menufans

Osteria da Marcello 1961

Primer plato

Tonnarelli cacio e pepe
Pasta fresca con un aderezo romano típico de queso de oveja cremoso con pimienta 1, 2, 3
Pasta gruesa tipo espagueti bañada en una emulsión cremosa de queso Pecorino Romano y pimienta negra. El sabor es intenso, salado y picante. Mejor comerlo caliente, enrollando la pasta para capturar la rica salsa.
€12
Bucatini all'amatriciana
Pasta con un aderezo romano típico de queso Pecorino cremoso con panceta y pimienta 1, 2
Espaguetis huecos servidos en una rica salsa de tomate con guanciale (papada de cerdo curada) y queso Pecorino. Sabroso y ligeramente graso con un distintivo sabor a cerdo. Disfruta sorbiendo los fideos cubiertos de salsa.
€12
Rigatoni alla gricia
Pasta con un aderezo romano típico de queso Pecorino cremoso con panceta y pimienta 1, 2
Pasta tubular bañada en grasa de cerdo derretida, guanciale crujiente (papada de cerdo curada), queso Pecorino y pimienta negra. Esencialmente una 'Amatriciana blanca' o 'Carbonara sin huevo'. Rica, salada y sabrosa.
€12
Rigatoni alla carbonara
Pasta con un aderezo romano típico de huevo, queso pecorino, pimienta y panceta 1, 2, 3
Un plato romano clásico que presenta pasta tubular en una salsa cremosa hecha de huevos crudos, queso de oveja curado, pimienta y carrillada de cerdo curada. Tiene una textura sedosa y un sabor rico y salado. Comer inmediatamente mientras está caliente.
€12
Rigatoni con pajata
Pasta con salsa de tomate típica romana con intestino de ternera y queso pecorino 1, 2, 5
Un plato tradicional romano que utiliza pasta tubular y el intestino de un ternero lactante (pajata), cocinado en salsa de tomate. El intestino contiene quimo, lo que crea una textura y sabor cremoso y a queso únicos dentro de la carne. Una delicadeza para comensales aventureros.
€14
Macarrones "al torchio" con ragú blanco de jabalí
Maccheroni “al torchio” with white ragù of wild boar
1, 2, 5
Macarrones frescos hechos a mano servidos con una salsa de carne de jabalí, sin tomate. La carne de jabalí ofrece un sabor robusto y salvaje que combina bien con la pasta firme. Un plato contundente y sabroso.
€14
Tonnareli al pesto de menta y peperone crusco
Tonnareli al pesto di menta e peperone crusco
Pasta fresca con pesto de menta, queso Pecorino y pimientos Crusco secos 1, 2, 3
Espaguetis frescos hechos a mano servidos con un refrescante pesto a base de menta y pimientos secos crujientes (Crusco). Una combinación única de frescura herbal y dulzura sutil. Distintivamente aromático.
€13
Elección vegetariana del Chef
Vegetarian choice of the Chef
1, 1, 2, 3
Un plato vegetariano rotativo preparado según la inspiración del chef y la disponibilidad de temporada. Espere verduras frescas y sabores italianos. Pregunte al camarero por la preparación específica de hoy.
€13
Sopa de verduras con picatostes
Vegetable soup with bread croutons
5
Una sopa tibia a base de caldo, llena de verduras de temporada mixtas y cubierta con trozos de pan tostado. Ligera, saludable y reconfortante. Se come con cuchara.
€10
Gnocchi de patata con achicoria, pulpo a la parrilla, almendras y miel
Potato gnocchi with chicory, grilled octopus, almonds and honey
18€ 1, 4, 7
Suaves dumplings de patata servidos con hojas de achicoria amarga, tierno pulpo a la parrilla, almendras crujientes y un toque de miel. Un plato complejo que equilibra notas saladas, amargas y dulces con texturas variadas.
€18
Espaguetis frescos artesanales con almejas
Fresh artisanal spaghetti with clams
1, 3, 4, 9
Espaguetis frescos hechos a mano salteados con almejas (vongole) en una salsa ligera, generalmente a base de vino blanco y ajo. Marino y sabroso con sabor a mar. Comer con cuidado para separar la carne de las conchas.
€18
Fettuccine alla puttanesca di mare
(salsa de tomate de marisco) 1, 4, 9
Pasta plana tipo cinta en una salsa de tomate picante enriquecida con mariscos, aceitunas, alcaparras y ajo. Salada, ácida y robusta. Una variación sabrosa de la puttanesca clásica.
€16
Espaguetis artesanales frescos con mantequilla, anchoas y queso parmesano, aromatizados con lima
Fresh artisanal spaghettoni with butter, anchovies and parmigiano cheese, flavored with lime
1, 2, 3, 4
Espaguetis artesanales gruesos bañados en una rica salsa de mantequilla y anchoas, equilibrada por sabroso parmesano y lima ácida. Cremoso y lleno de umami con un final cítrico.
€13

Plato principal

Tripa estilo romano con salsa de tomate, menta y queso pecorino
Roman style tripe with tomatoes sauce, mint and pecorino cheese
queso 12€ 2, 5
Tripa (revestimiento del estómago) guisada hasta que esté tierna en una salsa de tomate aromatizada con menta fresca y queso Pecorino. Tiene una textura única, ligeramente masticable y un sabor salado y herbal. Una especialidad romana tradicional.
€12
Típica coratella romana de entrañas de cordero guisadas con cebolla
Typical Roman Coratella of stewed lamb entrails with onion
14€
Un guiso rústico romano hecho con el "cuarto trasero" (corazón, pulmones, hígado) de cordero, cocinado con cebollas. Sabor rico, terroso y mineral. Servido como un plato de carne contundente.
€14
Típicas mollejas de ternera empanadas y fritas servidas con mayonesa casera aromática
Typical calf sweetbreads breaded and fried served with aromatic homemade mayonnaise
1, 3
Tierno órgano (timo o páncreas) empanado y frito hasta que esté crujiente. Servido con una sabrosa mayonesa. La textura es cremosa por dentro con un exterior crujiente.
€18
Típico Abbacchio a scottadito
Typical Abbacchio a scottadito
cordero a la parrilla con elección de guarniciones 20€
Chuletas de cordero a la parrilla, conocidas como 'scottadito' (quema de dedos) porque tradicionalmente se comen con las manos mientras están calientes. Ahumadas, tiernas y sabrosas.
€20~
Típico guiso de rabo de toro romano estilo Vaccinara con virutas de chocolate
Typical Roman Oxtail stew Vaccinara style with chocolate flakes
escamas 18€ 5
Rabo de toro cocinado a fuego lento en una rica salsa de tomate y verduras, terminado con un toque de chocolate amargo (estilo Vaccinara). La carne se deshace del hueso, con un sabor profundo, complejo, dulce y salado.
€18
Albóndigas de carne de pecho de ternera hervida y empanada, fritas con salsa verde
Breaded and fried boiled brisket meat balls with green sauce
1, 2, 3, 4, 5, 8
Albóndigas de carne de pecho de ternera hervida desmenuzada, empanadas y fritas. Servidas con 'salsa verde' (salsa verde de perejil, alcaparras y anchoas). Crujientes por fuera, tiernas por dentro.
€13
Polpette "da Marcello"
Albóndigas de verduras fritas servidas con salsa fresca de tomate, albahaca y queso Pecorino Falisco, curado 36 meses 1, 2, 3
Albóndigas vegetarianas fritas y servidas en una salsa fresca de tomate y albahaca, cubiertas con queso Pecorino curado. Sabroso y satisfactorio, similar a las albóndigas tradicionales pero sin carne.
€13
Ternera en rodajas (aprox. 300gr) con sal Maldon y Aceite de Oliva Virgen Extra local (Sabina DOP)
Sliced beef (ca. 300gr) with Maldon salt and local EVO Oil (Sabina DOP)
20€
Filete de ternera en rodajas premium, simplemente aderezado con aceite de oliva de alta calidad y sal Maldon en escamas. Resalta el sabor natural y la ternura de la carne. Servido poco hecho a medio hacer, a menos que se solicite lo contrario.
€20
Ternera en rodajas (aprox. 300gr) con escamas de queso pecorino y glaseado de vinagre balsámico
Sliced beef (ca. 300gr) with pecorino cheese flakes and balsamic vinegar glaze
20€ 2
Filete de ternera en rodajas cubierto con virutas de queso Pecorino y un glaseado balsámico agridulce. Un plato sabroso con rico umami y contraste ácido.
€20
Solomillo de ternera (aprox. 250gr) con elección de guarniciones
Beef fillet (ca. 250gr) with a choice of side dishes
25€
Un corte grueso de solomillo tierno, a la parrilla a tu gusto. Servido con una guarnición de tu elección. Carne magra y extremadamente tierna.
€25~

Pescado

Pulpo a la plancha sobre un lecho de puré de patatas y mayonesa aromática
Seared octopus over a bed of potatoes puree and aromatic mayonnaise
18€ 2, 3
Tentáculos de pulpo tiernos a la plancha, servidos sobre puré de patatas suave con mayonesa aromatizada. Texturas ahumadas, sabrosas y cremosas.
€18
Bacalao cremoso servido con polenta frita y pesto de tomates secos
Creamed codfish served with fried polenta and dried tomatoes pesto
16€ 1, 2
Bacalao batido servido con polenta de maíz crujiente y un sabroso pesto de tomate seco. Crema de pescado sabrosa con acompañamientos crujientes.
€16
Sopa de mejillones con picatostes
Mussel soup with bread croutons
7€ 1, 4
Un caldo rico en sabor a mejillones, servido con los mariscos en sus conchas y pan tostado. Salado y marino. Use el pan para absorber el líquido.
€7

Guarniciones

Achicoria salteada
Sautéed chicory
5€
Achicoria de hoja verde salteada con ajo y aceite (y a menudo chile). Tiene un sabor amargo distintivo y una textura fibrosa. Un plato de acompañamiento romano clásico.
€5
Rábano con cebolla, nueces y vinagre balsámico
Radish with onion, walnuts and balsamic vinegar
6€ 7
Una ensalada fresca de rábanos y cebollas crujientes, aderezada con vinagre balsámico y cubierta con nueces. Crujiente, ácida y ligeramente picante por la cebolla cruda.
€6
Pimientos agridulces con uvas y avellanas
Sweet and sour peppers with grapes and hazelnuts
6€ 7
Pimientos morrones cocinados en una salsa agridulce con fruta y frutos secos. Textura suave con un equilibrio de acidez de vinagre y dulzura.
€6
Patatas asadas
Baked potatoes
5€
Patatas asadas al horno hasta que estén tiernas por dentro y ligeramente crujientes por fuera. Sazonadas con romero y sal. Un plato de acompañamiento universal.
€5
Pan y cubierto por persona
Bread and cover per person
2€
Cargo de servicio obligatorio por invitado, que incluye la cesta de pan y la vajilla. Práctica estándar en Italia.
€2

Postres caseros

Nuestro Tiramisù "gentil"
Our "gentle" Tiramisù
7€ 1, 2, 3
Postre clásico italiano hecho con capas de bizcochos de soletilla empapados en café y crema de mascarpone, espolvoreado con cacao. Cremoso, dulce y con sabor a café.
€7
Mousse de ricotta con frambuesas y crumble de chocolate blanco
Ricotta mousse with raspberries and white chocolate crumble
7€ 1, 2, 3
Mousse ligera y esponjosa hecha de queso ricotta, acompañada de frambuesas ácidas y trozos crujientes de chocolate blanco. Dulce y cremosa con acidez frutal.
€7
Crema catalana
Catalan cream
7€ 2, 3
Postre de natillas con una capa superior de azúcar caramelizado duro, similar a la crème brûlée. Rompe la costra de azúcar con tu cuchara para llegar a la crema suave debajo.
€7
Típicas galletas de vino acompañadas de vino dulce
Typical wine biscuits accompanied by sweet wine
7€ 1
Galletas secas y crujientes pensadas para mojar. Servidas con una copa de vino dulce de postre. Moja la galleta en el vino para ablandarla antes de comer.
€7
Sorbete de limón
Lemon sorbet
3€
Postre helado hecho de jugo de limón y azúcar. Sin lácteos. Ácido, dulce y muy refrescante. A menudo se usa como limpiador de paladar.
€3

Vino

Espumoso y Rosado

Prosecco Extra Dry Valdobbiadene, D'Offizi
Vino blanco espumoso italiano. 'Extra Dry' implica un toque de dulzura, equilibrando la acidez. Crujiente y burbujeante.
€18
Prosecco Brut Valdobbiadene DOCG, Ballianei
Vino espumoso de alta calidad de la región de Valdobbiadene. 'Brut' indica que es seco con muy poco azúcar. Fresco y elegante.
€24
Prosecco Brut Nature Valdobbiadene, Ballianei
Vino espumoso muy seco sin azúcar añadido (Dosage Zero). Ofrece la expresión más pura de la uva Glera. Ácido y seco.
€28
Cerasuolo d'Abruzzo, Rosado, Agricola Cordoni
Cerasuolo d'Abruzzo, Rosé, Agricola Cordoni
Un vino rosado de Abruzzo con un brillante color rosa cereza. Afrutado con notas de bayas y buena acidez.
€28

Blanco

Bellone, Cantine D'Offizi, Gallicano -Lazio
Vino blanco local del Lacio elaborado con la uva Bellone. Fresco y mineral.
€16
Roma Malvasia Puntinata, V. Domini, Marino-Lazio
Vino blanco aromático de la zona de Roma. Las uvas Malvasia le dan notas florales y afrutadas.
€22
Frascati Superiori DOCG, V. Domini, Marino - Lazio
El vino blanco más famoso de Roma. Seco, sabroso y crujiente. Combina excelentemente con platos de pasta romana.
€22
Vermentino, Cantina Raparelli, Lanuvio - Lazio
Vino blanco con buena acidez y notas cítricas. El Vermentino crece bien cerca de la costa.
€24
Viogner, Cantina Raparelli, Lanuvio - Lazio
Vino blanco aromático conocido por sus notas de melocotón y albaricoque. Cuerpo más rico que muchos blancos.
€24
Pian Sant'Angelo, Caprigliano, Viterbo - Lazio
Vino blanco del norte del Lacio.
€22
Passerina, Rio Maggio, Marche
Vino blanco fresco y floral de la región de Marche. Buena acidez.
€20
Pecorino, Rio Maggio, Marche
Vino blanco estructurado con notas minerales y aromas de salvia. No confundir con el queso.
€24
Patafi, Montefalco, Az. Ag. La Fonte, Umbria
Vino blanco de Umbría.
€21
Falanghina Bio, Agricola Monserrato, Campania
Vino blanco ecológico de Campania. Conocido por sus aromas a flor de cítricos y acidez fresca.
€22
Grillo, Vino Natural, Az. Agr. N'Drya, Sicilia
Grillo, Natural Wine, Az. Agr. N'Drya, Sicilia
Vino blanco con cuerpo de Sicilia. El método de producción natural implica una intervención mínima.
€22
Vermentino Yios, Cantina Riga'tteri, Sardegna
Vermentino sardo, conocido por su salinidad y final de almendra. Muy refrescante.
€24
Pinot Grigio, Laimburg, Südtirol Alto Adige
Vino blanco del norte de Italia. Crujiente, seco y limpio con notas frutales.
€33
Gewürztraminer, Laimburg, Südtirol Alto Adige
Vino muy aromático de los Alpes. Notas de lichi, rosa y especias.
€38
Ribolla Gialla, Collio Goriziano, Agr. Zorutti, Friuli
Variedad de uva blanca antigua del Friuli. Floral, alta acidez y estructurado.
€27

Tinto

Syrah, Vinea Domini, Marino -Lazio
Variedad de uva internacional cultivada en el Lacio. Especiado y con cuerpo.
€22
Petit Verdot, Vinea Domini, Marino - Lazio
Vino tinto estructurado con color y taninos profundos.
€22
Roma Rosso DOC, Vinea Domini, Marino - Lazio
Corte tinto local de Roma. Típicamente Montepulciano y Sangiovese.
€22
Cesanese del Piglio Superiore, C.Martini, Piglio-Lazio
El tinto local más prestigioso del Lacio. Las uvas Cesanese producen un vino especiado y terroso con notas de frutos rojos.
€30
Poggesco, Az. Agr, Caprigliano, Viterbo - Lazio
Vino tinto del norte del Lacio.
€22
Nebbiolo Langhe, Az. Agr. La Fusina, Piemonte
Elegante tinto del Piamonte. Color más claro pero taninos y acidez altos.
€30
Barbera D'Alba Superiore, La Fusina ,Piemonte
Vino tinto jugoso, de alta acidez y bajos taninos. Ideal para acompañar comida.
€34
Barolo DOCG, La Fusina, Piemonte
Uno de los mejores vinos de Italia. Hecho de Nebbiolo. Potente, complejo, apto para envejecer.
€55
Valpolicella Classico, L. Arduini, Veneto
Tinto de cuerpo ligero a medio del Véneto. Sabores a cereza.
€24
Valpolicella Classico Superiore, Arduini, Veneto
Añejado más tiempo que el Valpolicella estándar, ofreciendo más estructura.
€28
Valpolicella Ripasso Superiore, Arduini, Veneto
Hecho refiriendo el vino sobre las pieles de Amarone. Más rico y complejo.
€36
Amarone della Valpolicella, L. Arduini, Veneto
Vino prestigioso hecho con uvas secas. Alto contenido de alcohol, sabor intenso, cuerpo completo.
€56
Poggio Colombi Cabernet, Pepi Lignana, Toscana
Tinto toscano hecho con uvas Cabernet.
€36
Don José Cabernet Franc, Pepi Lignana, Toscana
Cabernet Franc monovarietal de la Toscana.
€44
Montefalco Rosso, Az. Agr. La Fonte, Umbria
Corte tinto de Umbría, típicamente Sangiovese y Sagrantino.
€30
Montefalco Sagrantino, Az. Agr. La Fonte, Umbria
Vino tinto masivo conocido por sus taninos muy altos y longevidad.
€50
Montepulciano d'Abruzzo Fanfarone, Simigliani
Vino tinto popular de Abruzzo. Fruta oscura jugosa y taninos moderados.
€24
Montepulciano d'Abruzzo Riserva, Agr. Cordoni
Montepulciano añejo. Sabores más suaves y profundos.
€30
Rosso Piceno, Rio Maggio, Marche
Corte de Montepulciano y Sangiovese de Marche.
€22
Primitivo del Salento, Tre Compari, G. Schiena
De Puglia. Sabores afrutados ricos y mermeladosos y mayor contenido de alcohol. Similar al Zinfandel.
€22
Negroamaro, G. Schiena, Puglia
Uva nativa de Puglia. Oscura, terrosa y rústica.
€24
Primitivo di Manduria, G. Schiena, Puglia
La designación de mayor calidad para Primitivo. Intenso y con cuerpo.
€28
Nero d'Avola, Vino Natural, Agr. N'drya, Sicilia
Nero d'Avola, Natural Wine, Agr. N'drya, Sicilia
La uva tinta más famosa de Sicilia. Sabores a frutos rojos oscuros y especias.
€28
Cannonau di Sardegna, Cantina Riga'tteri
Garnacha sarda. Cálido, especiado y robusto.
€25

Bebida

Agua mineral ligeramente espumosa de Nepi
Slightly sparkling Nepi water
1 litro/33,81 fl oz
Agua mineral ligeramente espumosa.
€3
Agua sin gas San Benedetto
San Benedetto still water
1 litro/33,81 fl oz
Agua mineral embotellada sin gas.
€3
Agua del grifo microfiltrada
Micro-filtered tap water
1 litro/33,81 fl oz
Agua filtrada servida en una jarra.
€1.50

Vino de barril

Blanco - Chardonnay del Lazio, Cantine D'Offizi
White - Chardonnay del Lazio, Cantine D'Offizi
Vino blanco de la casa servido de barril. Fresco y fácil de beber.
€4~
Tinto - Cesanese del Lazio, Cantine D'Offizi
Red - Cesanese del Lazio, Cantine D'Offizi
Vino tinto de la casa servido de barril. Un vino de mesa local.
€4~

Cervezas

Heineken
33cl/12 fl oz
Lager pálida internacional.
€4
Ichnusa
33cl/12 fl oz
Famosa cerveza rubia sarda. Refrescante y moderadamente amarga.
€4
Ichnusa non filtrata
33cl/12 fl oz
Versión sin filtrar de Ichnusa. Más turbia y con más cuerpo.
€4
Ichnusa non filtrata
Moretti IPA
33cl/12 fl oz
India Pale Ale italiana. Lúpulo y aromática.
€5
Cerveza de trigo
Weißbier
50 cl/17 fl oz
Cerveza de trigo. Levadura, afrutada y turbia.
€6

Refrescos embotellados

Coca Cola - Coca Zero
33cl/12 fl oz
Refresco clásico de cola.
€3
Sprite
33cl/12 fl oz
Refresco de lima-limón.
€3
Fanta
33cl/12 fl oz
Refresco de naranja.
€3
Chinotto Lurisia
33cl/ 12 fl oz
Refresco italiano clásico de color oscuro hecho de la fruta cítrica chinotto. Sabor agridulce y herbal.
€3.50
Té negro indio con limón S. Benedetto
Lemon Indian Black tea S. Benedetto
Té helado con limón.
€3.50

Después de cenar

Café
Coffee
Espresso.
€2
Licor
Liqueur
Licores digestivos estándar (por ejemplo, Amaro, Limoncello).
€4
Licor artesanal
Artisanal liqueur
Licores digestivos de lotes pequeños y de mayor calidad.
€5

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.5
855 valoraciones en Google Maps
$
$$ Moderate
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Roma