menufans

Lizarran Sangenjaya

Elaborado con mejillones vivos de la bahía de Okirai, en la costa sureste de Iwate, en la región de Sanriku. Los mejillones, criados en agua de mar limpia y rica en plancton donde también se crían vieiras, tienen una carne abundante y sabrosa. ¡Los mejillones vivos no congelados son muy frescos y deliciosos!

★ 4.4 (220) 📍 Setagaya City, Taishido, 4 Chome−23−11 ジェムズ三軒茶屋 ２階

Mejillones vivos y patatas fritas

Los "Mejillones y Patatas Fritas" son un plato clásico popular en toda Europa. En Europa, se comen mejillones y patatas fritas. ¡En Lizarran, recomendamos los "Mejillones y Pan de Ajo", muy populares en España! ¡Puede comer 1 kg de mejillones vivos! S: 250g M: 500g L: 1kg

Al vapor con vino blanco
白ワイン蒸し
Simple es lo mejor. El sabor de los mejillones destaca.
Mejillones frescos cocidos al vapor con vino blanco. La sopa, con el sabor de los mejillones, tiene un sabor simple pero profundo. Disfrútelos calientes tal cual o mojando pan.
¥1,180~ ≈ €7.00
Hueva de erizo de mar
雲丹
¡El más lujoso, cocido al vapor con caldo de hueva de erizo de mar! Disfrute de la colaboración entre la hueva de erizo de mar y los mejillones.
Mejillones al vapor con vino blanco, enriquecidos con rica hueva de erizo de mar. La fragancia marina y la dulzura de la hueva de erizo combinan a la perfección. Recomendado para quienes desean disfrutar de un sabor rico.
¥2,080~ ≈ €11.00
Tomate
トマト
Al vapor con vino blanco, enriquecido con nuestra sabrosa salsa de tomate casera.
Mejillones guisados en nuestra salsa de tomate casera. La acidez y dulzura del tomate se combinan con el sabor de los mejillones, resultando en un sabor refrescante pero rico.
¥1,280~ ≈ €7.00
Genovesa
ジェノベーゼ
Hecho con abundante salsa de albahaca casera, con un aroma y sabor excepcionales.
Mejillones con una refrescante salsa de albahaca (genovesa). El aroma a hierbas abre el apetito y marida perfectamente con el vino.
¥1,280~ ≈ €7.00
Crema
クリーム
Al vapor con vino blanco, enriquecido con nata para un sabor suave.
Mejillones al vapor con nata. La salsa cremosa se adhiere bien a los mejillones, ofreciendo un sabor suave y delicado.
¥1,280~ ≈ €7.00
Al vapor con Cava
カヴァ蒸し
Cocido al vapor con "Cava", el champán español. Simple pero lleno de sabor.
Mejillones cocidos al vapor con "Cava", el vino espumoso español. A diferencia de los mejillones al vapor con vino blanco, tiene un aroma afrutado y fragante.
¥1,480~ ≈ €8.00
Al vapor con jerez
シェリー酒蒸し
El aroma del jerez combina con el sabor de los mejillones.
Mejillones cocidos al vapor con "Jerez", vino fortificado español. Un sabor para adultos con un aroma distintivo y rico.
¥1,880~ ≈ €10.00
Al vapor con cerveza
ビール蒸し
Un plato belga clásico. En Lizarran, lo preparamos ligeramente con nuestra cerveza artesanal casera.
Mejillones al vapor con nuestra cerveza artesanal casera. El ligero amargor y cuerpo de la cerveza realzan la dulzura de los mejillones.
¥1,380~ ≈ €8.00
Queso azul
ブルーチーズ
Una obra maestra rica y clásica que combina los tesoros de la montaña y el mar.
Mejillones con una salsa de queso azul de aroma y salinidad únicos. La rica salsa de queso combina perfectamente con el vino.
¥1,380~ ≈ €8.00
Mejillones y pan de ajo
ムール＆アホパン
Pan de ajo (tostada de ajo)
Tostada de ajo con un fuerte sabor a ajo. Recomendamos mojarla en la sopa de mejillones.
¥280~ ≈ €2.00
Mejillones y patatas fritas
ムール＆フリット
Patatas fritas
Patatas fritas crujientes. En Bélgica y otros lugares, es una combinación clásica para comer con mejillones al vapor. Es una combinación clásica.
¥380~ ≈ €2.00
Pasta para terminar
締めパスタ
Pasta fresca para terminar *Servimos pasta fresca perfectamente combinada con la sopa sobrante de mejillones.
Pasta hecha con la deliciosa sopa sobrante de los mejillones. La pasta fresca y masticable absorbe la sopa, resultando exquisita.
¥580 ≈ €3.00

Para Comenzar (aperitivos)

Surtido de aceitunas
オリーブ盛り合わせ
Surtido de varias aceitunas en salmuera. Un aperitivo ligero perfecto para acompañar el vino.
¥280 ≈ €2.00
Guindillas encurtidas
青唐辛子の酢漬け
(Guindillas)
Tapa española clásica de guindillas encurtidas. Su acidez y picor moderados estimulan el apetito.
¥280 ≈ €2.00
Pasas de Málaga
マラガの干し葡萄
Pasas de Málaga, España. Caracterizadas por su dulzor concentrado y rico aroma, combinan bien con queso y vino.
¥280 ≈ €2.00
Surtido de 4 aperitivos
おつまみ4種盛り合わせ
Aceitunas, pasas de Málaga, jamón serrano, guindillas
Una selección de populares aperitivos como aceitunas, pasas, jamón serrano y guindillas encurtidas.
¥980 ≈ €5.00
Surtido de 4 aperitivos de carne
お肉おつまみ4種盛り合わせ
Jamón serrano, salchichón, chorizo casero, fuet
Surtido de cuatro tipos de embutidos españoles como jamón serrano y salchichón.
¥980 ≈ €5.00
Surtido de 4 quesos españoles
スペインチーズの4種盛り合わせ
Manchego, Mahón, Alvino, Valdeón
Surtido de 4 quesos españoles representativos. Puede disfrutar de varios tipos de queso, como los de leche de oveja y vaca.
¥980 ≈ €5.00
Ensalada estilo Murcia
ムルシア風サラダ
Ensalada de tomate del sur de España con atún y huevo duro.
Ensalada tradicional de la región de Murcia, en el sur de España, con tomate, atún y huevo duro. Sabor simple y refrescante.
¥780 ≈ €4.00
Ensalada verde
グリーンサラダ
Para aquellos que quieren comer un poco de ensalada.
Ensalada verde simple con verduras frescas. Perfecta como intermedio entre platos.
¥380 ≈ €2.00
Ajillo de gambas
海老のアヒージョ
¡Ajillo clásico de bar! Disfrútelo también con pan.
Plato clásico de bar español con gambas crujientes y ajo cocidos en aceite de oliva. Disfrute mojando el pan caliente en el aceite.
¥780~ ≈ €4.00
Ajillo de gambas "pil pil"
海老のピルピル
Una ajillo cremosa hecha añadiendo nata y limón a un ajillo.
Plato tradicional vasco hecho a base de ajillo de gambas, al que se le añade nata y limón para emulsionar. Caracterizado por su salsa cremosa y rica.
¥880~ ≈ €5.00
Patatas fritas estilo Lizarran
ポテトフライ リザランスタイル
Con foie gras
Patatas fritas estilo Lizarran. Como opción, puede añadir foie gras para un sabor de lujo.
¥1,080~ ≈ €6.00

Jamón y queso (TODOS ¥480)

Jamón serrano
ハモンセラーノ
Jamón serrano español
Jamón serrano español. Caracterizado por su sabor curado y salinidad.
¥480 ≈ €3.00
Salchichón
サルシチョン
Salchicha española
Salchicha seca española hecha con cerdo ibérico, etc. Con un fuerte aroma a especias.
¥480 ≈ €3.00
Chorizo casero
チョリソカセーロ
Salchichón español
Salchichón rojo con pimentón. Caracterizado por su picante.
¥480 ≈ €3.00
Fuet
フエ
Salchichón de moho blanco
Salchichón de Cataluña con moho blanco. Tiene un sabor suave y único.
¥480 ≈ €3.00
Queso Manchego
マンチェゴチーズ
Leche de oveja
Queso de leche de oveja de La Mancha. Tiene un sabor rico y a nuez.
¥480 ≈ €3.00
Queso de Mahón
マオンチーズ
Leche de vaca
Queso de leche de vaca elaborado en Menorca. Caracterizado por su sabor suave.
¥480 ≈ €3.00
Queso Alvino
アルビーノチーズ
Leche de cabra
Queso de leche de cabra marinado en vino. Disfrute de su aroma fragante.
¥480 ≈ €3.00
Queso Valdeón
バルデオンチーズ
Vaca/Cabra / Azul
Queso azul madurado envuelto en hojas de arce. Sabor intenso y especiado.
¥480 ≈ €3.00

MENÚ DEL DÍA

Pinchos (TODOS ¥380)

Tartar de aguacate y marisco
アボカドと魚介のタルタル
Pinchos de tartar de aguacate y marisco fresco sobre pan de cristal.
¥380 ≈ €2.00
Mousse de pimiento Piquillo asado a la brasa con huevas de salmón
炭火焼きピキージョピーマンのムースとイクラ
Mousse de pimiento rojo dulce (Piquillo) con huevas de salmón, un plato muy colorido.
¥380 ≈ €2.00
Ensalada rusa de cerdo asado casero con takana picante
自家製チャーシューのロシアンポテトサラダと辛子高菜
Ensalada rusa con cerdo asado casero, con takana picante como toque.
¥380 ≈ €2.00
Croquetas de jamón serrano
生ハムのコロッケ
Croquetas cremosas de bocado, llenas del sabor del jamón serrano.
¥380 ≈ €2.00
Pan de gambas y cilantro
海老パンとパクチー
Pan tostado con pasta de gambas casera y cilantro encima, un plato fragante.
¥380 ≈ €2.00
Mousse de gorgonzola y remolacha con fruta de temporada
ゴルゴンゾーラとビーツのムース 季節の果実
Pinchos dulces hechos con mousse de queso gorgonzola intenso y remolacha, acompañados de fruta.
¥380 ≈ €2.00
Surtido de 4 pinchos
ピンチョス4種盛り合わせ
Un set económico que incluye cuatro tipos de pinchos recomendados.
¥1,380 ≈ €8.00

Aperitivos ligeros (TODOS ¥580)

Mezcla de frutos secos
ミックスナッツ
Surtido de frutos secos fragantes.
¥580 ≈ €3.00
Ensalada de zanahoria rallada
キャロットラペサラダ
Ensalada clásica de la cocina casera francesa, hecha con zanahoria rallada y aderezada con vinagre dulce.
¥580 ≈ €3.00
Patatas fritas estilo español
スペイン式フライドポテト
Patatas fritas crujientes al estilo español.
¥580 ≈ €3.00

tapas (TODOS ¥780)

Carpaccio de pescado fresco ~ Surtido de 3 tipos ~
鮮魚のカルパッチョ～3種類盛り合わせます～
Carpaccio de 3 tipos de pescado fresco del día. Servido con aceite de oliva y hierbas para un acabado ligero.
¥1,280~ ≈ €7.00
Ensalada mixta de lechuga romana
ロメインレタスのミックスサラダ
Ensalada mixta con abundante lechuga romana crujiente.
¥780 ≈ €4.00
Boquerones marinados caseros
自家製イワシのマリネ
Boquerones marinados en nuestra salsa de vinagre casera.
¥780 ≈ €4.00
Paté rústico de cerdo ibérico y mollejas de ternera
スペイン産赤豚と白レバーの田舎風パテ
Paté rústico español de cerdo y mollejas de ternera ricas. Marida bien con el vino.
¥780 ≈ €4.00
Calçots de puerro tierno, tiernos puerros con salsa romesco
泥ねぎのカルソッツ とろっとろのネギをロメスコソースで
Plato tradicional catalán de puerros tiernos asados a la brasa para realzar su dulzor, servidos con una salsa romesco especial.
¥780 ≈ €4.00
Tempura de gambas al estilo español
海老の洋風てんぷら
Rebozado español con cerveza o agua con gas, para una textura crujiente y ligera.
¥780 ≈ €4.00
Callos a la madrileña
マドリード風トリッパの煮込み
Plato típico de Madrid, consistente en callos de ternera cocidos a fuego lento en una base de tomate.
¥780 ≈ €4.00
Caracoles al horno estilo catalán
カタルーニャ風エスカルゴのオーブン焼き
Caracoles asados a la parrilla con mantequilla de hierbas.
¥780 ≈ €4.00
3 tapas muy económicas
とってもお得なタパス3種
Tamaño para 2 personas ¥980 (elija 3 platos de la siguiente lista)
Un set económico que incluye 3 tapas a elegir de nuestro menú.
¥980 ≈ €5.00

Carne (TODOS ¥1,280)

Pollo africano
鶏肉のアフリカンチキン
Plato de Macao de la época colonial portuguesa, consistente en pollo guisado con especias y leche de coco.
¥1,280 ≈ €7.00
Paleta de cerdo ibérico estilo Sorza de Galicia
銘柄豚肩ロースのソルサ ガリシア風
Plato de Galicia que consiste en cerdo marinado y salteado con pimentón y especias.
¥1,580~ ≈ €9.00

Paella (TODOS ¥2,280)

Paella de pollo y verduras de temporada
鶏肉と季節野菜のパエリア
Paella con abundante sabor, hecha con pollo y verduras de temporada.
¥2,280 ≈ €13.00
Paella de mariscos
魚介のパエリア
Paella clásica con abundantes mariscos como gambas y almejas.
¥2,280 ≈ €13.00
Paella de tinta de calamar
イカ墨のパエリア
Paella negra con el rico sabor y aroma de la tinta de calamar.
¥2,280 ≈ €13.00
Paella de ostras y panceta salada
カキと塩豚バラ肉のパエリア
Paella de lujo donde el sabor de las ostras y la grasa de la panceta salada impregnan el arroz.
¥2,280 ≈ €13.00
Paella de cerdo negro curado y verduras de temporada
熟成黒豚と季節野菜のパエリア
Paella con el profundo sabor del cerdo negro curado y la dulzura de las verduras.
¥2,280 ≈ €13.00
Paella de pulpo y panceta salada
イイダコと塩豚バラ肉のパエリア
Paella con una exquisita combinación de pulpo tierno y panceta salada.
¥2,280 ≈ €13.00

PLATO PRINCIPAL

Costillas de cordero con Café de París
骨付きラム肉のキャフェドパリ
Este es un plato principal especial creado con la receta que nuestro chef ejecutivo usaba cuando trabajaba en un restaurante con estrella Michelin. Por favor, disfrute de uno por persona.
Costillas de cordero a la brasa con salsa "Café de París" de hierbas y especias. Cocinado tierno y jugoso.
¥1,180~ ≈ €7.00
¡Especialidad de Lizarran! Gratinado de gambas
リザラン名物！海老グラタン
Gratinado rico y abundante hecho con nuestra salsa bechamel casera y abundante salsa americana.
Gratinado rico hecho con salsa de americana a base de caldo de gambas y salsa blanca. Disfrútelo caliente.
¥880 ≈ €5.00
Pollo al chilindrón
鶏もも肉のチリンドロン
Muslos de pollo marinados con más de 20 especias, con la piel crujiente y salteados. Servir con huevo escalfado y verduras guisadas en tomate.
Plato tradicional de Aragón, España, consistente en pollo guisado con verduras como tomate y pimiento.
¥880 ≈ €5.00
Filete de Toro
闘牛ステーキ
Filete de falda de ternera de 150g, cocinado a punto medio-poco hecho. Servir con salsa de vino tinto. ♪
Filete de falda de ternera a la parrilla. Se puede sentir el rico sabor de la carne magra.
¥1,480 ≈ €8.00
Bouillabaisse de gambas y hueva de erizo de mar
海老と雲丹のブイヤベース
Bouillabaisse de pescador con pescado fresco de origen, mejillones, gambas y vieiras. Cocido en un rico caldo de hueva de erizo de mar.
Sopa de mariscos concentrada. La adición de hueva de erizo de mar la hace aún más rica y sabrosa.
¥1,480 ≈ €8.00

Arroces

Paella mixta de pollo y marisco
鶏肉と魚介のミックスパエリア
Paella mixta con abundante contenido, donde el sabor del pollo y el caldo de marisco impregnan cada grano de arroz.
¥980~ ≈ €5.00
Paella de gambas rojas y tinta de calamar estilo catalán
赤海老とイカ墨カタルーニャ風パエリア
Paella negra de tinta de calamar con grandes gambas rojas encima. Disfrute de la fragancia marina y la dulzura de las gambas.
¥980~ ≈ €5.00

Postre

Surtido de postres
デザート盛り合わせ
Plato surtido de nuestros postres populares.
¥1,480 ≈ €8.00
Sorbete de frutas de temporada
季節のシャーベット
Sorbete refrescante hecho con frutas de temporada.
¥280 ≈ €2.00
Pastel de chocolate
ガトーショコラ
Pastel de chocolate intenso.
¥380 ≈ €2.00
Tarta de queso vasca
バスク風チーズケーキ
¡Solo para quienes pidan postre! Por +200 yenes, puede disfrutar de un café Nespresso, ¡común en hoteles de lujo! ♪
Tarta de queso de origen vasco, quemada por fuera. El equilibrio entre el aroma tostado y la cremosidad interior es exquisito.
¥480 ≈ €3.00
Postre para terminar
締めデザート
Postre del día, perfecto para después de la comida.
¥580 ≈ €3.00

Carta de Bebidas

Asahi Super Dry (de barril)
Asahi super dry(Draft)
Asahi Super Dry (de barril)
Cerveza de barril seca y refrescante.
¥680 ≈ €4.00
LIZARRAN (de barril)
LIZARRAN (Draft)
Lizardan Draft (de barril) ¡Nuestra cerveza artesanal original!
Nuestra cerveza artesanal original. Una cerveza especial elaborada pensando en la combinación con la comida.
¥780 ≈ €4.00
Alhambra Especial (Botella)
Alhambra Especial(Bottella)
Alhambra Especial (Botella) Cerveza premium de Granada
Cerveza premium de Granada, España. Una lager con un buen equilibrio entre cuerpo y aroma.
¥880 ≈ €5.00
Sangría (tinto)
Sangria (赤)
Sangría (tinto)
Cóctel español clásico hecho macerando frutas en vino tinto. Sabor afrutado y fácil de beber.
¥2,660~ ≈ €15.00
Sherry / Vermut / Orujo
Degustación de Jerez, Vermut y Orujo 45ml cada uno ¥680
Vinos fortificados españoles (Jerez), aguardientes (Orujo), vinos aromatizados (Vermut), etc.
¥680~ ≈ €4.00

VINO EN BOTELLA

Silver Label
(Tinto) Silver Label #España #Intenso y potente, pero irresistible... #Shizuku no Kami
Vino tinto español. Caracterizado por su sabor intenso y potente.
¥4,860 ≈ €27.00
Viña del Oja Reserva / Bodegas Señorío de Arana
Vina del Oja Reserva / Bodegas Señorio de Araña
(Tinto) Viña del Oja Reserva #España #Rioja Clásico #
Vino tinto español de Rioja con crianza.
¥4,800 ≈ €26.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★
4.4
220 valoraciones en Google Maps
📍 Setagaya City, Taishido, 4 Chome−23−11 ジェムズ三軒茶屋 ２階
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Tsukishima Monja Tamatoya Shimokitazawa
Tsukishima Monja Tamatoya Shimokitazawa
★ 4.9
 Wagyu Kuroge de Lengua y Harami Yakiniku Gorichan Sangenjaya
Wagyu Kuroge de Lengua y Harami Yakiniku Gorichan Sangenjaya
★ 4.8
 Yakiniku Umashi
Yakiniku Umashi
★ 4.7
 Sushi no Midori Umegaoka
Sushi no Midori Umegaoka
★ 4.2 · $
 Magic Spice
Magic Spice
★ 4.2 · $$
 Afuri Sangenjaya
Afuri Sangenjaya
★ 4.2 · $$

Comidas imprescindibles en Tokio

Tempura
Tempura
 Sushi
Sushi
 Udon
Udon
 Sashimi
Sashimi
 Soba
Soba
 Curry Japonés con Arroz
Curry Japonés con Arroz