Restaurant Sidi Bou Said


69 Av. Jean Jaurès, 93300 Aubervilliers, France
Sopa de carne
Soupe de viande
Una sopa caliente y reconfortante a base de carne y especias tunecinas. Textura líquida con trozos tiernos. Se suele comer al principio de la comida, acompañada de pan.
Sopa de pescado
Soupe de poisson
Sopa sabrosa preparada con pescado fresco y verduras. El caldo es aromático y ligeramente picante. Ideal para abrir el apetito con sabores marinos.
Brick a la tunecina con atún
Brick à la tunisienne au thon
Hoja de brick fina y crujiente, frita y rellena de una mezcla de huevo, atún, perejil y patata. Textura crujiente por fuera y tierna por dentro. Un clásico imprescindible de la cocina tunecina.
Brick a la tunecina con gambas
Brick à la tunisienne au crevette
Triángulo de masa fina frita, relleno de gambas, huevo y hierbas. Crujiente y dorado. Servido caliente, a menudo rociado con un chorrito de limón.
Tajine tunecino «jben»
Tajine tunisien «jben»
Tipo de quiche u tortilla espesa horneada, rica en queso (jben), huevos y carne. Textura densa y esponjosa. Se come tibia o fría, cortada en cuadrados.
Ensalada mechouia
Salade mechouia
Ensalada de pimientos y tomates asados, luego picados finamente y aderezados con ajo, aceite de oliva y especias. Sabor ahumado y a menudo picante. Se sirve con atún, aceitunas y huevos duros.
Ensalada tunecina
Salade tunisienne
Ensalada fresca compuesta de tomates, pepinos, cebollas y pimientos cortados en dados muy pequeños. Aderezada con aceite de oliva, limón y menta seca. Crujiente y refrescante.
Ensalada de pulpo
Salade de poulpe
Trozos de pulpo tierno marinados con verduras crujientes, aceite de oliva y limón. Textura firme pero tierna. Un entrante fresco con sabores del mar.
Tasrira
Tasrira
Plato tradicional a base de pimientos verdes fritos y huevos, a menudo acompañado de carne picada o merguez. Textura rica y ligeramente aceitosa. Se disfruta con pan para mojar.
Plato de kaftajji
Assiette kaftajji
(supl. hígado de cordero, merguez, escalopa... 3€00)
Mezcla de verduras fritas (pimientos, tomates, calabacines, patatas) picadas groseramente con huevos fritos. Sabor rico y textura tierna. Servido con pan.
Plato tunecino
Assiette tunisienne
Surtido de entrantes tunecinos variados, que a menudo incluyen ensalada mechouia, atún, verduras y huevos. Un plato colorido que ofrece una muestra de varios sabores locales.
Ojja merguez
Ojja mergez
Guiso de huevos revueltos en una salsa de tomate picante (harissa) con merguez. Textura cremosa y sabor intenso. Se come caliente con pan.
Ojja marisco
Ojja fruits de mer
Variante de la ojja preparada con una mezcla de mariscos en una salsa de tomate picante y huevos. Sabrosa mezcla tierra-mar, especiada y rica.
Ojja gambas
Ojja crevettes
Guiso de huevos y tomates con gambas. La salsa es espesa y picante con harissa. Un plato contundente para disfrutar con pan fresco.
Habichuelas blancas con carne de ternera
Haricots blancs à la viande de veau
Guiso de habichuelas blancas (loubia) cocido a fuego lento en una rica salsa de tomate con tiernos trozos de ternera. Plato consistente y sabroso, típico de la cocina familiar.
Salsa de guisantes con cordero
Sauce aux petits pois à l'agneau
Plato en salsa (marka jilbana) a base de guisantes frescos y trozos de cordero, cocidos con cebollas y tomate. Dulce y ligeramente azucarado gracias a los guisantes.
Salsa de guisantes con calamares
Sauce aux petits pois calamars
Guiso de guisantes cocido a fuego lento con calamares tiernos en salsa de tomate. La combinación de guisantes dulces y mariscos ofrece un sabor único.
Salsa de quingombó con cordero
Sauce gombos à l'agneau
Guiso tradicional (gnaouia) preparado con quingombó (verduras verdes) y cordero. Textura ligeramente viscosa característica del quingombó, en una salsa rica.
Kamounia
Kamounia
Guiso de carne y vísceras (a menudo hígado) en una salsa espesa muy aromatizada con comino (kamoun). Sabor intenso y especiado. Servido caliente.
Kamounia pulpo
Kamounia poulpe
Variante de la kamounia preparada con trozos de pulpo en lugar de carne. La salsa de comino combina perfectamente con el sabor del pulpo.
Pescado al horno
Poisson au four
Pescado entero o en filete cocido al horno, aderezado con hierbas y especias, a menudo acompañado de verduras asadas (patatas, tomates, pimientos).
Cordero al horno (mesli)
Agneau au four (mesli)
Trozos de cordero asados lentamente al horno. La carne está tierna y jugosa, a menudo servida con una salsa reducida y patatas.
Arroz con pollo
Riz au poulet
Arroz cocinado con pollo, a menudo con una salsa de tomate ligera y verduras. Sencillo y nutritivo.
Arroz SIDI-BOU marisco a la zarzisiana
Riz SIDI-BOU fruits de mer à la zarzisienne
Arroz con marisco preparado al estilo de Zarzis (ciudad costera). Rico en sabores marinos y especias locales, cocido al vapor o en salsa.
Arroz djerbiano
Riz djerbian
Arroz cocido al vapor con una mezcla de carne, hígado, verduras (espinacas, perejil) y garbanzos. Todo se cocina junto para mezclar los sabores. Un plato completo y aromático.
Espaguetis con marisco
Spaghetti aux fruits de mer
Pasta servida con una rica salsa de tomate con diversos mariscos (gambas, calamares, mejillones). Un clásico mediterráneo reinventado al estilo tunecino.
Madfouna
Madfouna
Guiso tradicional muy antiguo, caracterizado por una salsa oscura a base de acelgas, hierbas, carne de ternera, pies de ternera y habichuelas blancas. Sabor profundo y complejo.
Media cabeza de cordero al horno
Demi tete d'agneau au four
Media cabeza de cordero asada al horno hasta que la carne esté muy tierna y se desprenda de los huesos. Apreciado por los amantes de las vísceras por sus variadas texturas.
Ratoncitos de cordero
Golla souris d'agneau
Ratoncitos de cordero cocidos lentamente en una jarra de barro (golla). La cocción a fuego lento hace que la carne esté extremadamente tierna y sabrosa.
Pies de ternera
Pieds de veau
Plato a base de pies de ternera cocidos a fuego lento hasta obtener una textura gelatinosa y tierna, generalmente en una salsa de garbanzos (hergma).
Guiso de ternera
Ragout de boeuf
Trozos de ternera cocidos a fuego lento en una salsa de tomate con verduras. Un plato clásico, tierno y reconfortante.
Mermez con cebollas y garbanzos
Mermez au oignons et pois chiches
Guiso de cordero o ternera cocido con muchas cebollas, tomates y garbanzos. Salsa rica y ligeramente dulce por las cebollas.
Tripas
Tripes
Plato preparado a partir de estómago de ternera o cordero, limpio y cocido a fuego lento en una salsa especiada. Textura gomosa característica y sabor pronunciado.
Dorada a la parrilla
Daurade grillées
Pescado entero (dorada) a la parrilla, servido con piel crujiente y carne blanca delicada. Generalmente acompañado de verduras o ensalada.
Lubina a la parrilla
Bar grillées
Lubina (bar) a la parrilla, apreciada por su carne fina y sabrosa. Cocida simplemente para preservar el sabor natural del pescado.
Salmonetes a la parrilla
Rouget grillées
Pescados de roca pequeños (salmonetes) a la parrilla, conocidos por su intenso sabor a mar. Se sirven enteros.
Parrillada mixta de carnes
Grillades mixtes viandes
Surtido de diversas carnes a la parrilla (chuletas, merguez, brochetas). Ideal para probar diferentes sabores en un solo plato.
Parrillada mixta de pescados
Grillades mixte poissons
Surtido de pescados y mariscos a la parrilla según disponibilidad. Una opción real para los amantes de los productos del mar.
Parrillada de sardinas
Grillades sardines
Sardinas frescas a la parrilla, servidas simplemente con limón. Pescado graso de sabor intenso, para comer con las manos.
Parrillada de atún
Grillades thon
Filete de atún a la parrilla como un bistec. Carne firme y carnosa, que recuerda a la carne.
Parrillada de pez espada
Grillades d'espadon
Rodaja de pez espada a la parrilla. Pescado de carne densa y suave, a menudo marinado antes de cocinar.
Calamares rellenos
Calamars farcis
Tubos de calamares rellenos de un sabroso relleno (arroz, hierbas, tentáculos picados), luego cocidos en salsa. Tierno y aromático.
Cuscús pulpo
Couscous poulpe
Sémola de trigo cocida al vapor servida con una salsa roja picante con verduras y pulpo. Un plato emblemático que combina tierra y mar.
Cuscús Royal
Couscous Rroyal
Versión contundente del cuscús con varios tipos de carne (cordero, pollo, merguez). Un festín completo.
Cuscús dorada
Couscous daurade
Cuscús servido con una dorada entera o en trozos y verduras. La salsa de pescado es especialmente sabrosa.
Cuscús mero
Couscous mérou
Sémola fina acompañada de mero, un pescado de carne blanca y firme, y verduras en salsa.
Cuscús merguez o cordero
Couscous merguez ou agneau
Cuscús tradicional servido a elegir con salchichas picantes (merguez) o carne de cordero tierna.
Macarrones o espaguetis (con pollo)
Macaroni ou spaghetti (aux poulet)
Pasta servida con una salsa de tomate tunecina roja, concentrada y aromatizada con laurel y ajo, acompañada de trozos de pollo.
Macarrones o espaguetis Pez Perro
Macaroni ou spaghetti Chien de Mer
Pasta en salsa acompañada de pez perro (una pequeña pintarroja). Pescado de carne firme sin espinas, ideal con una salsa picante.
Espaguetis cordero
Spaghetti agneau
Espaguetis cubiertos con una cremosa salsa de tomate y servidos con tiernos trozos de cordero.
Mloukhia
Mloukhia
Guiso de ternera a base de polvo de coréte potagère, que da una salsa verde oscuro espesa y cremosa. Sabor único, ligeramente amargo y rico, servido con pan.
Plato de keftaji
Assiette keftaji
Verduras fritas y trituradas (pimientos, tomates, patatas, calabacines) servidas con un huevo frito o estrellado. Se disfruta con pan.
Plato de Brick de huevo COMPLETO
Assiette Brick à l'oeuf COMPLET
Plato de comida centrado en un gran brick de huevo, probablemente acompañado de ensalada o patatas fritas para una comida completa.
Lablebi
Lablebi
Sopa popular de garbanzos servida sobre trozos de pan duro, aromatizada con comino, ajo, harissa y aceite de oliva. A menudo se adorna con un huevo escalfado y atún.
Lablebi hareguma
Lablebi hareguma
Versión contundente del lablebi con pies de ternera (hargma), aportando una textura gelatinosa y un sabor a carne pronunciado al caldo de garbanzos.
Tunecino
Tunisien
Sándwich tunecino clásico con atún, aceitunas, huevo duro, lechuga y harissa en pan baguette o pan especial.
Keftaji
Keftaji
Sándwich relleno de la mezcla de verduras fritas y picadas (kaftaji). Tierno, picante y contundente.
Merguez
Merguez
Sándwich caliente de merguez a la parrilla, acompañado de ensalada y salsa picante.
Escalopa
Escalope
Sándwich de escalopa de ave a la parrilla o empanada, servido con crudités y condimentos.
Kabda
Kabda
Sándwich de hígado (kabda) a la parrilla o salteado, aderezado con comino y especias. Sabor intenso.
Crema tunecina
Crème tunisienne
Postre cremoso tradicional, a menudo aromatizado con agua de geranio o rosa, adornado con frutos secos.
Bouza boufriwa
Bouza boufriwa
Crema de postre cremosa a base de avellanas tostadas y molidas. Rica y aromática.
Assida zgougou
Assida zgougou
Crema de postre preparada a base de piñones de Alepo, cubierta con una capa de crema pastelera blanca. Sabor único a resina y bosque, muy apreciado.
Bebida 33 cl
Boisson 33 cl
Lata de refresco o zumo de fruta gaseoso estándar.
Cironnade casera
Cironnade maison
Bebida fresca a base de zumo de limón, a menudo con pulpa y a veces menta o almendras. Muy refrescante.
Agua mineral Cristaline
Eau minérale Cristaline
Botella de agua mineral sin gas.
Agua con gas
Eau pétillante
Botella de agua con gas.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.0
1,159 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
69 Av. Jean Jaurès, 93300 Aubervilliers, France
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google