menufans

Hung Yen

Sopas y Potajes

Sopa de Verduras
Soupe de Légumes
Un caldo ligero y sano con verduras variadas de temporada. Sabor suave y reconfortante. Ideal para empezar la comida suavemente.
€5.50
Sopa Phô (fideos, verduras, ternera)
Soupe Phô (nouilles, légumes, bœuf)
La sopa nacional vietnamita compuesta de fideos de arroz, láminas de ternera y verduras en un caldo aromático. Perfumada con anís estrellado y canela. Se disfruta bien caliente.
€5.50
Sopa Saigonesa (fideos, verduras, cerdo)
Soupe Saïgonnaise (nouilles, légumes, porc)
Una sopa de fideos estilo Saigón con cerdo y verduras. El caldo es sabroso y rico. Un plato completo y nutritivo.
€5.50
Sopa Vietnamita de Pollo
Soupe Vietnamienne au Poulet
Caldo claro tradicional de pollo con especias vietnamitas suaves. Ligero pero sabroso. A menudo adornado con hierbas frescas.
€5.50
Sopa Vietnamita de Cerdo
Soupe Vietnamienne au Porc
Sopa tradicional a base de caldo de cerdo cocido a fuego lento. Sabor umami pronunciado. Servida caliente con trozos de carne tierna.
€5.50
Sopa Vietnamita de Gambas
Soupe Vietnamienne aux Crevettes
Sopa ligera que realza las gambas en un caldo aromático. Delicados sabores marinos realzados por hierbas asiáticas.
€5.50
Sopa de Pollo con Fideos transparentes
Soupe de Poulet aux Vermicelles transparents
Sopa que contiene fideos de soja (transparentes) y pollo deshilachado. Textura resbaladiza de los fideos y caldo ligero. Muy digestivo y fino.
€5.50
Sopa de Cangrejo con Fideos transparentes
Soupe de Crabe aux Vermicelles transparents
Una sopa refinada que combina la carne de cangrejo y la textura única de los fideos transparentes. Caldo suave con notas de marisco.
€5.50
Sopa de Gambas con Fideos transparentes
Soupe de Crevettes aux Vermicelles transparents
Combinación clásica de gambas y fideos de cristal en un caldo caliente. Los fideos absorben deliciosamente el sabor del caldo.
€5.50
Potaje de Espárragos con Cangrejo
Potage d’Asperges au Crabe
Un potaje cremoso que combina la dulzura de los espárragos y la carne de cangrejo. Textura aterciopelada, a menudo ligeramente ligada con huevo. Una entrada clásica de los restaurantes asiáticos.
€6.50
Sopa de Raviolis
Soupe aux Raviolis
Caldo con raviolis (wontons) rellenos de carne o gambas. Los raviolis son tiernos con una piel fina. Un plato reconfortante y popular.
€6.50

Entrantes

Rollito de Primavera (cerdo y gambas)
Rouleau de Printemps (porc & crevettes)
Rollito de oblea de arroz fresca no frita, relleno de fideos finos, cerdo, gambas y hierbas. Servidos fríos con salsa de cacahuete o nuoc-mâm. Muy fresco y ligero.
€3.50
Ensalada natural
Salade nature
Mezcla de lechuga y crudités frescas. Aderezo ligero. Acompañamiento simple y crujiente.
€5
Bò Bún con Nems (rollito de primavera)
Bò Bún aux Nems (pâté impérial)
Ensalada compuesta de fideos de arroz tibios, cubierta con nems crujientes cortados en trozos. Servida con crudités, hierbas y salsa nuoc-mâm. Una mezcla de texturas caliente-frío.
€7
Bò Bún con Ternera
Bò Bún au Bœuf
Bol grande de fideos de arroz con ternera salteada a la citronela y cebollas. Adornado con pepino, lechuga, menta y cacahuetes. Fresco y aromático.
€7
Bò Bún completo (ternera y nem)
Bò Bún complet (bœuf & nem)
La versión más sabrosa del Bò Bún, combinando ternera salteada y nems crujientes sobre una cama de fideos finos y verduras. Plato completo rico en sabores y texturas.
€7.50
Nems (4 piezas)
Nems (4 pièces)
Rollitos de oblea de arroz fritos y dorados, rellenos de carne picada, fideos finos y verduras. Crujientes por fuera, tiernos por dentro. Para enrollar en hoja de lechuga con menta.
€4.50
Nems vegetarianos (4 piezas)
Nems végétariens (4 pièces)
Versión sin carne de los famosos rollitos fritos, rellenos de verduras y fideos finos. Crujientes y sabrosos. Apto para vegetarianos.
€4.50
Ensalada Vietnamita de Pollo
Salade Vietnamienne au Poulet
Ensalada de col crujiente en juliana y pollo, aderezada con una vinagreta vietnamita agridulce. A menudo espolvoreada con hierbas y cacahuetes. Muy refrescante.
€5
Ensalada Vietnamita de Cangrejo
Salade Vietnamienne au Crabe
Ensalada fresca compuesta de verduras crujientes y carne de cangrejo. Aderezo típico a base de nuoc-mâm y lima. Una entrada ligera con sabores marinos.
€6
Ensalada Vietnamita de Gambas
Salade Vietnamienne aux Crevettes
Mezcla colorida de verduras en juliana y gambas cocidas. Vinagreta vietnamita ligera y aromática. Ideal para empezar la comida.
€6
Raviolis Tonkines al vapor (especialidad de la casa)
Raviolis Tonkinois à la vapeur (spécialité maison)
Bolas de masa de arroz cocidas al vapor, rellenas de carne y champiñones. Masa tierna y translúcida. Servidas calientes, a menudo con chalotas fritas encima.
€6.50

Fideos

Fideos fritos con Pollo
Nouilles frites au Poulet
Fideos de trigo salteados al wok con trozos de pollo y verduras. Ligeramente crujientes o tiernos según la cocción. Plato sabroso y consistente.
€7.50
Fideos fritos con Cerdo
Nouilles frites au Porc
Fideos salteados acompañados de láminas de cerdo y verduras variadas. Sazonados con salsa de soja. Un clásico de la comida callejera asiática.
€7.50
Fideos fritos con Ternera
Nouilles frites au Bœuf
Plato de fideos salteados con ternera tierna y verduras crujientes. Rico en sabor gracias a la carne salteada al wok. Para disfrutar caliente.
€7.50
Fideos fritos con Gambas
Nouilles frites aux Crevettes
Fideos salteados con gambas jugosas y verduras. Sabor umami realzado por los mariscos. Un plato completo delicioso.
€8
Fideos fritos con Verduras
Nouilles frites aux Légumes
Fideos salteados con una variedad de verduras de temporada. Plato vegetariano sabroso. Las verduras permanecen crujientes.
€7
Fideos salteados con Verduras
Nouilles sautées aux Légumes
Fideos cocinados al wok con una variedad de verduras frescas. Similar a los fideos fritos pero a menudo menos grasos. Opción vegetariana ligera.
€7

Gambas

Buñuelos de Gambas
Beignets de Crevettes
Gambas enteras rebozadas en una masa espesa y dorada para freír. Crujientes por fuera, tiernas por dentro. Para mojar en salsa agridulce.
€8.50
Gambas al Curry
Crevettes au Curry
Gambas cocidas a fuego lento en una salsa de curry amarillo cremosa y aromática. Especiado pero suave, a menudo con leche de coco. Ideal con arroz blanco.
€8
Gambas con Verduras
Crevettes aux Légumes
Salteado de gambas y verduras variadas (brócoli, zanahoria, tirabeques). Salsa ligera y transparente. Plato sano y colorido.
€8
Buñuelos de Gambas con Verduras
Beignets de Crevettes aux Légumes
Buñuelos de gambas servidos con un acompañamiento de verduras salteadas en salsa. Combina el crujiente de los buñuelos y la frescura de las verduras.
€8.50
Gambas salsa Pekín
Crevettes sauce Pékinoise
Gambas cubiertas con una salsa marrón, ligeramente dulce y salada, típica del estilo de Pekín. Sabor rico e intenso.
€8.50
Gambas salsa Picante
Crevettes sauce Piquante
Gambas salteadas en una salsa roja picante de chile. Para los amantes de los platos intensos. Estimula el apetito.
€8.50
Gambas salteadas con Cerdo
Crevettes sautées au Porc
Plato tierra-mar que combina gambas y trozos de cerdo salteados juntos. Rico en proteínas y sabores variados.
€7.50

Pollo

Pollo con Soja
Poulet au Soja
Trozos de pollo tiernos cocidos con brotes de soja crujientes. Aderezo ligero. Plato simple y equilibrado.
€7
Pollo con Citronela
Poulet à la Citronnelle
Pollo salteado marinado con citronela fresca en juliana y chile. Aroma cítrico intenso y sabor picante. Muy aromático.
€7.50
Pollo al Curry
Poulet au Curry
Curry de pollo amarillo, cocido a fuego lento con especias y a veces leche de coco. Textura cremosa y sabor suavemente especiado. Clásico y apreciado.
€7.50
Pollo con Brotes de Bambú
Poulet aux Pousses de Bambou
Salteado de pollo y láminas de bambú. El bambú aporta una textura crujiente única. Sabor ligeramente amaderado.
€7
Pollo con Verduras
Poulet aux Légumes
Pollo en juliana salteado con una selección de verduras frescas y coloridas. Salsa ligera. Un plato sano que agrada a todos.
€7.50
Pollo con Almendras
Poulet aux Amandes
Pollo salteado acompañado de verduras y cubierto con almendras enteras o laminadas. Las almendras añaden crujiente y un sabor a nuez.
€8
Pollo con Piña
Poulet à l’Ananas
Plato agridulce con trozos de pollo y cubos de piña. Salsa ligeramente ácida. Muy afrutado y exótico.
€7.50
Pollo con Jengibre
Poulet au Gingembre
Pollo salteado con láminas de jengibre fresco. Sabor picante y reconfortante característico del jengibre. Excelente para la digestión.
€7.50
Pollo con Hongos negros
Poulet aux Champignons noirs
Pollo cocinado con champiñones negros (orejas de Judas). Los champiñones tienen una textura gelatinosa y crujiente típica. Sabor umami.
€7.50
Pollo Satay
Poulet au Saté
Pollo cocinado en una salsa satay rica y especiada, a base de cacahuetes y chiles. Sabor complejo, a la vez salado, picante y ligeramente dulce.
€7.50
Pollo salsa Pekín
Poulet sauce Pékinoise
Pollo cubierto con una salsa marrón espesa, ligeramente dulce, estilo Pekín. A menudo acompañado de cebollas. Sabor intenso.
€8
Pollo salsa Picante
Poulet sauce Piquante
Pollo salteado en una salsa picante. Plato picante que despierta las papilas gustativas. Servido caliente.
€7.50
Pollo al Limón
Poulet au Citron
Buñuelos de pollo o pollo salteado cubiertos con una salsa de limón amarillo, agridulce. Fresco y crujiente. Muy popular.
€8.50
Brocheta de Pollo a la Vietnamita
Brochette de Poulet à la Vietnamienne
Brochetas de pollo marinado a la parrilla, a menudo servidas con salsa de cacahuete. Carne tierna con sabor ahumado. Ideal para compartir o como plato principal.
€9

Menús

Menú Vegetariano
Menu Végétarien
*Por cualquier modificación en el menú, se aplicará un suplemento de 2 €.
Un menú completo sin carne, ideal para vegetarianos. Incluye un entrante, un plato principal y un postre a elegir. Sabores variados y equilibrados.
€14.50~
Menú Recomendado
Menu Conseillé
*Por cualquier modificación en el menú, se aplicará un suplemento de 2 €.
El menú recomendado por el chef, que ofrece una visión completa de la cocina. Incluye un entrante, un plato principal con acompañamiento y un postre. Una excelente relación calidad-precio.
€17~

Las Bebidas

Aperitivos

Cóctel de la casa
Cocktail maison
Cóctel especialidad del restaurante. Generalmente una mezcla afrutada y alcohólica.
€4
Martini
Vermut italiano clásico, blanco o rojo. Aperitivo aromático a base de vino.
€4
Ricard
Pastis anisado muy popular en Francia. Se bebe diluido con agua fresca.
€4
Oporto
Porto
Vino fortificado portugués, rico y dulce. Se sirve generalmente como aperitivo.
€4
Whisky
Bebida espirituosa destilada a base de cereales. Servida sola o con hielo.
€5

Bebidas frías

Badoit (1 litro)
Badoit (1 litre)
Botella grande de agua mineral con gas natural francesa. Burbujas finas.
€5
Badoit (50 cl)
Botella pequeña de agua mineral con gas natural.
€4
Evian (1 litro)
Evian (1 litre)
Botella grande de agua mineral sin gas de los Alpes franceses.
€5
Evian (50 cl)
Botella pequeña de agua mineral sin gas.
€4
Orangina (33 cl)
Refresco francés de naranja con pulpa. Sabor afrutado y burbujeante.
€4
Coca-cola (33 cl)
Refresco de cola mundialmente conocido. Disponible en versión clásica o sin azúcar.
€4~
Cerveza Tsing Tao (China) (33 cl)
Bière Tsing Tao (Chinoise) (33 cl)
Cerveza lager china popular. Sabor ligero y a malta. Muy refrescante con la cocina asiática.
€4
Cerveza Singha (Tailandesa) (33 cl)
Bière Singha (Thai) (33 cl)
Cerveza rubia premium de Tailandia. Sabor más intenso y lupulado.
€4

Vinos

Côte de Provence (Rosado – 75 cl)
Côte de Provence (Rosé – 75 cl)
Vino rosado seco del sur de Francia. Afrutado y fresco, ideal para el verano.
€20
Côte de Provence (Rosado – 37,5 cl)
Côte de Provence (Rosé – 37,5 cl)
Media botella de vino rosado Côte de Provence.
€13
Burdeos (Tinto – 75 cl)
Bordeaux (Rouge – 75 cl)
Vino tinto clásico de Burdeos. Taninoso y con cuerpo.
€21
Burdeos (Tinto – 37,5 cl)
Bordeaux (Rouge – 37,5 cl)
Media botella de vino tinto Burdeos.
€14
Brouilly (Beaujolais – 75 cl)
Vino tinto afrutado y ligero de Beaujolais. Agradable y fácil de beber.
€22
Brouilly (Beaujolais – 37,5 cl)
Media botella de vino tinto Brouilly.
€15
Cuvée del patrón (Pinot de Touraine – 75 cl)
Cuvée du patron (Pinot de Touraine – 75 cl)
Vino tinto ligero del valle del Loira, seleccionado por el patrón.
€16
Côtes du Rhône (Tinto – 75 cl)
Côtes du Rhône (Rouge – 75 cl)
Vino tinto del valle del Ródano. Especiado y cálido.
€22
Côtes du Rhône (Tinto – 37,5 cl)
Côtes du Rhône (Rouge – 37,5 cl)
Media botella de vino tinto Côtes du Rhône.
€15

Vinos en jarra

Touraine (Tinto – 50 cl)
Touraine (Rouge – 50 cl)
Jarra de 50cl de vino tinto de Touraine.
€7.50
Touraine (Tinto – 25 cl)
Touraine (Rouge – 25 cl)
Jarra de 25cl de vino tinto de Touraine.
€4.50
Touraine (Tinto – 12,5 cl la copa)
Touraine (Rouge – 12,5 cl au verre)
Copa de vino tinto de Touraine.
€2.50
Touraine (Rosado – 50 cl)
Touraine (Rosé – 50 cl)
Jarra de 50cl de vino rosado de Touraine.
€7.50
Touraine (Rosado – 25 cl)
Touraine (Rosé – 25 cl)
Jarra de 25cl de vino rosado de Touraine.
€4.50
Touraine (Rosado – 12,5 cl la copa)
Touraine (Rosé – 12,5 cl au verre)
Copa de vino rosado de Touraine.
€2.50

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.5
203 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París