menufans

Jardin d'Asie

★ 4.3 (195) $$Moderate

Menús

Menús

Menú del Mediodía
Menu du Midi
(Excepto sábados, domingos y festivos). Suplemento bebidas frías 2,00 €: Coca-Cola, Zumo de fruta, 1/2 Evian, 1/2 Badoit.
Un menú de almuerzo completo y económico. Elija un entrante, un plato principal, un acompañamiento y un postre entre una selección de clásicos asiáticos.
€11~
Menú Recomendado
Menu Conseillé
Bebida no incluida. El menú se sirve todos los días al mediodía y por la noche.
Un menú recomendado que ofrece una amplia selección de especialidades. Incluye un entrante, un plato principal de carne o marisco, un acompañamiento y un postre o café.
€14.80~
Menú al Vapor
Menu Vapeur
Bebida no incluida. El menú se sirve todos los días al mediodía y por la noche.
Un menú centrado en la cocción al vapor, más ligera. Incluye un entrante, una cesta de bocados al vapor variados, arroz cantonés y un postre.
€14.20~
Menú Tailandés
Menu Thaïlandais
Bebida no incluida.
Un menú dedicado a los sabores de Tailandia. Elija entre platos picantes y aromáticos como el curry o el salteado con albahaca, acompañados de un entrante y un postre.
€16~
Menú Real
Menu Royal
Para 4 personas. Bebida no incluida. El menú se sirve todos los días al mediodía y por la noche. 1. Entrante caliente con delicias variadas 2. Marisco salteado con albahaca 3. Gambas salteadas a la sal y pimienta 4. Pato laqueado 5. Ternera al Saté en plancha 6. Arroz cantonés o Fideos salteados
Un festín completo para cuatro personas que incluye seis platos variados (entrantes, mariscos, carnes y acompañamientos) servidos sucesivamente, seguido de un postre a elegir.
€78~

Sopas y Potajes

1. Sopa de marisco
1. Potage aux fuits de mer
Una sopa cremosa que combina la suavidad de los espárragos y la carne de cangrejo.
€5.80
3. Sopa de aletas de tiburón y carne de cangrejo
3. Potage aux ailerons de requin et à la chair de crabe
Sopa tradicional espesa con carne de cangrejo y fideos (imitación de aleta).
€6.40
4. Sopa de espárragos y carne de cangrejo
4. Potage aux asperges et à la chair de crabe
Sopa cremosa que combina la suavidad de los espárragos y la carne de cangrejo.
€4.80
5. Sopa Pekinesa picante
5. Potage Pékinois pimenté
Sopa agripicante clásica, espesa y reconfortante, con champiñones y tofu.
€4.20
7. Sopa con fideos y pollo
7. Soupe aux vermicelles et au poulet
Caldo claro ligero con fideos de arroz y trozos de pollo.
€4.20
8. Sopa de raviolis de gambas
8. Soupe aux raviolis de crevettes
Sopa wan-tan que contiene raviolis rellenos de gambas en un caldo sabroso.
€6.80

Entrantes

9. Pequeños Pasteles Nems
9. Petits Pâtés Nêms
Rollitos de primavera fritos al estilo vietnamita, crujientes y rellenos.
€4.60
10. Ensalada china con pollo
10. Salade chinoise au poulet
Ensalada fresca con pollo deshilachado y verduras crujientes, aderezada al estilo asiático.
€4.60
11. Ensalada china con carne de cangrejo
11. Salade chinoise à la chair de crabe
Ensalada fresca compuesta rellena de carne de cangrejo.
€5.50
12. Ensalada china con gambas
12. Salade chinoise aux crevettes
Ensalada crujiente acompañada de gambas cocidas.
€5.50
13. Rollito de primavera frío (crudo)
13. Rouleau de printemps froid(cru)
Rollito fresco en hoja de arroz sin freír, relleno de verduras y hierbas frescas.
€4.20
14. Entrante caliente con delicias variadas (para 2 personas)
14. Hors d’œuvre chaud aux délices variés(pour 2 personnes)
Surtido de entrantes calientes fritos (nems, buñuelos, etc.) para compartir.
€14
15. Samosa de ternera frita
15. Samoussa au bœuf frits
Triángulos de masa frita rellenos de ternera especiada.
€5.20
16. Albóndigas de gambas y carne fritas
16. Boulettes aux crevettes et viande frits
Albóndigas fritas sabrosas a base de una mezcla de carne y gambas.
€6
16A. Tostadas de gambas fritas
16A. Toasts aux crevettes frits
Trozo de pan cubierto de pasta de gambas y frito con sésamo.
€7.30
17. Tortilla de carne de cangrejo
17. Omelette à la chair de crabe
Tortilla esponjosa cocinada con carne de cangrejo.
€4.80
18. Tortilla con gambas
18. Omelette aux crevettes
Tortilla dorada rellena de gambas enteras o en trozos.
€4.80
19. Tortilla con verduras
19. Omelette aux légumes
Tortilla simple con verduras variadas.
€4.20
20. Raviolis de gambas fritos
20. Raviolis aux crevettes frits
Rollitos crujientes rellenos de gambas, servidos fritos.
€4.80

Cocina al Vapor y Dian-Xin

V1. Raviolis de gambas al vapor (Ha-Kao)
V1. Raviolis aux crevettes à la vapeur(Ha-Kao)
Clásicos bocados al vapor (Ha Kao) con masa de arroz translúcida rellenos de gambas.
€4
V2. Buñuelos de cerdo al vapor (Siu-Mai)
V2. Bouchées au porc à la vapeur(Siu-Mai)
Bocados abiertos al vapor rellenos de una mezcla de cerdo y gambas.
€4
V3. Buñuelos de gambas al vapor (Ha-Mai)
V3. Bouchées aux crevettes à la vapeur(Ha-Mai)
Variante de bocados al vapor de gambas.
€4
V4. Pequeños croissants rellenos al vapor (Fan-Koa)
V4. Petits croissants farcis à la vapeur(Fan-Koa)
Raviolis en forma de croissant rellenos de carne y verduras, cocidos al vapor.
€4
Triángulos de masa frita rellenos (Fan-Koa)
V5. Petits croissants farcis frits
Versión frita y crujiente de los rollitos en forma de croissant.
€4.20
V7. Raviolis Pekineses a la parrilla (6 piezas)
V7. Raviolis grillés pékinois(6 pièces)
Raviolis tipo Gyoza, a la plancha por un lado y tiernos por dentro.
€7
V8. Rollitos de vieiras al vapor
V8. Raviolis aux coquilles Saint-Jacques à la vapeur
Delicados raviolis al vapor rellenos de vieiras.
€4
V10. Surtido variado al vapor (8 Piezas)
V10. Assortiments variés à la vapeur(8 Pièces)
Bandeja de descubrimiento que incluye diferentes bocados al vapor.
€7

Nuestras Especialidades del Chef

S1. Bogavante salteado en salsa natural
S1. Langouste sautée à la sauce nature
Bogavante preparado simplemente para realzar su sabor natural.
€29.20
S2. Bogavante Salteado en salsa picante
S2. Langouste Sautée à la sauce piquante
Bogavante realzado con salsa picante.
€29.20
S3. Bogavante con jengibre y cebollino
S3. Langouste au gingembre et à la ciboulette
Bogavante salteado con aromas frescos de jengibre y cebollino.
€29.20
S4. Vieiras y gambas con espárragos
S4. Noix de Coquilles saint-jacques et crevettes aux asperges
Dúo de marisco salteado con espárragos tiernos.
€11.50
S5. Cazuela de los 3 mariscos
S5. Marmite aux 3 fruits de mer
Plato guisado servido en cazuela combinando tres tipos de marisco.
€11.90
S6. Cazuela de los 3 placeres
S6. Marmite aux 3 bonheurs
Cazuela tradicional que combina generalmente carne, marisco y verduras.
€9.20
S7. Los 3 mariscos salteados servidos en 1/2 cáscara de piña
S7. Les 3 fruite de mer sautés servi dans 1/2 écore d'ananas
Presentación original en una piña vaciada, mezclando marisco y sabores agridulces.
€11.90
S8. Pollo salteado servido en 1/2 cáscara de piña
S8. Poulet sauté servi dans 1/2 écore d'ananas
Pollo salteado servido de forma decorativa en media piña.
€9.20
S9. Filete de ternera salteado a la sal y pimienta
S9. Filet de bœuf sauté au sel et poivre
Trozos de ternera tiernos sazonados simplemente con sal y pimienta.
€14
S10. Pinzas de cangrejo rellenas fritas de gambas
S10. Pinces de crabe farci frits en crevettes
Pinzas de cangrejo recubiertas de un relleno de gambas y fritas.
€14

Nuestras Especialidades en Plancha

S11. Gambas al ajillo en plancha
S11. Crevettes à l’ail sur plaque chauffante
Gambas servidas chisporroteando en plancha, perfumadas al ajillo.
€10.40
S12. Gambas al saté en plancha
S12. Crevettes au saté sur plaque chauffante
Gambas cubiertas de salsa saté (cacahuete y especias) servidas en plancha caliente.
€10.40
S13. Vieiras con vino Chino a la sal y pimienta en plancha
S13. Noix de coquilles Saint-jacques au vin Chinois s/p chauffant
Vieiras cocinadas con vino chino aromático.
€11
S14. Vieiras al Saté en plancha
S14. Noix de coquilles Saint-jacques au Saté s/p chauffante
Vieiras en salsa saté servidas en plancha caliente.
€11
S15. Gambas al ajillo en Plancha
S15. Gambas à l'ail sur Plaque chauffante
Gambas grandes (gambas) al ajillo en plancha de hierro fundido.
€12.20
S16. Los 3 mariscos al saté en plancha
S16. Les 3 fruits de mer au saté sur plaque chauffante
Trío de mariscos en salsa saté servidos calientes.
€11.90
S17. Cordero con jengibre y cebollino en plancha
S17. Agneau au gingembre et à la ciboulette sur plaque chauffante
Lonchas de cordero salteadas con hierbas frescas.
€10.40
S18. Cordero al saté en plancha
S18. Agneau au saté sur plaque chauffante
Cordero especiado en salsa saté.
€10.40
S19. Ternera al saté en plancha
S19. Bœuf au saté sur Plaque chauffante
Láminas de ternera en salsa saté en plancha caliente.
€9.90
S20. Dorada entera a la parrilla con albahaca en plancha
S20. Daurade entière grillée au basilic sur Plaque chauffante
Pescado entero a la parrilla perfumado con albahaca.
€13.90

Nuestras Especialidades Tailandesas y Vietnamitas

Sopas y Entrantes

A1. Sopa Tailandesa con gambas a la citronela
A1. Soupe Thaï aux crevettes à la citronnelle
Sopa Tom Yam clásica, picante y ácida con citronela y gambas.
€5.80
A2. Sopa Tailandesa con pollo a la citronela
A2. Soupe Thaï au poulet à la citronnelle
Versión de pollo de la sopa tailandesa perfumada a la citronela (Tom Kha o Tom Yam Kai).
€5
A3. Sopa Tailandesa de marisco a la citronela
A3. Soupe Thaï aux fruits de mer à la citronnelle
Sopa tailandesa con marisco variado.
€6
A4. Ensalada Tailandesa con ternera
A4. Salade Thaï au bœuf
Ensalada de ternera fileteada aderezada con zumo de lima, chile y hierbas frescas.
€5.60
A5. Ensalada Tailandesa con gambas
A5. Salade Thaï aux crevettes
Ensalada picante y ácida con gambas.
€5.60
A6. Ensalada de piña fresca con marisco
A6. Salade d'ananas frais aux fruits de mer
Mezcla agridulce refrescante de piña y marisco.
€9
A7. Salade «Bobun» Vietnamienne
Ensalada-plato compuesta de fideos de arroz, ternera salteada, nem y crudités.
€7
A8. Pequeños Pasteles Tailandeses con gambas
A8. Petits Pâtés Thaï aux crevettes
Buñuelos o tortitas fritas de gambas al estilo tailandés.
€5

Platos Principales

A9. Gambas Salteadas con albahaca
A9. Crevettes Sautées au basillc
Gambas salteadas al wok con hojas de albahaca fresca.
€8.90
A10. Vieiras con albahaca
A10. Noix de coquilles Saint-Jacques au basilic
Vieiras salteadas con albahaca.
€10.20
A11. Los 3 mariscos salteados con albahaca
A11. Les 3 fruits de mar sautés au basilic
Marisco salteado con albahaca.
€10.20
A12. Pollo salteado con albahaca
A12. Poulet sauté au basilic
Filete de pollo salteado con albahaca.
€6.90
A13. Ternera salteada con albahaca
A13. Bœuf sauté au basilic
Ternera salteada con albahaca.
€7.20
A14. Cordero salteado con albahaca
A14. Agneau sauté au basilic
Cordero salteado con albahaca.
€9
A15. Mejillones Salteados con albahaca
A15. Moules Sautées au basilic
Mejillones salteados con salsa de albahaca.
€8.50
A16. Pollo al curry Tailandés en cazuela
A16. Poulet au curry Thaï en marmite
Curry de pollo guisado en leche de coco.
€6.90
A17. Pato al curry Tailandés en cazuela
A17. Canard au curry Thaï en marmite
Curry de pato rico y perfumado.
€7.90
A18. Carnes Variadas al curry tailandés en cazuela
A18. Viandes Variées au curry thaï en marmite
Curry que combina diferentes carnes.
€8.90
A19. Los 3 Mariscos al curry Tailandés en cazuela
A19. Les 3 Fruits de mer au curry Thaï en marmite
Curry de marisco cremoso.
€11.90
A20. Muslos de rana salteados con citronela
A20. Cuisses de grenouilles sautées à la citronnelle
Muslos de rana preparados con citronela fresca.
€8.90
A21. Brochetas de pollo a la citronela
A21. Brochettes de poulet à la citronnelle
Brochetas a la parrilla marinadas a la citronela.
€8
A22. Brochetas de gambas a la citronela
A22. Brochettes de crevettes à la citronnelle
Brochetas de gambas a la parrilla.
€10.90
A23. Brochetas de marisco a la citronela
A23. Brochettes aux fruits de mer à la citronnelle
Brochetas mixtas del mar.
€10.90

Nuestras Especialidades Chinas a la Parrilla

S21. Brochetas de gambas a la parrilla
S21. Brochettes de crevettes grillées
Gambas a la parrilla en brocheta.
€10.90
S22. Gambas a la parrilla
S22. Gambas grillées
Gambas grandes a la parrilla.
€11.90
S23. Brochetas de marisco a la parrilla
S23. Brochettes aux fruits de mer grillées
Marisco a la parrilla mixto en brocheta.
€10.90
S24. Brochetas de ternera a la parrilla
S24. Brochettes de bœuf grillées
Brochetas de ternera tierna a la parrilla.
€8.80
S25. Brochetas de pollo a la parrilla
S25. Brochettes de poulet grillées
Brochetas de pollo a la parrilla.
€8
S26. Ternera a la parrilla al estilo mongol (para 2 personas)
S26. Bœuf grillé à la façon mongole (pour 2 personnes)
Plato de ternera a la parrilla especiada para compartir.
€28

Nuestras Especialidades Chinas al Vapor

S27. Rodaballo entero al vapor
S27. Turbot entier à la vapeur
Pescado plano delicado cocido entero al vapor, a menudo servido con jengibre y cebolleta.
€25.80
S28. Lenguado entero a la parrilla o al vapor
S28. Sole entière grillée ou à la vapeur
Lenguado entero preparado a su elección.
€19.80
S29. Lubina entera al vapor
S29. Bar entier à la vapeur
Lubina entera cocida al vapor para preservar su carne fina.
€17.80
S30. Cangrejo relleno de cerdo al vapor
S30. Crabe farci au porc à la vapeur
Cangrejo relleno de cerdo y cocido al vapor.
€8.90

Nuestras Fondue

S31. Fondue china (para 2 personas)
S31. Fondue chinoise (pour 2 personnes)
Caldo caliente servido en la mesa con carnes y verduras crudas para cocinar uno mismo.
€42
S32. Fondue china de marisco (para 2 personas)
S32. Fondue chinoise aux fruits de mer (pour 2 personnes)
Fondue china con marisco para cocer.
€45

Pescados y Crustáceos

25. Vieiras en buñuelos
25. Noix de coquilles Saint-Jacques en beignets
Vieiras fritas en masa de tempura.
€8.50
26. Vieiras salteadas en salsa natural
26. Noix de coquilles Saint-Jacques sautés à la sauce nature
Vieiras salteadas simplemente.
€10
27. Vieiras en salsa picante
27. Noix de coquilles Saint-Jacques à la sauce piquante
Vieiras en salsa picante.
€10
28. Gambas en buñuelos
28. Crevettes en beignets
Gambas recubiertas de masa y fritas.
€6.90
29. Gambas salteadas en salsa natural
29. Crevettes sautées à la sauce nature
Gambas salteadas naturales.
€8.90
30. Gambas salteadas con jengibre y cebollino
30. Crevettes sautées au gingembre et à la ciboulette
Gambas salteadas con aromáticos.
€8.90
31. Gambas grandes salteadas a la sal y pimienta
31. Grosses crevettes sautées au sel et au poivre
Gambas crujientes sazonadas con sal y pimienta.
€9
32. Gambas salteadas al curry
32. Crevettes sautées au curry
Gambas en salsa de curry.
€8.90
33. Gambas salteadas en salsa agridulce
33. Crevettes sautées à la sauce aigre-douce
Gambas cubiertas de salsa agridulce.
€8.90
34. Gambas salteadas en salsa picante
34. Gambas sautées à la sauce piquante
Gambas grandes en salsa picante.
€10.80
35. Gambas salteadas en salsa picante
35. Grevettes sautées à la sauce piquante
Gambas (ortografía del menú: Grevettes) en salsa picante.
€8.90
36. Los 3 delicias salteadas naturales
36. Les 3 délices sautés nature
Mezcla de tres carnes o mariscos salteados.
€9.50
37. Las 3 delicias en salsa picante
37. Les 3 délices à la sauce piquante
Mezcla de tres ingredientes principales en salsa picante.
€9.50
38. Filete de pescado en salsa agridulce
38. Filet de poisson à la sauce aigre-douce
Pescado frito cubierto de salsa agridulce.
€7.90
39. Filete de pescado en salsa picante
39. Filet de poisson à la sauce piquante
Pescado en salsa picante.
€7.90
40. Filete de pescado al curry
40. Filet de poisson au curry
Pescado en salsa de curry.
€7.90
41. Filete de pescado salteado natural (rape)
41. Filet de poisson sauté nature (lotte)
Filete de rape salteado simplemente.
€9
42. Filete de pescado en salsa Saté (rape)
42. Filet de poisson à la sauce Saté (lotte)
Rape en salsa saté.
€9
43. Muslos de rana salteados a la sal y pimienta
43. Cuisses de grenouilles sautées au sel poivré
Muslos de rana fritos a la sal y pimienta.
€8.90
44. Muslos de rana en salsa picante
44. Cuisses de grenouilles à la sauce piquante
Ranas en salsa picante.
€8.90
45. Calamares en salsa picante
45. Calamars à la sauce piquante
Calamares salteados especiados.
€7.50
46. Calamares salteados en salsa Saté
46. Calamars sautés à la sauce Saté
Calamares en salsa de cacahuete especiada.
€7.50
47. Calamares al curry
47. Calamars sautés au curry
Calamares al curry.
€7.50
49. Calamares salteados a la sal y pimienta
49. Calamars sautés au sel poivré
Calamares fritos crujientes a la sal y pimienta.
€7.50

Aves

50. Pollo frito en salsa de limón
50. Poulet frit à la sauce citron
Pollo rebozado cubierto de salsa de limón.
€6.90
51. Pollo al estilo «Kimdo»
51. Poulet à la facon «Kimdo»
Pollo preparado en salsa agridulce afrutada.
€6.90
52. Pollo salteado con almendras
52. Poulet sauté aux amandes
Dados de pollo salteados con almendras crujientes.
€6.90
53. Pollo salteado en salsa picante
53. Poulet sauté à la sauce piquante
Pollo salteado especiado.
€6.90
54. Pollo salteado con champiñones negros
54. Poulet sauté aux champignons noirs
Pollo acompañado de champiñones negros perfumados.
€6.90
55. Pollo salteado al curry
55. Poulet sauté au curry
Pollo al curry.
€6.90
56. Pollo salteado en salsa Saté
56. Poulet sauté à la sauce Saté
Pollo en salsa saté.
€6.90
56A. Pollo crujiente del chef
56A. Poulet croustillant du chef
Especialidad de pollo frito crujiente.
€7.90

Aves (continuación)

57. Pollo salteado con piña
57. Poulet sauté à l'ananas
Pollo agridulce con trozos de piña.
€6.90
58. Filete de pato laqueado
58. Filet de canard laqué
Lonchas de pato asado laqueado.
€8.70
58A. Filete de pato laqueado en salsa picante
58A. Filet de canard laqué à la sauce piquante
Pato laqueado servido con salsa picante.
€8.70
59. Filete de pato a la parrilla con cinco especias
59. Filet de canard grillé aux cinq épices
Pato perfumado con mezcla de cinco especias.
€8.70
60. Pato con champiñones negros
60. Canard aux champignons noirs
Pato salteado con champiñones negros.
€7.30
61. Pato con piña
61. Canard à l'ananas
Pato agridulce con piña.
€7.30

Carne

62. Ternera salteada con cebolla
62. Bœuf sauté aux oignons
Ternera salteada con mucha cebolla.
€7.50
63. Ternera salteada en salsa picante
63. Bœuf sauté à la sauce piquante
Ternera especiada.
€7.50
64. Ternera con champiñones negros
64. Bœuf aux champignons noirs
Ternera salteada con champiñones negros.
€7.50
65. Bœuf sauté au curry
Ternera al curry.
€7.50
66. Ternera salteada con jengibre y cebollino
66. Bœuf sauté au gingembre et à la ciboulette
Ternera con aromáticos frescos.
€7.50
67. Cerdo en salsa agridulce
67. Porc à la sauce aigre-douce
Buñuelos de cerdo cubiertos de salsa agridulce.
€6.90
68. Costillas de cerdo laqueadas
68. Travers de pore laqués
Costillas de cerdo asadas y laqueadas.
€8.90
68A. Costillas de cerdo laqueadas en salsa picante
68A. Travers de pore laqués à la sauce piquante
Costillas de cerdo especiadas.
€8.90
69. Costillas de cerdo al estilo «Kimdo»
69. Travers de porc à la façon «Kimdo»
Costillas de cerdo en salsa afrutada.
€8.90
70. Costillas de cerdo a la sal y pimienta
70. Travers de porc au sel poivré
Costillas de cerdo fritas a la sal y pimienta.
€8.90

Verduras, Fideos y Arroz

71. Verduras «Chop-Suey» salteadas
71. Légumas «Chop-Suey» sautées
Mezcla de verduras variadas salteadas.
€5.60
72. Fideos salteados naturales
72. Nouilles sautées nature
Fideos salteados simples, acompañamiento ideal.
€4.50
72B. Fideos salteados con ternera
72B. Nouilles sautées au bœuf
Fideos salteados con trozos de ternera.
€6
72C. Fideos salteados con gambas
72C. Nouilles sautées aux crevettes
Fideos salteados con gambas.
€6.80
72P. Fideos salteados con pollo
72P. Nouilles sautées au poulet
Fideos salteados con pollo.
€6
73. Arroz glutinoso
73. Riz gluant
Arroz glutinoso tradicional cocido al vapor.
€4
74. Arroz salteado Cantonés
74. Riz sauté Cantonais
Arroz frito con huevos, guisantes y jamón.
€4.50
75. Arroz blanco
75. Riz nature
Arroz blanco al vapor.
€2.50
76. Arroz salteado al curry
76. Riz sauté au curry
Arroz salteado perfumado al curry.
€4.50
77. Arroz salteado con gambas
77. Riz sauté aux crevettes
Arroz salteado con gambas.
€5.80
78. Arroz salteado Tailandés
78. Riz sauté Thaïlandais
Arroz salteado al estilo tailandés, a menudo un poco picante.
€5.80

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★
4.3
195 valoraciones en Google Maps
$
$$ Moderate
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París