menufans

Le 404

PARA EMPEZAR

ENTRADAS

SOPA HARIRA
SOUPE HARIRA
Lentejas, garbanzos, cordero, tomate, cilantro
Una sopa tradicional marroquí rica y reconfortante. Se prepara a base de tomates, lentejas, garbanzos y trozos de cordero, perfumada con cilantro. Se degusta caliente, a menudo acompañada de dátiles o pan.
€15
BRIOUAT DE MARISCOS
BRIOUAT DE FRUITS DE MER
Con champiñones
Hojaldre crujiente relleno de mariscos y champiñones. La textura es crujiente por fuera y tierna por dentro. Para comer caliente como entrante.
€13
BRIOUAT DE POLLO CON AZAFRÁN
BRIOUAT DE POULET SAFRANÉ
Pequeño pastelito de masa fina relleno de pollo y perfumado a azahar. El sabor es delicado y aromático con una cobertura crujiente. Se sirve caliente.
€12
BRIOUAT DE QUESO
BRIOUAT DE FROMAGE
Hojaldre relleno de queso fundido, ofreciendo un contraste entre el crujiente de la masa y la untuosidad del relleno. Sabroso y ligero, ideal para empezar la comida.
€12
BOUREK KEFTA
Rollo de masa crujiente relleno de carne picada especiada (kefta). Es un plato salado y rico en sabores, a menudo servido con limón.
€12
MEZZE CALIENTE
MEZZE CHAUD
Briouat de queso, briouat de pollo, briouat de gambas y bourek Kefta
Un surtido variado de hojaldres calientes que incluyen queso, pollo, gambas y carne picada. Ideal para compartir y probar diferentes sabores marroquíes en un solo plato.
€21
SARDINAS RELLENAS
SARDINES FARCIES
Con limón, comino, cilantro y ajo
Filetes de sardinas marinados y rellenos de una mezcla de hierbas y especias (chermoula), luego cocidos. Sabor intenso y cítrico, típico de la cocina costera marroquí.
€15
HUMMUS Y PITA
HOUMOUS & PITA
Puré de garbanzos cremoso con sésamo (tahini), ajo y limón. Se sirve con pan de pita tibio para mojar. Un clásico de Oriente Medio, suave y untuoso.
€14
ENSALADA MECHOUIA
SALADE MÉCHOUIA
Pimientos y tomates asados, ajo
Ensalada cocida compuesta de pimientos y tomates asados, pelados y troceados, aliñada con ajo y aceite de oliva. Tiene un sabor ahumado y dulce, se sirve fría o templada.
€13
ENSALADA MARROQUÍ
SALADE MAROCAINE
Ensalada fresca de tomates, pepinos, cebollas y pimientos cortados en dados pequeños. Aliñada con aceite de oliva y vinagre, es una entrada muy refrescante.
€13
ENSALADA DE ZAALOUK
SALADE DE ZAALOUK
Caviar de berenjenas y tomates asados
Caviar de berenjenas guisado con tomates, ajo y especias como comino y pimentón. Textura fundente y sabor rico, se come generalmente con pan.
€13
MEZZE DE ENSALADAS
MEZZE DE SALADES
Mechouia, zaalook, marroquí y hummus
Degustación de varias ensaladas típicas: pimientos asados, caviar de berenjenas, ensalada fresca y hummus. Perfecto para descubrir la variedad de entrantes fríos.
€21

PLATOS

PLATOS PRINCIPALES

POSTRES

PASTILLA TRADICIONAL
PASTILLA TRADITIONNELLE
De pichón
Un plato festivo marroquí emblemático agridulce. Es una tarta en hojas de brick rellena de pichón guisado, almendras y especias, espolvoreada con azúcar glas y canela.
€25
PASTILLA
De pescado y gambas
Variante marina de la pastilla clásica, rellena de pescado y gambas, a menudo con fideos chinos y champiñones negros. Crujiente y sabrosa.
€28
PLATO DE VERDURAS
ASSIETTE DE LÉGUMES
Selección de verduras asadas o cocinadas a la marroquí. Un plato vegetariano sano y colorido que realza los productos de temporada.
€20

CARNES ASADAS AL HORNO DE LEÑA

CARNE ASADA AL HORNO DE CARBÓN

BROCHETA DE KEFTA ASADA
BROCHETTE DE KEFTA GRILLÉE
Brochetas de carne picada (ternera o cordero) sazonada con especias y hierbas frescas, asadas a la leña. La carne es jugosa y perfumada.
€22
BROCHETA DE POLLO ASADA
BROCHETTE DE POULET GRILLÉE
Trozos de pollo marinados y luego asados en brochetas. La cocción en horno de leña da un sabor ahumado característico a la carne tierna.
€22
BROCHETA DE PIERNA DE CORDERO
BROCHETTE DE GIGOT D'AGNEAU
Tiernos cubos de pierna de cordero asados en brochetas. La carne es rica en sabor, típica de la cocina magrebí, y se sirve asada al punto.
€25
MECHOUI CASERO
MÉCHOUI MAISON
400g de paletilla de cordero asada
Paletilla de cordero asada lentamente hasta que la carne esté fundente y se desprenda fácilmente. Un plato copioso y festivo, rico en sabores de carne asada.
€34

PESCADOS

PESCADO

DAURADA MARINADA ASADA AL HORNO DE LEÑA
DAURADE MARINÉE GRILLÉE AU FOUR À BOIS
Con cilantro, perejil, limón, ajo y especias
Daurada entera marinada con hierbas y especias (chermoula) y luego asada al horno de leña. La carne es blanca, firme e impregnada de los aromas del marinado.
€25
TAGINE DE PESCADO
TAGINE DE POISSON
Guiso de pescado cocido a fuego lento en una cazuela cónica de barro (tajine) con verduras y especias. El pescado queda tierno y la salsa es rica y aromática.
€25

LOS BRUNCHS BERBERISCOS

30 EUROS bebida incluida

404
Zumo de frutas fresco 16cl HAMBURGUESAS ORIENTALES (“Kefta”, patatas fritas y ensalada de zanahoria a la naranja, salsa de tomate casera) ENSALADA DE PEPINOS (Con crema agria y menta fresca) ENSALADA DE NARANJAS O ENSALADA DE FRUTAS (Con canela) PANCAKES BERBERISCOS (Con miel)
Un menú de brunch completo que incluye una hamburguesa revisada al estilo oriental con carne kefta, acompañada de ensaladas frescas y postres dulces como los pancakes con miel.
€30
TÍPICO
TYPIQUE
Zumo de frutas fresco 16cl COUSCOUS DULCE (Con pasas y almendras, servido con suero de leche) ENSALADA MARROQUÍ ENSALADA DE NARANJAS O ENSALADA DE FRUTAS (Con canela) PANCAKES BERBERISCOS (Con miel)
Menú de brunch tradicional que presenta el cuscús dulce (seffa) con frutos secos. Acompañado de ensaladas frescas y dulces de miel para una comida equilibrada y auténtica.
€30
ORIENTAL
Zumo de frutas fresco 16cl GALETTE DE HUEVO, PATATA Y PIMIENTOS, VERDURAS Y HUMMUS BRIOUAT DE QUESO, PILÓN DE POLLO MARINADO, PASTA MARROQUÍ ENSALADA DE NARANJAS O ENSALADA DE FRUTAS (Con canela) PANCAKES BERBERISCOS (Con miel)
Brunch copioso que ofrece una variedad de especialidades: galette de huevo y verduras, briouats crujientes, pollo marinado y ensaladas de frutas. Un festín de sabores variados.
€30

PARA TERMINAR

POSTRES

PASTILLA DE LECHE
PASTILLA AU LAIT
Postre refinado compuesto de hojas de brick crujientes superpuestas con una crema ligera de leche, perfumada a azahar y espolvoreada con almendras.
€12
SURTIDO DE CUATRO PASTELERÍAS ORIENTALES CASERAS
ASSORTIMENT DE QUATRE PATISSERIES ORIENTALES FAITES MAISON
Selección de cuatro pasteles tradicionales, a menudo a base de almendras, miel y azahar. Perfecto para acompañar el té a la menta.
€12
SURTIDO DE TRES CUERNOS DE GACELA REVISITADOS DE LA “MAISON GAZELLE”
ASSORTIMENT DE TROIS CORNES DE GAZELLE REVISITÉES DE LA “MAISON GAZELLE”
Versión moderna y delicada de la famosa cuerno de gacela, pastelillo con forma de croissant relleno de pasta de almendras. Textura fina y fundente.
€12
ENSALADA DE NARANJA CON CANELA Y AZAHAR
SALADE D'ORANGE À LA CANNELLE ET FLEUR D'ORANGER
Postre muy fresco compuesto de rodajas de naranja, espolvoreadas con canela y rociadas con agua de azahar. Ligero y digestivo.
€11
PASTILLA DE DÁTILES
PASTILLA AUX DATTES
Postre crujiente en hojas de brick relleno de un dulce de dátiles. Rico y naturalmente dulce.
€11
CREPE BERBERISCA CON MIEL
CRÊPE BERBÈRE AU MIEL
Crepe tradicional (msemen o baghrir) servida caliente y rociada con miel. Textura suave o hojaldrada según el tipo, muy reconfortante.
€10
ENSALADA DE FRUTAS DE TEMPORADA
SALADE DE FRUITS DE SAISON
Mezcla de frutas frescas cortadas, elegidas según la temporada. Un postre simple, sano y vitaminado.
€12
COUSCOUS SEFFAE
dulce con frutos secos servido con suero de leche
Sémola de cuscús cocida al vapor, servida dulce con canela, azúcar glas y frutos secos. Acompañada tradicionalmente de leche fermentada (lben).
€12

BEBIDAS

LICORES (5cl)

Vodka Zubrowka
Vodka polaca aromatizada con hierba de bisonte, ofreciendo notas vegetales y avainilladas. Se sirve generalmente helada.
€14
Ginebra Romeo’s
Roméo Gin
Ginebra moderna con aromas frescos de cítricos, pepino y eneldo. Perfecta para un gin tonic refrescante.
€15
Citadelle
Ginebra artesanal francesa, destilada con numerosas botánicas. Compleja y elegante.
€13
Ginebra Tanqueray 10 / Hendrick’s / Mare / Monkey 47
GinTanqueray 10 / Hendrick’s / Mare / Monkey 47
Selección de ginebras premium con perfiles aromáticos variados, desde florales hasta herbáceos.
€15
Tequila Jose Cuervo Especial
Tequila mexicano dorado, mezcla de tequilas reposado y joven. Suave con notas de agave cocido.
€12
Tequila 1800 blanco
Tequila blanco 100% agave azul. Sabor neto, fresco y picante, ideal en cóctel o solo.
€15
Tequila 1800 Añejo
Tequila 1800 Anejo
Tequila envejecido en barricas de roble, ofreciendo un color ámbar y aromas ricos de vainilla, caramelo y especias.
€18
Ron Pampero Blanco (Venezuela)
Rhum Pampero Blanco (Venezuela)
Ron blanco venezolano, ligero y afrutado. Perfecto para cócteles como el Mojito.
€12
Ron Pampero Especial (Venezuela)
Rhum Pampero Especial (Venezuela)
Ron ámbar de Venezuela, envejecido en barricas. Notas redondas y suaves de madera y especias.
€14
Ron Trois Rivières / ron agrícola (Martinica)
Rhum Trois Rivières / rhum agricole (Martinique)
Ron agrícola de Martinica, producido a partir de puro zumo de caña de azúcar. Aromas vegetales y frescos característicos.
€12
Eminente Reserva (Cuba)
Ron cubano envejecido, rico y complejo con notas de café, cacao y humo.
€15
Zacapa 23 (Guatemala)
Ron premium de Guatemala envejecido en sistema solera. Muy suave, siruposo, con sabores a miel, frutos secos y chocolate.
€18

DIGESTIVOS (5cl)

Coñac Hennessy, VS
Cognac Hennessy, VS
Aguardiente de vino francés reputado. El VS (Very Special) es vivo con notas afrutadas y amaderadas.
€16
Calvados del Pays d’Auge, Domaine Dupont
Calvados du Pays d’Auge, Domaine Dupont
Aguardiente de sidra normanda. Aromas intensos de manzana fresca y cocida, perfecto para terminar la comida.
€14
Armagnac Château du Tariquet, VSOP
Aguardiente de Gascuña envejecido. El VSOP ofrece un equilibrio entre la fruta y la madera, con redondez.
€14
Aguardiente Domaine Brana
Eau de vie Domaine Brana
pera william, frambuesa...
Aguardiente blanco de frutas artesanal. Intenso y puro, capturando la esencia de la fruta (pera o frambuesa).
€13
Boukha Bokobza
Aguardiente de higo tunecino. Sabor único y potente a higo seco.
€10
Get 27 o 31 (4cl)
Get 27 ou 31 (4cl)
Licor de menta piperita, muy fresco y dulce. Se sirve generalmente con hielo picado.
€10
Baileys / Amaretto / Malibu
Selección de licores dulces: crema de whisky, almendra o coco.
€10

REFRESCOS

Vittel / Perrier finas burbujas
Vittel / Perrier fines bulles
50cl
Agua mineral natural, sin gas o con gas, en formato 50cl.
€6
Panna
75cl
Agua mineral italiana sin gas, suave y aterciopelada, en botella grande.
€8
Coca cola / zero / Perrier
33cl
Refrescos clásicos o agua con gas en formato individual.
€6
Zumo de naranja, piña, pomelo
Jus d’orange, ananas, pamplemousse
25cl (a base de concentrado)
Zumos de frutas clásicos servidos en vaso.
€5
100% puro zumo de manzana, 100% puro zumo de tomate
100% pur jus de pomme, 100% pur jus de tomate
25cl
Zumo de frutas puro, sin azúcares añadidos.
€5
London Essence tonic, cerveza de jengibre
London Essence tonic, ginger beer
20cl
Refrescos premium para mezclar o para beber solos, con aromas delicados.
€6

CAFÉS Y TÉ

Café / Té a la menta
Café / Thé à la menthe
Expreso clásico o té verde infusionado con menta fresca y azúcar, bebida emblemática del Magreb.
€3
Café con leche, capuchino...
Café crème, cappucino...
Café solo con leche caliente o espuma de leche.
€4

APERITIVOS

Kir de cassis, melocotón, frambuesa, mora
Kir cassis, pêche, framboise, mûre
16cl
Cóctel francés tradicional a base de vino blanco y crema de fruta.
€8
Kir royal
16cl
Versión espumosa del Kir preparada con Champagne.
€16
Casablanca
33cl
Cerveza rubia marroquí ligera y refrescante.
€9
Martini rojo / Martini blanco / Campari
Martini rouge / Martini blanc / Campari
6cl
Aperitivos italianos clásicos, a base de vino aromatizado o amargos.
€10
Ricard / Pastis / Anisette
2cl
Aperitivos anisados, servidos diluidos con agua fresca. Muy populares en Francia.
€8
Oporto Terra do Grifo
Porto Terra do Grifo
6cl
Vino fortificado portugués, rico y dulce.
€10

CÓCTELES

Aperol Spritz
Apérol Spritz
25cl
Cóctel italiano espumoso y amargo a base de Aperol, Prosecco y agua con gas.
€15
Cóctel 404
Cocktail 404
15cl
Cóctel insignia de la casa.
€12
Bloody Mary
15cl
Cóctel salado a base de vodka y zumo de tomate especiado.
€12
Americano
15cl
Cóctel clásico a base de Campari, vermut rojo y agua con gas.
€12
London mule
Ginebra Romeo’s, cerveza de jengibre, zumo de lima (25cl)
Variante del Moscow Mule con ginebra. Fresco y especiado gracias al jengibre.
€15
Moscow mule
Vodka Bareksten, cerveza de jengibre, zumo de lima (25cl)
Cóctel refrescante de vodka, cerveza de jengibre y lima.
€15
Virgin 404
15cl
Versión sin alcohol del cóctel insignia.
€10

CHAMPAGNE

La Coupe - NM Dominique Foureur
12 cl
Copa de champagne brut, ideal para el aperitivo.
€15.50
Ambonnay - Grand Cru, Brut
Champagne Grand Cru de Ambonnay, reputado por su potencia y elegancia.
€93~
Cristal Roederer 2012
Cuvée de prestigio de la casa Louis Roederer. Un champagne de excepción, fino y complejo.
€450

WHISKY Y BOURBON (4cl)

Jameson
Whisky escocés blended, suave y redondo.
€12
Johnny Walker Black, blended / Monkey Shoulder triple malt
Selección de whiskies escoceses blended, equilibrados y accesibles.
€13
Chivas Regal 12 años / Jack Daniel’s / Rittenhouse Rye
Chivas Regal 12 ans / Jack Daniel’s / Rittenhouse Rye
Whiskies escoceses y americanos clásicos.
€13
Talisker 10 años (Isla de Skye)
Talisker 10 ans (Ile de Sky)
Single malt escocés de las islas, turbado y marino.
€13
Caol Ila 12 años, single malt (Islay)
Caol Ila 12 ans, single malt (Islay)
Single malt de Islay, ahumado y yodado.
€13
Oban 14 años, single malt (Highlands)
Oban 14 ans, single malt (Highlands)
Single malt de las Highlands, equilibrando la fruta y un ligero ahumado.
€17
Isle of Juras 12 años, single malt no turbado (Highlands)
Isle of Juras 12 ans, single malt non tourbé (Highlands)
Single malt suave y afrutado.
€15
Bushmills 10 años, 80%, single malt (Irlanda)
Bushmills 10 ans, 80%, single malt (Irlande)
Single malt irlandés, muy suave con notas de miel y vainilla.
€12
Buffalo Trace
Bourbon de Kentucky, rico y especiado.
€14
Nikka From the barrel, blended (Japón)
Nikka From the barrel, blended (Japon)
Whisky japonés potente y complejo, envejecido en barrica.
€15

VINOS DEL NORTE DE ÁFRICA

VINOS BLANCOS

OÜLED THALEB 2022 (Marruecos)
OÜLED THALEB 2022 (Maroc)
Vino blanco marroquí, generalmente seco y afrutado.
€7~

VINOS ROSADOS

GRIS DE GUÉROUANE (Marruecos)
GRIS DE GUÉROUANE (Maroc)
Vino gris de Marruecos, muy pálido y refrescante, ideal para el clima cálido.
€7~

VINOS TINTOS

ST AUGUSTIN AOP (Argelia)
ST AUGUSTIN AOP (Algérie)
Vino tinto argelino con cuerpo y especiado.
€35
MD Excellence A.O.G Zenata 2022 (Marruecos)
MD Excellence A.O.G Zenata 2022 (Maroc)
Vino tinto marroquí de calidad superior, estructurado y elegante.
€40
GUÉROUANE (Marruecos)
GUÉROUANE (Maroc)
Vino tinto marroquí suave y afrutado.
€7~

Favorito de la Casa

TANDEM 2022
Syrah de Marruecos por Alain Graillot Domaine Ouled Thaleb
Vino tinto excepcional nacido de la colaboración entre un enólogo francés y un dominio marroquí. 100% Syrah, con notas de frutos negros y especias.
€8~

VINOS FRANCESES

VINOS BLANCOS

BOURGOGNE
CHABLIS 1er Cru, Domaine George 1er Cru Beauregards 2022
Vino blanco seco de Borgoña, mineral y elegante, procedente de la variedad Chardonnay.
€12.50~
VAL DE LOIRE
POUILLY-FUMÉ Domaine Guy Baudin & Fil Fumé du Milieu 2022
Vino blanco del Loira, aromático con notas típicas de piedra de fusil.
€11~

VINOS ROSADOS

PROVENCE
CÔTES DE PROVENCE La Ferme Des Lices, Le Rosé, St Tropez 2023
Rosado de Provenza clásico, pálido, seco y afrutado.
€10~

VINOS TINTOS

BOURGOGNE
MARSANNAY, Domaine Kohut, Les Genelières 2020
Vino tinto de Borgoña delicado y afrutado (Pinot Noir).
€14.50~
LANGUEDOC
DOMAINE DE FABRÈGUES Cuvée Smaïn 2020
Vino tinto del sur de Francia, generoso y soleado.
€8~
BORDEAUX
Selección de vinos tintos de Burdeos.
MOULIS, MAUCAILLOU
Cru Bourgeois 2017
Vino tinto de Burdeos clásico, estructurado y apto para envejecer.
€75
SAINT-ÉMILION Grand Cru
Château Pavillon Figeac 2021
Gran vino de la orilla derecha de Burdeos, a dominante Merlot. Redondo y aterciopelado.
€79
CASTILLON CÔTES DE BORDEAUX
Château Robin, Second Cru en 1874, 2020
Vino de Burdeos accesible y afrutado.
€13~

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.3
1804 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París