中国料理 代沢 金威










中国料理 代沢 金威
Daizawa Town Chinese Kin'i. Ofrecemos auténtica cocina china saludable, incorporando elementos de "Nouvelle Chinoise" (Nueva Cocina China).
Setagaya City, Daizawa, 3 Chome−14−4 COMS DAIZAWA1-E
Anacardos especiados
スパイシーなカシューナッツ
¡Sale rápido!
Anacardos especiados. Caracterizado por su picante y el dulzor de los frutos secos. Perfecto como aperitivo con cerveza.
Pimienta negra en grano salada de Taiwan "Magao"
馬告(マーガオ)台湾塩漬け生粒胡椒
Una salmuera de especias raras de Taiwán "Magao". Se puede disfrutar de su aroma refrescante similar a la hierba limón y el picante de la pimienta.
Cecina de morcillo de ternera con aroma a pimienta de Sichuan
山椒香る牛モモ肉ビーフジャーキー
Cecina casera hecha con morcillo de ternera. El aroma y el adormecimiento de la pimienta de Sichuan son el acento.
Selección de 3 aperitivos recomendados
おまかせ前菜 三種
Tres tipos de aperitivos de la casa 金威特拼盆 Platillos especiales de Kamui
Una selección de 3 aperitivos recomendados por el chef. Un plato para disfrutar de pequeñas porciones de las recomendaciones del día.
Yema de huevo de pollo de granja marinada en vino Shaoxing
地鶏卵黄の紹興酒漬け
1 pieza
Yema de huevo de pollo de granja marinada en una salsa a base de vino Shaoxing. Caracterizado por su textura rica y pegajosa y su aroma rico.
Pollo salivante
よだれ鶏
Un plato de Sichuan con pollo hervido cubierto con una salsa picante de aceite de chile y pimienta de Sichuan. El nombre proviene de que es tan delicioso que te hace salivar solo de pensarlo.
Pollo al vapor con salsa de cebolla y soja
蒸し鶏の葱醤油ソース
Un plato de pollo tierno al vapor cubierto con una fragante salsa de cebolla y soja. Ligero pero rico.
Ensalada fría de abulón
鮑の冷菜
1 pieza por ración
Un aperitivo frío de abulón, un ingrediente de lujo. Disfruta de la textura elástica y el sabor del abulón.
Ensalada fría de pepino de mar de grado superior de Lüsi, provincia de Jiangsu
特級クラゲの冷菜 江蘇省呂四産
Ensalada fría de pepino de mar de grado superior de Lüsi, provincia de Jiangsu, China. Caracterizado por su textura gruesa y crujiente.
Ternera de Omi marinada en vino Shaoxing con ciruela seca (cerdo borracho)
酔っぱらい牛(近江牛ランプ)干し梅風味
Un plato de morcillo de ternera de Omi acabado con el sabor del vino Shaoxing y la ciruela seca. Un sabor para adultos que fusiona el sabor de la carne con el aroma del vino.
Gelatina de ternera de Kuroge Wagyu con naranja
黒毛和牛とオレンジの煮凝り
Gelatina hecha enfriando el caldo de cocción de ternera de Kuroge Wagyu. Se le añade un toque de naranja para un regusto refrescante.
Fideos de arroz con huevas de mújol
唐墨ビーフン
Fideos de arroz hechos con generosas cantidades de huevas de mújol (botarga). La salinidad y el sabor de la botarga se mezclan con los fideos de arroz.
Caracoles marinos estofados en salsa Mala
磯つぶ貝の麻辣煮
Caracoles marinos estofados en una sopa picante y adormecedora de chile y pimienta de Sichuan. Sabor ligeramente picante que va bien con el alcohol.
Tres tipos de aperitivos de verduras
野菜の前菜 三種
Tres tipos de aperitivos de verduras
Una selección de 3 aperitivos de temporada con verduras variadas. Un plato saludable y colorido.
Oreja de madera blanca con sabor a pimienta de Sichuan verde
白キクラゲの青山椒風味
Ensalada fría de oreja de madera blanca crujiente, aromatizada con pimienta de Sichuan verde. Disfruta de su aroma fresco y textura.
Tofu con huevo de pato centenario
ピータン豆腐
Un aperitivo clásico que combina huevo de pato centenario (Pidan) y tofu. La suave textura del tofu y el rico sabor del Pidan combinan bien.
Ensalada de cilantro
パクチーサラダ
Ensalada abundante en cilantro. Un plato irresistible para los amantes de su aroma único.
Rollitos de tofu seco y espinaca fritos en piel de soja
春菊、豆腐干の焼き湯葉捲き
Espinacas y tofu seco enrollados en piel de soja y asados. Disfruta del aroma tostado de la piel de soja y la textura de los ingredientes.
Encurtido agridulce de rábano rojo con chile
紅心大根の唐辛子甘酢漬け
Encurtido agridulce de rábano rojo. El ligero picante del chile es un acento.
Bardana frita con salsa de mostaza y Dou Su
太牛蒡の唐揚げ豆酥マスタードソース
Un plato de creación propia con raíz de bardana gruesa frita, "Dou Su" (sofrito de soja frito taiwanés) y salsa de mostaza.
Abulón y cebollino salteados con salsa XO
鮑と黄韮のXO醤炒め
2 piezas
Un plato de lujo de abulón y cebollino salteados con nuestra salsa XO casera. La profunda riqueza de la salsa XO realza el sabor de los ingredientes.
Calamares y cebolleta de Kujo salteados con sal ligera
甲いかと九条葱うす塩炒め
Calamares y cebolleta de Kujo salteados con una ligera sal. Se puede disfrutar de la frescura y la textura de los ingredientes.
Calamares de temporada y espinacas de agua salteados con miso de gambas
蛍いかと空心菜の海老味噌炒め
Un plato salteado de calamares de temporada y espinacas de agua con una rica salsa de miso de gambas. El aroma del mar se extiende.
Gambas y Suancai (col encurtida) salteados a fuego alto
海老と酸菜(高菜)の強火炒め
Gambas crujientes salteadas a fuego alto con Suancai (col encurtida). La acidez y la salinidad abren el apetito.
Gambas al chili
エビチリ
2 gambas grandes
Chili de gambas grandes. La salsa agridulce y picante se adhiere a las gambas, un plato clásico que combina bien con el arroz y el alcohol.
Gambas con mayonesa
エビマヨ
2 gambas grandes
Gambas grandes fritas y mezcladas con salsa de mayonesa. Cremoso y popular entre niños y adultos.
Vieiras salteadas con huevo dorado salado
ホタテの黄金塩玉子炒め
4 piezas
Vieiras salteadas en una salsa dorada hecha con yema de huevo salada (Xian Dan). Sabor rico y profundo.
Salteado de caracoles marinos vivos y setas
活ツブ貝とキノコの炒め
Salteado de caracoles marinos vivos y setas. La textura crujiente de los caracoles marinos combina bien con el sabor de las setas.
Mero de las islas Goto al vapor
五島列島ハタの蒸し物
Aproximadamente 500g
Un plato suntuoso de mero entero al vapor, capturado en las islas Goto de la prefectura de Nagasaki. Se puede disfrutar del sabor puro del pescado blanco tierno.
Platija al vapor con salsa de soja frita crujiente
なめたカレイの蒸し物カリカリ大豆ソース
Un plato de platija al vapor cubierta con una salsa de soja frita crujiente. Se puede disfrutar del contraste entre el pescado tierno y la salsa fragante.
Pato laqueado a la Pekín
北京ダック
1 pieza
Un plato tradicional de Pekín donde se enrolla la piel de pato crujiente con cebolleta y salsa Tianmian en panqueques finos.
Karaage de pechuga de pollo
鶏むね肉の唐揚げ
6 piezas
Karaage jugoso hecho con pechuga de pollo saludable.
Pollo frito con salsa de soja
ユーリンチー
Un plato de pollo frito cubierto con una salsa agridulce con abundante cebolla picada (Yurinchi).
Pollo y anacardos salteados agridulces y picantes
鶏肉とカシューナッツピリ辛甘酢炒め
Pollo y anacardos salteados agridulces y ligeramente picantes. El acento de la textura es divertido.
Cerdo agridulce
酢豚
Cerdo agridulce con vinagre negro Cerdo agridulce con vinagre negro
Cerdo agridulce rico hecho con vinagre negro. Caracterizado por el sabor del cerdo y la acidez fragante del vinagre negro.
Cerdo asado a la 중국식
叉焼
Hirata Bokujo (cerdo de Kinhwa)
Cerdo Chashu casero hecho con cerdo Kinhwa de Hirata Bokujo. El dulzor de la grasa y el sabor de la carne están concentrados.
Cerdo Dongpo de cerdo negro de Kagoshima
鹿児島黒豚トンポーロー
2 piezas
Cerdo de panceta cocido a fuego lento durante mucho tiempo. Tan tierno que se deshace con los palillos, con un sabor rico.
Cecina de cerdo ibérico salteada con pimienta de Sichuan verde
イベリコ豚干し肉の青山椒炒め
Un plato de morcillo de cerdo ibérico salteado con pimienta de Sichuan verde refrescante. Disfruta del sabor concentrado de la carne.
Ternera en tiras con pimientos verdes
チンジャオロースー
Ternera en tiras con pimientos verdes
Un plato chino clásico salteado con ternera en tiras, pimientos verdes y brotes de bambú. Caracterizado por su textura crujiente.
Ternera de Omi y arroz crujiente salteados con pimienta negra
近江牛ランプとオコゲの黒胡椒炒め
Un plato de carne magra de ternera de Omi de alta calidad y arroz crujiente salteado con pimienta negra especiada.
Ternera de Omi y brotes de bambú salteados con salsa de brotes de colza
近江牛と芽キャベツの蕗の薹ソース炒め
Un plato de temporada de ternera de Omi y brotes de bambú salteados con una salsa ligeramente amarga de brotes de colza.
Cordero y cebollino salteados con comino
羊と葉ニンニクのクミン炒め
Cordero y cebollino salteados con especias como comino (Ziran). Un plato fragante.
Mapo Tofu de Sichuan
四川麻婆豆腐
Auténtico Mapo Tofu al estilo Sichuan con el picor del chile y el adormecimiento de la pimienta de Sichuan.
Verduras con salsa espesa de clara de huevo y carne de cangrejo
野菜の蟹肉卵白あんかけ
Un plato de verduras variadas cubiertas con una suave salsa espesa de clara de huevo y carne de cangrejo.
Espinacas de agua salteadas a fuego alto con ajo
空心菜の強火ガーリック炒め
Espinacas de agua salteadas a fuego alto con ajo, con una deliciosa textura crujiente.
Tortilla suave con tomates Amela
アメーラトマトの柔らか玉子焼き
Tortilla esponjosa hecha con tomates "Amela" de alta dulzura.
Salteado de 8 verduras con salsa XO
8種野菜のXO醤炒め
Un plato de verduras sabroso y rico, salteado con salsa XO y 8 tipos de verduras coloridas.
Salteado de brotes de bambú de temporada y lechuga de mar
春竹の子とアオサ海苔の炒め
Un plato que captura el aroma de la primavera, salteando brotes de bambú de temporada con lechuga de mar fragante.
Aleta de tiburón
ふかひれ
Un plato de lujo de aleta de tiburón de primera calidad cocida a fuego lento en una sopa rica. Repleto de colágeno.
Rollitos de primavera de gambas
海老の春巻
1 pieza
Rollitos de primavera fritos con pasta de gambas y trozos de gambas. La piel es crujiente y el interior jugoso.
Rollitos de primavera de calamares de temporada, brotes de colza y frutos secos
蛍いか、タラの芽、ナッツの春巻
1 pieza
Rollitos de primavera de creación propia rellenos de ingredientes de temporada. Disfruta de los sabores de la temporada.
Xiao Long Bao de cerdo negro
黒豚小籠包
1 pieza
Xiao Long Bao jugosos hechos con cerdo negro. La fina piel está llena de sopa caliente.
Pastel de rábano
大根もち
1 pieza
Un dim sum hecho de rábano y harina de arroz. Crujiente por fuera y masticable por dentro.
Panecillos al vapor
花巻
1 pieza
Un panecillo al vapor en forma de espiral. Ligeramente dulce, se recomienda mojarlo en la salsa del plato.
Shumai de cordero
羊肉の焼売
1 pieza
Shumai de cordero. Se puede disfrutar del sabor único del cordero y el aroma de las especias.
Shumai de brotes de colza
ふきのとうの焼売
1 pieza
Shumai de brotes de colza de primavera. El ligero amargor es un acento.
Raviolis de espinaca con salsa de chile maduro
春菊の水餃子 熟成唐辛子ソース
1 pieza
Raviolis de espinaca mezclada con relleno. Se sirven con una salsa de chile maduro ligeramente picante.
Raviolis de cerdo negro a la parrilla
黒豚焼餃子
1 pieza
Raviolis de cerdo negro a la parrilla, jugosos. La piel está bien dorada.
Olla caliente de cordero
羊肉の火鍋
Un plato de olla caliente con cordero y verduras cocidos en una sopa especiada. Un plato que calienta el cuerpo.
Ostras salteadas en salsa de soja tostada en cazuela de barro
牡蠣の焦し醤油土鍋炒め
Ostras salteadas en salsa de soja tostada y servidas en cazuela de barro.
Bacalao y brócoli romanesco salteados en cazuela de barro con salsa XO
真鱈とロマネスコのXO醤土鍋炒め
Bacalao y brócoli romanesco salteados en cazuela de barro con salsa XO. Se puede disfrutar del sabor del pescado y la textura de las verduras.
Fideos fritos con mariscos y salsa espesa
海鮮あんかけ焼きそば
Un plato de fideos crujientes cubiertos con una espesa y caliente salsa de mariscos.
Fideos fritos estilo Hong Kong
香港焼きそば
Fideos fritos con salsa de ostras, hechos con fideos finos. Los ingredientes son sencillos y se puede disfrutar de la elasticidad de los fideos.
Tán tán de Sichuan
四川タンタン麺
Tán tán con la rica profundidad del sésamo y el picante del aceite de chile. El sabor de la carne picada se disuelve en la sopa.
Fideos Zhajiangmian
ジャージャー麺
Fideos sin sopa mezclados con una sabrosa salsa de carne picada (Zha Jiang).
Fideos salados sencillos con lechuga de mar y remolacha roja
アオサと赤かぶのシンプルな塩タンメン
Sopa de fideos salada ligera con el aroma marino de la lechuga de mar y la textura crujiente de la remolacha roja.
San La Tan Men con tortilla
かき玉子の酸辣タンメン
Un plato de fideos con una sopa agridulce y picante, con huevo batido esponjoso (San La Tan Men).
Fideos estofados o arroz frito con sardinas secas y col encurtida (Suancai)
釜揚げしらすと酸菜(高菜)煮込み麺or炒飯
Un plato con sardinas secas y Suancai (col encurtida fermentada). Puedes elegir entre fideos estofados o arroz frito.
Arroz frito de huevo
玉子炒飯
Arroz frito de huevo sencillo pero técnicamente brillante. Textura suelta y esponjosa.
Arroz frito con gambas y cinco ingredientes
海老入り五目炒飯
Arroz frito abundante con gambas y verduras. Un plato satisfactorio.
Arroz frito con anchoa china, pollo y cebolleta
中国アンチョビ、鶏肉、アサツキの炒飯
Arroz frito con pollo y el sabor salado del "Ham Yu" (anchoa china).
Arroz frito con carne de cangrejo y lechuga
蟹肉とレタスの炒飯
Arroz frito de lujo que combina la dulzura de la carne de cangrejo con la textura crujiente de la lechuga.
Gachas con albóndigas de pescado
魚介のすり身団子入りお粥
1 porción de cuenco pequeño
Gachas con sabor a marisco y albóndigas caseras de pescado. Sabor suave.
Arroz con salsa espesa de aleta de tiburón
ふかひれあんかけごはん
1 porción de cuenco pequeño
Un cuenco de arroz de lujo cubierto con una rica salsa espesa de aleta de tiburón.
Sopa medicinal de ingredientes variados
具沢山蒸しスープ
Sopa de estilo medicinal elaborada extrayendo el sabor de varios ingredientes cocidos a fuego lento.
Sopa de aleta de tiburón y vieiras secas
ふかひれと干し貝柱スープ
1 porción de cuenco pequeño
Una sopa de lujo hecha con el rico sabor de la aleta de tiburón y las vieiras secas.
Tofu de almendras
杏仁豆腐
Un postre chino clásico con una textura suave y un aroma a almendras que se extiende.
Pudín de vino Shaoxing
紹興酒のプリン
Un pudín para adultos con el rico aroma del vino Shaoxing.
Leche de coco con tapioca y frutas
フルーツ入りタピオカココナッツミルク
Un postre frío con tapioca y frutas en leche de coco dulce.
Pastel de té Oolong de Dong Ding
凍頂烏龍茶のパウンドケーキ
Pastel de té Oolong de Dong Ding, elaborado con hojas de té oolong de alta calidad de Taiwán. Se puede disfrutar del aroma del té.
Pastel de queso ricotta
リコッタチーズのケーキ
Pastel hecho con queso ricotta ligero y fresco.
Pastel de sésamo frito
胡麻団子
1 pieza
Un postre de dim sum con pastel de arroz frito cubierto de sésamo, relleno de un relleno caliente.
Set de degustación de Baijiu
白酒飲み比べセット
¡Recomendado! Degustación de 3 tipos de Baijiu recomendados por nuestra tienda (marcados con ☆) Disfruta del profundo mundo del Baijiu.
Tres tipos de Baijiu diferentes para probar en pequeñas cantidades. Recomendado para principiantes.
☆ Mingjiang Sichuan Baijiu Sichuan
☆ 明江四川白酒 四川省
Minsheng Shishen Baijiu Con aromas a frutas tropicales como papaya y guayaba, y un toque de pimienta rosa y hierbas refrescantes. Tiene un sabor suave y un final limpio y refrescante. Contenido de alcohol 45%
Baijiu de Sichuan. Tiene una fragancia floral como frutas tropicales y hierbas, y un sabor suave.
☆ Tianjin Gaoliangjiu Tianjin
☆ 天津高粮酒 天津市
Tianjin Gaoliangjiu Un licor de sorgo de alta calidad de la región norte de China, elaborado con sorgo, cebada y guisantes. Tiene un sabor robusto y un aroma rico. Contenido de alcohol 62%
Licor de sorgo de Tianjin. Hecho de sorgo, tiene un alto contenido de alcohol y un sabor y aroma potentes.
☆ Fen Jiu Shanxi
☆ 汾酒 山西省
Fen Jiu Un famoso licor de sorgo de Xinghua Village, condado de Fenyang, provincia de Shanxi, y uno de los licores más famosos de China. Tiene un aroma rico y un sabor dulce y profundo. Contenido de alcohol 60%
Un licor tradicional famoso de la provincia de Shanxi. Caracterizado por su sabor dulce y rico y su alta fragancia.
Wuliangye Sichuan
五糧液 四川省
Wuliangye Un licor majestuoso y elegante de Sichuan, bendecido por la naturaleza. Madurado lentamente con un "Da Qu" especial, un tipo de levadura que se ha transmitido y atesorado en el continente chino. Un licor de renombre comparable a Maotai. Contenido de alcohol 52%
Uno de los licores más famosos de China. Hecho de 5 tipos de granos, con un sabor majestuoso y elegante.
☆ Shi Ku Men Veinte Años
☆ 石庫門二十年
Xikoumen 20 años Estilo Jiangnan: Shanghái Bebida suave y refrescante. Elaborada con una variedad de ingredientes, ofrece un sabor con amplitud y profundidad.
Vino Shaoxing de alta calidad envejecido durante 20 años. Estilo moderno de Shanghái, con un sabor refinado y profundo.
☆ Xi Zhiu
☆ 夏之酒
Xi Zhiu Estilo Jiangnan Shaoxing (Zhejiang) Vino Shaoxing auténtico nacido en la ciudad del agua, ciudad de la fermentación. Vino Shaoxing vintage sin caramelo ni mezcla. Disfruta de su aroma afrutado y su sabor ligero y refinado.
Vino Shaoxing sin aditivos ni colorantes. Caracterizado por su sabor afrutado y ligero.
【Batata】 Tomoyama
【芋】富乃宝山
Shochu de batata con un aroma refrescante similar a los cítricos. Se recomienda tomarlo solo o con agua.
【Batata】 Tomoyama Josen Tamashiro
【芋】宝山蒸撰 玉茜
Shochu hecho con la variedad de batata "Tamaakane". Tiene un aroma floral y fragante similar al té negro.
【Batata】 Tentación de los ángeles
【芋】天使の誘惑
Shochu de batata envejecido durante mucho tiempo. Caracterizado por su color ámbar similar al whisky y su sabor rico.
【Cebada】 Kisshoro
【麦】吉四六
Shochu de cebada envejecido de la destilería Nikaido. Sabor suave y tostado.
Té Oolong de Dong Ding
凍頂烏龍茶
Té Oolong de Dong Ding Taiwan: Té Oolong "Dong Ding" significa "ponerse de puntillas" en el dialecto Fujian, lo que indica que se cultiva en montañas muy altas. Es un té que reconforta con su aroma dulce y fresco, característico de la fermentación ligera. Tetera
Té oolong representativo de Taiwán. Caracterizado por su fragancia floral y su dulce regusto.
Dong Fang Mei Ren
東方美人
Té Dongfang Meiren Taiwan: Té Oolong Su sabor es como el del té negro. Tiene una frescura similar a la menta, amplitud, y un dulzor parecido a la miel y a la fruta. Tetera
Té taiwanés con alta fermentación, con un sabor similar al té negro. Se puede disfrutar de un dulce aroma a miel.
Té de jazmín
茉莉花茶
Té de jazmín Fujian: Té floral Té de jazmín producido en Fujian. No solo es rico en vitaminas y bueno para la belleza, sino que también tiene efectos para recuperar la fatiga y regular el sistema nervioso autónomo. Tetera
Té aromatizado con flores de jazmín. Tiene un efecto relajante y se recomienda después de las comidas.
Té Pu-erh
普洱茶
Té Pu-erh Yunnan: Té negro Caracterizado por su aroma y sabor únicos debido a la fermentación. También ayuda a prevenir la indigestión y combina bien con comidas grasas. Tetera
Té negro post-fermentado. Tiene un aroma único a "Chen Xiang" (aroma de envejecimiento) y refresca después de comidas grasas.
Té Huangshan Maofeng
黄山毛峰茶
Té Huangshan Maofeng Anhui: Té verde Huangshan en la provincia de Anhui es una de las montañas más famosas del mundo, declarada Patrimonio de la Humanidad. Este té, producido en esa zona, se caracteriza por su fragancia y su dulce y suave sabor. Es uno de los diez tés famosos de China. Tetera
Uno de los tés verdes más representativos de China. Tiene una fragancia y dulzura elegantes, similares a las de una orquídea.
Té Xihu Longjing
西湖龍井茶
Té Xihu Longjing Zhejiang/Hangzhou: Té verde (Grado 1) Un famoso té especial de la provincia de Zhejiang. Se le llama "Cuatro Maravillas" en China por su color verde, hojas planas, sabor suave y aroma fragante. Disfruta de su ligero amargor y su duradero aroma y sabor. Tetera
El té verde más famoso de China. Caracterizado por su aroma tostado debido al método de tostado en sartén y su sabor refrescante.
Té Oolong de Lishan
梨山烏龍茶
Té Oolong de Lishan Taiwan/Lishan Village: Té Oolong Cultivado a altitudes de 1700-2400m, es un té de alta montaña considerado de alta calidad incluso en Taiwán. El té tiene un sabor aún más concentrado, característico de los tés de alta montaña. Tetera
Té oolong de alta calidad cultivado en las montañas de Taiwán. Tiene un dulzor intenso y una fragancia floral maravillosa.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.4
54 customers praised this place. (Google)
Setagaya City, Daizawa, 3 Chome−14−4 COMS DAIZAWA1-E
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...