Hung Yen








Sopa de Verduras
Soupe de Légumes
Un caldo ligero y sano con verduras variadas de temporada. Sabor suave y reconfortante. Ideal para empezar la comida suavemente.
Sopa Phô (fideos, verduras, ternera)
Soupe Phô (nouilles, légumes, bœuf)
La sopa nacional vietnamita compuesta de fideos de arroz, láminas de ternera y verduras en un caldo aromático. Perfumada con anís estrellado y canela. Se disfruta bien caliente.
Sopa Saigonesa (fideos, verduras, cerdo)
Soupe Saïgonnaise (nouilles, légumes, porc)
Una sopa de fideos estilo Saigón con cerdo y verduras. El caldo es sabroso y rico. Un plato completo y nutritivo.
Sopa Vietnamita de Pollo
Soupe Vietnamienne au Poulet
Caldo claro tradicional de pollo con especias vietnamitas suaves. Ligero pero sabroso. A menudo adornado con hierbas frescas.
Sopa Vietnamita de Cerdo
Soupe Vietnamienne au Porc
Sopa tradicional a base de caldo de cerdo cocido a fuego lento. Sabor umami pronunciado. Servida caliente con trozos de carne tierna.
Sopa Vietnamita de Gambas
Soupe Vietnamienne aux Crevettes
Sopa ligera que realza las gambas en un caldo aromático. Delicados sabores marinos realzados por hierbas asiáticas.
Sopa de Pollo con Fideos transparentes
Soupe de Poulet aux Vermicelles transparents
Sopa que contiene fideos de soja (transparentes) y pollo deshilachado. Textura resbaladiza de los fideos y caldo ligero. Muy digestivo y fino.
Sopa de Cangrejo con Fideos transparentes
Soupe de Crabe aux Vermicelles transparents
Una sopa refinada que combina la carne de cangrejo y la textura única de los fideos transparentes. Caldo suave con notas de marisco.
Sopa de Gambas con Fideos transparentes
Soupe de Crevettes aux Vermicelles transparents
Combinación clásica de gambas y fideos de cristal en un caldo caliente. Los fideos absorben deliciosamente el sabor del caldo.
Potaje de Espárragos con Cangrejo
Potage d’Asperges au Crabe
Un potaje cremoso que combina la dulzura de los espárragos y la carne de cangrejo. Textura aterciopelada, a menudo ligeramente ligada con huevo. Una entrada clásica de los restaurantes asiáticos.
Sopa de Raviolis
Soupe aux Raviolis
Caldo con raviolis (wontons) rellenos de carne o gambas. Los raviolis son tiernos con una piel fina. Un plato reconfortante y popular.
Rollito de Primavera (cerdo y gambas)
Rouleau de Printemps (porc & crevettes)
Rollito de oblea de arroz fresca no frita, relleno de fideos finos, cerdo, gambas y hierbas. Servidos fríos con salsa de cacahuete o nuoc-mâm. Muy fresco y ligero.
Ensalada natural
Salade nature
Mezcla de lechuga y crudités frescas. Aderezo ligero. Acompañamiento simple y crujiente.
Bò Bún con Nems (rollito de primavera)
Bò Bún aux Nems (pâté impérial)
Ensalada compuesta de fideos de arroz tibios, cubierta con nems crujientes cortados en trozos. Servida con crudités, hierbas y salsa nuoc-mâm. Una mezcla de texturas caliente-frío.
Bò Bún con Ternera
Bò Bún au Bœuf
Bol grande de fideos de arroz con ternera salteada a la citronela y cebollas. Adornado con pepino, lechuga, menta y cacahuetes. Fresco y aromático.
Bò Bún completo (ternera y nem)
Bò Bún complet (bœuf & nem)
La versión más sabrosa del Bò Bún, combinando ternera salteada y nems crujientes sobre una cama de fideos finos y verduras. Plato completo rico en sabores y texturas.
Nems (4 piezas)
Nems (4 pièces)
Rollitos de oblea de arroz fritos y dorados, rellenos de carne picada, fideos finos y verduras. Crujientes por fuera, tiernos por dentro. Para enrollar en hoja de lechuga con menta.
Nems vegetarianos (4 piezas)
Nems végétariens (4 pièces)
Versión sin carne de los famosos rollitos fritos, rellenos de verduras y fideos finos. Crujientes y sabrosos. Apto para vegetarianos.
Ensalada Vietnamita de Pollo
Salade Vietnamienne au Poulet
Ensalada de col crujiente en juliana y pollo, aderezada con una vinagreta vietnamita agridulce. A menudo espolvoreada con hierbas y cacahuetes. Muy refrescante.
Ensalada Vietnamita de Cangrejo
Salade Vietnamienne au Crabe
Ensalada fresca compuesta de verduras crujientes y carne de cangrejo. Aderezo típico a base de nuoc-mâm y lima. Una entrada ligera con sabores marinos.
Ensalada Vietnamita de Gambas
Salade Vietnamienne aux Crevettes
Mezcla colorida de verduras en juliana y gambas cocidas. Vinagreta vietnamita ligera y aromática. Ideal para empezar la comida.
Raviolis Tonkines al vapor (especialidad de la casa)
Raviolis Tonkinois à la vapeur (spécialité maison)
Bolas de masa de arroz cocidas al vapor, rellenas de carne y champiñones. Masa tierna y translúcida. Servidas calientes, a menudo con chalotas fritas encima.
Fideos fritos con Pollo
Nouilles frites au Poulet
Fideos de trigo salteados al wok con trozos de pollo y verduras. Ligeramente crujientes o tiernos según la cocción. Plato sabroso y consistente.
Fideos fritos con Cerdo
Nouilles frites au Porc
Fideos salteados acompañados de láminas de cerdo y verduras variadas. Sazonados con salsa de soja. Un clásico de la comida callejera asiática.
Fideos fritos con Ternera
Nouilles frites au Bœuf
Plato de fideos salteados con ternera tierna y verduras crujientes. Rico en sabor gracias a la carne salteada al wok. Para disfrutar caliente.
Fideos fritos con Gambas
Nouilles frites aux Crevettes
Fideos salteados con gambas jugosas y verduras. Sabor umami realzado por los mariscos. Un plato completo delicioso.
Fideos fritos con Verduras
Nouilles frites aux Légumes
Fideos salteados con una variedad de verduras de temporada. Plato vegetariano sabroso. Las verduras permanecen crujientes.
Fideos salteados con Verduras
Nouilles sautées aux Légumes
Fideos cocinados al wok con una variedad de verduras frescas. Similar a los fideos fritos pero a menudo menos grasos. Opción vegetariana ligera.
Buñuelos de Gambas
Beignets de Crevettes
Gambas enteras rebozadas en una masa espesa y dorada para freír. Crujientes por fuera, tiernas por dentro. Para mojar en salsa agridulce.
Gambas al Curry
Crevettes au Curry
Gambas cocidas a fuego lento en una salsa de curry amarillo cremosa y aromática. Especiado pero suave, a menudo con leche de coco. Ideal con arroz blanco.
Gambas con Verduras
Crevettes aux Légumes
Salteado de gambas y verduras variadas (brócoli, zanahoria, tirabeques). Salsa ligera y transparente. Plato sano y colorido.
Buñuelos de Gambas con Verduras
Beignets de Crevettes aux Légumes
Buñuelos de gambas servidos con un acompañamiento de verduras salteadas en salsa. Combina el crujiente de los buñuelos y la frescura de las verduras.
Gambas salsa Pekín
Crevettes sauce Pékinoise
Gambas cubiertas con una salsa marrón, ligeramente dulce y salada, típica del estilo de Pekín. Sabor rico e intenso.
Gambas salsa Picante
Crevettes sauce Piquante
Gambas salteadas en una salsa roja picante de chile. Para los amantes de los platos intensos. Estimula el apetito.
Gambas salteadas con Cerdo
Crevettes sautées au Porc
Plato tierra-mar que combina gambas y trozos de cerdo salteados juntos. Rico en proteínas y sabores variados.
Pollo con Soja
Poulet au Soja
Trozos de pollo tiernos cocidos con brotes de soja crujientes. Aderezo ligero. Plato simple y equilibrado.
Pollo con Citronela
Poulet à la Citronnelle
Pollo salteado marinado con citronela fresca en juliana y chile. Aroma cítrico intenso y sabor picante. Muy aromático.
Pollo al Curry
Poulet au Curry
Curry de pollo amarillo, cocido a fuego lento con especias y a veces leche de coco. Textura cremosa y sabor suavemente especiado. Clásico y apreciado.
Pollo con Brotes de Bambú
Poulet aux Pousses de Bambou
Salteado de pollo y láminas de bambú. El bambú aporta una textura crujiente única. Sabor ligeramente amaderado.
Pollo con Verduras
Poulet aux Légumes
Pollo en juliana salteado con una selección de verduras frescas y coloridas. Salsa ligera. Un plato sano que agrada a todos.
Pollo con Almendras
Poulet aux Amandes
Pollo salteado acompañado de verduras y cubierto con almendras enteras o laminadas. Las almendras añaden crujiente y un sabor a nuez.
Pollo con Piña
Poulet à l’Ananas
Plato agridulce con trozos de pollo y cubos de piña. Salsa ligeramente ácida. Muy afrutado y exótico.
Pollo con Jengibre
Poulet au Gingembre
Pollo salteado con láminas de jengibre fresco. Sabor picante y reconfortante característico del jengibre. Excelente para la digestión.
Pollo con Hongos negros
Poulet aux Champignons noirs
Pollo cocinado con champiñones negros (orejas de Judas). Los champiñones tienen una textura gelatinosa y crujiente típica. Sabor umami.
Pollo Satay
Poulet au Saté
Pollo cocinado en una salsa satay rica y especiada, a base de cacahuetes y chiles. Sabor complejo, a la vez salado, picante y ligeramente dulce.
Pollo salsa Pekín
Poulet sauce Pékinoise
Pollo cubierto con una salsa marrón espesa, ligeramente dulce, estilo Pekín. A menudo acompañado de cebollas. Sabor intenso.
Pollo salsa Picante
Poulet sauce Piquante
Pollo salteado en una salsa picante. Plato picante que despierta las papilas gustativas. Servido caliente.
Pollo al Limón
Poulet au Citron
Buñuelos de pollo o pollo salteado cubiertos con una salsa de limón amarillo, agridulce. Fresco y crujiente. Muy popular.
Brocheta de Pollo a la Vietnamita
Brochette de Poulet à la Vietnamienne
Brochetas de pollo marinado a la parrilla, a menudo servidas con salsa de cacahuete. Carne tierna con sabor ahumado. Ideal para compartir o como plato principal.
Menú Vegetariano
Menu Végétarien
*Por cualquier modificación en el menú, se aplicará un suplemento de 2 €.
Un menú completo sin carne, ideal para vegetarianos. Incluye un entrante, un plato principal y un postre a elegir. Sabores variados y equilibrados.
Menú Recomendado
Menu Conseillé
*Por cualquier modificación en el menú, se aplicará un suplemento de 2 €.
El menú recomendado por el chef, que ofrece una visión completa de la cocina. Incluye un entrante, un plato principal con acompañamiento y un postre. Una excelente relación calidad-precio.
Cóctel de la casa
Cocktail maison
Cóctel especialidad del restaurante. Generalmente una mezcla afrutada y alcohólica.
Martini
Martini
Vermut italiano clásico, blanco o rojo. Aperitivo aromático a base de vino.
Ricard
Ricard
Pastis anisado muy popular en Francia. Se bebe diluido con agua fresca.
Oporto
Porto
Vino fortificado portugués, rico y dulce. Se sirve generalmente como aperitivo.
Whisky
Whisky
Bebida espirituosa destilada a base de cereales. Servida sola o con hielo.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.5
203 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...