Shilingol

Name: Shilingol
Address: 4 Chome-11-9 Sengoku, Bunkyo City, Tokio
Price range: ¥250 - ¥5000

El té con leche mongol se puede reponer gratis. Podemos ajustar la cantidad, el nivel de salinidad y cambiar los ingredientes. No dude en preguntar. Los precios indicados incluyen el cargo por servicio, pero no el 10% de impuestos. Aunque no está claro el número de pedidos por cliente, se indica que se puede consultar libremente.

★ 4.4 (225) $$Moderate 📍 4 Chome-11-9 Sengoku, Bunkyo City

Curso

Curso A

Aコース

Un curso recomendado para principiantes. Podrás disfrutar de platos mongoles representativos. Incluye 9 platos como aperitivos fríos al estilo del sur de Mongolia, bollos de cordero al vapor, dumplings de cordero hervidos, cordero hervido, udon de cordero y postre.

Un menú recomendado para principiantes. Es un set económico que permite disfrutar de 9 platos representativos de Mongolia. Incluye aperitivos fríos, dumplings al vapor, dumplings hervidos, carne hervida, udon y postre.

¥3,600 ≈ €20.00

Curso B

Bコース

Principalmente cordero hervido y shabu-shabu de cordero. También incluye aperitivos fríos del sur de Mongolia, bollos de cordero al vapor y dumplings de cordero hervidos. Se añade uno o dos platos recomendados del día según el apetito.

Un menú centrado en cordero hervido y shabu-shabu de cordero. Incluye aperitivos fríos, dumplings al vapor y dumplings hervidos, además de uno o dos platos recomendados del día según la situación. Es un menú abundante.

¥4,700 ≈ €26.00

Curso C

Cコース

Para conocedores. Principalmente cordero hervido y olla de vísceras de cordero. Incluye bollos de cordero al vapor, cordero a la parrilla, brochetas de cordero, udon de cordero o fideos Jajang de cordero, etc. Se ofrecen varios platos según el estado de ánimo y las peticiones del cliente.

Un curso especial para conocedores de la cocina mongola. Se centra en cordero hervido y olla de vísceras de cordero, y se ofrecen varios platos de cordero como dumplings de cordero al vapor, cordero a la parrilla, brochetas, udon y fideos Jajang, adaptados a las preferencias del cliente.

¥5,000 ≈ €28.00

Ensalada fría del sur de Mongolia

Patatas cortadas en juliana

土豆絲

Arroz crujiente

Un plato frío de patatas cortadas en juliana, salteadas o mezcladas, caracterizado por su textura crujiente. Tiene un sabor refrescante y es perfecto como intermedio.

¥450 ≈ €2.00

Pepino machacado

拍黄瓜

Pepino machacado con ajo y aceite de oliva, refrescante.

Un plato frío de pepino machacado y mezclado con ajo y condimentos. La textura crujiente del pepino y el aroma del ajo abren el apetito. Tiene un sabor refrescante y se recomienda especialmente en climas cálidos.

¥450 ≈ €2.00

Tofu con cebolleta

小葱豆腐

Ensalada de tofu y cebolleta.

Un plato frío de tofu frío cubierto con cebolleta picada y con un condimento simple. La textura suave del tofu y el sabor de la cebolleta se extienden en la boca, caracterizado por su sabor refrescante.

¥450 ≈ €2.00

Platos a la carta

Orejas de madera y orejas de madera

木耳とキクラゲ

Las orejas de madera de Mongolia son gruesas y populares. Para disfrutar de su sabor, pruebe las orejas de madera secas rehidratadas con salsa de soja y wasabi, sin cocinarlas.

Orejas de madera de Mongolia de carne gruesa y fragantes, secadas crudas y rehidratadas, servidas con salsa de soja y wasabi. Se pueden disfrutar de su textura única y rico sabor.

¥550 ≈ €3.00

Espárragos salteados con aceite de oliva

豆苗のオリーブオイル和え

Un poco de ajo y aceite de oliva. Verduras frescas. Sorprendentemente fácil de comer y adictivo.

Un plato de espárragos salteados con ajo y aceite de oliva. La textura crujiente de las verduras y el sabor del aceite de oliva combinan a la perfección, ofreciendo un sabor sorprendentemente delicioso.

¥550 ≈ €3.00

Tofu fermentado

腐乳

Similar al "Tofu Yo" de Okinawa, es tofu fermentado. También llamado "queso azul de tofu", tiene un sabor fuerte y profundo. Es perfecto como aperitivo con bebidas.

Un tofu fermentado similar al "Tofu Yo" de Okinawa. También llamado "queso azul de tofu" por su sabor único, se caracteriza por su sabor rico y profundo. Es perfecto como aperitivo con bebidas.

¥550 ≈ €3.00

Tostada con azúcar

トストスライス砂糖がけ

En el sur de Mongolia, a menudo se come tomate con azúcar. Parece que en Japón también hay regiones donde se come tomate con azúcar o miel. ¡Es bueno para limpiar el paladar a mitad de la comida!

Un postre sencillo de pan tostado con azúcar. Al igual que en el sur de Mongolia se come tomate con azúcar, se puede disfrutar como limpiador de paladar con dulzor.

¥600 ≈ €3.00

Solo pepino

胡瓜だけ

Crujiente y sabroso. Se puede añadir dulzor y sal al gusto, o simplemente espolvorear sal de roca. ¡Disfrútalo!

Pepino fresco servido tal cual. Se puede disfrutar con dulzor y sal, o con sal de roca, según su gusto. Se caracteriza por su textura crujiente y es perfecto como intermedio.

¥550 ≈ €3.00

Huevo de pato en conserva

ピータン皮蛋

El huevo de pato en conserva es extraño. Los huevos de pato se salan con cal y sal y se curan durante 1 o 2 meses, lo que hace que el componente alcalino penetre en el centro y el blanco de huevo se vuelva negro. Solía ser un manjar de lujo.

Una delicadeza china hecha envejeciendo huevos de pato con cal y sal. Se caracteriza por su sabor único, y la combinación de la clara gelatinosa y la yema cremosa es deliciosa. Solía ser un manjar de lujo.

¥600 ≈ €3.00

Patatas fritas

フライドポテト

Se fríe en grasa de cordero, así que es un poco diferente, ¡pero está bueno! Se recomienda comerlo solo con sal de roca mongola. También puedes probarlo con ketchup o sriracha para cambiar el sabor.

Patatas fritas cocinadas en grasa de cordero. Tienen un sabor diferente a las patatas fritas comunes y se recomienda disfrutarlas con sal de roca mongola. También puedes variar el sabor con ketchup o sriracha.

¥1,200 ≈ €7.00

Carnes

Boz de cordero, bollos de cordero al vapor

羊肉ポーズ羊肉蒸まん

Esto es "Boz", un plato mongol. Solo carne magra (Hokkaido) y agua. La masa se estira y la carne se envuelve y se cuece al vapor justo después de hacer el pedido.

Los "Boz" mongoles son dumplings al vapor hechos solo con carne de cordero y un poco de agua. Como la masa se estira y la carne se envuelve y se cuece al vapor justo después de hacer el pedido, siempre se puede disfrutar de su frescura.

¥700 ≈ €4.00

Bansh de cordero, dumplings de cordero hervidos

羊肉バンシ羊肉水餃子

Hecho a mano al momento. La masa es la misma que la de los "boz". Se estira la masa y se envuelve la carne justo después de hacer el pedido y se hierve. ¡Disfrútalo con vinagre negro!

Los "Bansh" mongoles, dumplings de cordero, se elaboran envolviendo carne de cordero en una fina masa estirada y luego hirviéndolos. Se recomienda comerlos calientes con vinagre negro.

¥900 ≈ €5.00

Charpin, pastel de cordero

チャルピン羊肉おやき

Sabor popular del sur de Mongolia. Una masa de trigo estirada en forma semicircular, rellena de abundante carne de cordero y cocinada en una plancha.

El "Charpin", un plato popular tradicional del sur de Mongolia, es un pastel de carne de cordero relleno de abundante masa de trigo estirada en forma semicircular y cocinado en una plancha. Se puede disfrutar de la combinación de la masa crujiente y la jugosa carne de cordero.

¥450 ≈ €2.00

Khorkhog, empanadillas fritas de cordero

ホーショール羊肉揚げ餃子

Sabor popular mongol. "Charpin" frito en aceite. Es como una versión de "pirozhki" ruso con cordero. A menudo se come con ketchup. ¡Cómelo caliente!

El "Khorkhog" mongol, un plato popular, es una empanadilla frita de "Charpin" (pastel de cordero), similar al "pirozhki" ruso. Se recomienda comerlo caliente con ketchup.

¥1,200 ≈ €7.00

Chasanmaha, cordero hervido con hueso

チャサンマハ骨付き羊肉塩茹

¡Esto es Mongolia! El plato más representativo de Mongolia. Cordero con hueso cocido en sal de roca. Se come cortando la carne del hueso con un cuchillo. La habilidad con el cuchillo... es una condición de hombre.

El "Chasanmaha", un plato mongol representativo de cordero hervido con hueso. La carne de cordero cocida lentamente en sal de roca se come tradicionalmente cortando la carne del hueso con un cuchillo. Se puede disfrutar del sabor original de la carne de cordero.

¥1,750 ≈ €10.00

Haronge, shabu-shabu de cordero

ハロンゲ羊肉シャブシャブ

Se dice que es el origen del shabu-shabu japonés. Disfrute del shabu-shabu de cordero con nuestra salsa especial de sésamo. El menú de Jingiskan le calentará.

El "Haronge", un shabu-shabu de cordero al estilo mongol, considerado el origen del shabu-shabu japonés. Disfrútelo sumergiendo el cordero en agua caliente como en el Jingiskan, con nuestra especial salsa de sésamo. Es un plato que calienta el cuerpo.

¥3,300~ ≈ €18.00

Olla de vísceras de cordero y verduras

ホイツィ鍋野菜内臓鍋

Una olla caliente con fideos de cristal, mochi, cebolleta, champiñones, patatas y otras verduras crudas, junto con vísceras de cordero (corazón, riñón, hígado, etc.) cocidas en un rico caldo tradicional del sur de Mongolia. Calienta mucho el cuerpo.

Una olla caliente con fideos de cristal, mochi, cebolleta, champiñones, patatas y otras verduras, junto con vísceras de cordero (corazón, riñón, hígado, etc.) cocidas en un rico caldo tradicional del sur de Mongolia. Es un plato nutritivo que calienta el cuerpo desde el interior.

¥3,000 ≈ €17.00

Shorlog, brochetas de cordero

ショルラグ羊肉串刺し

¡Como brochetas de cordero! Cordero a la parrilla picante y sabroso espolvoreado con nuestras especias de comino mezcladas. ¡Combina bien con la cerveza!

Un plato de brochetas de cordero "Shorlog", similar a las brochetas de cordero (shish kebab). Se hornea espolvoreado generosamente con especias como comino mezcladas en nuestro restaurante, y su sabor picante y sabroso combina perfectamente con la cerveza.

¥1,200 ≈ €7.00

Wormaha, cordero con cebolleta y sésamo

ウォーマハ羊肉ネギ胡麻ダル

Se cuece y se corta en rodajas la grasa de la falda de cordero (harada) y se cubre con nuestra salsa especial de sésamo. ¡Cómelo caliente! El pez dorado y el aceite...

Un plato llamado "Wormaha", que consiste en falda de cordero grasosa cocida y cortada en rodajas finas, cubierta con nuestra salsa especial de sésamo. Cómelo caliente. La riqueza de la carne de cordero y la profundidad de la salsa de sésamo se armonizan perfectamente.

¥1,300 ≈ €7.00

Hahan baton, pollo desmenuzado

ハハンバトン棒棒鶏

Similar a la versión de pollo desmenuzado chino ("Bang Bang Ji") pero con cordero. Refrescante con sabor a alcohol. Un plato ideado por nuestro restaurante. Combina bien con bebidas y es muy apreciado por los clientes habituales.

Un plato similar a la versión de pollo desmenuzado chino ("Bang Bang Ji") pero con cordero, llamado "Hahan Baton". Se cubre con una salsa especial de sésamo con sabor a alcohol y tiene un sabor refrescante. Es un menú original de nuestro restaurante y es muy apreciado por los clientes habituales por su maridaje con bebidas.

¥1,300 ≈ €7.00

Salteado de cordero con cebolleta y ajo

ツォンゲマインホラグ葱爆羊肉

Salteado de cordero y cebolleta. Un clásico en el sur de Mongolia. Te hará querer comer arroz con esto, pero lamentablemente no tenemos arroz.

El "Tsongemai Khorog", un plato clásico del sur de Mongolia, es un salteado de cordero y cebolleta. La combinación del cordero fragante y la cebolleta crujiente abre el apetito. Tiene un sabor que te hará querer comerlo con arroz.

¥1,300 ≈ €7.00

Salteado de cordero con cebolleta y vinagre

葱酢羊肉羊肉葱酢炒め

Salteado de fideos de vinagre negro y cordero. Tiene un sabor agridulce, similar al "cerdo agridulce" chino. Este es también un menú original ideado por nuestro restaurante.

Un plato original, "Salteado de cordero con cebolleta y vinagre negro", salteado con fideos de vinagre negro y cordero. Tiene un sabor agridulce, similar al cerdo agridulce chino. Es un plato que abre el apetito y combina bien con el arroz.

¥1,300 ≈ €7.00

Muxu Yangrou, salteado de cordero y huevo

木須羊肉羊肉玉子炒め

Salteado de orejas de madera de Mongolia, cordero y huevo. En China se usa cerdo, pero aquí, por supuesto, se usa cordero. Recomendado incluso para aquellos que están cansados de la carne de cordero.

Un salteado de orejas de madera de Mongolia, cordero y huevo, "Muxu Yangrou". Mientras que en la cocina china se usa cerdo, aquí se usa cordero, y se recomienda para los amantes de la carne de cordero. Se pueden disfrutar diversas texturas.

¥1,300 ≈ €7.00

Hudust Khorog, salteado de cordero y cebolleta

フドストホーラグ羊肉葱炒め

Salteado de cordero y fideos de cristal. El cordero se corta en trozos pequeños, por lo que se puede comer sin sentir demasiado la textura del cordero. ¡Es bueno para quienes sudan al pensar en cordero!

Un salteado de cordero y fideos de cristal, "Hudust Khorog". El cordero cortado en trozos pequeños es tierno y fácil de comer. Es un plato especiado que calienta el cuerpo.

¥1,300 ≈ €7.00

Caldo de cordero

羊肉汁

Caldo sobrante de "Chasanmaha" (cordero hervido con hueso). Está lleno de extractos nutritivos de cordero y calienta el cuerpo.

Sopa hecha con el caldo de "Chasanmaha" (cordero hervido con hueso). Está llena de nutrientes de cordero y es un plato nutritivo que calienta el cuerpo desde el interior. Se vende al peso, por lo que puede elegir el tamaño que prefiera.

¥500~ ≈ €3.00

Verduras

Shilingol Sand, piel

シリンゴンサンド皮

Se come envolviendo verduras y cordero en "piel" de trigo asado, como el "Pato Pekín". Es mejor untar dulzor en la piel al extenderla.

Un plato llamado "Shilingol Sand" donde se envuelven verduras y cordero en "piel" de trigo asado, similar al Pato Pekín. Primero, disfrute de la dulzura en la piel antes de envolver los ingredientes. Se pueden disfrutar diversas texturas y sabores.

¥1,300 ≈ €7.00

Salteado de tomate y huevo

ウンドトマトホラグ

Salteado de tomate y huevo. Un plato casero clásico en China. El ajo y la pimienta combinan sorprendentemente bien con el tomate.

El "Wundotomatohorog", un salteado de tomate y huevo, es un plato casero clásico de la cocina china. El ajo y la pimienta combinan sorprendentemente bien con el sabor del tomate, y se caracteriza por un sabor simple pero profundo.

¥1,300 ≈ €7.00

Gachas de cordero con huevo de pato en conserva

ピータン羊肉粥

Gachas de arroz blanco con huevo de pato en conserva (pidan) y cordero. Tiene un sabor suave, así que añada sal al gusto.

Gachas de arroz blanco con huevo de pato en conserva (pidan) y cordero. Tiene un sabor suave, así que añada sal al gusto. Es una gacha nutritiva y de sabor suave.

¥1,100 ≈ €6.00

Sopa de vísceras de cordero

羊内臓スープ

Un caldo ligero y sabroso hecho con vísceras frescas (riñón, corazón, hígado, lengua) cortadas en finas tiras y cocidas con sal y pimienta. Es la sopa favorita de los mongoles. Se dice que ayuda a recuperarse rápidamente de la resaca.

Un caldo ligero y sabroso hecho con vísceras frescas de cordero (riñón, corazón, hígado, lengua) cortadas en finas tiras y cocidas con sal y pimienta. Es un plato tonificante amado por los mongoles y se dice que es eficaz contra la resaca.

¥1,800 ≈ €10.00

Cerebro de cordero

羊の脳みそ

Sopa de cerebro de cordero. Aunque es pequeña, utiliza el cerebro de un cordero entero. Textura similar a las gónadas. Sabor delicado cocido en sopa de cordero. ¡Combina bien con bebidas!

Una sopa exótica hecha con cerebro de cordero. Se utiliza el cerebro de un cordero entero y se caracteriza por su textura única, similar a las gónadas. Cocido en caldo de cordero, es un plato perfecto para acompañar bebidas.

¥1,000 ≈ €6.00

Corazón de cordero

羊心臓

Corazón de cordero a la parrilla en brocheta. No tiene condimento, por lo que se recomienda espolvorear sal de roca mongola. También combina bien con salsa de soja y wasabi (incluida), ¡es perfecto para acompañar bebidas!

¥1,000 ≈ €6.00

Fideos de algodón

Shutehorog, udon de cordero

シュウテホーツル羊肉うどん

Se toman los fideos con la sopa de "Chasanmaha". La sopa de cordero se prepara con un toque japonés y combina perfectamente con los fideos. Es un plato popular y apreciado en Mongolia, ideado en la región de Shilingol.

Un udon de estilo mongol hecho con el caldo de "Chasanmaha" (cordero hervido con hueso). Es un udon popular y apreciado en Mongolia, terminado con condimentos especiales para los fideos. Es un plato reconfortante y popular en nuestro restaurante.

¥1,100 ≈ €6.00

Fideos Jajang de cordero

羊肉ジャージャ麺羊肉炸醤麺

Fideos Jajang de cordero originales de Shilingol. El sabor dulce es fuerte, por lo que el picante no es muy pronunciado.

Un plato original de fideos Jajang de cordero de la región de Shilingol. Se caracteriza por su sabor dulce y suave con poca picantez. El sabor del cordero se mezcla bien con los fideos y la salsa.

¥1,100 ≈ €6.00

Udon de cordero

羊つけ麺

¡Disfruta de los fideos con sopa de cordero! La sopa de cordero tiene un toque ligeramente japonés. Este es también un plato ideado por Shiringol.

Un plato de fideos para mojar en sopa de cordero. La sopa de cordero está ligeramente adaptada al estilo japonés y combina perfectamente con los fideos. Es un plato con un sabor único ideado en la región de Shilingol.

¥1,100 ≈ €6.00

Gol pasta, pasta de verduras y tofu fermentado

ゴルパスタ春菜腐乳パスタ

Un restaurante de platos originales de Shilingol. Mezcla de tofu fermentado, cebolleta y aceite de oliva, cubierto con cilantro. ¡Un sabor nuevo! ¡Un sabor refrescante! ¡Adictivo y popular entre los clientes habituales!

Un plato de pasta original de la región de Shilingol, "Gol Pasta". Se caracteriza por su nuevo sabor al mezclar tofu fermentado, cebolleta, aceite de oliva y cilantro, con un sabor refrescante pero adictivo. Es un menú popular entre los clientes habituales.

¥1,300 ≈ €7.00

Postres

Harusanmanto

ハルサンマントウ

¡Fríe el panecillo al vapor (en grasa de cordero) y sírvelo con abundante leche condensada! Son panecillos fritos de tamaño bocado, alrededor de 7 piezas, pero la cantidad se puede cambiar.

Un postre mongol llamado "Harusanmanto", que consiste en panecillos al vapor fritos en grasa de cordero y cubiertos con abundante leche condensada. Se caracteriza por su exterior crujiente, interior esponjoso y dulzor intenso. Contiene aproximadamente 7 piezas, pero la cantidad se puede ajustar.

¥600 ≈ €3.00

Bolitas de sésamo

ゴマ団子

Contiene pasta de sésamo dentro de las bolitas. Se sirven en sopa. Contiene de 8 a 12 bolitas de sésamo pequeñas (dependiendo del tamaño).

Un postre donde bolitas de masa fritas rellenas de pasta de sésamo se sirven en sopa. Normalmente contiene de 8 a 12 piezas (dependiendo del tamaño) y se caracteriza por su textura pegajosa y caliente y el rico aroma del sésamo.

¥600 ≈ €3.00

Helado

アイスクリーム

Pasta de sésamo (100% sésamo) generosamente rociada sobre helado de vainilla. También puedes verter cerveza de barril en lugar de pasta de sésamo para disfrutar de un sabor adulto "correcto". Dime cuál prefieres, con o sin nada.

Un postre de helado de vainilla cubierto con abundante pasta de sésamo 100%. El rico aroma del sésamo y el dulzor del helado de vainilla combinan a la perfección. También puedes disfrutar de un sabor más adulto vertiendo cerveza de barril por encima.

¥600 ≈ €3.00

Queso mongol

モンゴルチーズ

Hecho por una mujer del sur de Mongolia que vive en Nasu Kogen. El queso crema tiene un sabor ligero, como el queso seco. A menudo se come con té con leche mongol.

Un queso mongol fino, similar al queso crema, hecho a mano por una mujer del sur de Mongolia que vive en Nasu Kogen. Se recomienda comerlo con té con leche mongol. Disponible en tamaño medio y completo.

¥1,000~ ≈ €6.00

Alcohol

Vodka Genghis Khan

チンギスハーンウォッカ

40% de alcohol - Trigo

Un vodka mongol a base de trigo con un 40% de alcohol. Se puede disfrutar en chupito o vaso recto.

¥450~ ≈ €2.00

Haru alhi (Viejo dragón de cobre)

ハルアルヒ(老龍頭)

40% de alcohol - Licor de sorgo. Comúnmente bebido en Mongolia

Un licor destilado tradicional mongol a base de sorgo (gaoliang) con un 40% de alcohol. Se bebe comúnmente en chupito.

¥450 ≈ €2.00

Haru alhi (Campana de cobre)

ハルアルヒ(銅鐘)

56% de alcohol - Licor de sorgo. Este también es un licor blanco de sorgo. Sabor seco y amargo.

Un licor destilado mongol a base de sorgo (gaoliang) con un 40% de alcohol. Se sirve en chupito y se caracteriza por su sabor seco y amargo.

¥450 ≈ €2.00

Cerveza de barril (Ichiban Shibori)

生ビール(一番搾り)

Cerveza de barril Kirin Ichiban Shibori. Puede elegir entre tamaños de jarra grande, vaso y botella (700 ml).

¥550~ ≈ €3.00

Cerveza en botella

瓶ビール

4% de alcohol. Famoso chupito polaco. Lo encontrarás en Zubrowka y en las tierras altas.

Cerveza en botella con un 4% de alcohol. Una famosa cerveza polaca con un sabor refrescante.

¥750 ≈ €4.00

Licor de ciruela

梅酒

Aproximadamente 6% de alcohol.

Un licor de ciruela agridulce con aproximadamente un 6% de alcohol. Un licor tradicional japonés que se puede disfrutar antes o después de las comidas.

¥600 ≈ €3.00

Vino de Shaoxing

紹興酒

Un famoso vino amarillo chino, el vino de Shaoxing. Se puede elegir entre copa y jarra. Se caracteriza por su aroma único y sabor profundo, y combina perfectamente con la cocina china.

¥650~ ≈ €4.00

Hai de Amil

アミールハイ

"Amir" significa "vivir" en mongol. Es similar al kumis mongol. Calpis lo desarrolló con un sabor similar. Le hemos añadido alcohol.

Una bebida alcohólica llamada "Amir", que significa "vivir" en mongol. Desarrollada por Calpis, tiene un sabor similar al kumis mongol. Se caracteriza por su acidez refrescante única.

¥650 ≈ €4.00

Licor de yogur

ヨーグルト酒

8% de alcohol. Licor de yogur hecho con 100% de nuestro yogur. Combina la riqueza del yogur con el aroma del sake. "Se puede beber mucho". ¡Una obra maestra de "Yutaka no Umeshu" de Aizu!

Un licor de yogur con un 8% de alcohol. Hecho con el 100% de nuestro yogur, combina la rica riqueza del yogur con el aroma del sake japonés, creando una bebida fácil de beber pero que te embriaga. ¡Una obra maestra de "Yutaka no Umeshu" de Aizu!

¥750 ≈ €4.00

Licor de flor de osmanthus

桂花陳酒

15% de alcohol. Aroma a flor de osmanthus. Popular entre las mujeres.

Un licor chino con un 15% de alcohol, que permite disfrutar del aroma de las flores de osmanthus (Keika). Su dulce y elegante aroma es especialmente popular entre las mujeres.

¥650 ≈ €4.00

Licor de albaricoque

杏露酒

14% de alcohol. Agradable aroma a albaricoque. También es dulce y popular entre las mujeres.

Un licor chino con un 14% de alcohol, que ofrece un agradable aroma a albaricoque. Tiene un sabor dulce y afrutado, y es popular entre las mujeres.

¥650 ≈ €4.00

Highball

ハイボール

Whisky mezclado con agua con gas. Disfrútelo en la proporción que prefiera. Tiene un sabor refrescante y combina bien con las comidas.

Un highball hecho mezclando whisky con agua con gas. Puedes disfrutarlo con la concentración que prefieras. Tiene un sabor refrescante y combina bien con las comidas.

¥700 ≈ €4.00

Shochu de patata dulce

芋焼酎

El tipo cambia según la temporada, así que pregunte al personal. También es bueno solo o con soda. ¡Debería estar bien!

El tipo de shochu de patata dulce cambia según la temporada. Pregunte al personal. Se recomienda beberlo solo, con hielo o con soda.

¥650~ ≈ €4.00

Shochu de cebada

麦焼酎

El tipo cambia según la temporada, así que pregunte al personal. También es bueno solo o con soda. ¡Debería estar bien!

El tipo de shochu de cebada cambia según la temporada. Pregunte al personal. Se recomienda beberlo solo, con hielo o con soda.

¥650~ ≈ €4.00

Oolong Highball

ウーロンハイ

Un chu-hai refrescante hecho con té oolong y shochu. También se recomienda como vino de mesa.

¥550 ≈ €3.00

Coca-Cola Highball

コークハイ

Un chu-hai hecho con Coca-Cola y shochu. Disfruta de su refrescante garganta y dulzor.

¥550 ≈ €3.00

Hai de pomelo

グレープハイ

Un chu-hai hecho con shochu y jugo de pomelo. Tiene un sabor agridulce y refrescante, y es popular entre las mujeres.

¥550 ≈ €3.00

Hai de manzana verde

青リンゴハイ

Un chu-hai hecho con shochu y sabor a manzana verde. Se caracteriza por su sabor afrutado y fácil de beber.

¥550 ≈ €3.00

Vino de uva

葡萄ワイン

Vino 100% de uva de producción nacional. Sin aditivos ni conservantes. Aproximadamente 4 horas de añejamiento.

Vino nacional 100% de uva. Sin aditivos ni conservantes, disponible en tinto y blanco, servido en copa o botella.

¥650~ ≈ €4.00

Hai de espino amarillo

サジーハイ

Una bebida hecha con el "fruto milagroso" espino amarillo (Chagargan), llamado así en mongol. Es una bebida de esta fruta, amada por los emperadores mongoles, con un sabor único y alto valor nutricional.

Un chu-hai hecho con espino amarillo (Chagargan), llamado "fruta milagrosa". Disfruta de la acidez única y el valor nutricional de esta bebida de frutas, que se dice que fue amada por los emperadores mongoles.

¥700 ≈ €4.00

Refrescos SIN ALCOHOL

Té con leche mongol

モンゴルミルクティー

Té con leche mongol para repetir. Con sal. Beber durante un tiempo.

Té con leche tradicional mongol con un ligero toque salado. Se sirve caliente y se recomienda disfrutarlo lentamente. Reposición gratuita.

¥550 ≈ €3.00

Sutei chai

スーテイツァイ

"Amir" significa "vivir" en mongol. Es similar al kumis mongol, desarrollado por Calpis.

Una bebida que deriva de "Amir", que significa "vivir" en mongol. Calpis ha recreado un sabor similar al kumis mongol. Es una bebida sin alcohol con una acidez y dulzura refrescantes.

¥500 ≈ €3.00

Té Oolong

ウーロン茶

Té oolong frío con un sabor refrescante. Perfecto para acompañar comidas o para refrescarse después.

¥400 ≈ €2.00

Té Oolong (CALIENTE)

烏龍茶 (HOT)

Té oolong caliente. Recomendado para calentar el cuerpo y relajarse.

¥500 ≈ €3.00

Té Pu-erh

普洱茶

Té negro Pu-erh de la provincia de Yunnan, China. Se caracteriza por su aroma profundo y sabor rico, y se dice que ayuda a la digestión.

¥500 ≈ €3.00

Manzana verde

青リンゴ

Una bebida refrescante con sabor a manzana verde. Es agridulce y perfecta para cuando quieres refrescarte.

¥450 ≈ €2.00

Calpis

カルピス

Calpis es como Mongolia. Tienen una relación profunda.

Calpis, una bebida láctea. Con su sabor agridulce único, es amado por personas de todas las edades. Se insinúa una conexión inesperada con Mongolia.

¥450 ≈ €2.00

Jugo de manzana

りんごジュース

Jugo de manzana dulce y refrescante. Un clásico que disfrutan tanto niños como adultos.

¥450 ≈ €2.00

Jugo natural de arándanos rojos

天然コケモモジュース

Jugo de arándanos rojos (lingonberry) natural. Se caracteriza por su sabor agridulce único y es rico en vitaminas.

¥500 ≈ €3.00

Ecotana

エコータナ

Una bebida similar a la leche fermentada tradicional mongola. Tiene una acidez refrescante como el yogur y combina bien con la cocina mongola.

¥450 ≈ €2.00

Agua con gas

炭酸水

Agua con gas con un refrescante trago. Recomendado para refrescar el paladar durante la comida o para quienes no beben alcohol.

¥250 ≈ €1.00

Refresco de espino amarillo

サジーソーダ

El espino amarillo, llamado "fruta milagrosa", se llama "Chagargan" en mongol y es muy nutritivo, ¡con muchas vitaminas!

Un refresco hecho con espino amarillo (Chagargan), llamado "fruta milagrosa". Es muy nutritivo y rico en vitaminas. Tiene un sabor agridulce y refrescante, y se dice que es bueno para la belleza y la salud.

¥450 ≈ €2.00

Café

珈琲

¡No es muy común en Mongolia!

Café perfecto para después de comer. Es una bebida poco común en Mongolia, pero se puede disfrutar de su fragante aroma y amargor.

¥500 ≈ €3.00

Agua

水

Para acompañar sus comidas. Puede elegir entre tamaño pequeño y grande.

¥100~ ≈ €1.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal