Tsukishima Spanish Diner TabeLuna Banquete | Alquiler | Degustación de vinos por copa

Name: Tsukishima Spanish Diner TabeLuna Banquete | Alquiler | Degustación de vinos por copa
Address: Chuo City, Tsukishima, 2 Chome−10−2 ムーンアイランドタワー 地下 B105, Tokio
Price range: ¥580 - ¥2400

月島スペイン食堂 TabeLuna（タベルナ）宴会｜貸切｜グラスワイン飲み比べ

Restaurante español en Tsukishima. Disfrute de auténticos sabores españoles como jamón serrano, tapas y paella.

★ 3.7 (84) $$Moderate 📍 Chuo City, Tsukishima, 2 Chome−10−2 ムーンアイランドタワー地下 B105

Tsukishima Spanish Diner TabeLuna Banquete | Alquiler | Degustación de vinos por copa menu 1

Tsukishima Spanish Diner TabeLuna Banquete | Alquiler | Degustación de vinos por copa menu 2

Tsukishima Spanish Diner TabeLuna Banquete | Alquiler | Degustación de vinos por copa menu 3

Tsukishima Spanish Diner TabeLuna Banquete | Alquiler | Degustación de vinos por copa menu 4

JAMÓN Y QUESO (Jamón serrano, embutidos, queso y frutos secos)

Jamón ibérico de Guijuelo

ギフエロ産イベリコ豚生ハム

¡El mejor productor de España! ¡Lleno de sabor a bellota! ¡Con el sello de calidad de Reserva Ibérica!

Jamón ibérico de la más alta calidad. Disfrute del aroma a frutos secos característico del cerdo criado con bellotas y la dulzura de la grasa que se derrite en la boca. Combina perfectamente con el vino.

¥1,300~ ≈ €7.00

Chorizo ibérico

イベリコ豚のチョリソ

Sabor suave a pimentón, ligeramente ácido

Salchicha española elaborada con cerdo ibérico. Sazonada con pimentón, tiene un sabor suave sin picante y una acidez moderada.

¥980 ≈ €5.00

Salchichón ibérico

イベリコ豚のサラミ

Sabor adictivo con el aroma de la pimienta y la dulzura de la grasa

Salchichón ibérico con el sabor concentrado del cerdo ibérico. El aroma especiado de la pimienta negra realza la dulzura de la grasa de alta calidad del cerdo ibérico.

¥980 ≈ €5.00

Selección de 3 tipos de jamón serrano

生ハム3種盛り合わせ

¡Una oferta especial con los 3 artículos anteriores!

Una selección de tres tipos de productos ibéricos: jamón serrano, chorizo y salchichón. Puede comparar las diferencias de textura y sabor de cada uno.

¥1,980 ≈ €11.00

Selección de quesos

チーズ盛り合わせ

¡Recomendamos una generosa selección de lo que tenemos hoy!

Una selección de varios quesos del día. Puede disfrutar de diferentes tipos de queso en pequeñas porciones, ideal como acompañamiento para el alcohol.

¥1,680 ≈ €9.00

Queso individual

チーズ単品

Duros, semicurados, azules, etc.

Elija un tipo de queso de su agrado. Puede elegir entre la selección del día, incluyendo quesos duros o quesos azules de sabor intenso.

¥680 ≈ €4.00

Almendras Marconas

マルコナアーモンド

¡La reina de las almendras, de aroma embriagador! Con un toque de sal

La "reina de las almendras" de España, la almendra Marcona. Tiene un aroma rico y dulce, y la sal realza aún más su sabor.

¥680 ≈ €4.00

Uvas pasas de Málaga

マラガ産干しブドウ

¡La mejor pasa del mundo! Elegante aroma floral

Uvas pasas de alta calidad de Málaga, España. Tienen un aroma elegante parecido a una flor y una dulzura intensa, y se pueden disfrutar como postre o con queso.

¥680 ≈ €4.00

Mezcla de frutos secos sabor pimentón

ミックスナッツパプリカ味

Mezcla de frutos secos sabor pimentón picante

Un snack de frutos secos variados espolvoreados con pimentón picante. Su sabor especiado combina a la perfección con cerveza o highball.

¥680 ≈ €4.00

TAPAS (Pequeños platos)

¡También se puede hacer grande!

Selección de aceitunas

オリーブ盛合わせ

Productos de alta calidad de varias variedades

Una selección de varias aceitunas cuidadosamente elegidas. El equilibrio entre salinidad y acidez es excelente, perfecto para empezar la comida.

¥500~ ≈ €3.00

Sardinas caseras en vinagre

自家製イワシの酢漬け

Sardinas marinadas en vinagre

Un clásico tapa español de sardinas frescas marinadas en vinagre. La acidez refrescante realza el sabor de las sardinas grasas.

¥500~ ≈ €3.00

Tortilla española

スペインオムレツ

Tortilla gruesa con abundante patata

Tortilla gruesa con abundante patata. Disfrute del suave sabor del huevo esponjoso y la patata tierna.

¥500~ ≈ €3.00

Patatas bravas

ブラバ風フライドポテト

Salsa alioli y salsa picante estilo brava

Patatas fritas recién hechas cubiertas con salsa alioli de ajo y salsa brava picante. La rica salsa se adhiere y el sabor invita a beber.

¥500~ ≈ €3.00

Ensalada de patata y atún con anchoas

ツナポテトサラダとアンチョビ

Sabor intenso con abundante atún y huevo duro

Ensalada de patata cremosa mezclada con atún y huevo duro. El toque salado de las anchoas actúa como acento, y su textura cremosa es característica.

¥500~ ≈ €3.00

Marisco y pato marinados

タコと鴨のマリネ

Con mucho perejil y sabor a cilantro, aderezado con vinagre de Chardonnay

Un aperitivo refrescante de pulpo y pato marinados con verduras. Un sabor refinado con la acidez del vinagre de Chardonnay y el aroma del cilantro.

¥500~ ≈ €3.00

Paté de hígado de pollo

鶏レバーパテ

Champiñones con mucha mantequilla y sabor a trufa

Un lujoso plato de paté de hígado de pollo rico cubierto con champiñones aromáticos de trufa. El sabor a mantequilla es rico y es exquisito untado en pan.

¥500~ ≈ €3.00

Jamón casero del día

本日の自家製ハム

Jamón de carne casero de cerdo, jabalí, cordero, etc.

Jamón casero cuyo contenido cambia según el día. Puede disfrutar del sabor de varios tipos de carne, no solo de cerdo, sino también de jabalí y cordero.

¥500~ ≈ €3.00

Pimientos de Padrón fritos

ししとうのフリット

¡Simplemente fritos! Pero, ¿por qué no podemos dejar de beber vino blanco?

Pimientos de Padrón fritos sencillos con sal. Su ligero amargor y su aroma tostado lo convierten en un aperitivo irresistible.

¥500~ ≈ €3.00

Espárragos blancos con salsa de anchoas

白アスパラのアンチョビソース

Salsa refrescante de anchoas con mayonesa y tomate

Espárragos blancos tiernos cubiertos con una salsa especial de mayonesa y anchoas. El toque ácido del tomate lo hace rico pero refrescante.

¥500~ ≈ €3.00

Selección variada de aperitivos

前菜いろいろ盛合せ

¡Podemos hacer una selección a su gusto!

Una lujosa selección de aperitivos recomendados del día. Ideal cuando no puede decidir o quiere probar varios sabores poco a poco.

¥1,800 ≈ €10.00

Pequeña selección de 3

ちょこっと3種盛

Por favor, elija entre los marcados con ★

Un set económico que incluye 3 tapas de su elección marcadas con ★ en el menú. Perfecto para aperitivos para grupos pequeños.

¥800 ≈ €4.00

VERDURAS

Estofado de 3 tipos de champiñones al estilo de Segovia

3種キノコのセゴビア風煮込み

Estofado en vino blanco con jamón serrano y caldo

Un plato al estilo de Segovia de tres tipos de champiñones estofados en caldo de jamón y vino blanco. Una combinación perfecta del sabor de los champiñones y la sal del jamón.

¥780~ ≈ €4.00

Ensalada de verduras a la parrilla

グリル野菜のサラダ仕立て

Verduras variadas a la parrilla sobre ensalada fresca

Una ensalada de verduras a la parrilla crujientes mezcladas con verduras frescas. Disfrute de la dulzura natural de las verduras y las diferencias de textura.

¥880~ ≈ €5.00

Ensalada de tomate frío, aguacate y anchoas

冷トマトとアボカドとアンチョビのサラダ

Tomate frío al estilo taberna y varios acompañamientos

Una ensalada de tomate frío y aguacate cremoso con anchoas saladas. Es sencilla pero irresistiblemente deliciosa.

¥680~ ≈ €4.00

Ensalada de jamón casero, manzana y queso azul

自家製ハムとリンゴとブルーチーズのサラダ

Ensalada que combina bien con el alcohol con salsa de queso azul

Una ensalada para adultos que combina el sabor del jamón casero, la dulzura agridulce de la manzana y el sabor único del queso azul. La rica salsa combina bien con el alcohol.

¥980~ ≈ €5.00

ARROZ Y FIDEUA (Paella, platos de arroz, paella de pasta)

Paella valenciana de pollo y conejo

鶏とウサギのバレンシアパエリア

Pollo, conejo, judías blancas, judías verdes

Un estilo tradicional de Valencia, la cuna de la paella. Utiliza pollo, conejo y judías verdes, y el sabor de la carne impregna cada grano de arroz.

¥2,600~ ≈ €14.00

Paella de mariscos

魚介のパエリア

Gambas, calamares, mejillones, almejas

Una paella de lujo con abundante marisco. El rico caldo de gambas y almejas se mezcla con el arroz, llenando la boca con el aroma del mar.

¥2,600~ ≈ €14.00

Paella MIXTA

MIXパエリア

Pollo, mejillones, gambas, calamares

Una paella mixta que permite disfrutar del sabor tanto de la carne como del marisco. Es un plato abundante y satisfactorio, recomendado para todos.

¥2,600~ ≈ €14.00

Paella de pasta mixta

MIXパスタパエリア

Paella de pasta de pollo, gambas, calamares y mejillones

Una paella que utiliza pasta corta (fideuá) en lugar de arroz. Disfrute de su textura única, crujiente por fuera y masticable por dentro.

¥2,600~ ≈ €14.00

Paella de pasta de tinta de calamar

イカスミのパスタパエリア

Paella de tinta de calamar con pasta de calamares y gambas

Paella de pasta negra elaborada con tinta de calamar. El rico sabor de la tinta de calamar y el sabor del marisco están concentrados. Disfrútela con salsa alioli.

¥2,400~ ≈ €13.00

Risotto vasco de bacalao salado y almejas

塩ダラとアサリのバスクリゾット

Arroz verde con bacalao salado, almejas y caldo de dorada con perejil

Un risotto verde tradicional de la región vasca, con mucho perejil. Un plato de sabor suave impregnado con bacalao salado, almejas y caldo de dorada.

¥3,200~ ≈ €18.00

PESCADO Y MARISCOS

Ceviche de pescado fresco del día

本日鮮魚のセビッチェ

Carpaccio con toque de lima y chile verde

Un plato de origen centroamericano de marisco fresco marinado en zumo de lima y especias. Su refrescante acidez y su ligero picante abren el apetito.

¥1,280 ≈ €7.00

Gratinado vasco de centollo al horno

ズワイガニのバスク風オーブン焼き

Gratinado al horno rico con sabor a coral de cangrejo

Gratinado estilo vasco elaborado con carne de centollo y su coral, horneado hasta quedar crujiente. El rico sabor a cangrejo llena la boca.

¥780~ ≈ €4.00

Fritura de calamares y sardinas

イカとマイワシのフリット

Con salsa aioli y salsa picante de comino

Fritura crujiente de calamares y sardinas. Al comerla con la salsa especiada de comino, se vuelve aún más deliciosa.

¥1,280 ≈ €7.00

Mejillones al vapor con chile verde en Jerez

ムール貝と青唐辛子のシェリー蒸し

¡Sabor refrescante con chile verde encurtido!

Un plato de mejillones frescos al vapor en vino de Jerez. El toque picante y ácido del chile verde actúa como acento, dejando un regusto refrescante.

¥680~ ≈ €4.00

CARNE

Fritura de costillas de cerdo ibérico de castaña y chorizo

ガリシア産栗豚とチョリソのフリット

¡Cerdo frito con pimentón picante!

Cerdo de castaña de Galicia frito. El sabor especiado del chorizo se añade a su jugosidad y contundencia.

¥1,480 ≈ €8.00

Estofado de callos de ternera al estilo de Madrid

牛ハチノスのマドリッド風煮込み

Estofado rico de tripa y garbanzos

Un plato tradicional madrileño de callos de ternera y garbanzos cocidos a fuego lento. La rica salsa se adhiere y se puede disfrutar de la textura única de la carne de casquería.

¥1,480 ≈ €8.00

Carrilleras de ternera estofadas al Jerez

牛ホホ肉のシェリー煮込み

Estofado tierno con patatas, adictivo

Carrilleras de ternera estofadas en vino de Jerez hasta que estén tiernas. Se caracterizan por su ternura que se deshace en la boca y su sabor profundo y rico.

¥1,680 ≈ €9.00

Costillas de cordero estofadas al estilo chilindrón

ラム肉スペアリブのチリンドロン

Estofado al estilo de La Rioja con pimientos y vino tinto

Un plato tradicional del norte de España de costillas de cordero estofadas con pimientos, tomates y vino tinto. La dulzura de las verduras suaviza el sabor del cordero, haciéndolo fácil de comer.

¥1,880 ≈ €10.00

Cerdo ibérico a la parrilla

イベリコ豚のグリル

¡Cerdo alimentado con bellotas! ¡La grasa se derrite y es deliciosa!

Cerdo ibérico a la parrilla de la más alta calidad. El contraste entre la superficie crujiente y la grasa dulce que se derrite en la boca es exquisito.

¥2,400 ≈ €13.00