワール・リシャール 香り付き紅茶
Thés parfumés Comptoirs Richard
紅茶。アールグレイ、ダージリン、ラプサンスーチョン、バニラキャラメル、ミントグリーンティー、ベリー、ジャスミン、煎茶
高品質な紅茶のセレクション、様々な香り（ブラック、グリーン、スモーキー、フルーティー）。注文を受けてから淹れ、繊細なアロマを引き出します。
€7 ≈ ¥1,268
コントワール・リシャール インフュージョン
Infusions Comptoirs Richard
ハーブティー。バーベナ、リンデンまたはカモミール フレッシュミント追加
テアニンを含まない乾燥ハーブティー。リラックス効果があり、フローラルまたはハーバルな香りがします。夜や消化に最適。
€7 ≈ ¥1,268

ノンアルコールカクテルセレクション

ヴァージンモヒート
Virgin Mule
ラム風味シロップ、ベルヴォワールジンジャーコーディアル、ジンジャーシロップ、ライムジュース、ジンジャービア
モスコミュールのノンアルコール版。ジンジャーによる炭酸とスパイシーな飲み物で、ライムの酸味がアクセント。爽やか。
€10 ≈ ¥1,812
ヴァージンスプリッツ
Virgin Spritz
モナンオレンジスプリッツ、フレッシュオレンジジュース、炭酸水
ヴェネツィア風スプリッツのノンアルコール版。ビターオレンジ風味で炭酸が効いています。鮮やかなオレンジ色で華やかな味わい。
€10 ≈ ¥1,812
ビタミンC
Vitamine C
レモン、オレンジ、グレープフルーツ、グレナデン
フレッシュシトラスジュースにグレナデンシロップを加えて甘みを加えた、ビタミン豊富なカクテル。酸味とフルーティーな味わい。
€10 ≈ ¥1,812
パリ・パッシー
Paris Passy
パイナップル、オレンジ、エキゾチックフルーツ、ストロベリー
様々なジュースを使ったフルーティーでトロピカルなミックス。甘く、非常に香りが良く、ノンアルコールで楽しめる飲み物。
€10 ≈ ¥1,812
アクアレモン
Aqualemon
レモン、フレッシュミント、砂糖、ペリエ
ミントシロップと炭酸水で作る、自家製レモネードに近い非常に爽やかな飲み物。ペリエの炭酸、ミントの爽やかさ。
€10 ≈ ¥1,812
ACE
オレンジ、レモン、キャロット
フレッシュオレンジ、レモン、キャロットジュースを混ぜたクラシックなビタミンカクテル。ビタミンA、C、Eが豊富。フルーツと野菜のバランスの取れた味わい。
€10 ≈ ¥1,812

ビール

ハイネケン
Heineken
クラシックなラガーブロンドビール、軽くて爽やか。マイルドなモルトのニュアンスと適度な苦味。生ビールで提供。
€5.50~ ≈ ¥996
エデルワイス
Edelweiss
ハーブとスパイスの香りがするホワイトビール。濁っていて香りが良く、フローラルなニュアンスがあります。非常に爽やか。
€5.50~ ≈ ¥996
アフィジェム
Affligem
ベルギーのトラピストビール。丸みのあるボディ、フルーティーでスパイシーな（フルーツやスパイスのニュアンス）モルト風味。アルコール度数はやや高め。
€5.50~ ≈ ¥996
ペルフォール
Pelforth
フランス北部のブラウンまたはブロンドビール。独特のモルト風味が特徴。
€5.50~ ≈ ¥996
パナシェ
Panaché
ビールとレモネードのミックス。アルコール度数が低く、甘くて爽やか。
€5.50~ ≈ ¥996
イクティス（フランスビール）
Ictis (bière française)
フランス産クラフトビール。種類（ブロンド、アンバー）によって風味は異なりますが、一般的に本格的な味わいを目指しています。
€5.50~ ≈ ¥996
ラ・シュフ
La Chouffe
アルコール度数の高いノンフィルターのベルギーブロンドビール。フルーティーでスパイシー（コリアンダーのニュアンス）で、わずかにホップの香り。アルコール度数が高い。
€5.90~ ≈ ¥1,069
本日のビール
Bière du moment
期間限定で提供される特別なビール。種類と風味についてはスタッフにお尋ねください。
€5.90~ ≈ ¥1,069
ピコン追加
Supplément Picon
ビールに加えるオレンジ風味のビターリキュール「ピコン・ビール」。苦味と特徴的なオレンジの風味を加えます。
€2 ≈ ¥362

ボトルビール

1664、ハイネケン、カールスバーグ、コロナ、デスペラドス
1664, Heineken, Carlsberg, Corona, Desperados
33cl
ボトル入りインターナショナルビールのセレクション。クラシックなブロンドラガーやフレーバー付き（デスペラードスのテキーラ）。冷やして提供。
€7 ≈ ¥1,268
桃風味のゲーズ・ラ・ペシェレス
La Pêcheresse Gueuze parfumée à la pêche
25cl
桃のジュースで風味付けしたランビックビール。甘くフルーティーな味わいと、ゲーズ特有のわずかな酸味。
€6 ≈ ¥1,087
ラ・サン・フェユラン グラン・クリュ
La Saint-Feuillin 'Grand Cru'
フローラル、キャラメル、ハーブ 33cl
ベルギーのテイスティングビール。キャラメルやハーブのニュアンス、フローラルなタッチが複雑に絡み合った味わい。豊かな風味。
€7 ≈ ¥1,268
ラ・ロシュフォール 10
La Rochefort 10
ブラウン、カカオ、プラム 33cl
非常に強くダークなベルギーのブラウンアビイビール。カカオ、ダークフルーツ（プラム）、ローストモルトの深いアロマ。パワフルなボディ。
€7 ≈ ¥1,268

アペリティフ

サンビター
San Bitter
10cl
鮮やかな赤色のイタリア産ノンアルコールアペリティフ。アルコールなしのカンパリに似た、ビターでハーブのような味わい。
€5.50 ≈ ¥996
パスティス51、リカール、カサニス、アンリ・バルドワン
Pastis 51, Ricard, Casanis, Henri Bardouin
2cl
典型的なフランスのアニスリキュール。冷たい水で薄めて提供。リコリスとアニスの強い風味。
€5.50 ≈ ¥996
マルティーニ・ビアンコまたはロッソ
Martini Blanc ou Rouge
5cl
イタリアのベルモット。白は甘くバニラ風味、赤はハーブが多くビターです。冷やして、氷ありなしで飲みます。
€6.50 ≈ ¥1,178
ポートワイン、マスカット、カンパリ
Porto, Muscat, Campari
5cl
甘口のポートワインやマスカットワイン、ビター系アペリティフ。カンパリは鮮やかな赤色で非常に苦い。
€6.50 ≈ ¥1,178
ソーヴィニヨンIGPペイ・ドックの白ワインキール
Kir vin blanc Sauvignon IGP Pays d'Oc
14cl
ドライ白ワインとカシス（またはブラックベリー/ピーチ）リキュールを混ぜたクラシックなフランスのカクテル。マイルドでフルーティー。
€5.50 ≈ ¥996
プロセッコ クーペ
Coupe de Prosecco
12cl
イタリアの辛口でフルーティーなスパークリングワイン。細かい泡とフレッシュな味わい。シャンパンの人気代替品。
€6 ≈ ¥1,087
自家製アメリカーノ
Americano maison
10cl
カンパリ、スイートベルモット、ソーダ水で作るクラシックなビターカクテル。オレンジスライス添え。
€10.50 ≈ ¥1,902

シャンパン

シャンパンAOCキール・ロワイヤル
Kir Royal au Champagne AOC
10cl（カシス、ブラックベリー、ラズベリーまたはピーチ）
シャンパンとフルーツリキュール（カシス、ブラックベリーなど）を組み合わせたエレガントなカクテル。泡立ちが良く、甘く華やか。
€12 ≈ ¥2,174
シャンパン・ピシーヌ
La Piscine de Champagne
14cl
大きなグラスに氷をたっぷり入れて提供するシャンパン。非常に冷たくて爽やか。
€14 ≈ ¥2,537
ルイナール・ピシーヌ
La Piscine de Ruinart
14cl
ルイナールのシャンパンを大きなグラスに氷と共にお出しします。贅沢で爽やかな体験。
€18 ≈ ¥3,261

冷たい飲み物

アラン・ミリアン ジュース＆ネクターセレクション
Sélection de jus de fruits & nectars Alain Milliat
トマト、パイナップル、マンゴー、パッションフルーツ、アプリコット、キャロット、ビーツ。25cl - 5.50 | 40cl - 8
フランス産高級ジュース＆ネクター。フレッシュフルーツのような濃厚でベルベットのようなテクスチャー。
€5.50~ ≈ ¥996
ミネラルウォーター：ヴィッテル、ペリエ
Eaux minérales : Vittel, Perrier
25cl
ナチュラルミネラルウォーター、プレーン（ヴィッテル）または炭酸（ペリエ）。
ペリエ ファインブル、サンペレグリノ、ヴィッテル
Perrier Fines Bulles / San Pellegrino / Vittel
50cl（ランチとディナー）
食事用のミネラルウォーターボトル。サンペレグリノは微炭酸、ヴィッテルはプレーン。
コカ・コーラまたはゼロ
Coca-cola ou Zéro
33cl
世界的に有名なコーラソーダ、シュガー入りまたはシュガーレス。
シロップ入りレモネード
Limonade avec sirop
33cl
甘いフルーツシロップ（ミント、グレナデン、ストロベリーなど）を混ぜた、甘いレモン風味の炭酸飲料。フランスでは「ディアボロ」と呼ばれます。
レッドブル
Red Bull
25cl
カフェインとタウリンを含む炭酸エナジードリンク。特徴的な甘い味わい。
シュウェップストニックまたはシュウェップスシトラス
Schweppes Tonic ou Schweppes Agrumes
25cl
炭酸飲料。トニックはビター（キニーネ）、シトラスは甘くフルーティー（オレンジ、グレープフルーツ）。
オランジーナ、スプライト、ファンタオレンジ
Orangina, Sprite, Fanta orange
33cl
オレンジ風味のオランジーナ、レモンライム風味のスプライト、オレンジ風味のファンタ。
冷たい牛乳
Verre de lait froid
（シロップ入りまたはなし）25cl
プレーンまたはシロップ（ストロベリー、ミントなど）で風味付けしたフレッシュミルク。マイルドでシンプルな飲み物。
自家製アイスティー（ピーチまたはラズベリー）
Thé glacé maison (pêche ou framboise)
40cl
冷やして甘くした自家製アイスティー、フルーツ風味。爽やかでソーダよりも自然な味わい。

朝食

朝食 12€
Petit Déjeuner 12€
温かい飲み物（伝統的なチョコレート、コーヒーまたは香り付き紅茶）+ フレッシュジュース（オレンジまたはグレープフルーツ）+ ジャム付きトースト、クロワッサンまたはパン・オ・ショコラ
クラシックなフランスの朝食セット：温かい飲み物、フレッシュジュース、お好みのヴィエノワズリー。
€12~ ≈ ¥2,174
朝食 16€
Petit Déjeuner 16€
朝食 12€ + ハムまたはチーズまたはサラダオムレツ。
コンチネンタルブレックファスト（ドリンク、ジュース、ヴィエノワズリー）に、セイボリーな卵料理を追加したフルコース。
€16~ ≈ ¥2,899
パン・オ・ショコラまたはジャムとバターのトースト
Croissant au Pain au chocolat ou Tartine beurre, confiture
クロワッサン、パン・オ・ショコラ、ジャムとバターのトースト
ヴィエノワズリーまたはジャムとバターのトースト。シンプルで伝統的。
€2.50 ≈ ¥453

サンドイッチ

チキン・ベーコンクラブ
Club Poulet / Bacon
チキンベーコンクラブサンドイッチ、コールスロー添え。
トーストした食パンを使ったクラブサンドイッチ、チキン、グリルベーコン、レタス、トマト添え。クリーミーなコールスロー添え。
€17 ≈ ¥3,080
スモークサーモンクラブ
Club au Saumon fumé
スモークサーモンクラブサンドイッチ、クリーム、トマト、コールスロー添え。
スモークサーモンとクリームを使ったクラブサンドイッチのバリエーション。フレッシュで美味しい。
€18 ≈ ¥3,261
ニューヨークホットドッグ
NYC Hot Dog
チェダーチーズ、グリルオニオン、フライドポテト
ソーセージ入りのブリオッシュパン、溶けたチェダーチーズと玉ねぎをトッピング。フライドポテト添え。アメリカンスタイル。
€13 ≈ ¥2,355
ベジタリアンホットドッグ
Hot Dog Végétarien
グリル野菜とモッツァレラチーズ、フライドポテト
グリルした野菜と溶けたモッツァレラチーズをホットドッグパンに入れた、肉を使わないバリエーション。
€13 ≈ ¥2,355
ロブスターサンドイッチ、フライドポテト添え
Homard Sandwich, frites
ロブスタークラブサンドイッチ、アボカド、カクテルソース、フライドポテト添え。
ロブスターの身、アボカド、カクテルソースを使った贅沢なサンドイッチ。フライドポテト添え。繊細で洗練された味わい。
€24 ≈ ¥4,348

サラダ

ブッラータとコッパのサラダ
Salade Burrata et Coppa
ブッラータ（125g）、コッパ、ケッパー、チェリートマト、ソラマメ、オリーブオイル。
ブッラータチーズ、コッパ、ケッパー、チェリートマト、オリーブオイルを使ったフレッシュなイタリアンサラダ。
€17.50 ≈ ¥3,171
デトックスサラダ
Salade Détox
キヌア、フェタチーズ、ソラマメ、ラディッシュ、ビーツ、アーティチョーク。
キヌアと多くのシャキシャキした野菜を使ったヘルシーでカラフルなサラダ、フェタチーズ添え。軽くて栄養価が高い。
€17.50 ≈ ¥3,171
ポルポサラダ
La salade Polpo
マリネしたタコ、ひよこ豆、チェリートマト、ポテト、キュウリ、クルトン、赤玉ねぎ、コリアンダー。
タコ、様々な野菜、ひよこ豆が入った地中海風サラダ。コリアンダーの香りが爽やか。
€18.50 ≈ ¥3,352
アエロ ポケボウル
Pokébowl Aéro
ライス、グラヴラックスサーモン、エビ、マンゴー、アボカド、ソラマメ、ザクロ、タイ風ドレッシング。
ハワイ/アジア風のボウルにご飯、生のまたはマリネした魚、フルーツ、野菜。風味豊かなソースで味付け。
€19.50 ≈ ¥3,533
ロセアヌ
L'Océane
サラダ、生野菜、スモークサーモン、エビ、卵、カクテルソース。
シーフード（サーモン、エビ）と新鮮な野菜、クリーミーなドレッシングを添えた大きなコンポジションサラダ。海の恵み。
€18 ≈ ¥3,261
ラ・シェーブル・ショード
La Chèvre chaud
サラダ、アーティチョーク、ソラマメ、蜂蜜山羊チーズのトースト。
温かい山羊のチーズをトーストしたパンに乗せ、蜂蜜をかけたフランスの定番。温かいものと冷たいもの、甘いものと塩辛いもののコントラスト。
€17.50 ≈ ¥3,171
ラ・シーザー
La Caesar
ロメインレタス、パルメザンチーズの削り節、チキンフィレ、卵、チェリートマト、クルトン、シーザードレッシング。
有名なシーザーサラダ、グリルチキン、パルメザンチーズ、クルトン、特徴的な白いドレッシング添え。シャキシャキで美味しい。
€17 ≈ ¥3,080
ラ・ニセーズ
La Niçoise
レタス、トマト、卵、インゲン豆、オリーブ、アンチョビ、ツナ、赤玉ねぎ。
ニース風サラダ。ツナ、アンチョビ、ゆで卵、生または調理済みの野菜が入ったカラフルなコンポジションサラダ。オリーブの香りが豊か。
€17.50 ≈ ¥3,171

卵料理

目玉焼き3個
3 œufs au plat
（ベーコン追加：+2€）
目玉焼き3個、黄身は半熟、白身は火が通っています。シンプルで美味しい。
€14~ ≈ ¥2,537
ハーブまたはハムまたはチーズ入りオムレツ、サラダ添え
Omelette aux herbes fraîches ou jambon ou fromage, salade
クラシックなオムレツにグリーンサラダ添え。ハーブ、ハム、またはチーズをお選びください。
€13 ≈ ¥2,355
ミックスオムレツ、サラダ添え
Omelette mixte, salade
ハムとチーズ入りオムレツ、サラダ添え
ハムと溶けたチーズが入ったオムレツ。グリーンサラダ添え。
€14 ≈ ¥2,537
マッシュルームオムレツ、サラダ添え
Omelette champignons, salade
ソテーしたマッシュルーム入りのオムレツ。森のような風味と柔らかい食感。
€14 ≈ ¥2,537
トリプルオムレツ、マッシュルーム、ポテト、チーズ、サラダ
Omelette triple, Champignons, pommes de terre, fromage, salade
マッシュルーム、ポテト、チーズがたっぷり入ったオムレツ。これだけで一食になります。
€15 ≈ ¥2,718
アエロオムレツ、サラダ添え ハム、チーズ、ポテト、サラダ
Omelette Aéro, salade Jambon, fromage, pommes de terre, salade
ハムと溶けたチーズがたっぷり入った、当店のスペシャルオムレツ。美味しいと満足感があります。
€15 ≈ ¥2,718
トリュフ風味のオムレツ、サラダ添え
Omelette au parfum de truffe, salade
トリュフ風味の洗練されたオムレツ。珍しいキノコのユニークで洗練された味わい。
€18 ≈ ¥3,261

キッズ

キッズメニュー
Menu Enfant
12歳までのお子様向け チーズバーガー、フライドポテト · 12 ホットドッグ、フライドポテト · 11 サーモン、蒸し野菜 · 13 チキンナゲット、フライドポテト · 11
お子様向けの料理、ハンバーガーやナゲットなどの人気メニュー、またはよりヘルシーな魚料理。
€11~ ≈ ¥1,993

ティータイム

ティータイムセット
Formule Tea Time
15時から18時まで利用可能 温かい飲み物 または 冷たい飲み物 + クレープ または ワッフル
午後のティータイムセット。飲み物と温かいペストリー（薄いクレープまたはカリカリのワッフル）の組み合わせ。
€11~ ≈ ¥1,993

前菜

卵のマヨネーズ添え
Œuf mayonnaise
卵のマヨネーズ添え。
ゆで卵を冷たい状態でマヨネーズソースで和えた、ビストロの定番。シンプルで美味しい。
€7 ≈ ¥1,268
ブルゴーニュ風エスカルゴ
Escargots de Bourgogne
殻付きエスカルゴをパセリとニンニクのバター（エスカルゴバター）で調理。熱々をパンと一緒に、バターをソースとして。
€10~ ≈ ¥1,812
グラタンオニオンスープ
Soupe à l'oignon gratinée
フレンチオニオンスープ グラタン
キャラメルオニオンとブイヨンで作った温かくボリュームのあるスープ、パン添え、オーブンで焼いたチーズをトッピング。
€10 ≈ ¥1,812
スモークサーモン盛り合わせ
Assiette de saumon fumé
スモークサーモン。
スモークサーモンのスライスを冷たい状態で提供、トースト、バター、レモンを添えることが多い。
€22 ≈ ¥3,986
シャルキュトリー盛り合わせ
Assiette de charcuterie
シャルキュトリー盛り合わせ。
シャルキュトリー盛り合わせ（ソーシソン、ハム、テリーヌなど）。前菜に最適です。
€16 ≈ ¥2,899
ミントオイルとブッラータ添えアンダルシア風ガスパチョ
Gazpacho andalou à l'huile de menthe et burrata
ミントオイルとブッラータ添えアンダルシア風ガスパチョ。
トマトと野菜を混ぜて冷製にしたスープ、香り高いオイルとクリーミーなチーズ添え。とても爽やか。
€15 ≈ ¥2,718

肉料理＆バーガー

鉄板焼きリブアイステーキ、ベアルネーズソース
Entrecôte à la plancha, sauce béarnaise
リブアイステーキのグリル、ベアルネーズソース添え
グリルした上質な牛肉のフィレ、柔らかく霜降り。エシャロットバターのエマルジョンソース添え。
€28 ≈ ¥5,073
ビーフタルタル、作りたて
Tartare de bœuf, préparé minute
ビーフタルタル、作りたて
生の牛肉を刻んで味付け（ケッパー、玉ねぎ、ソース）し、提供直前に調理。生肉好きのためのフレッシュな料理。
€17.50 ≈ ¥3,171
ひき肉（目玉焼き乗せまたはなし）
Steack haché (avec ou sans œuf à cheval)
ひき肉（目玉焼き乗せまたはなし）
シンプルなグリルひき肉。'ア・シュヴァル'は目玉焼きを乗せたものです。
€17.50 ≈ ¥3,171
サレール種ビーフのランプステーキ、ペッパーソース
Pavé de rumsteack de Salers, sauce poivre
ランプステーキ、ペッパーソース。
赤身で風味豊かな（サレール種）牛肉の部位、クリーミーなペッパーソース添え。
€23 ≈ ¥4,167
鴨のコンフィ、パセリ風味のジャガイモ、サラダ添え
Confit de canard, pommes grenailles en persillade et salade
鴨のコンフィ、ジャガイモのソテー、サラダ添え
鴨肉のもも肉を自身の脂でじっくり煮込み、皮はパリッと、身はとろけるように仕上げました。ニンニクとパセリ風味の小さなジャガイモを添えて。
€19 ≈ ¥3,442
ペンネ・ナポリターナ、チェリートマト、ストラッチャテッラ、バジル
Penne à la napolitaine, tomates cerises, stracciatella, basilic
ペンネ、チェリートマト、ストラッチャテッラ、バジル。
トマトソースのペンネ、クリーミーなブッラータ（ストラッチャテッラ）とフレッシュバジル添え。ベジタリアン料理。
€17.50 ≈ ¥3,171
子羊のチョップ、チミチュリソース、自家製ラタトゥイユ添え
Côtelettes d'agneau sauce chimichurri, ratatouille maison
子羊のチョップ、チミチュリソース、自家製ラタトゥイユ添え
グリルした子羊のチョップ、ハーブソースと太陽の恵みを受けた野菜のラグー添え
€25 ≈ ¥4,529
リガトーニ モレル茸添え。
Rigatoni aux morilles
リガトーニ モレル茸添え。
太めのリガトーニパスタ、香りの良いモレル茸（野生のキノコ）の濃厚なソース添え。
€23 ≈ ¥4,167
アエロ チーズバーガー
AERO Cheeseburger
アエロ チーズバーガー レシピ。
ステーキ、溶けたチーズ、トッピングをバンズに入れたクラシックなチーズバーガー。
€19 ≈ ¥3,442
アエロ ベーコンチーズバーガー
AERO Bacon Cheeseburger
アエロ ベーコンチーズバーガー レシピ。
クラブサンドイッチのバリエーションで、カリカリのグリルベーコンを使用し、スモーキーな風味を加えます。
€20 ≈ ¥3,624

魚料理

グリルしたタコ、チミチュリソース、ロースト野菜添え
Poulpe grillé, sauce chimichurri et légumes rôtis
グリルしたタコ、チミチュリソース、ロースト野菜添え
グリルしたタコの触手、中は柔らかく外はカリカリ。ハーブソースでアクセント。
€31 ≈ ¥5,617
鉄板焼きスズキのフィレ、ラタトゥイユとソース・ヴィエルジュ添え
Filet de bar à la plancha, ratatouille et sauce vierge
グリルしたスズキのフィレ、ソース・ヴィエルジュとラタトゥイユ添え
白身魚の繊細な身を鉄板で調理。野菜とオリーブオイルとハーブのソースを添えて。
€24 ≈ ¥4,348
グリルしたサーモンのエスカロップ、マッシュポテト、ペスト・ロッソ添え
Escalope de saumon grillée, purée de pommes de terre, pesto rosso
グリルサーモンのエスカロップ、自家製マッシュポテト、ペスト・ロッソ添え
グリルサーモンのスライス、クリーミーなマッシュポテト、バジルとドライトマトのソース添え
€22 ≈ ¥3,986
サーモンのタルタル、アボカド、ジンジャー、コリアンダー、フライドポテト、サラダ添え
Tartare de saumon, avocat, gingembre et coriandre, frites, salade
サーモンのタルタル、アボカド、ジンジャー、コリアンダー、フライドポテト、サラダ添え
アボカドとアジア風の風味（ジンジャー、コリアンダー）でマリネした角切り生サーモン。フレッシュで軽い。
€22 ≈ ¥3,986
ソール・ムニエール（350g）、マッシュポテト
Belle sole meunière (350g), purée de pommes de terre
ソール・ムニエール、自家製マッシュポテト。
バターとレモンで調理した平目の切り身。非常に繊細な身とデリケートな味わい。フランス料理の定番。
€33 ≈ ¥5,979

チーズ＆デザート

羊乳のトムチーズ
Tome de brebis
羊乳のセミハードチーズ。マイルドな風味としっかりした食感。
€7 ≈ ¥1,268
生乳カマンベール
Camembert au lait cru
ウォッシュタイプのノルマンディー産チーズ。力強い風味とクリーミーな食感。
€7 ≈ ¥1,268
熟成コンテチーズ
Comté affiné
ジュラ地方のハードプレスチーズ。フルーティーでヘーゼルナッツのような風味、しっかりした食感。
€7 ≈ ¥1,268
シェーブル（山羊）チーズ
Chèvre
山羊乳のチーズ、特徴的なわずかに酸味のある風味。
€7 ≈ ¥1,268
サン・ネクテール（農家製）
Saint-Nectaire fermier
半熟タイプのオーヴェルニュ産チーズ。テロワールの風味、ヘーゼルナッツのような風味、クリーミーな食感。
€7 ≈ ¥1,268
カンタル・エントル・ドゥ
Cantal entre-deux
熟成オーヴェルニュ産チーズ（若すぎず古すぎず）。しっかりとした風味と崩れやすい食感。
€7 ≈ ¥1,268
6種チーズ盛り合わせ、ミニサラダ添え
Plateau de 6 fromages, petite salade
5種チーズ盛り合わせ、サラダ添え
数種類のチーズのテイスティング盛り合わせ、ミニサラダ添え。
€16 ≈ ¥2,899
チョコレートモワルー、ピスタチオカスタード
Moelleux au chocolat, crème anglaise pistache
チョコレートモワルー、ピスタチオカスタード
チョコレートケーキ、溶ける中心部、ピスタチオ風味のカスタードソース添え
€9 ≈ ¥1,631
タルトタタン
Tarte des Demoiselles Tatin
タルトタタン、クレームフレッシュ添え。
キャラメリゼしたタルトタタン。温かいクレームフレッシュを添えて。
€10 ≈ ¥1,812
クレームブリュレ ブルボンバニラ風味
Crème brûlée à la vanille Bourbon
クレームブリュレ ブルボンバニラ風味
バニラ風味のカスタードデザートに、スプーンで割って食べるカリカリのキャラメル層。
€9 ≈ ¥1,631
ライムチーズケーキ、ピスタチオの砕き、ベリーソース
Cheesecake citron vert, éclats de pistache, coulis fruits rouges
ライムチーズケーキ、ピスタチオ、ベリーソース。
クリーミーで爽やかなライム風味のチーズケーキ、フルーティーなソースとクランチーな食感添え。
€9.50 ≈ ¥1,721
自家製ティラミス クラシックまたはヌテラ
Tiramisu Maison Traditionnel ou Nutella
自家製ティラミス クラシックまたはヌテラ
マスカルポーネとコーヒー、ビスケットを使ったイタリアンデザート。クラシックまたはヌテラ風味があります。
€8.50 ≈ ¥1,540
カフェ・グルマン
Café gourmand
グルメコーヒー。
エスプレッソに数種類のプティフールを添えて。
€10 ≈ ¥1,812
プレーン 0% フロマージュブラン
Fromage blanc 0% nature
プレーン 0% フロマージュブラン。
フレッシュで軽い乳製品、脂肪分なし。クリーミーな食感。
€7.50 ≈ ¥1,359
0%フロマージュブラン 蜂蜜とドライフルーツまたはベリーミックス
Fromage blanc 0% Miel et fruits secs ou assortiment fruits rouges
0%フロマージュブラン、蜂蜜とドライフルーツまたはベリー
軽やかなフロマージュブランに、甘いフルーツのトッピングを加えて贅沢に。
€9.50 ≈ ¥1,721
アエロのイル・フロッタン、カスタード
L'île flottante de l'Aéro, crème anglaise
アエロ イル・フロッタン、カスタード
バニラカスタードの上に浮かぶメレンゲ。軽くてエアリー。
€7.50 ≈ ¥1,359
エキゾチックフルーツサラダ ジンジャー風味
Salade de fruits exotique au gingembre
ジンジャー風味のエキゾチックフルーツサラダ。
ジンジャーのスパイシーなアクセントが効いた、トロピカルフルーツのミックス。
€7.50 ≈ ¥1,359
パイナップル、パパイヤのパヴロヴァ、パッションフルーツソース
Pavlova ananas, papaye et coulis de passion
パイナップル、パパイヤのパヴロヴァ、パッションフルーツソース。
サクサクのメレンゲと柔らかな中心部で作られたデザート、エキゾチックフルーツとソースで飾られています。
€10 ≈ ¥1,812
ラム酒ババ、ホイップクリーム添え
Baba au rhum, crème fouettée
ラムババ、ホイップクリーム添え。
ラム酒シロップを染み込ませたスポンジケーキ、ホイップクリーム添え。
€10 ≈ ¥1,812

ベルティヨン アイスクリームデザート

アイスクリームのフレーバー
Parfums des glaces
バニラブルボン、ダークチョコレート、コーヒー、ピスタチオ、ラムレーズン、塩バターキャラメル、プラリネ バニラブルボン、ダークチョコレート、コーヒー、ピスタチオ、ラムレーズン、塩バターキャラメル、プラリネ。
有名なベルティヨンの自家製アイスクリーム。クリーミーでクラシックなフレーバー。
ソルベのフレーバー
Parfums des sorbets
ストロベリー、ラズベリー、パッションフルーツ、マンゴー ストロベリー、ラズベリー、パッションフルーツ、マンゴー。
濃厚なフルーツソルベ、ミルク不使用。非常に爽やか。
クープ・パリジェンヌ 2スクープ
Coupe parisienne 2 boules
お好きな2スクープ。
お好きなアイスクリームまたはソルベを2スクープ、クーペで提供。
€10 ≈ ¥1,812
クープ・パリジェンヌ 3スクープ
Coupe parisienne 3 boules
お好きなアイスクリームまたはソルベを3スクープ。
お好きなアイスクリームまたはソルベを3スクープ、クーペで提供。
€13.50 ≈ ¥2,446
ホイップクリーム追加
Supplément Chantilly
ホイップクリーム追加
デザートに甘いホイップクリームを追加。
€2 ≈ ¥362
アイスクリームスクープ追加
Supplément boule de glace
アイスクリームスクープ追加料金
アイスクリームスクープ追加。
€6 ≈ ¥1,087
お好みのフレーバーのミルクセーキ（40cl）
Milkshake parfum au choix (40cl)
お好きなフレーバー。
ミルクとアイスクリームを混ぜたフローズンドリンク。クリーミーで冷たい。
€9 ≈ ¥1,631
ショコラ・リエジョワ
Chocolat Liégeois
チョコレートアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム チョコレートアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム。
チョコレート尽くしの非常に贅沢なアイスクリームクーペ：アイスクリーム、ソース、ホイップクリーム。
€12.50 ≈ ¥2,265
カフェ・リエジョワ
Café Liégeois
コーヒーアイスクリーム、コーヒーソース、ホイップクリーム コーヒーアイスクリーム、コーヒーソース、ホイップクリーム。
コーヒーアイスクリームクーペ：コーヒーアイスクリーム、濃縮コーヒーソース、ホイップクリーム。
€12.50 ≈ ¥2,265
キャラメル・リエジョワ
Caramel Liégeois
キャラメルアイスクリーム、キャラメルソース、ホイップクリーム キャラメルアイスクリーム、キャラメルソース、ホイップクリーム。
キャラメルアイスクリームクーペ：キャラメルアイスクリーム、クリーミーなキャラメルソース、ホイップクリーム。
€12.50 ≈ ¥2,265
ダム・ブランシュ
Dame Blanche
バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム。
バニラアイスクリーム2スクープ、温かいチョコレートソース、ホイップクリーム添え。
€12.50 ≈ ¥2,265
クープ・アマレーナ
Coupe Amarena
ストロベリーとラズベリーのソルベ、ベリー、ホイップクリーム ストロベリーとラズベリーのソルベ、ベリー、ホイップクリーム。
赤いソルベのフルーツクーペ、アマレーナチェリーまたはベリーとホイップクリーム添え。
€12.50 ≈ ¥2,265
クープ・パッシー
Coupe Passy
キャラメル、ピスタチオ、プラリネアイスクリーム、ホイップクリーム、ベリーソース キャラメル、ピスタチオ、プラリネアイスクリーム、ホイップクリーム、ベリーソース。
濃厚なアイスクリーム（キャラメル、ピスタチオ、プラリネ）と赤いソースの爽やかさを組み合わせた自家製創作デザート。
€12.50 ≈ ¥2,265

クレープ＆ワッフル

シュウェップストニックまたはシュウェップスシトラス
Schweppes Tonic ou Schweppes Agrumes
25cl
炭酸飲料。
€14 ≈ ¥2,537
自家製アイスティー（ピーチまたはラズベリー）
Thé glacé maison (pêche ou framboise)
40cl
自家製アイスティー。
€18 ≈ ¥3,261

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
3.7
Google Mapsの評価1,844件
$
$$ Moderate
📍 3 Pl. de Passy, 75016 Paris, France
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

New Jawad Longchamp
New Jawad Longchamp
★ 4.8 · $$
 KASUMI 云 - Fusion japonaise
KASUMI 云 - Fusion japonaise
★ 4.6
 Trattoria en Seine
Trattoria en Seine
★ 4.8
 Le Relais du 15ème
Le Relais du 15ème
★ 4.7 · $$
 Melagodo
Melagodo
★ 4.8
 Le Capitaine Fracasse
Le Capitaine Fracasse
★ 4.4

パリで必ず食べたい料理

Baguette
Baguette
 Croissant
Croissant
 Escargots
Escargots
 Pain au Chocolat
Pain au Chocolat
 Coq au Vin
Coq au Vin
 Beef Bourguignon
Beef Bourguignon